政府和企業(yè)合作推動的Society 5.0作為一個新型社會形態(tài)的遠景，著眼于“經(jīng)濟增長”與健康·醫(yī)療、農(nóng)業(yè)·食品、環(huán)境·氣候變化、以及能源等“社會問題的解決” 相協(xié)調(diào)的發(fā)展模式，與SDGs的理念可以說是如出一轍。此外，Society 5.0的一大特點，即是通過人工智能、物聯(lián)網(wǎng)等革命性技術，針對社會問題提供相應的解決方案。

而住友化學自創(chuàng)設初期起，即是以解決社會問題并實現(xiàn)經(jīng)濟增長作為企業(yè)使命。距今約一個世紀以前，住友化學就在位于別子銅礦山（現(xiàn)愛媛縣新居浜市）的銅精煉事業(yè)中，利用產(chǎn)生的廢氣作為原料生產(chǎn)出了大量肥料，在“解決環(huán)境問題”的同時，為“農(nóng)產(chǎn)品增產(chǎn)”做出了巨大貢獻，踐行了以獲取社會信任作為自身最大目標的“住友的事業(yè)精神”，并以“自利利他、公私一如”，即“不僅追求公司自身的盈利，還要通過企業(yè)活動為社會做出全方位的貢獻”作為代代相承的企業(yè)經(jīng)營理念。

現(xiàn)在，住友化學一如既往的在企業(yè)活動中不斷踐行這一事業(yè)精神，并利用化學的力量，為世界提供越來越多的創(chuàng)造性解決方案，積極投身于可持續(xù)發(fā)展社會的建設浪潮中。

SDGs的實施方針

在實現(xiàn)經(jīng)濟增長的同時解決日益增長的社會問題，已經(jīng)成為了國際社會的一項基本共識。在國際上日益重視建設可持續(xù)發(fā)展社會這一氛圍中，住友化學先人一步，針對SDGs提出了TSP，即以最高管理者承諾（T：Top）為基礎，通過企業(yè)活動（S：Solutions），由集團全員參與（Participation）實施各種各樣的方案。

2015年、本公司正式啟動了“Sumika Sustainable Solutions”這一項目。這是一個在公司內(nèi)部，以環(huán)境層面為考量，對公司所有SDGs相關具體產(chǎn)品與技術進行認證、并促進其開發(fā)與推廣的項目，至今已經(jīng)對34項產(chǎn)品與技術進行了認證。

這些產(chǎn)品及技術的銷售收入約為2900億日元（占2016年度集團聯(lián)結銷售收入的約15%），產(chǎn)品整個生命周期內(nèi)的溫室氣體排放削減量約為5300噸（CO2換算值、2020年度預測值）。另外，本公司還提出了在5年內(nèi)將這一銷售數(shù)據(jù)翻倍的具體目標，切實推進SDGs相關事業(yè)的壯大。

Sumika Sustainable Solutions項目中有4個這樣具體的事例。

健康農(nóng)業(yè)相關事業(yè)部門①：OlysetNet

科學研究表明，氣候變化導致的全球變暖將會擴大傳染病的傳播與蔓延。本公司自主研發(fā)的“OlysetNet” 長效防蟲蚊帳，能夠有效預防蚊蟲叮咬，從而防控瘧疾等傳染病的流行。2003年，住友化學免費將該產(chǎn)品的生產(chǎn)技術提供給坦桑尼亞當?shù)仄髽I(yè)，并幫助其開展本地化生產(chǎn)。至今，該產(chǎn)品已在80多個國家售出約3億頂，成功拯救了約56萬人的生命。另外，坦桑尼亞境內(nèi)的本地化生產(chǎn)工廠創(chuàng)造了近7000個就業(yè)機會，其中80%以上的雇員為女性，幫助推進了就業(yè)與女性的經(jīng)濟參與等社會問題的改善。

健康農(nóng)業(yè)相關事業(yè)部門②：越光Tukuba SD1號“光之棲”

“光之棲”是一種采用DNA標記育種技術，將矮莖這一性狀導入越光米后所培育出來的品種，其莖高相比普通越光米矮10～20%。同時，它還展現(xiàn)出顆粒大、高產(chǎn)等特征。由于其莖高相對較矮，故遭遇臺風等強風雨天氣時將不易倒伏，能有效適應全球變暖所導致的氣候變化。

石油化學部門：食品蒸煮袋用聚丙烯

主要用于生產(chǎn)食品蒸煮袋薄膜的“住友 Noblen”系列聚丙烯產(chǎn)品，相比玻璃瓶及鋁制容器，有效減少了從獲取容器原料到制造工程的整體能源消費量。

信息電子化學部門：有機EL面板

住友化學生產(chǎn)的有機EL面板綜合運用了涂布和印刷技術等節(jié)能、省材工序，作為極富創(chuàng)意的高效率次世代照明用品，可以減輕環(huán)境負荷。像這樣，通過推進能在某一方面解決特定社會問題的事業(yè)，進而實現(xiàn)經(jīng)濟增長，才是未來實現(xiàn)能協(xié)調(diào)經(jīng)濟增長與社會問題改善的發(fā)展模式，即Society 5.0的堅實保障。

通過企業(yè)活動，實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展與社會問題解決的協(xié)調(diào)統(tǒng)一

如上所述，住友化學所采取的諸多措施，均收錄于2017年環(huán)境白皮書等文件中，另外，住友化學還于2017年12月26日，在第一屆日本SDGs大賞中，獲得了“推進SDGs副本部長（外務大臣）獎”。

住友化學的經(jīng)營理念為“以技術為基礎，持續(xù)挑戰(zhàn)創(chuàng)新價值”，“通過企業(yè)活動為人類社會的發(fā)展做出貢獻”，以及“為社會所信賴的企業(yè)風范”，這些與SDGs和Society 5.0的精神可以說是不謀而合。今后，住友化學將繼續(xù)秉持初心，貫徹企業(yè)理念，通過企業(yè)活動，協(xié)調(diào)統(tǒng)一可持續(xù)發(fā)展與社會問題的解決，為實現(xiàn)Society 5.0所描繪的未來社會圖景做出貢獻。

編輯|李薔薇 qiangwei.li@wtoguide.net

本文轉(zhuǎn)載自《月刊 經(jīng)團連》（2017年10月～2018年5月號）