邊渭華

（甘肅煤田地質(zhì)局一四六隊，甘肅 平?jīng)?744000）

巖土工程就是和巖石、土地以及地下水有關(guān)的土木工程。所以，巖土工程的質(zhì)量與周圍所處的地質(zhì)條件息息相關(guān)，彼此聯(lián)系、相互制約，巖土工程會在一定程度上改變地質(zhì)環(huán)境的初始平衡關(guān)系，而地質(zhì)環(huán)境也會對巖土工程的安全和性能造成影響[1]。為了在確保巖土工程順利進行，就要降低工程對地質(zhì)環(huán)境的影響。在巖土工程進行前，首先就要充分了解周圍地質(zhì)的情況，掌握相關(guān)地形地貌和巖石類型，以便根據(jù)基礎(chǔ)地質(zhì)資料進行巖土工程選址和設(shè)計，便于后期施工和運行的順利進行[2]。

在介紹第一份報紙《中國日報》時，“資產(chǎn)階級民權(quán)思想”翻譯成了“civil rights thoughts”，而“civil rights thoughts”只是民權(quán)思想的意思。專有名詞的錯譯可能會導(dǎo)致外國游客誤解原文意思，不利于達到向外國人傳達正確紅色文化信息的目的性?！百Y產(chǎn)階級民權(quán)思想”應(yīng)該翻譯成“Bourgeois civil rights thoughts”。

1 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程中應(yīng)用的必要性

在進行巖土工程的施工時，要結(jié)合實際的施工場地周圍環(huán)境，詳細的掌握所處地質(zhì)的巖土參數(shù)，在一定程度上進行高質(zhì)量的巖土工程施工，確保整體工程施工的先進性及使用性。根據(jù)巖土工程中基礎(chǔ)地質(zhì)的相關(guān)信息采用多功能靜力觸探及孔隙水壓測試等多種勘測技術(shù)來精確測量地基的相關(guān)信息，通過測量得出地質(zhì)的準確數(shù)據(jù)，為巖體工程的施工及監(jiān)測提供便利條件，在施工時地基的荷載不能超過地基的有效承載力，確保巖土工程的建筑物的整體質(zhì)量不被影響[3]。

Commended by him not to move,but only grow in the SouthCountry[14]178.

2 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程中的具體應(yīng)用

2.1 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程野外勘查中的應(yīng)用

在進行巖土工程的地質(zhì)勘查時，工作人員要重視對基礎(chǔ)地質(zhì)的相關(guān)資料及勘測工具的準備工作，能夠有效保證巖土工程勘察進程的合理性，同時有效控制勘察成本的合理使用，進而確保根據(jù)勘察工作得出的結(jié)論報告的精確度。因此，在進行巖土工程實地勘察時，較為常見的基礎(chǔ)地質(zhì)技術(shù)當(dāng)屬原位測試技術(shù)，其中包括標(biāo)準貫入試驗及現(xiàn)場剪切試驗等十余種常見測試技術(shù)，不僅能夠得出相應(yīng)的測試結(jié)果。使用這種測試技術(shù)得出的檢測數(shù)據(jù)精度較高，對后期進行相應(yīng)的工程作用提供的可靠的保證，同時基礎(chǔ)地質(zhì)應(yīng)用原位測試技術(shù)對監(jiān)測地基基礎(chǔ)的質(zhì)量及基坑開挖等方面也有一定的作用。

2.2 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程測試中的應(yīng)用

毛竹林平均胸徑不僅能直接反映試驗效果，而且也是評價毛竹林質(zhì)量和毛竹經(jīng)濟價值的一個重要指標(biāo)[7-12]。調(diào)查結(jié)果表明：經(jīng)3種不同肥料尿素、生物有機肥、鋼渣肥處理，新竹的平均胸徑分別為10.5、11.1和11.2 cm，相較于原林分老竹平均增長0.6、1.1和1.4 cm。將施肥前后不同施肥處理下的林分胸徑進行獨立樣本T檢驗，結(jié)果顯示(表2)，林分在施入尿素后，林分胸徑雖有增加但并未達到顯著水平(P=0.294>0.05)；而施入生物有機肥(P=0.018<0.05)和鋼渣肥(P<0.01)后竹林胸徑明顯增加，其中鋼渣肥效達到極顯著水平。

2.3 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程現(xiàn)場監(jiān)測中的應(yīng)用

由于巖土工程是一個較為復(fù)雜的工作，所以在進行巖土工程現(xiàn)場檢測時，要充分利用基礎(chǔ)地質(zhì)技術(shù)，確保在有限的時間內(nèi)得到準確全面的數(shù)據(jù)。為了提高巖土工程現(xiàn)場監(jiān)測效率，在進行工作前要充分掌握基礎(chǔ)地質(zhì)信息。有效地進行基礎(chǔ)地質(zhì)現(xiàn)場監(jiān)測，可以進行施工預(yù)算估測，提高工程效益。

3 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程中應(yīng)用現(xiàn)狀及存在問題

3.1 相關(guān)工作人員缺少正確認識

在巖土工程施工中，勘查工作是基礎(chǔ)。不能脫離實際情況的來進行施工測試，應(yīng)該注重勘查工作與測量相結(jié)合。所以要確保施工測試能夠給勘查提供一個準確的結(jié)果，這就需要選擇一個合適的施工測試方式來進行測量。實際上，很多巖土工程并沒有真正把基礎(chǔ)地質(zhì)的施工測試做好，忽略了測試的時效性，延誤了采樣巖土的測試工作。并且沒有管理好未檢測樣本，使得檢測結(jié)果沒有實際參考價值。還有一些測試人員工作積極性不高，才采用敷衍了事的態(tài)度來進行工作，根本沒有認識到施工檢測結(jié)果的重要性，使得后期工作無法有效進行。這樣沒有使用效益的檢測數(shù)據(jù)使用到巖土工程中，不但降低了施工質(zhì)量，也影響了工程進程。

3.2 施工測試結(jié)果不確定

在進行巖土工程施工時，環(huán)境及土質(zhì)等多方面因素都將會影響到施工進程及施工質(zhì)量，因此在施工前進行野外勘查是非常有必要的一個環(huán)節(jié)，通過進行勘察能夠了解施工場地的基礎(chǔ)地質(zhì)的相關(guān)信息，能夠為工程施工提供相關(guān)依據(jù)，在一定程度上降低了巖土工程的施工難點，同時也為巖土工程的施工質(zhì)量提供了保證。但是現(xiàn)如今我國國內(nèi)許多的巖土工程的工作人員忽略了野外勘查這一環(huán)節(jié)的重要性，在進行野外勘查作業(yè)時并沒有按照要求規(guī)矩進行勘測，甚至一些施工單位選用非專業(yè)的勘測人員進行相關(guān)工作，這不僅使得勘測結(jié)果不夠準確，得出的勘察報告也不能作為后期工程施工的施工依據(jù)，在一定程度上也造成了施工成本的浪費。

對于巖土工程而言，工程測試也是十分重要的一個環(huán)節(jié)，它包括對采樣巖土相關(guān)物理性質(zhì)、化學(xué)性能等方方面面的實驗檢測。而基礎(chǔ)地質(zhì)技術(shù)在這個測試過程中，不但能夠確定相關(guān)參數(shù)的準確性，還能根據(jù)相關(guān)參數(shù)來判斷巖土所處狀態(tài)，以便給巖土工程中的填土工程選這一個合理的施工方法，并且還能進行動態(tài)監(jiān)控工程質(zhì)量。從而確保即使發(fā)生地質(zhì)環(huán)境的演變，也不會影響到巖土工程的進程和安全性。值得重點關(guān)注的是，應(yīng)用基礎(chǔ)地質(zhì)技術(shù)進行施恩測試要保證測量的規(guī)范性和時效性，如果出現(xiàn)測量差異，就要及時進行重新測量，這在一定程度上增加了工程測量的成本。

4 基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程中應(yīng)用措施

4.1 提高相關(guān)工作人員的綜合素質(zhì)

在巖土工程中進行基礎(chǔ)地質(zhì)的相關(guān)工作時非常重要的，要嚴格控制工作人員的基礎(chǔ)素質(zhì)及專業(yè)能力水平，為巖土工程的順利進行提供有力保障。因此，在進行實際施工前，要考察工作人員的專業(yè)能力，并組織人員進行系統(tǒng)性及專業(yè)性的學(xué)習(xí)培訓(xùn)，明確地質(zhì)勘查的重要意義，提升工作人員的自身素養(yǎng)，使其能夠具備良好的工作態(tài)度，提高工作人員的專業(yè)勘查技術(shù)能力，使其在進行勘查工作中能夠按照相應(yīng)的勘查標(biāo)準進行工作。要注意培養(yǎng)工作人員的崗位責(zé)任意識，對得出的勘察結(jié)果劃分責(zé)任制，在進行取樣工作后，結(jié)合地質(zhì)及地點環(huán)境等多方面的影響，根據(jù)樣本檢測的實際數(shù)據(jù)信息得出有效結(jié)論，確保檢測的精準性。

4.2 做好工程測試

正是因為工程測試數(shù)據(jù)嚴重影響了巖土工程質(zhì)量，而相關(guān)人員的消極怠工的工作態(tài)度，和不規(guī)范畫的操作都將影響工程進程。因此，在進行巖土工程基礎(chǔ)地質(zhì)檢測時，應(yīng)該注重對相關(guān)測試工作人員的工作效率和積極性的提升，確保樣品及時送達、及時檢測，如果送達樣本不能及時進行測試，就要做好相關(guān)保存工作，避免其他因素影響檢測結(jié)果準確性。

5 結(jié)語

綜上所述，巖土工程土木工程中較為基礎(chǔ)的工程，并且隨著土木工程的發(fā)展和科技的進步，使得巖土工程越來越重要。這就需要相關(guān)工作人員加強對項目施工的科學(xué)規(guī)劃和檢測，才能確保工程的整體質(zhì)量。這其中基礎(chǔ)地質(zhì)在巖土工程中的作用尤為重要，不僅要進行合理的參數(shù)測量，還要給勘測和選址提供一個合理的依據(jù)，以便提高巖土工程的質(zhì)量，確保施工安全，提高經(jīng)濟效益，為未來的巖土工程發(fā)展打好基石。