張晶

摘 要 在專利審查的過程中，檢索到合適的對比文件是決定審查質量的關鍵因素，而利用關鍵詞進行檢索，是非常重要的檢索手段。關鍵詞是申請人在撰寫專利文件時，描述技術構思的文字表達，受到文化背景、技術領域發(fā)展、地域影響等多方面的影響，表達方式多樣化，而關鍵詞的獲取、擴展和組合搭配決定了檢索的方向是否越來越靠近朝著最接近的現(xiàn)有技術，本文將結合實際案例，探討通信領域如何獲取待到準確關鍵詞進行檢索，從而在一定程度上降低漏檢，提升檢索的效率和準確性，保證審查質量。

關鍵詞 關鍵詞；專利；檢索

前言

檢索是發(fā)明專利申請實質審查過程中的必經環(huán)節(jié)，通過檢索找到與本申請相同技術領域中最接近的現(xiàn)有技術，從而判斷該申請是否具備專利法第22條規(guī)定的新穎性和創(chuàng)造性[1]。

高效、準確的檢索決定了專利審查的質量，在檢索的過程中，通常是采用關鍵詞+分類號或關鍵詞+關鍵詞的方式進行檢索，有效關鍵詞的選取決定了檢索的效率。關鍵詞屬于人類自然語言，受到文化背景、技術領域發(fā)展、地域影響等多方面的影響，其表達方式多種多樣，如“存儲器”一詞，中文專利文獻中還可以表達為“儲存器”、“存儲單元”、“存儲模塊”、“存儲裝置”等等，表示具體的存儲器形式還表示為“內存”、“外存”、“緩存”、“貯存器”等，那么英文表達形式“ROM”、“RAM”、“FLASH”等表示，以外，在臺灣文獻中還可能成為“記憶體”或“記憶棒”[2]。由于通信領域技術發(fā)展日新月異以及審查員所學專業(yè)背景的差異以及專業(yè)領域的局限性，無法做到實時更新申請日（或優(yōu)先日前）的本領域所有技術知識。因此，在實際的檢索過程中，如何實現(xiàn)有效補充吸納有技術、準確高效地擴展關鍵詞，對提升檢索效率來說顯得尤為重要。

1 關鍵詞擴展的通常方式

一般關鍵詞的擴展可以是由審查員在檢索和審查過程中對現(xiàn)有技術的一些經驗積累，比如關鍵詞同近義詞、上下位概念、音形相近詞、外來詞形式以及本領域技術人員公知的關于該詞的其他表達形式等方面進行充分擴展，比如“SIM卡”可擴展為“UIM卡、手機卡、識別模塊、識別卡”等，“手機”可擴展為“便攜式終端、便攜式設備、便攜式電話、無線電話、蜂窩電話、智能電話”等，“無線傳輸”可擴展為藍牙、wifi、紅外、NFC；還可以借助現(xiàn)有工具，如搜索引擎的關鍵詞工具、S系統(tǒng)的關聯(lián)詞查詢工具、語義推薦關鍵詞、 CNKI里的一些關鍵詞查詢數(shù)據(jù)庫，也可以利用本領域詞典、標準和技術術語庫等工具書進行擴展。

2 關鍵詞的擴展在實際案例中的應用

案例1：CN201080005823

本申請要解決的技術問題是，降低視頻播放系統(tǒng)跳過錯誤圖像操作的次數(shù)，提升用戶觀看體驗。權利要求1記載如下：一種播放管理方法，該播放管理方法用于三維視頻流，該三維視頻流包含分別對應于用戶雙眼的多個子流，該播放管理方法包含：動態(tài)檢測對應于所有該多個子流的視頻信息是否均可播放；以及當檢測到對應于該多個子流中的第一子流的視頻信息不能播放時，臨時利用對應于該多個子流中的第二子流的視頻信息仿真對應于該第一子流的視頻信息。

該申請的技術領域為三維視頻流，通過分類號H04N13+/ic表達，采用的技術手段是利用多個對應于該多個子流中的第二子流的視頻信息仿真對應于該第一子流的視頻信息，初步檢索后未找到合適的對比文獻，考慮到patentics具有智能語義檢索的功能且按照相關度排序文獻，在patentics輸入本申請的公開號，發(fā)現(xiàn)相關概念中提到“錯誤隱藏”，是本領域一個特定的糾錯算法，因此通過（錯誤 5d 隱藏）and H04N13+/ic在CNABS找到X文件：CN101779471A。

通過此案，我們可以看到，技術方案的多個技術特征中隱含著算法或作用原理，申請人在撰寫權要求時避開了對作用原理或算法的描述，很難從特征中去提取到準確的關鍵詞，然而可用的關鍵詞正是體現(xiàn)發(fā)明點的核心內容，在說明書未作記載的情況下，通過調整檢索庫查看相關概念或背景文獻，獲取關鍵詞！

案例2：CN201310618082

本申請要解決的技術問題是，用戶誤碰手機而觸發(fā)接聽的及在誤接電話后導致的用戶的私密信息泄露。基于解決該問題提出一種處理來電的方法，其特征在于，所述方法包括： 檢測終端是否處于來電接聽狀態(tài)，若處于來電接聽狀態(tài)，則檢測所述來電接聽狀態(tài)是否為用戶主動觸發(fā)若檢測到所述來電接聽狀態(tài)不是主動觸發(fā)，則掛斷電話并發(fā)送提醒短信至來電用戶，所述提醒短信用于提醒所述來電用戶所接通來電為誤觸發(fā)。

審查員在CNABS和CNTXT中，通過“短信、短消息、SMS”，“告知、通知、提醒、提示”，“誤操作、誤觸、誤接”未檢測到合適的對比文件；在進行外文庫的檢索中，閱讀到一篇背景技術US2013210402A，發(fā)現(xiàn)“unintended（非故意的、無意識的）”一詞，可表示誤操作，由于該案情較簡單，涉及的技術方案上的改進點比較小，因此轉向USTXT庫檢索，通過“unintended 2d （call+ ordial+） and （alarm+ or alert+）”在33篇文獻中找到了X類文件：US2013210402A。

該US2013210402A文獻具有中文同族，中文同族對誤操作的表述為“誤呼叫” ，可見英文關鍵詞的表達比中文更為簡單準確，對關鍵詞的擴展可加入對技術問題的表達；此外，由于全文庫收錄的文獻更全面，涉及功能細節(jié)改進的申請在說明書部分描述的更為具體，因此在全文庫中檢索到對比文件的概率更大。

3 結束語

從上述案例中，我們可以看出，在利用關鍵詞進行檢索時，要緊密圍繞發(fā)明構思，根據(jù)發(fā)明構思所指向的完整技術方案確定檢索要素，可以從權利要求、背景技術、說明書實施例中提取關鍵詞，可以從關鍵詞的各種同義詞、近義詞、反義詞、上位概念、下位概念、等同特征等方面擴展，同時從解決技術問題、技術效果等多方面提取表達關鍵詞，在檢索的過程中及時地轉換檢索思路和選擇恰當?shù)臋z索數(shù)據(jù)庫，邊檢索邊汲取和調整有用的關鍵詞，以便我們更加高效、準確地檢索到合適的對比文件。

參考文獻

[1] 中華人民共和國國家知識產權局.專利審查指南2010[M].北京：知識產權出版社，2010：153-184.

[2] 覃冬梅，丁君軍.專利檢索中的關鍵詞擴展研究[J].中國科技信息，2013，（14）：183.