yuàn tiān yóu rén
【釋義】
遇到挫折或問題時,抱怨天,埋怨別人。形容對不如意的事情一味歸咎于客觀原因。
【辨析】
“尤”字很簡單,不要誤寫成“猶”?!蔼q”是反犬旁,它的本義和動物相關(guān),是一種猿類動物。而在“怨天尤人”這個詞中,“尤”和“怨”的意義相近,有怨恨、歸咎的意思。
【起源與演變】
“怨天尤人”出自《論語·憲問》,原文是“不怨天不尤人”,意思為不抱怨天,不責(zé)怪人。“尤”字的古字形和本義目前學(xué)界尚未有定論。有一種說法認(rèn)為,“尤”字的甲骨文從“又”,從“一”,“又”像手形,“一”表示多余的東西,即贅(zhui)疣,本義是多余、過錯,引申為過錯,比如“以儆效尤”,意思就是嚴(yán)肅處理一個壞人或一件壞事,以警告那些學(xué)著做壞事的人。
【例句】
成天泡在個人情緒里邊,唉聲嘆氣,怨天尤人。
柳青《創(chuàng)業(yè)史》
【字里字外】
孔子是中國歷史上一位非常著名的思想家、教育家、政治家,他創(chuàng)立了儒家學(xué)說,開創(chuàng)了私人講學(xué)的先風(fēng)。相傳,孔子有弟子三千,賢弟子七十二人,顏回、子路、子貢等都是他的名弟子。
孔子生活在春秋末期,那時,大大小小的諸侯割據(jù)一方,諸侯國之間經(jīng)常爆發(fā)戰(zhàn)爭,爭奪土地和人口,吞并別國,擴(kuò)大自己的勢力范圍。在這樣動蕩不安的亂世之中,孔子卻帶著一批忠實(shí)的學(xué)生不辭辛勞地奔走列國,宣揚(yáng) “以德治國”的“仁愛”思想,希望諸侯能約束自己的思想言行,使社會恢復(fù)到西周的統(tǒng)一局面,可是,沒有哪個君王肯采納他的治國主張。有一次,孔子感慨道:“世上沒有一個理解我的人?。 弊勇穯?“他們?yōu)槭裁床焕斫饽??”孔子不理會子路的問?繼續(xù)自言自語:“不怨天,不尤人,下學(xué)而上達(dá)。知我者其天乎!”孔子說這句話的意思是,“不埋怨天,不責(zé)怪人,學(xué)習(xí)一些平常的知識,從中悟出深奧的道理。大概只有老天爺理解我吧!”“怨天尤人”即源于此。