季子弘
相對(duì)于狗來(lái)說(shuō),大部分日本人更喜歡貓。文章中若有貓出現(xiàn),很容易讓日本讀者眼前一亮。這是因?yàn)樨埖膫€(gè)性跟日本這個(gè)民族的個(gè)性有點(diǎn)相似。
我在日本旅行時(shí)大多只看到日本人表面上的情緒—— 溫和、冷靜、有禮貌,卻很難深入了解他們,因?yàn)樗麄兣c人來(lái)往時(shí)習(xí)慣保持一個(gè)適當(dāng)?shù)木嚯x。他們做生意時(shí)也是這個(gè)樣子,所以在日本很少看到像臺(tái)灣夜市這樣的情況——攤販請(qǐng)工讀生在攤位前吆喝攬客。他們大多安安靜靜地待在攤位后方,等待客人自己上門(mén)。
當(dāng)然,他們還是有拿手的招客術(shù)。不用自己開(kāi)口,只要在店門(mén)前或柜臺(tái)上擺放一個(gè)招財(cái)貓,就能將客人吸引進(jìn)來(lái)。
在日本人的店鋪里,舉右手代表“招財(cái)”,舉左手表示“招客”。其實(shí)都是一樣的道理,人潮就是“錢(qián)潮”。有招財(cái)貓讓老板對(duì)財(cái)源廣進(jìn)更有信心。
招財(cái)貓的由來(lái)有許多版本,其中有一個(gè)廣為人知:江戶時(shí)期,經(jīng)營(yíng)染布事業(yè)的一個(gè)富商家的少主人因富而廢,只愛(ài)賭博以及與家中的貓—— 小玉玩樂(lè),最終搞得傾家蕩產(chǎn)。有神性的小玉犧牲自己的身體,向天神換取金幣,讓主人重振家業(yè),最終消失在主人面前。驚訝的少主人看到這一幕,抓著小玉犧牲生命換來(lái)的三枚金幣痛哭,從此洗心革面,積極振作,并在自己家里擺放了一尊手持金幣的貓的雕像。
原來(lái)一只可愛(ài)的招財(cái)貓背后有著這么激勵(lì)人心的故事。
對(duì)于店鋪的老板來(lái)說(shuō),每只招財(cái)貓都是店鋪的守護(hù)者。在守護(hù)者的監(jiān)督下,他會(huì)勤奮工作,服務(wù)好每一位上門(mén)的客人。不過(guò)一只招財(cái)貓當(dāng)然不夠,有些店鋪連招牌、墻壁或掛布上都有貓的圖案。有的是貓的正面,有的是貓的背影,有的貓咧嘴大笑。
我在京都一乘寺附近的惠文社書(shū)店里看到某幾本書(shū)的封面有貓翹起尾巴、露出屁股的可愛(ài)圖案。這是貓的招牌姿勢(shì)。對(duì)于愛(ài)貓人士來(lái)說(shuō),這也是會(huì)讓他們會(huì)心一笑的俏皮姿勢(shì)。
日本的店家常常利用不同的貓?jiān)貋?lái)攬客己經(jīng)成為一種特色,這種有別于大聲嚷嚷叫賣(mài)的安靜手段,讓客人總算可以自在地決定要不要光顧這家店,不再聽(tīng)到叫賣(mài)聲就爭(zhēng)相走避,或是迫于不好意思而勉強(qiáng)走進(jìn)店里消費(fèi)。
可愛(ài)的招財(cái)貓既沒(méi)帶來(lái)噪音,也沒(méi)帶來(lái)人情壓力,展現(xiàn)出來(lái)的宣傳力量柔中帶剛,既討喜,又能打動(dòng)人心。