李耀平
作為語文“工具論”代表的葉圣陶,其閱讀教學(xué)觀對當(dāng)今教學(xué)、研究是否還有價值?能否給他貼上“工具論”的標(biāo)簽?欲答此問,須走進(jìn)相關(guān)文獻(xiàn),重新研讀葉圣陶的著作。
筆者通過研讀發(fā)現(xiàn),葉圣陶閱讀教學(xué)觀的精蘊(yùn)如下:
葉圣陶“幼年習(xí)五經(jīng),背誦于私塾之側(cè),均能上口”,而后,諸子百家,詩詞曲賦,無不涉及。還曾發(fā)動全家編輯《十三經(jīng)索引》,他“自任斷句”;又選注《荀子》《禮記》《傳習(xí)錄》等古籍并作緒言,由此積淀豐厚,并自然滲入其閱讀教學(xué)觀:“文質(zhì)并重”是選編教材的首要標(biāo)準(zhǔn);“博采眾長”“溫故知新”“學(xué)用結(jié)合”“舉一反三”是學(xué)法觀的重要內(nèi)容;“因材施教”“循序漸進(jìn)”“潛移默化”“啟發(fā)誘導(dǎo)”是教法觀的基本內(nèi)容;至于“知之者不如好之者,好之者不如樂之者”的激發(fā)興趣說,“盡信書,則不如無書”的批判閱讀思想,“大抵觀書先須熟讀,使其言皆若出於吾之口;繼以精思,使其意皆若出於吾之心”的熟讀精思之論更常為其引用??傊?,他對傳統(tǒng)教育思想食而化之,酌而采之,由此根基深厚,終成一家之言。
葉圣陶既深受五四新文化運動和西方實用主義教育思潮的影響,順應(yīng)清末民初重實用的語文教育潮流,又吸納了同時代諸多語文教育家、美學(xué)家、文藝家的智慧。他強(qiáng)調(diào)即知即行,明顯與陶行知“行是知之始,知是行之成”思想相通;他主張以文學(xué)作品涵養(yǎng)精神,與朱光潛“從文學(xué)作品的閱讀里提高思想的境界”之觀念如出一轍;魯迅的“不要只將課內(nèi)的書抱住”“比較是醫(yī)治受騙的好方子”、反對讀經(jīng)等閱讀觀也一直為葉圣陶所闡發(fā)、提倡;胡適的“三步教學(xué)法”直接啟示了葉圣陶精讀指導(dǎo)三環(huán)節(jié)論;蔡元培的應(yīng)以教白話文為主、“讀書為應(yīng)用”“應(yīng)該教應(yīng)用文”“反對逐句講解的注入式教學(xué)”“書本不過是例子”“自主學(xué)習(xí)”等思想更是化入葉圣陶的閱讀教學(xué)觀??傊?,如葉至善所言,葉圣陶的思想“大多是他和他的朋友的共同的看法”。他海納百川,博采眾長,熔鑄了一個深邃、具鮮明時代特色的閱讀教學(xué)體系。
在閱讀教學(xué)中,如何對待“文與道”,他的思想大致經(jīng)歷了三階段:1919年始,“以道為主”;1938年始,“以文為主”;1942年始,“文道統(tǒng)一”。他明確提出“語言和思想又是二而一的東西”,并糾正自己以前觀點:“無論說‘以道為主’‘以文為主’或者‘文道并重’,都是把‘道’和‘文’割裂開,既不符合思想內(nèi)容與語言形式不可分割的客觀實際,又不符合培養(yǎng)讀寫能力的教學(xué)實際?!币虼?,他力倡“語言(文)工具性”但不排斥思想性與人文性。他認(rèn)為“語言是思想的定型”,二者不可分割。要真正掌握好語文工具,須致力于“訓(xùn)練思想”和“培養(yǎng)感情”。閱讀教學(xué)不僅為使學(xué)生掌握語言這種工具,也為使人們“思想益正確而完善,情感益懇摯而縝密”“智贍德新”。故選文要文質(zhì)兼美,講授不能離文講道或離道講文。要重視文學(xué)對學(xué)生精神氣質(zhì)的養(yǎng)成、情感世界的構(gòu)建、審美眼光的培養(yǎng)、良好人格的塑造等方面的無可替代的作用。至于閱讀教學(xué)實際中強(qiáng)化“工具論”,將語言視為工具加以機(jī)械化訓(xùn)練,已遠(yuǎn)違葉圣陶本意。
可以說,其閱讀教學(xué)觀有容乃大,但隨時代發(fā)展,局限日顯。總的來說主要有以下幾點:
他張揚(yáng)“應(yīng)需”大旗,要培養(yǎng)具有現(xiàn)代精神、善于運用國文這一工具以應(yīng)生活之需的普通公民,反對古典主義、利祿主義的科舉奴化教育。具體表現(xiàn)為:內(nèi)容上要以白話文為主,古書經(jīng)籍要淺易而分量少;學(xué)法上不能如古典主義死記硬塞,注重獲得真知真能,指向“致用”。
他主張蕩除“古典主義”之封建思想糟粕、死記硬塞、鉆訓(xùn)詁“牛角尖”等弊病是合理的,但因他未對此作系統(tǒng)闡述,也沒辯證分析學(xué)古書經(jīng)典的利弊得失,在實際教學(xué)中造成對古書經(jīng)典的壓制,幾乎苗莠盡棄。其實古典主義包括讀經(jīng)史古文等人文教育,它對“做人”“作文”舉足輕重,是學(xué)人共識。朱光潛主張看書“須攻堅挫銳,占住要塞”,要讀古典。溫儒敏認(rèn)為“經(jīng)典是我們的主食”,能真正體現(xiàn)人類智慧,能長遠(yuǎn)涵養(yǎng)我們的性情。若流連淺俗讀物,不免耽擱要籍,敗壞閱讀胃口?!胺磳诺渲髁x”承擔(dān)過特殊的歷史使命,而在當(dāng)今正視這一觀念帶來的諸多積弊,引導(dǎo)學(xué)生通過閱讀古書經(jīng)典,漫游于民族文化長河,與先賢大師對話,構(gòu)筑精神家園,抵制“實利主義”“虛無主義”的侵襲,亦時代亟需。
韓軍認(rèn)為,人文精神,“是一種以人道、人生、人性、人格為本位的知識意向、價值意向”。在葉圣陶閱讀教學(xué)觀中,他強(qiáng)調(diào)語言與思維結(jié)合,強(qiáng)調(diào)語感和審美,強(qiáng)調(diào)“共情”化育,強(qiáng)調(diào)尊重學(xué)生原初體驗等,是從不同側(cè)面貫注和強(qiáng)化閱讀教學(xué)的人文精神。但他過于強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)讀寫技能,追求教材體系的邏輯化、教學(xué)點的細(xì)密化,對教學(xué)內(nèi)容的透析化、準(zhǔn)確理解化,訓(xùn)練的層次化、技術(shù)化,對人文精神又有一定消解。
他的語言模式是,閱讀要由大的語言單位向小的語言單位逐級解構(gòu),寫作則反向逐級重構(gòu)。這種觀念既有劉勰“因字而生句,積句而成章,積章而成篇”文章理論的影子,更是五四以來科學(xué)主義理性哲學(xué)的體現(xiàn)。它注重對文章進(jìn)行“技術(shù)”分解,從語法、修辭、寫作等角度“析形得義”;它抽去人的情感、個性,忽視語言往往要靠體驗來內(nèi)化,靠高度活躍的想象來支撐。這種解構(gòu)與重構(gòu)渙散了語言固有的人情、人性意向,使之成為一堆冰冷的語碼。這是葉圣陶極力主張通過閱讀涵養(yǎng)精神,卻最終技術(shù)雷鳴、精神退隱的根由,因為技術(shù)讓語言清晰的同時也割傷了語言的內(nèi)質(zhì)——流動而極具情意特征。在功利化背景下,加之師生素養(yǎng)有限,閱讀教學(xué)不可避免地走向狂轟濫炸、抽筋剝骨,氣韻靈動委頓。
立足語文教育的“平民化”“實用化”,力圖反撥讀書旨在寫作“應(yīng)試”博取功名的科舉教育傳統(tǒng),也為扭轉(zhuǎn)當(dāng)時把寫作程度等同語文程度的傾向,他提出著名的“閱讀三論”:閱讀“根論”“基礎(chǔ)論”“獨立目的論”。 閱讀可為寫作提供知情意修養(yǎng),有助于良好的文體感、語感的形成;就實際而言,讀書不一定就是為了寫作,有時為了求知、欣賞等。故“三論”自有其合理性,但因之對讀寫認(rèn)知的單向度思維和對閱讀的片面強(qiáng)調(diào)也導(dǎo)致讀寫關(guān)系的失衡。
本來,閱讀是寫作的基礎(chǔ)之一,但寫作所需的天賦、才情、悟性、閱歷等素養(yǎng)非閱讀盡能給予?!皶x未必會寫”,但“會寫必然會讀”,因為寫作須有“讀者意識”,作者要兼具讀者身份對所寫進(jìn)行評判和檢視。此外,寫作能促進(jìn)高質(zhì)量閱讀,使信息經(jīng)過閱讀主體選擇、加工而清晰納入原有認(rèn)知結(jié)構(gòu)。因此,黎錦熙主張“寫作重于講讀”,胡適視寫作能力為衡量語文水平的標(biāo)準(zhǔn)。葉圣陶自己也主張通過寫讀書筆記深化閱讀,訓(xùn)練思維,但又過于強(qiáng)調(diào)“三論”特別是“閱讀獨立目的論”,加之張志公、呂叔湘等人的推動和廣大語文教師的盲從,讀寫“兩輪”失衡,迅速滑向“講讀”,寫作淪為閱讀可有可無的附庸。
“三論”本來厘清了以寫作知識指導(dǎo)寫作的誤區(qū),彰顯了閱讀謀生應(yīng)世、傳播文化等功能,但它夸大了閱讀對寫作的作用,是閱讀教學(xué)畸形膨化、“為讀而讀”泛濫成災(zāi)的思想根源。
總之,在葉圣陶閱讀教學(xué)觀中,重涵養(yǎng)精神又偏重致用,重約博并舉又強(qiáng)調(diào)“務(wù)求甚解”,重“學(xué)生主體”又主張教師“強(qiáng)勢引導(dǎo)”,重“知”力“行”又偏重訓(xùn)練強(qiáng)化,重批判閱讀又強(qiáng)調(diào)“文本中心”,重感悟積累又強(qiáng)調(diào)舉一反三、析細(xì)講透,重讀書筆記又強(qiáng)調(diào)“閱讀獨立目的”。由于缺乏系統(tǒng)、深入研究和邏輯論證,這些悖論在實踐中此消彼長而失衡、失度,閱讀教學(xué)“三目標(biāo)”變相、走樣——理解欣賞流于淺層,學(xué)習(xí)寫作高耗低效,涵養(yǎng)精神化為泡影,其根源在于他認(rèn)知及思維方式的局限導(dǎo)致的閱讀教學(xué)觀與生俱來的缺陷。
盡管如此,這掩蓋不了他閱讀教學(xué)觀的精深內(nèi)涵、真知灼見。作為現(xiàn)代語文教育的主筆者,其閱讀教學(xué)觀不該被拔高,更不該被“顛覆”。它的形成離不開特定時代,這些局限不可避免地打上了時代印記。它作為葉圣陶語文教育思想的一部分,完成了特殊的歷史使命。1994年,顧黃初在號召大家學(xué)習(xí)、發(fā)展葉圣陶時也承認(rèn),葉圣陶提出觀點時,“往往很少作詳密的邏輯論證”,倡導(dǎo)在新的時代條件下“多光源聚焦”研究葉圣陶。在新時期辯證重讀葉圣陶留下的這份珍貴的文化遺產(chǎn),正視其中悖論,深入發(fā)掘精蘊(yùn),對我國目前課程與教學(xué)改革有重大現(xiàn)實指導(dǎo)意義,也是真正對葉圣陶語文教育思想的尊重和傳承。