“差強(qiáng)人意”出自《后漢書》中東漢光武帝劉秀稱贊大司馬吳漢的一句話。吳漢幫劉秀打了許多勝仗,立下不少功勞。有一次戰(zhàn)事不利,諸將多惶惶失態(tài),而吳漢卻意氣如常,繼續(xù)整理武器,訓(xùn)練兵馬。劉秀感慨地說:“吳公差強(qiáng)人意,隱若一敵國(guó)矣!”意思是:吳公能振奮人心,讓人滿意,他的威望抵得上一國(guó)軍隊(duì)。
“差強(qiáng)人意”后來就成了一個(gè)成語,用來形容某人或某事還不錯(cuò),比較令人滿意。有些人不了解“差強(qiáng)人意”的典故,望文生義,以為“差”就是差勁,“強(qiáng)”就是很,“差強(qiáng)人意”就是令人很不滿意,褒貶不分,令人哭笑不得。