劉春田教授此次獲獎(jiǎng)，既體現(xiàn)了美國(guó)工商界對(duì)于改進(jìn)中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的一種善意與愿望，也為中國(guó)學(xué)者向美國(guó)社會(huì)表達(dá)增進(jìn)理解與合作對(duì)話的愿望提供了良好的機(jī)會(huì)。

2018年9月12日，美國(guó)商會(huì)（U.S. Chamber of Commerce）在其位于華盛頓西北H街1615號(hào)的總部大樓隆重舉行年度知識(shí)產(chǎn)權(quán)杰出成就獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮，以表彰美國(guó)及世界其他國(guó)家的來(lái)自科技創(chuàng)新、文藝創(chuàng)作、知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律保護(hù)與教學(xué)研究等領(lǐng)域的杰出貢獻(xiàn)者（IP Champions）。活動(dòng)于當(dāng)晚6時(shí)開(kāi)始，美國(guó)商會(huì)總部大樓一改往日的莊重肅穆形象，點(diǎn)亮華燈，吸引了眾多嘉賓到場(chǎng)。令人驚喜的是，主辦方還請(qǐng)來(lái)造型栩栩如生的“功夫熊貓”卡通形象到現(xiàn)場(chǎng)助興，為今年的典禮帶來(lái)一抹中國(guó)色彩。隨著一個(gè)個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)陸續(xù)揭曉，活動(dòng)氣氛不斷推向高潮，宛如一場(chǎng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)與工商界的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮。

今年的11位獲獎(jiǎng)?wù)咧校ㄒ猾@得知識(shí)產(chǎn)權(quán)教育杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Education）的是來(lái)自中國(guó)人民大學(xué)的劉春田教授。這也是自該獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)立以來(lái)首次頒發(fā)給中國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)高等教育與研究學(xué)者。

在頒獎(jiǎng)人與獲獎(jiǎng)?wù)叩闹略~以及現(xiàn)場(chǎng)嘉賓與觀眾的熱情互動(dòng)中，我們可以看到國(guó)際社會(huì)在有關(guān)創(chuàng)新創(chuàng)造以及知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法、執(zhí)法與教育上形成的普遍共識(shí)，以及各國(guó)有識(shí)之士對(duì)于當(dāng)前知識(shí)產(chǎn)權(quán)在全球化進(jìn)程中所面臨問(wèn)題的高度關(guān)切。

工商界對(duì)創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域杰出成就的最高褒獎(jiǎng)

美國(guó)商會(huì)成立于1912年，迄今已逾百年歷史，是世界上最大的商業(yè)組織協(xié)會(huì)，總部位于華盛頓，擁有300多萬(wàn)來(lái)自不同規(guī)模、行業(yè)、地區(qū)的會(huì)員，其中既有小型零售商店，也有大型跨國(guó)公司。美國(guó)商會(huì)的職責(zé)是代表商業(yè)機(jī)構(gòu)和企業(yè)，向美國(guó)政府、國(guó)會(huì)和法院爭(zhēng)取利益，它是美國(guó)商界利益的集中代表，對(duì)美國(guó)政府制定經(jīng)濟(jì)貿(mào)易政策具有重要的影響力。美國(guó)商會(huì)關(guān)注包括稅收、能源、衛(wèi)生保健、國(guó)際貿(mào)易與投資、勞動(dòng)力競(jìng)爭(zhēng)力、資本市場(chǎng)、基礎(chǔ)設(shè)施、司法改革、創(chuàng)新和法規(guī)改革等與商業(yè)發(fā)展密切相關(guān)的各個(gè)領(lǐng)域。在當(dāng)前的創(chuàng)新經(jīng)濟(jì)體系中，創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)的領(lǐng)域自然也成為美國(guó)商會(huì)的關(guān)注重點(diǎn)。美國(guó)商會(huì)從五年前開(kāi)始創(chuàng)設(shè)年度知識(shí)產(chǎn)權(quán)杰出成就獎(jiǎng)，意在褒獎(jiǎng)這一領(lǐng)域的重大貢獻(xiàn)者。

今年頒發(fā)的獎(jiǎng)項(xiàng)分為五類，分別為：

（一）執(zhí)法杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Enforcement）：獲獎(jiǎng)?wù)呤莵?lái)自倫敦警察局（City of London Police）經(jīng)濟(jì)犯罪科以及知識(shí)產(chǎn)權(quán)犯罪調(diào)查科的兩位負(fù)責(zé)人Peter ODoherty與Nick Court。

（二）創(chuàng)新杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Innovation）：獲獎(jiǎng)?wù)哂腥唬謩e是新英格蘭地區(qū)腎臟捐獻(xiàn)匹配項(xiàng)目（Kidney Exchange）共同創(chuàng)辦人、2012年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)家獲得者Alvin Roth教授；美國(guó)科技創(chuàng)新公司Aluna創(chuàng)辦人Inderjit Jutla，Aluna公司開(kāi)發(fā)了一種家用型呼吸狀況監(jiān)測(cè)系統(tǒng)設(shè)備；以色列通訊公司Maxtech Networks創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Uzi Hanuni，Maxtech Networks公司在2018年6、7月間為尋找深陷溶洞的泰國(guó)少年足球隊(duì)的國(guó)際大營(yíng)救提供了特殊通信設(shè)備。

（三）創(chuàng)作杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Creativity）：獲獎(jiǎng)?wù)哂腥?，第一位是美?guó)著名電影制片人Kristie Macosko Krieger，她與好萊塢大導(dǎo)演斯皮爾伯格長(zhǎng)期合作，并因?yàn)樵?015年的《間諜之橋》（Bridge of Spies）與2017年的《華盛頓郵報(bào)》（The Post）兩部電影中擔(dān)任制片人而獲得奧斯卡最佳電影獎(jiǎng)項(xiàng)提名；第二位是21世紀(jì)?？怂闺娪肮緢?zhí)行副總裁Kira Goldberg；第三位是二十世紀(jì)六七十年代在美國(guó)流行樂(lè)壇風(fēng)靡一時(shí)的至上合唱團(tuán)（The Supremes）主唱瑪麗·威爾遜（Mary Wilson）。

（四）積極倡導(dǎo)杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Advocacy）：獲獎(jiǎng)?wù)呤羌{什維爾詞曲作家協(xié)會(huì)（Nashville Songwriters Association）總裁Bart Herbison與會(huì)長(zhǎng)Steve Bogart。

（五）教育杰出成就獎(jiǎng)（Award for Excellence in Education）：獲獎(jiǎng)?wù)呤侵袊?guó)人民大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院院長(zhǎng)、中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉春田教授。

這份杰出成就者名單覆蓋知識(shí)產(chǎn)權(quán)創(chuàng)新、創(chuàng)作、執(zhí)法、倡導(dǎo)與教育等多個(gè)方面，反映出工商界對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)與創(chuàng)新具有非?，F(xiàn)實(shí)與客觀的理解。美國(guó)商會(huì)設(shè)立上述獎(jiǎng)項(xiàng)，目的在于承認(rèn)并表彰從時(shí)裝到電影、從技術(shù)到藥品各領(lǐng)域的發(fā)明人與創(chuàng)新者，他們的存在幫助世人實(shí)現(xiàn)想象、豐富生活，也使美國(guó)經(jīng)濟(jì)在世界上變得最為多樣和富有活力。美國(guó)商會(huì)全球創(chuàng)新政策中心（Global Innovation Policy Center）主席Rich Bagger在頒獎(jiǎng)典禮的歡迎致辭中指出，知識(shí)產(chǎn)權(quán)是世界上最為強(qiáng)大的一種思想，但并不能認(rèn)為這種權(quán)利思想就是理所當(dāng)然的，我們依然需要通過(guò)執(zhí)法、倡導(dǎo)與教育，提高人們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)。

創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)是全球共同的主題

在今年的獲獎(jiǎng)?wù)咧?，?lái)自以色列的Uzi Hanuni先生特別引人關(guān)注。在2018年夏天牽動(dòng)全球人心的泰國(guó)少年足球隊(duì)員被困溶洞事件中，多國(guó)救援團(tuán)隊(duì)與各方技術(shù)力量通力合作，才順利尋獲受困人員并最終營(yíng)救成功。其中，受困少年們就是依靠Uzi Hanuni所創(chuàng)辦的Maxtech Networks公司的通信技術(shù)與外界通信。主辦方特別邀請(qǐng)?zhí)﹪?guó)駐美國(guó)大使出席頒獎(jiǎng)典禮并致頒獎(jiǎng)詞。據(jù)《以色列時(shí)報(bào)》（The Times of Israel）報(bào)導(dǎo)，Maxtech Networks通信系統(tǒng)可使無(wú)線電設(shè)備以菊鏈（daisy-chain）模式連結(jié)起來(lái)，從而使受困于洞穴深處的少年們借此將語(yǔ)音、數(shù)據(jù)與影像信息傳送至外界。這種可彼此進(jìn)行無(wú)線通信的小型設(shè)備（類似手持無(wú)線電裝置），可以在一般無(wú)線電無(wú)法起作用的地方產(chǎn)生無(wú)線電傳輸能力。

Uzi Hanuni在答謝致詞中提到，他在得到泰國(guó)方面?zhèn)鱽?lái)的需求信息之后，在12小時(shí)內(nèi)就配備了20臺(tái)小型無(wú)線通信設(shè)備，并在第一時(shí)間送至營(yíng)救現(xiàn)場(chǎng)。這些設(shè)備讓受困少年得以對(duì)外聯(lián)系，并在后續(xù)潛水營(yíng)救行動(dòng)中立下奇功。Uzi Hanuni表示，他正計(jì)劃創(chuàng)立配備自家通信技術(shù)的救援團(tuán)隊(duì)，未來(lái)，人們很可能在世界各地的緊急意外事故中看到這支救援團(tuán)隊(duì)的身影。在活動(dòng)酒會(huì)與頒獎(jiǎng)典禮后臺(tái)，Uzi Hanuni先生還專門向劉春田教授致意，劉教授則對(duì)此項(xiàng)技術(shù)創(chuàng)新及其參與跨國(guó)營(yíng)救的事跡大為贊揚(yáng)。

利用創(chuàng)新技術(shù)拯救生命、服務(wù)社會(huì)的感人故事，遠(yuǎn)不止上面這一例。另兩位本年度創(chuàng)新杰出成就獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)?wù)?，同樣為人類生命與健康做出了獨(dú)特的貢獻(xiàn)。斯坦福大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授埃爾文·羅斯（Alvin Roth）以市場(chǎng)設(shè)計(jì)理論而獲得2012年度諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)，但他不僅是這一理論的開(kāi)創(chuàng)者，更是身體力行的實(shí)踐者。近年來(lái)，他參與發(fā)起設(shè)立的新英格蘭地區(qū)腎臟捐獻(xiàn)匹配項(xiàng)目，已經(jīng)取得顯著效果。相比而言，Inderjit Jutla共同創(chuàng)辦的Aluna公司則處于初創(chuàng)階段，他們研發(fā)的一種小的家用設(shè)備，可以利用大數(shù)據(jù)算法，幫助哮喘患者無(wú)需借助醫(yī)院或者專門醫(yī)療設(shè)備就能隨時(shí)監(jiān)測(cè)自己的呼吸狀況。

無(wú)論是技術(shù)發(fā)明還是商業(yè)模式創(chuàng)新，都不僅服務(wù)于本國(guó)人民，也為全人類帶來(lái)福祉。這些創(chuàng)新者都應(yīng)當(dāng)?shù)玫缴鐣?huì)的尊重，他們的成就也應(yīng)當(dāng)?shù)玫街R(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)與合理的回報(bào)。

在文藝領(lǐng)域，即使是在美國(guó)，也同樣面臨著鼓勵(lì)創(chuàng)造與完善知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的問(wèn)題。無(wú)論是今年的創(chuàng)作杰出成就獎(jiǎng)獲得者、頒獎(jiǎng)人還是特邀嘉賓、表演嘉賓，都表達(dá)了他們對(duì)于美國(guó)國(guó)會(huì)修改音樂(lè)著作權(quán)法律的關(guān)切。田納西州府納什維爾是美國(guó)音樂(lè)之都，今年獲得積極倡導(dǎo)杰出成就獎(jiǎng)的，正是納什維爾詞曲作家協(xié)會(huì)總裁Bart Herbison與會(huì)長(zhǎng)Steve Bogart。而在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)演唱多首熱門歌曲的兩位詞曲作者兼歌手，也同樣來(lái)自納什維爾。在典禮活動(dòng)中做最后致詞的特邀嘉賓，是來(lái)自美國(guó)眾議院的兩位議員Doug Collins與Judy Chu。另一位創(chuàng)作杰出成就獎(jiǎng)獲得者瑪麗·威爾遜曾為前述音樂(lè)著作權(quán)法修正案而親赴國(guó)會(huì)，并在參議院聽(tīng)證會(huì)上作證。在今年的晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)上，她更是數(shù)次向場(chǎng)上嘉賓與現(xiàn)場(chǎng)觀眾呼吁，應(yīng)當(dāng)為各種形式的音樂(lè)作品使用而向著作權(quán)人付費(fèi)?；蛟S正是通過(guò)這樣的方式，美國(guó)社會(huì)才會(huì)不斷提高其知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)，大力保護(hù)創(chuàng)新創(chuàng)造成果所產(chǎn)生的財(cái)產(chǎn)權(quán)，從而促進(jìn)科學(xué)技術(shù)與文化藝術(shù)的不斷創(chuàng)新，使社會(huì)資源得到最為合理的配置。這也是值得包括中國(guó)在內(nèi)的新興市場(chǎng)國(guó)家學(xué)習(xí)的地方。

通過(guò)合作對(duì)話解決中美創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)爭(zhēng)議

劉春田教授此次參加美國(guó)商會(huì)的頒獎(jiǎng)活動(dòng)，正值近期中美貿(mào)易摩擦不斷升級(jí)之際。而兩國(guó)貿(mào)易摩擦的起因，正是美國(guó)政府對(duì)中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度與創(chuàng)新政策不滿而提起的“301調(diào)查”。2017年的這個(gè)時(shí)候，劉春田教授還在親自組織力量，參與應(yīng)對(duì)這場(chǎng)“301調(diào)查”。他派出中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法學(xué)研究會(huì)金海軍教授、黃海峰博士作為代表，出席由美國(guó)貿(mào)易代表辦公室主持的“301調(diào)查”聽(tīng)證會(huì)。此番受邀訪美之時(shí)，中美關(guān)系已更趨復(fù)雜，因此，劉春田教授此次赴美，絕非領(lǐng)取一個(gè)獎(jiǎng)杯那么簡(jiǎn)單。應(yīng)該看到，劉春田教授此次獲獎(jiǎng)，既體現(xiàn)了美國(guó)工商界對(duì)于改進(jìn)中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系的一種善意與愿望，也為中國(guó)學(xué)者向美國(guó)社會(huì)表達(dá)增進(jìn)理解與合作對(duì)話的愿望提供了良好的機(jī)會(huì)。

美國(guó)商會(huì)在促進(jìn)對(duì)華經(jīng)貿(mào)關(guān)系方面扮演著重要角色，曾多次組織美國(guó)企業(yè)家來(lái)華訪問(wèn)，它下屬的各委員會(huì)、中心和特別工作小組，與中國(guó)國(guó)內(nèi)相關(guān)政府機(jī)構(gòu)、商協(xié)會(huì)和學(xué)術(shù)界在各個(gè)領(lǐng)域都進(jìn)行了卓有成效的合作。美國(guó)商會(huì)的會(huì)員，特別是在華投資的美國(guó)企業(yè)，對(duì)中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)狀況尤為關(guān)切。2012年在中國(guó)人民大學(xué)舉辦的“中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法審判研討會(huì)”，2013年開(kāi)始每年兩次在中美之間輪流舉辦的“中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)者對(duì)話”，美國(guó)商會(huì)都積極參與。此次赴美，劉春田教授還受邀出席美國(guó)商會(huì)的年度理事大會(huì)，向來(lái)自美國(guó)工商界的數(shù)十位理事作了關(guān)于中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)最新發(fā)展的報(bào)告，并就部分理事所關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行了交流。

在當(dāng)晚的活動(dòng)中，IBM公司政府關(guān)系與知識(shí)產(chǎn)權(quán)主管Marc Williams先生代表美國(guó)商會(huì)致頒獎(jiǎng)詞。他提到，劉春田教授是中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)高等教育的先行者，1985年即率先在中國(guó)開(kāi)展知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教學(xué)工作，并于1986年創(chuàng)辦中國(guó)人民大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法教學(xué)與研究中心。劉教授在知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域撰著豐富，為推進(jìn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)積極倡言；他具有全球視野，曾在2013年以來(lái)的歷次中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)合作對(duì)話中擔(dān)任共同主席。由此可見(jiàn)，美國(guó)商會(huì)將“教育杰出成就獎(jiǎng)”這一重要獎(jiǎng)項(xiàng)頒發(fā)給劉春田教授，不僅是對(duì)劉教授學(xué)術(shù)與教育貢獻(xiàn)的褒揚(yáng)，也是對(duì)中國(guó)改革開(kāi)放40年以來(lái)在知識(shí)產(chǎn)權(quán)教育方面成就的肯定，在某種意義上反映了中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)界希望通過(guò)合作對(duì)話解決爭(zhēng)議的良好愿望。

劉春田教授在獲獎(jiǎng)致詞中強(qiáng)調(diào)，他是這次所有獲獎(jiǎng)?wù)咧形ㄒ粊?lái)自發(fā)展中國(guó)家的，為了領(lǐng)取獎(jiǎng)項(xiàng)，他所跨越的路程也是最遠(yuǎn)的。他指出：“北京與華盛頓遠(yuǎn)隔萬(wàn)里，雖有舟車勞頓、時(shí)差之苦，但是我覺(jué)得不虛此行。這個(gè)沉甸甸的獎(jiǎng)杯，反映了美國(guó)工商界乃至國(guó)際社會(huì)，對(duì)中國(guó)在過(guò)去的40年里在知識(shí)產(chǎn)權(quán)法治建設(shè)方面所做的不懈努力和取得的進(jìn)步的認(rèn)可與肯定，也反映了大家對(duì)中國(guó)未來(lái)的信心和希望?！彼麖?qiáng)調(diào)，中國(guó)40年的改革開(kāi)放成就表明，中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界，世界的發(fā)展也需要各國(guó)、各地區(qū)的相互依存。事實(shí)上，劉教授與前美國(guó)專利商標(biāo)局局長(zhǎng)大衛(wèi)·卡波斯作為共同主席所設(shè)立的中美知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)者對(duì)話，就是要將這一理念付諸實(shí)踐。在當(dāng)前復(fù)雜多變的世界格局中，中美兩國(guó)的有識(shí)之士更應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到共同發(fā)展的重要性，并且攜起手來(lái)，通過(guò)合作對(duì)話解決分歧?！斑^(guò)去40年來(lái)中美經(jīng)濟(jì)合作經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨，但合作的大勢(shì)和主流從未改變。預(yù)計(jì)在今后的40年里，中美關(guān)系也不會(huì)一帆風(fēng)順。但我相信，憑借中美工商界和兩國(guó)人民的智慧與努力，中美關(guān)系一定會(huì)在風(fēng)風(fēng)雨雨中走向更加和諧的未來(lái)?！眲⒔淌诳偨Y(jié)道。