馬文
當我站在倫敦郊區(qū)巨大的哈利波特制片廠門口時,驚奇地發(fā)現(xiàn)了哈利波特成為大眾文學(xué)經(jīng)典的秘密。
任意一個景區(qū)的工作人員,都對制造了哈利波特電影的道具如數(shù)家珍,對丹尼爾·雷德克里夫如同自己的孩子一般驕傲。他們的專注和熱愛,賦予了這部經(jīng)典新的內(nèi)涵,在片場,有無數(shù)成年人熱淚盈眶,紛紛掏出錢包,而他們的孩子,也在父母的感染下,成為新的粉絲。
哈利波特系列,是大眾文化工業(yè)難得的幾次聯(lián)合攜手。原本,一本暢銷書的命運無非是一紙風行,但也僅此而已。傳播渠道的單一,讓人類歷史上的多數(shù)暢銷書都難以產(chǎn)生爆炸性的效應(yīng)。但電影和背后的整個娛樂產(chǎn)業(yè)的出現(xiàn),改變了這一現(xiàn)象。哈利波特今時今日能夠成為全民經(jīng)典,乃至成為影響至少三代人的經(jīng)典,與電影、環(huán)球影城游樂園甚至是形形色色的周邊密不可分。
越是如此,越羨慕他人。英國人有哈利波特,還有哈利波特的祖師魔戒系列,而美國也還有漫威和DC壓陣。這些文藝創(chuàng)作,都充分享受了全部文化工業(yè)的福利。影視劇將虛構(gòu)作品變?yōu)樘摂M現(xiàn)實,虛擬現(xiàn)實則賦予更多人以落地的可能。艾瑪·沃特森和赫敏互相成就,滾雪球一般讓作品一路吸粉。
中國倒是也執(zhí)迷于創(chuàng)造文藝宇宙。比如后宮戲,幾乎要把乾隆后宮每個妃子都拉出來拍一遍,《盜墓筆記》也從網(wǎng)絡(luò)小說演變成了大電影。但遺憾的是,這些作品,要么本身出了問題,比如《鬼吹燈》或者《盜墓筆記》,精彩有余浩瀚不足,及至后續(xù)的影視化翻拍更是慘不忍睹,既得罪原著粉,又為圍觀群眾生產(chǎn)了新的影視垃圾。
華語大眾文學(xué)作品中,有野心有格局能構(gòu)建起一個宇宙的,應(yīng)該就是金庸系列武俠小說。它從金庸一開始的隨意而為,到后期的政治隱喻理想植入,難得地擁有了價值觀和大格局。金庸先生離世之后,各路媒體也執(zhí)著于探索武俠世界中的現(xiàn)實對照。這倒是有幾分道理,通俗文學(xué)要想真正成為經(jīng)典,不僅要通俗,要文學(xué),更要書寫現(xiàn)實,并在現(xiàn)實脈絡(luò)之中找到普世價值。
魔戒系列和二戰(zhàn)歷史的暗合,哈利波特系列與JK.羅琳的左翼理想有所暗合,而金庸先生的武俠,也有多處讓人會心一笑的細節(jié)。迄今為止,圍攻光明頂仍然是人性與政治的表演秀,喬峰于神功蓋世之下的身份分裂,也足以讓香港人我見猶憐。
讀書時和文學(xué)系老師討論金庸哪部作品最優(yōu)秀。那時,我認定《天龍八部》是一部武俠史詩,命運交織,既有家國情懷,又有存在主義式的辯難。但對方卻以不容置疑的口吻回答我說,他認為是《鹿鼎記》。
后來我才慢慢理解了這個判斷。年輕人喜歡羨慕那種使命感,崇拜把世界扛在肩上卻又橫遭悲劇的英雄。等到成熟之后才發(fā)現(xiàn),現(xiàn)實世界其實不需要自我感動的使命感,歷史也不是靠什么大英雄推動的,追求宏大最后往往就變成了梟雄。所以,我反倒理解了韋小寶身上的那種解構(gòu)主義,什么民族大業(yè)、滿漢對立,都是人為制造的概念罷了。所謂人生,不如揚州春夢。因為解構(gòu)了人生和宏大敘事之后,我們終其一生,都是在踐行一種對得起自己的幸福主義。
這或許才是金庸在經(jīng)歷動蕩時代之后對現(xiàn)實和意識形態(tài)的最終看法。這也最終證明了金庸先生的思想來路:既有現(xiàn)代主義的建構(gòu)與宏大敘事,又終于在沉浮之后,進入了后現(xiàn)代主義式的解構(gòu)反思。
先有金庸,后有TVB。金庸先生趕上了中國第一波大眾文化工業(yè)的黃金時代。港產(chǎn)劇的精心雕琢成就了金庸作品的再度普及,降低了接受門檻,而金庸也借此制造了一大批優(yōu)質(zhì)偶像。時至今日,不少年輕人都是在TVB的電視劇中理解武俠江湖。
不少80后事實上沒有真正看過金庸的原著,他們認識的黃蓉就是翁美玲,郭靖就是黃日華,至于已經(jīng)被封神封圣的楊過小龍女,則必然就是古天樂與李若彤。這是很奇特的傳播景象。通俗文學(xué)作品靠著快餐時代的電視劇文化,以集中爆破的規(guī)模和作用力直入公眾生活之中,并成為他們的時代記憶。
馬云說,沒有金庸就沒有阿里。放在金庸先生離世的時間節(jié)點,固然夸張一些,卻也可以理解。70后、80后這一代人,在人生的價值觀養(yǎng)成時期,幾乎沒有接觸過什么真正優(yōu)質(zhì)的大眾文學(xué)作品。只要想想那個時間節(jié)點,我們的課外讀物處于何種單薄甚至令人厭煩的境地,就足以理解在課桌之下偷偷讀金庸,已經(jīng)是一種青年文化的身份儀式。
倒是最近幾年,金庸和其武俠世界對青年人的影響似乎正在衰落。那些沉醉于網(wǎng)游和網(wǎng)絡(luò)武俠的年輕人,其實不太關(guān)心他們所消費的產(chǎn)品是誰的余蔭。新派武俠曾經(jīng)是銳意革新的代表,梁羽生力圖追溯古典文學(xué)化,金庸則走了現(xiàn)代大眾文學(xué)的路子,至于古龍,仍然是出其不意的后現(xiàn)代一派。但不論如何,都屬上乘。唯一遺憾的是,今天到處使用屠龍刀當?shù)谰呙膰a(chǎn)網(wǎng)游,似乎徹底淪為了底層營銷。
更遺憾的是,在港臺之后,影視劇作品對金庸作品的消耗幾近瘋狂。不論是早年的張紀中版,還是近年來這些收視率口碑雙撲街的新版,都只奔著懷舊牌而去,不見任何藝術(shù)追求。既然有人創(chuàng)造了母版,后來者就應(yīng)當謹慎小心,為這一個武俠世界增添色彩,而不是惡意消費,最終摧毀。
在網(wǎng)上看到有人提問,這個時代的年輕人會不會忘記金庸?
從作品本身的質(zhì)量來看,金庸作品不應(yīng)該被遺忘,但從國產(chǎn)影視劇的惡意消耗來看,再強大的原著,也經(jīng)不起幾次劣質(zhì)翻拍。而摧毀IP,恰恰是今天某些文藝工作者最愛干的事。