1979年1月29日晚,鄧小平在國宴上會見了尼克松
鄧小平具有卓越的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)和非凡的人格魅力,他的思想和行為,影響了中國歷史的發(fā)展進程和世界格局的深刻變化。他的杰出才能和歷史功績不但得到了包括毛澤東、周恩來等國內(nèi)領(lǐng)袖的高度評價,而且得到了各國政要的稱贊。
理查德·尼克松是美國第37任總統(tǒng),是國際政治舞臺上最著名的政治活動家之一。在第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后的冷戰(zhàn)舞臺上,他在相當(dāng)長的時期內(nèi)曾起到了十分重要的作用,對世界政治格局產(chǎn)生過廣泛的影響。中國人民熟悉他的名字,主要是因為他和毛澤東、周恩來一起,打開了關(guān)閉23年之久的中美關(guān)系的大門,揭開了中美關(guān)系史上嶄新的一頁。
尼克松和鄧小平初次見面于1979年。這年1月,鄧小平應(yīng)美國總統(tǒng)吉米·卡特的邀請訪問美國,卡特舉行正式宴會歡迎中國客人時,尼克松也應(yīng)邀蒞臨。在宴會桌邊,他和鄧小平相見了。卡特這樣回憶當(dāng)時的情景:“雖然他不認(rèn)識中國的現(xiàn)領(lǐng)導(dǎo)人,但是他很高興在這本短暫的招待會上同他們談自己以前的訪問。從中國人私下的言論中可以明顯看出,他始終是他們敬重的朋友?!贝撕?,尼克松訪華時,多次受到鄧小平的接見。
由于中國在全球的國際戰(zhàn)略地位被美國所倚重,又由于中國近年來的經(jīng)濟和政治改革取得舉世矚目的成就,尼克松出于美國自身的利益需要而不得不贊揚中國及其領(lǐng)導(dǎo)人。他敬重鄧小平,在《1999:不戰(zhàn)而勝》這本書中,稱贊鄧小平是“20世紀(jì)最杰出的政治家之一”。并稱“中國的第二次革命,是在鄧小平的設(shè)計指導(dǎo)下實現(xiàn)的”。他高度評價中國執(zhí)行改革開放政策以來所發(fā)生的翻天覆地的變化,認(rèn)為這應(yīng)歸功于鄧小平。尼克松在《1999:不戰(zhàn)而勝》和《角斗場上》兩本書中這樣稱贊鄧小平:
我見過鄧小平4次,1979年在華盛頓,1979年、1982年和1985年在北京。我每次離開北京時,他那勇往直前的堅強決心和絕對的自信都給我留下了一次比一次深刻的印象。而且每次我對他的印象都由于他領(lǐng)導(dǎo)的國家正在發(fā)生的巨大變化而進一步加強。然而,正如其他的偉大領(lǐng)袖們一樣,鄧小平對未來的看法高于專家們,他能看到專家們不可想象的東西。的確,他正在做的是任何共產(chǎn)主義國家從未做過的,但是,從未做過的事絕非做不成的事。假如最后結(jié)果表明上述關(guān)于鄧的改革的政治后果的推論錯了,那只能歸結(jié)為一條簡單的原因:鄧的改革途徑行得通。姑且撇開權(quán)力和意識形態(tài)問題不談,鄧正在打賭的是:中國不會背棄好東西。
尼克松高度評價了鄧小平的主動退休,他說:鄧小平認(rèn)為,一位領(lǐng)袖逝世以后,如果有妥善準(zhǔn)備好的接班人繼續(xù)執(zhí)行他的政策,這就是最終的成功。今天,鄧小平仍然很健康,但是,隨著“人生自古誰無死”的感覺越來越明顯,鄧反而得以理解到領(lǐng)袖不朽的關(guān)鍵在于謙虛地承認(rèn)其他人能夠也必須代替他。鄧小平以其一生中的許多輝煌業(yè)績而將被人們所記憶。歷史上,很少有堅強的領(lǐng)袖人物能正視自己的終將逝去,而不是被別人迫使他承認(rèn)這一點。鄧說:“我要在還未老糊涂之前退下來?!边@句簡單的話充分證明了他的偉大。
從1976年到1985年,尼克松對中國進行了四次訪問,驚嘆于這個國家“從世界上最教條主義的共產(chǎn)黨國家之一發(fā)展成為世界上最進步的共產(chǎn)黨國家之一”。1985年訪華時,尼克松同鄧小平進行了廣泛的交談,鄧小平既談到中國的國際地位,也談到國內(nèi)的改革。在談到中國的經(jīng)濟改革時,鄧小平同尼克松說:中國將對這種改革進行認(rèn)真的試驗,如果這種改革行得通,就繼續(xù)進行下去;如果這種改革失敗,我們將放棄它。我們在三五年內(nèi)可以決定我們未來的方針,改革的方向是不可逆轉(zhuǎn)的,但是策略是可以改變的。在會晤快要結(jié)束時,尼克松說:中國的改革由于得到成功,也許可以成為第三世界的許多國家的模式。
1989年10月31日,在鄧小平宣布退休前,最后一次會見了尼克松。在這次歷時3小時的毫無限制的會談結(jié)束后,尼克松評價鄧小平是“當(dāng)代最重要的領(lǐng)導(dǎo)人之一”。
吉米·卡特是美國歷史上最年輕的總統(tǒng)之一,在他當(dāng)政時期,由于毅然決然與中國實現(xiàn)關(guān)系正?;Z動世界。他卸任之后.在其回憶錄《忠于信仰》中,描述了同鄧小平會晤的情況,披露了鄧小平當(dāng)時對一些重大國際問題的看法。
中美兩國于1979年1月1日實現(xiàn)了關(guān)系正?;?。1月29日至31日,時任副總理的鄧小平和夫人卓琳應(yīng)卡特總統(tǒng)和夫人羅莎琳的邀請,對美國進行了正式訪問。鄧小平是新中國成立30年來第一個訪問美國的中國高級領(lǐng)導(dǎo)人。
值得一提的是,美國政府對鄧小平這次訪問十分重視,破例以接待國家元首的禮儀規(guī)格接待他。當(dāng)鄧小平和夫人一行29日上午10時乘車來到白宮時,受到了卡特總統(tǒng)和夫人,以及美國政府許多高級官員和群眾的熱烈歡迎。此時,有著179年歷史的白宮分外整潔,南草坪進行了節(jié)日的裝飾。約1000多名歡迎群眾揮舞小型的中美兩國國旗,向卡特總統(tǒng)和鄧小平歡呼、鼓掌。
國際輿論普遍認(rèn)為,在鄧小平訪美之前,還沒有一個外國貴賓受到過美國政府如此隆重的接待。鄧小平對美國的這次訪問,對發(fā)展兩國關(guān)系有著重要意義,是中美兩大民族傳統(tǒng)友誼史上新的里程碑?!妒澜缯搲瘓蟆贩Q“鄧小平是世界和平的杠桿”。卡特總統(tǒng)在他的回憶錄《忠于信仰》中這樣回顧?quán)囆∑剑?/p>
鄧小平訪美與卡特交談
在幾次既愉快又富有成果的會談中,我們還討論了另外一些問題,有幾個是非常機密的問題。鄧小平在訪問國會時,談話生動幽默,留下了很好的印象,看來中國人懂得如何既表現(xiàn)出沉著的自信心和對自己國家的自豪感,又不顯得驕傲自大。
在我們最后一次會談時,我們簽署了領(lǐng)事館、貿(mào)易、科學(xué)技術(shù)、文化交流等等協(xié)議。當(dāng)時,有人問他:“我們當(dāng)初決定實現(xiàn)關(guān)系正?;瘯r,你在國內(nèi)有沒有遇到政治上的反對勢力?”當(dāng)鄧回答“有”時,人人都側(cè)耳聽他怎么說。他停了一停之后說道:“在中國的一個省——臺灣——遇到了激烈的反對?!?/p>
后來,卡特在他的私人日記中這樣寫道:“鄧小平的來訪是我在總統(tǒng)任內(nèi)最愉快的經(jīng)歷之一。對我而言一切都很順利,中國領(lǐng)導(dǎo)人似乎也同樣愉快。”卡特還這樣描述鄧小平:“聰明、強硬、機智、坦率、勇敢、有風(fēng)度、自信且友好?!?/p>
1987年6月29日,卡特應(yīng)邀訪問中國,相隔6年再次與鄧小平見面。鄧小平在同卡特的交談中透露了中共十三大的準(zhǔn)備情況。他說,黨代會在政治上將重申1978年以來的政策,主要是改革和開放?!拔覀儾坏^續(xù)實行改革和開放政策,還要搞得更勇敢一些?!编囆∑秸f:“黨代會將把政治體制改革提到議事日程上來。政治體制改革包括加強民主和法制兩個方面。至于民主,我們不能照搬貴國的民主。如果沒有安定團結(jié)的環(huán)境,我們什么也干不成。因此政治體制改革一方面講社會主義民主,另一方面還要講社會主義法制?!睍娊Y(jié)束時,鄧小平高興地接受了卡特的一件禮物——他撰寫的回憶錄《恪守信念》。
亨利·阿爾弗雷德·基辛格是美國著名外交家、國際問題專家,美國前國務(wù)卿。1973年諾貝爾和平獎獲得者,原美國國家安全顧問,后擔(dān)任尼克松政府的國務(wù)卿,并在水門事件之后繼續(xù)在福特政府中擔(dān)任此職。作為一位現(xiàn)實政治的支持者,1969年到1977年之間,基辛格在美國外交政策中發(fā)揮了中心作用,并在中美建交中扮演了重要的角色。
1975年10月19日,美國國務(wù)卿基辛格訪問北京,與中國方面磋商福特總統(tǒng)訪華事宜。當(dāng)時擔(dān)任美國駐華聯(lián)絡(luò)處主任的布什也參加了這次預(yù)備性的會談。中國方面參加會議的主要是當(dāng)時擔(dān)任國務(wù)院第一副總理的鄧小平。美國學(xué)者傅高義著的《鄧小平時代》中對此有這樣的描述:
在這期間,鄧小平正接受著批判,曾被批準(zhǔn)暫時從受批判當(dāng)中脫身,因為他要跟亨利·基辛格,后來又跟吉拉德·福特總統(tǒng)談判。為了給福特總統(tǒng)訪華做準(zhǔn)備,10月20日至22日,鄧小平與基辛格舉行了3天漫長的會談,就國際局勢交換意見。鄧小平幾乎沒有讓基辛格說開場白,就逼著他在關(guān)鍵問題上表態(tài):你們賣給蘇聯(lián)多少糧食?你們給了蘇聯(lián)多少美國現(xiàn)代設(shè)備和技術(shù)?你們?nèi)绾卧u價赫爾辛基會議 (美國在這次會議上力促西歐與共產(chǎn)黨陣營搞緩和)?鄧小平然后講到第二次世界大戰(zhàn)前夕張伯倫和達(dá)拉第對希特勒采取綏靖政策的經(jīng)驗教訓(xùn):由于英法兩國向希特勒最初的侵略示弱,導(dǎo)致了希特勒進攻西方。他奉勸說,為了阻止威脅,必須做出強硬反應(yīng),而現(xiàn)在美國卻在示弱。他說,蘇聯(lián)現(xiàn)要比美國和西歐加在一起更強大。蘇聯(lián)有兩個弱點:它缺少糧食和技術(shù),而美國在這兩方面施以援手,幫它克服自己的弱點,這只會增加蘇聯(lián)攻擊的危險。周恩來曾被指責(zé)為對美國太過軟弱,而當(dāng)這次會談被匯報給毛澤東時,他很難找到以同樣的眼光看待鄧小平的證據(jù)。
在與基辛格就全球問題舉行的漫長會談中,鄧小平不斷重提美國從越南撤軍后蘇聯(lián)形成的威脅,一再向基辛格施壓,讓美國對蘇聯(lián)的威脅做出更強硬的反應(yīng)。當(dāng)時,無論基辛格還是他的任何助手都沒有覺察到鄧小平正承受著沉重的政治壓力?;粮駨臅劦那闆r斷定,由于毛澤東當(dāng)時病得不輕,無法過問具體的或持續(xù)性的工作,現(xiàn)在“鄧小平是關(guān)鍵人物”。
后來基辛格在他的《基辛格〈論中國〉》中講道:鄧小平這個人堅強自信,后來我知道他正在受到批斗。盡管那時他已經(jīng)受到傷害,但沒有寫在臉上,仍然為中國的大事?lián)砹帲娴奶瓦捅迫肆恕?/p>
布什也在自傳體回憶錄《白宮:我的目標(biāo)》一書中,在敘述基辛格這次先遣訪華的過程時,用較多的筆觸記述了他和基辛格等人與鄧小平會談的情況。布什特別注意到:“鄧在會見外國領(lǐng)導(dǎo)人時具有一種把握強硬和靈活間最佳比例的高超才能。但他在與基辛格的會談中卻明顯地咄咄逼人,措詞強硬?!?/p>
喬治·布什是繼羅納德·里根之后的美國總統(tǒng)。70年代初,在杰拉爾德·福特?fù)?dān)任美國總統(tǒng)期間,曾擔(dān)任美國駐華聯(lián)絡(luò)處主任,在美國政壇顯要當(dāng)中,恐怕沒有誰比布什更熟悉中國。在駐華期間,他和夫人一起經(jīng)常騎自行車在北京的大街小巷上來來往往。他為促進兩國之間的交往,加強中美關(guān)系,發(fā)揮了重要作用,做出了積極的貢獻。
1975年10月19日,布什隨基辛格一起訪問北京,與鄧小平進行了3次長時間的會談,這使他有機會直接了解鄧小平,領(lǐng)略他的風(fēng)格與風(fēng)采。雖然此前他已幾次見過鄧小平,但這次與鄧小平的長時間會談顯然給他留下了特別深刻的印象。
1989年2月26日,鄧小平在北京會見喬治·布什總統(tǒng)
喬治·布什曾多次訪問中國,與鄧小平有過多次會面。1979年4月10日,美國國會通過了《與臺灣關(guān)系法》,其中有條款是,美國將繼續(xù)向臺灣出售“足夠的防御性武器,使其能夠維持充分的自衛(wèi)能力”。而是時競選總統(tǒng)的羅納德·里根發(fā)誓要給臺灣以“尊嚴(yán)”,包括謀求與臺灣建立正式關(guān)系。1979年8月22日,布什前往亞洲,會見了“憤怒的鄧小平”。布什在回憶錄中這樣提到這次會面:這是一次特別不愉快的訪問。我想讓中國放心里根不會實行“兩個中國”的政策,但是在會談中鄧小平的助手帶來了最新的新聞簡報,其中包括一次里根記者招待會的報道。里根在這次招待會上說,臺灣是一個國家,美國應(yīng)當(dāng)恢復(fù)與臺灣的外交關(guān)系,為臺灣的自我防御提供所需要的一切。鄧小平說:“他又在搞這一套?!彼又终f:“里根不止一次說過,他支持與臺灣建立官方關(guān)系……不管在其他國際問題上有何觀點和立場,假如里根的言論和共和黨的政綱得到貫徹,這必將損害中美關(guān)系?!编囆∑竭€宣布,如果共和黨繼續(xù)支持臺灣,他將被迫起來維護“十億中國人民的利益”。我盡量軟化美國的立場,但鄧小平仍然沒有消氣。
1981年6月,鄧小平邀請里根手下的國務(wù)卿黑格訪華。16日,鄧小平在會見黑格時重申:中國希望中美關(guān)系順利發(fā)展,但是假如不能正確處理對臺售武問題,則可能造成中美關(guān)系的停滯甚至倒退。
毛澤東、鄧小平在《莫斯科宣言》簽字儀式上
為了打破中美之間這種緊張關(guān)系,布什再次來到中國。他回憶說:
我在抵京后的最初幾天發(fā)現(xiàn),北京對售武問題依然態(tài)度強硬。隨后鄧小平請我去談,會議中鄧提議和我去旁邊一個房間單獨交談一刻鐘,只允許恒安石和翻譯在場。一個小時后,我和鄧小平達(dá)成非正式諒解,后被納入美國限制對臺售武的文件。
鄧小平知道已經(jīng)得到了他所期望的最佳結(jié)果:美國不會停止對臺售武,但對售武做了限制——而隨美國對臺售武的減少,鄧小平可以樂觀地認(rèn)為,從長遠(yuǎn)看臺灣終將回歸大陸。一個多年來像一位軍人那樣以強硬姿態(tài)氣勢洶洶教訓(xùn)美國官員的鄧小平,又變成了一個幽默風(fēng)趣的合作伙伴。
尼基塔·謝米蓋耶維奇·赫魯曉夫是國際政治舞臺上最著名的人物之一。他1918年加入布爾什維克黨。1929年到莫斯科工業(yè)學(xué)院學(xué)習(xí)。1934年起任蘇共中央委員會委員。1939年任蘇共中央政治局委員。1952年任蘇共中央主席團委員和中央書記處書記。斯大林逝世后,任蘇共中央第一書記和蘇聯(lián)部長會議主席。
赫魯曉夫當(dāng)政期間,毛澤東、劉少奇、周恩來、鄧小平等中國領(lǐng)導(dǎo)人曾先后訪問蘇聯(lián),赫魯曉夫也曾3次訪問北京。在此期間,赫魯曉夫與鄧小平曾有過多次接觸。隨著中蘇兩黨論戰(zhàn)全面展開,沖突日益升級,赫魯曉夫與鄧小平之間有著多次正面的交鋒。
1974年,美國利特爾&布朗出版公司和英國安德烈·多伊奇出版公司分別出版了《赫魯曉夫回憶錄》。這部回憶錄的內(nèi)容包括1954年至1964年赫魯曉夫執(zhí)政年代的蘇聯(lián)政治、經(jīng)濟、外交等情況,特別是涉及國內(nèi)外政策的演變。在該書的第三卷“毛澤東”“人民革命勝利后與中國的友誼”“對華關(guān)系風(fēng)云突變”和“對華關(guān)系進一步惡化”4個章節(jié)中,赫魯曉夫詳細(xì)談到了中蘇兩黨分裂的由來,談到了毛澤東的莫斯科之行,談到了他的3次訪華,也談到了他對鄧小平的印象。當(dāng)然,他的回憶錄當(dāng)中不乏對中國內(nèi)外政策、對毛澤東的攻擊。值得提出的是,在毛澤東和赫魯曉夫的交往當(dāng)中,毛澤東曾多次提到鄧小平。
赫魯曉夫的回憶錄中說:“1956年10月英國、法國、以色列對埃及發(fā)動戰(zhàn)爭。他們的侵略正巧碰上了悲慘的匈牙利事件和波蘭的摩擦。在如此復(fù)雜的國際局勢下,我們感到必須與中國保持更加密切的接觸。于是我們向北京提出請求,請哪一位中國領(lǐng)導(dǎo)者前往莫斯科進行磋商,制定一個對波蘭和匈牙利兩國關(guān)系的共同方針。于是劉少奇同志來到我們這里,好像中國代表團里還有鄧小平和康生。現(xiàn)在鄧小平被打入冷宮,我對他的遭遇一無所知?!边@是赫魯曉夫?qū)︵囆∑降牡谝粋€印象。
1957年11月2日,毛澤東率中國黨政代表團訪蘇,出席蘇聯(lián)十月社會主義革命40周年慶祝大會。11月14至16日,參加慶?;顒拥纳鐣髁x國家共產(chǎn)黨和工人黨在莫斯科召開代表會議。會議討論了當(dāng)前國際局勢和爭取和平與社會主義斗爭中的迫切問題、與會各國之間的關(guān)系問題以及國際共產(chǎn)主義運動的共同問題。但在這次會議上出現(xiàn)了爭論。
一天晚上,毛澤東把翻譯李越然叫到他的房間里。毛澤東側(cè)身臥在床上,拿起一個蘇聯(lián)信封,他口述要李越然寫。寫完一看說:“不是要你寫中文,是寫俄文。”接著,毛澤東又重新給了李越然一個信封,這回,李越然寫成了俄文,內(nèi)容是:“赫魯曉夫同志:我已經(jīng)睡了。關(guān)于這類問題,由鄧小平同志和你們說,我們倆不談了,好嗎?”李越然寫完,毛澤東在這個信封上簽了名。
原來,赫魯曉夫和毛澤東第一次共同進餐時,毛澤東將手一劃,像分清職責(zé)一般,說:“那些具體事情讓鄧小平和蘇斯洛夫他們搞去。”毛澤東考慮,他和赫魯曉夫這兩位最高領(lǐng)導(dǎo)人之間不能談崩了,必須留有余地。讓鄧小平和蘇斯洛夫先談,這樣回旋余地大。
赫魯曉夫在回憶錄中這樣表述:在代表會議開會期間,我們與許多代表團舉行過會晤。我同毛及其隨行同志談了很多。這些會談看上去極其友好而又令人愉快。順便提一下,在私下會晤中毛曾給出了對中共中央政治局委員們的評語。毛指著鄧小平說:“他是一個非常聰明的人,他非常有前途?!痹谀谴螘钪拔?guī)缀醪徽J(rèn)識鄧。中國革命勝利以前,我國報紙上沒有見過他的名字。
通過這次會談,在赫魯曉夫看來,擔(dān)任中共中央總書記的鄧小平在他的同事中“獨樹一幟”,將頭發(fā)剪得很短,這種發(fā)型在中國恰恰又是被稱為“小平頭”。長期主持意識形態(tài)工作的蘇共領(lǐng)導(dǎo)人蘇斯洛夫和波斯別洛夫,面對他們的談判對手鄧小平,親身感受到了鄧咄咄逼人的才氣和勃勃向前的進取精神,不得不報告說:“這個人很厲害,不好談,他話不多,專抓你要害和漏洞。”
1984年12月19日,鄧小平會見撒切爾夫人
赫魯曉夫也不得不當(dāng)面對毛澤東苦笑說:“是啊,我也感覺到這個人很厲害,不好打交道。他觀察問題很敏銳?!?/p>
瑪格麗特·撒切爾是戰(zhàn)后英國第一位女首相,也是擔(dān)任首相職務(wù)時間最長的政治家,是國際政壇上影響深遠(yuǎn)的人物之一。
1982年9月,秋高氣爽、景色宜人的北京迎來了撒切爾夫人。她此行的目的是為了加強中英關(guān)系,擴大雙邊貿(mào)易。此外,還為了一件舉世矚目的大事,即就香港前途問題與中國領(lǐng)導(dǎo)人進行會談。
22日下午,撒切爾夫人乘英國皇家空軍專機來到北京,西方報紙報道說:“說來也巧,這個日子正值主張‘和為貴’的中國古代偉大思想家孔子誕辰2463年紀(jì)念之時,她在丈夫丹尼斯及一大批政府官員和16名記者陪同下,來到這具有五千年文明史的禮儀之邦——中國。”
撒切爾夫人的訪華在1982年6月份的??颂m群島戰(zhàn)爭取得決定性勝利后不久。這次勝利使她變得過于自信,這讓她的顧問愛德華·尤德等人感到擔(dān)心。他們并沒有強有力地向撒切爾夫人解釋清楚:想讓鄧小平允許英國在1997年后繼續(xù)保留對香港的主權(quán)是多么不可能。英國外交部的兩位中國問題專家拍西·柯利達(dá)和艾倫·唐納德為了避免對抗,試圖向撒切爾夫人解釋清楚鄧小平的決心。然而自信的“鐵娘子”撒切爾夫人錯誤地以為,中國拒絕考慮英國在1997年后繼續(xù)保留主權(quán)只不過是一個“可以談判的條件”。
9月24日上午,鄧小平和“鐵娘子”撒切爾見面了,兩人進行了兩個半小時的會談。撒切爾夫人后來把這次會談描述為“生硬粗暴”。不過參加會談的英國官員證實,撒切爾夫人過于夸張了與鄧小平之間的對抗,事實上對抗的感覺僅僅來自會談后撒切爾夫人對媒體的講話以及中方的反應(yīng)。據(jù)英方參加會談的人說:撒切爾夫人的講話既雄辯又富有魅力,盡管如此,鄧小平所擁有的幾乎不受限制的權(quán)力也給她留下了深刻的印象。
鄧小平在開場白中宣布,中國將在1997年收回主權(quán),將支持香港的繁榮,并希望能夠得到英國政府的合作。但撒切爾夫人回應(yīng)說,在英方看來,根據(jù)三個條約,香港是屬于英國的,這些條約在國際法上都是有效的,只有經(jīng)雙方協(xié)議才能做出變動。她說,英國在過去150年里學(xué)會了如何管理香港,成效很不錯。她又說,只有在做出保證香港繁榮穩(wěn)定的安排后,才能談到主權(quán)問題;只有英國的統(tǒng)治才能夠為香港的繁榮穩(wěn)定提供保障;沒有英國的這種保障,商人不會再愿意投資。不過撒切爾夫人確實做出一個讓步:假如能就香港的管理權(quán)做出令人滿意的安排,她可以考慮向議會提出有關(guān)主權(quán)問題的建議。因此雙方應(yīng)當(dāng)通過外交渠道開始談判,尋求達(dá)成令人滿意的協(xié)議。
鄧小平斷然拒絕了她的建議。他說,有三個主要問題:主權(quán);中國在1997年后如何治理以維護香港繁榮;中英兩國政府如何共同避免在1997年之前發(fā)生大的混亂。他說:“主權(quán)問題不是一個可以討論的問題,中國在這個問題上沒有回旋的余地。”他說他不會做當(dāng)年簽訂不平等條約的李鴻章,主權(quán)就意味著完全的主權(quán)。為了維護香港1997年后的繁榮,香港目前的政治制度和大多數(shù)法律將繼續(xù)有效。中國會和香港人民進行廣泛協(xié)商,制定出對投資者(包括英國投資者)有利的政策。但是,讓英國政府或商業(yè)界滿意也是有限度的。鄧小平警告說:“如果港英政府在1997年之前挑起嚴(yán)重對抗或從香港撤走大批資金,中國將被迫不得不對收回(香港)的時間和方式另做考慮?!编囆∑酱_實表示,他要與英國合作,他同意雙方應(yīng)當(dāng)立刻通過外交渠道進行磋商。但是他又補充說,如果雙方在兩年內(nèi)無法就主權(quán)移交達(dá)成滿意的協(xié)議,中國將單方面宣布自己的政策。
撒切爾夫人與鄧小平結(jié)束會談走下外面的臺階時,被一名記者的提問分神,腳下一滑導(dǎo)致膝蓋著地。這一插曲被電視鏡頭捕捉到并在香港的晚間新聞播出,后又在香港電視上反復(fù)播出。這個畫面給人的印象是:撒切爾夫人受到鄧小平強硬姿態(tài)的震懾,差點磕了個頭,幸虧有身邊的柯利達(dá)攙扶才沒有跪下。
后來,在撒切爾夫人的回憶錄《唐寧街的歲月》中,她以一種失敗者的無奈和依依不舍,追憶了中英談判的全過程,表達(dá)了她對鄧小平等中國決策人物的欽佩,并給了鄧小平正面的評價,認(rèn)為他非常直率但并不粗魯。