6 月7 日，西門子交通集團(tuán)（Siemens Mobility）宣布，俄羅斯鐵路公司已簽署了另外13 輛Velaro RUS 高速列車訂單，訂單價(jià)值為10 億歐元，用于全長(zhǎng)650 km 的莫斯科—圣彼得堡線路的運(yùn)營(yíng)服務(wù)。

10 節(jié)車廂的動(dòng)車組列車將由西門子交通集團(tuán)和西門子與Sinar a 集團(tuán)組成的烏拉爾機(jī)車聯(lián)合體共同提供。合同包括30 年的維護(hù)。

這份訂單是在圣彼得堡國(guó)際經(jīng)濟(jì)論壇的間隙簽署的。它是西門子集團(tuán)和俄羅斯鐵路公司（RZD）于2006 年簽署的最初8 輛Velaro RUS 列車的合同以及2011 年后續(xù)訂購(gòu)的8 輛列車的后續(xù)訂單。

西門子移動(dòng)首席執(zhí)行官塞布麗娜?蘇桑（Sabr ina Soussan）表示，“俄羅斯鐵路公司第三次向西門子交通集團(tuán)訂購(gòu)列車的事實(shí)是其Velar o 平臺(tái)的強(qiáng)勁性能的表現(xiàn)，它可以使其價(jià)值在整個(gè)生命周期內(nèi)持續(xù)增加，并增強(qiáng)乘客體驗(yàn)和優(yōu)化可用性。自2009 年以來，Velar o 已經(jīng)證實(shí)了其在俄羅斯的可靠性，已覆蓋5 000 多萬英里。”

(北京全路通信信號(hào)研究設(shè)計(jì)院集團(tuán)有限公司 范婷婷譯自：https://www.railwaygazette.com 2019-06-07）