汪淵智,郭海哲
(山西大學(xué) 法學(xué)院,山西 太原 030006)
2017年3月15日第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議通過(guò)《中華人民共和國(guó)民法總則》(以下簡(jiǎn)稱《民法總則》),“隱藏行為”列于第146條第2款,此為我國(guó)首次明文規(guī)定。與我國(guó)《合同法》和《民法通則》有關(guān)規(guī)定相比較,《民法總則》沒(méi)有吸納“以合法形式掩蓋非法目的”,而是采用其上位概念“隱藏行為”,此外《民法總則》將惡意串通行為繼續(xù)保留。然而,隱藏行為的效力如何認(rèn)定,判斷隱藏行為效力的基礎(chǔ)是什么以及如何解決其與脫法行為、惡意串通的混同問(wèn)題,亟需在理論上做出合理的解釋。本文擬從比較法的角度,結(jié)合裁判實(shí)務(wù)的進(jìn)展與理論分析,以便完善我國(guó)的法律行為制度,并為司法實(shí)踐提供指導(dǎo)。
隱藏行為具體含義為何,對(duì)此應(yīng)先確定其概念和性質(zhì),再進(jìn)一步研究其構(gòu)成要件,從而解決其法律適用的問(wèn)題。
有學(xué)者指出,行為主體將其真意隱藏于虛假的意思中的行為即為隱藏行為。其將該行為歸為意思表示不一致[1]。也有學(xué)者指出,此行為是表意人真意是達(dá)成另外法律效果,卻進(jìn)行虛假的意思表示[2]。其將該行為劃入意思表示不一致的范疇。還有學(xué)者指出隱藏于虛偽表示中依其真意想要發(fā)生的行為即為隱藏行為[3]。其進(jìn)一步明確將該行為歸為故意的不一致。
綜上所述,學(xué)者對(duì)隱藏行為所下定義大致相同。本文認(rèn)為,所謂隱藏行為,指表意人與相對(duì)人通謀為虛假的意思表示,但其真實(shí)的意思表示為發(fā)生另外法律效果的法律行為。例如,甲想要將1萬(wàn)元財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與乙,但是擔(dān)心他的家人反對(duì),就偽造了一份款項(xiàng)為1萬(wàn)元的買賣合同,其1萬(wàn)元的買賣是虛假的,但其隱藏的贈(zèng)與是真實(shí)的。在實(shí)務(wù)中,隱藏行為多體現(xiàn)為“陰陽(yáng)合同”。隱藏行為的法律效力被許多大陸法系國(guó)家、地區(qū)明文規(guī)定,譬如《德國(guó)民法典》第 117 條,臺(tái)灣地區(qū)“民法”第 87 條的相關(guān)內(nèi)容[注]《德國(guó)民法典》第 117 條第2款:“因虛偽行為,致另一法律行為隱藏的,適用關(guān)于該隱藏的法律行為的規(guī)定。” 臺(tái)灣地區(qū)“民法”第 87 條第2款:“虛偽意思表示,隱藏他項(xiàng)法律行為者,適用關(guān)于該項(xiàng)法律行為之規(guī)定?!?。
根據(jù)隱藏行為的概念可知,隱藏行為中的相對(duì)人和表意人進(jìn)行不表示內(nèi)心真意的通謀,并且其真意是發(fā)生另外法律行為效果,表意人內(nèi)心真意與外在表示不一致,屬于瑕疵意思表示中故意的不一致的情形。
所謂意思表示不一致,指表意人內(nèi)心的意思與其所表達(dá)出來(lái)的意思有分歧。表意人意思表示不真實(shí),可能是對(duì)民事行為的性質(zhì)發(fā)生錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),也可能是要蒙蔽第三人,而故意做出虛假的意思表示。拉倫茨認(rèn)為,意思表示不真實(shí)有虛假行為、心意保留、錯(cuò)誤和戲謔行為[4]。梁慧星教授將不一致細(xì)化為無(wú)意與故意兩種。其中,無(wú)意的不一致包括誤傳、中國(guó)民法上的重大誤解和錯(cuò)誤。故意的不一致中包括隱藏行為、真意保留、脫法行為和虛偽行為。
從法律行為的性質(zhì)來(lái)看,隱藏行為是以虛假的意思表示隱藏真實(shí)的意思表示而實(shí)施的行為。從意思表示的形式來(lái)看,隱藏行為以虛假的意思隱藏真實(shí)的意思,歸為意思表示不一致情形。換言之,以虛假的意思表示隱藏真實(shí)的意思表示的表述,為意思表示不一致的情形;而對(duì)該行為概念的表述,以通謀的虛假意思隱藏真實(shí)的意思而為的法律行為,當(dāng)屬法律行為效力瑕疵類型中一種。
在此,對(duì)于隱藏行為法律性質(zhì)的分析,我們談?wù)摰牟皇且馑急硎竞戏ㄐ缘膶用?,而是真?shí)性的層面,當(dāng)事人真實(shí)表意合法與否,取決于自身內(nèi)容,關(guān)涉該行為最終效力。
1.須有表意人與相對(duì)人作為行為主體。隱藏行為是雙方意思表示不一致的法律行為,因此,主體必須包括相對(duì)人與表意人。隱藏行為須以虛假行為為前提,《民法通則》第146條第1款規(guī)定了虛假行為的行為主體是相對(duì)人和行為人,雖然第2款沒(méi)有明確規(guī)定須存在雙方當(dāng)事人才能構(gòu)成隱藏行為,但是根據(jù)體系解釋的規(guī)則,該行為的主體必須有表意人與相對(duì)人。若只有一方意思表示不一致,此為真意保留行為。
2.須有通謀的虛假意思表示。隱藏行為必須存在相對(duì)人與表意人虛假意思表示的外觀形態(tài)。隱藏行為以虛假行為為前提,無(wú)虛假行為存在,就無(wú)隱藏行為之說(shuō)。虛假意思表示是雙方當(dāng)事人進(jìn)行通謀的結(jié)果,是雙方而不是僅一方當(dāng)事人的意思表示不一致。
3.須對(duì)隱藏的真實(shí)法律行為明知。意思表示偶爾不一致不同于隱藏行為,是因?yàn)殡[藏行為的表意人對(duì)意思和表示的不一致明知。例如,“錯(cuò)誤”是指表意人欠缺合理的思考,而使內(nèi)心的真意與表達(dá)出來(lái)的意思不符。此錯(cuò)誤是無(wú)意為之,而不是表意人和他人通謀或者故意,如果有合理考慮,表意人一定不會(huì)這樣。相反,隱藏行為的表意人,對(duì)其表示和意思不一致的情形明知,是當(dāng)事人故意為之,故意使外在的表示行為與內(nèi)心真意不一致,以達(dá)其目的。
4.須虛假的意思表示與隱藏的法律行為不一致。隱藏行為從外在形式上看存在兩個(gè)方面,一個(gè)是表面的虛假行為,另一個(gè)是被隱藏的行為,且隱藏行為以虛假行為為前提。隱藏行為既有表面也即外觀上所表達(dá)出來(lái)的形式,也有實(shí)質(zhì)上隱藏的行為的形式。相對(duì)人與表意人為虛假的意思表示的通謀,但其真實(shí)意思是發(fā)生另外法律效果的法律行為,這使得外觀上表現(xiàn)出來(lái)的虛假行為與真實(shí)的被隱藏的行為不一致。
明確了隱藏行為的概念、性質(zhì)和構(gòu)成要件,其與脫法行為、虛假行為還有惡意串通等行為的區(qū)別仍需界定。
“以合法形式掩蓋非法目的”這一法律術(shù)語(yǔ)為我國(guó)民事立法特有。 并且在此之前,關(guān)于 “以合法形式掩蓋非法目的” 的法律屬性還引發(fā)了學(xué)界的一片熱議,主要形成以下三種學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。
第一,“隱藏行為說(shuō)”,該學(xué)說(shuō)比較注重行為的方式。王利明教授認(rèn)為,當(dāng)事人實(shí)施的行為在形式上合法,但在內(nèi)容和目的上非法[5]。楊立新教授明確指出,當(dāng)事人實(shí)施的行為形式合法,但是在內(nèi)容上是非法的,或通過(guò)實(shí)施合法行為來(lái)掩蓋真實(shí)的非法目的[6]。二人都認(rèn)為“以合法形式掩蓋非法目的”為隱藏行為。
第二,“規(guī)避行為說(shuō)”,該學(xué)說(shuō)比較注重行為的效果。梁慧星教授指出,通過(guò)使用不直接違反禁止性規(guī)定的手段,最終實(shí)現(xiàn)法律所禁止的內(nèi)容,此為理論上的規(guī)避行為[7]。朱廣新教授認(rèn)為該行為應(yīng)解釋為對(duì)脫法行為的明確規(guī)定[8]。
第三,“混合說(shuō)”,該學(xué)說(shuō)綜合了前兩種學(xué)說(shuō),認(rèn)為“以合法形式掩蓋非法目的”兼具隱藏行為和規(guī)避行為的特點(diǎn)。崔建遠(yuǎn)教授指出,這種形式的合同是規(guī)避法律的合同、偽裝的合同,在形式上符合法律的規(guī)定,但是在目的上卻為非法的[9]。
本文認(rèn)為,“以合法形式掩蓋非法目的”當(dāng)屬“隱藏行為”的一種類型。首先,《民法總則》之所以沒(méi)有規(guī)定“以合法形式掩蓋非法目的”的法律行為,就是因?yàn)榇诵袨榘陔[藏行為之中。不論是什么樣的形式掩蓋一個(gè)什么樣的目的,只要符合《民法總則》第146條第2款規(guī)定的情形,就直接依照有關(guān)法律規(guī)定確認(rèn)其效力。其次,需要明確的是,隱藏行為和脫法行為是基于不同的思考點(diǎn)來(lái)認(rèn)定行為的效力,是兩個(gè)不同的法律概念。隱藏行為以意思表示瑕疵為認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)決定意思表示或法律行為效力,而脫法行為認(rèn)定法律行為的效力的標(biāo)準(zhǔn)為是否違反強(qiáng)制性或禁止性規(guī)定,其意思表示中是否存在問(wèn)題,根據(jù)其行為本身是否觸犯法律規(guī)定的禁止性條款來(lái)加以認(rèn)定。再次,隱藏行為指存在一個(gè)一般形式上合法的外觀行為代替其他的當(dāng)事人所欲進(jìn)行的行為,對(duì)于脫法行為而言,則通過(guò)直接規(guī)避法律來(lái)實(shí)現(xiàn)違法目的,本身不存在需要被隱藏的行為。換言之,規(guī)避行為并未要求有合法形式掩蓋,有可能只是直接公開(kāi)避開(kāi)了法律禁止性規(guī)定。最后,“以合法形式掩蓋非法目的”其中虛假行為是“合法形式”,被隱藏的行為是“非法目的”。但有學(xué)者認(rèn)為,這就是一個(gè)行為,僅僅是這一個(gè)行為既有表面所表達(dá)出來(lái)的形式,也有實(shí)質(zhì)上隱藏的行為的形式,即同一個(gè)行為有兩種表現(xiàn)形式,即外觀的虛假形式和實(shí)質(zhì)的隱藏形式[10]。
虛假行為為表意人與相對(duì)人對(duì)外一致作出虛假的、不是自己真意的意思表示。隱藏行為與虛假行為緊密相關(guān),隱藏行為無(wú)法單獨(dú)存在,隱藏行為存在須以虛假行為存在為前提。然而,虛假行為存在并不必然伴隨有隱藏行為。譬如,某甲為逃避債務(wù),與某乙進(jìn)行通謀達(dá)成贈(zèng)與財(cái)物的合意,實(shí)際財(cái)務(wù)未發(fā)生轉(zhuǎn)移,此處贈(zèng)與行為即是虛假行為,并沒(méi)有隱藏其他法律行為。因此,這兩種行為存在諸多區(qū)別。
1.意思表示的真實(shí)性不同?;谧鹬禺?dāng)事人的真實(shí)意思和意思表示真實(shí)性的欠缺,虛假行為被認(rèn)定為無(wú)效。而隱藏行為與虛假行為不同,其是對(duì)當(dāng)事人真實(shí)的效果意思的反映,是雙方當(dāng)事人將真實(shí)意思表示隱藏在通謀的虛假意思表示的背后,但追求的是被隱藏的真實(shí)意思,也即隱藏行為有意思表示真實(shí)性的層面。
2.意思表示的效力不同。虛假行為由于欠缺真實(shí)意思表示而無(wú)效,并不影響隱藏行為效力。隱藏行為的效力,須根據(jù)該行為相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定具體認(rèn)定之,不會(huì)因?yàn)樘摷傩袨榈臒o(wú)效和其被隱藏而否定其效力。
惡意串通指當(dāng)事人合謀虛構(gòu)事實(shí)損害國(guó)家、集體或者第三人利益。隱藏行為與惡意串通的相似之處表現(xiàn)為二者都是當(dāng)事人雙方存在通謀,達(dá)成真意為進(jìn)行其他行為的約定。不同之處有以下兩點(diǎn)。
1.構(gòu)成要件不同。惡意串通行為的構(gòu)成要件主要包括:第一,當(dāng)事人出于惡意;第二,當(dāng)事人之間互相串通,換言之,其主觀方面有共同的意思溝通、聯(lián)絡(luò);第三,該行為結(jié)果損害第三人。隱藏行為的構(gòu)成要件主要包括:第一,存在兩個(gè)不同的意思表示,其一為虛假意思,其二為當(dāng)事人的內(nèi)心真意;第二,當(dāng)事人達(dá)成以虛假的意思來(lái)隱藏內(nèi)心真意的約定或合意。隱藏行為與惡意串通的區(qū)別是前者存在兩個(gè)不同的意思表示,而后者只有一個(gè)意思表示,此為一個(gè)法律行為。雖然二者都有當(dāng)事人存在“通謀”的要求,但是“通謀”時(shí)是否存在惡意不同,惡意串通中當(dāng)事人必然出于惡意,隱藏行為則不必然。
2.意思表示的效力不同。隱藏行為的效力,通說(shuō)認(rèn)為應(yīng)從行為的具體內(nèi)容加以解析,如果內(nèi)容符合法律、行政法規(guī)的規(guī)定,也沒(méi)有損害集體的、國(guó)家的利益,則認(rèn)定為有效;如果此意思表示內(nèi)容違法,則認(rèn)定無(wú)效。如果存在欺詐而損害了第三人利益,則認(rèn)定為可撤銷。與此不同的是,我國(guó)《合同法》和《民法總則》都明文否定了惡意串通行為的效力。惡意串通的規(guī)范重點(diǎn)是行為損害結(jié)果和違法性,而不是意思表示瑕疵層面。
對(duì)于隱藏行為,國(guó)內(nèi)外都有相關(guān)的立法例。雖表述不同,但其意思大致相同。
《德國(guó)民法典》第117條表述有“與相對(duì)人通謀而只是虛偽地作出”“致另一法律行為隱藏”[注]《德國(guó)民法典》第117條:“須向他人作出的意思表示,系與相對(duì)人通謀而只是虛偽地作出的,無(wú)效。因虛偽行為,致另一法律行為隱藏的,適用關(guān)于該隱藏的法律行為的規(guī)定?!薄?梢?jiàn)此規(guī)定既包括虛假行為也包括隱藏行為。
《俄羅斯聯(lián)邦民法典》第170條表述有“徒具形式實(shí)施”“實(shí)際欲為的法律行為”[注]《俄羅斯聯(lián)邦民法典》第170條:“虛構(gòu)法律行為,即僅為了徒具形式實(shí)施,并無(wú)意產(chǎn)生與之相應(yīng)的法律后果的法律行為,自始無(wú)效。偽裝法律行為,即旨在掩蓋另一法律行為而實(shí)施的法律行為,自始無(wú)效。對(duì)于雙方實(shí)際欲為的法律行為,根據(jù)該法律行為的實(shí)質(zhì),適用與之相關(guān)的規(guī)則?!?。與德國(guó)的規(guī)定相似,進(jìn)步之處在于,俄羅斯法在表述上更加詳細(xì)、更加具體。
《日本民法》第94條表述有“與相對(duì)人串通作出的虛偽意思表示”[注]《日本民法》第94條:“與相對(duì)人串通作出的虛偽意思表示,無(wú)效。前項(xiàng)規(guī)定的意思表示無(wú)效,不能對(duì)抗善意第三人?!薄_@一規(guī)定顯然只概括了《德國(guó)民法典》虛假行為的內(nèi)容,未規(guī)定隱藏行為。除此之外,《韓國(guó)民法典》第108條也只規(guī)定了虛假行為,未規(guī)定隱藏行為。
《法國(guó)民法典》雖無(wú)法律行為之概念,但是有類似的規(guī)定,例如該法第1321條有關(guān)秘密附約在締結(jié)當(dāng)事人之間有效的規(guī)定[注]《法國(guó)民法典》第 1321 條:“訂立廢除或者變更契約的秘密附約,僅在締結(jié)此種附約的當(dāng)事人之間有效,對(duì)第三人不具有任何約束力。”。從此條文中可分析得知,法國(guó)有關(guān)法條也只規(guī)定虛假行為,未規(guī)定隱藏行為。
在《民法總則》頒布之前,我國(guó)關(guān)于隱藏行為的相關(guān)立法主要有《合同法》第52條規(guī)定的“以合法形式掩蓋非法目的”的合同,和《民法通則》第58條規(guī)定的“以合法形式掩蓋非法目的”的行為,但這都僅為隱藏行為類型之一,即法律行為外觀形式合法,被隱藏的真意違法。但是對(duì)該種行為全面分析,被隱藏的行為本身有合法的可能,也有非法的可能。而以“合法形式掩蓋非法目的”的行為僅是出于非法目的而為的隱藏行為,并非隱藏行為的全部,這就顯示出立法上掛一漏萬(wàn)的弊端。因此,《民法總則》直接規(guī)定隱藏行為,彌補(bǔ)了其他類型的隱藏行為無(wú)法律規(guī)制的漏洞,是我國(guó)立法上的進(jìn)步,顯示出此次《民法總則》全面的包容性和概括力。
我國(guó)《民法總則》第146條第1款規(guī)定了虛假行為,第2款規(guī)定了隱藏行為。從學(xué)理上分析,此處第2款規(guī)定屬于引致條款。引致條款的規(guī)定本身并不會(huì)對(duì)法律行為的效力產(chǎn)生影響,對(duì)其效力的判斷需要結(jié)合相關(guān)法律的具體規(guī)定。換言之,此法條不能單獨(dú)對(duì)法律行為的效力作出認(rèn)定,須要結(jié)合相關(guān)法律規(guī)定,才能對(duì)行為的效力進(jìn)行具體認(rèn)定和判斷,而這些有關(guān)效力判斷的規(guī)定除了《民法總則》中相關(guān)規(guī)定,還有《合同法》有關(guān)條文,除此之外大多屬于公法規(guī)范,如法律、法規(guī)效力性強(qiáng)制性規(guī)定,不過(guò)這些強(qiáng)制性規(guī)定又是通過(guò)《合同法》和《民法通則》有關(guān)條文再次引致的條款。這樣規(guī)定隱藏行為效力,充分尊重了當(dāng)事人的意思自治,在公共利益和意思自治之間尋求平衡。
根據(jù)該條的規(guī)定,隱藏行為的效力具體適用的法條有:《民法總則》第六章規(guī)定的“民事法律行為”,第146條第2款除外;《合同法》第二章“合同的訂立”與第三章“合同的效力”等有關(guān)法律行為效力方面的規(guī)定。
從國(guó)外有關(guān)隱藏行為的規(guī)定不難看出,規(guī)定虛偽行為和隱藏行為,是德國(guó)法系立法例,法國(guó)法系僅規(guī)定了虛偽行為,未規(guī)定隱藏行為。德國(guó)法系民法有關(guān)此行為主要有兩種立法模式: 一是對(duì)虛偽行為和隱藏行為同時(shí)加以規(guī)定,例如,俄羅斯法和德國(guó)法;二是僅規(guī)定虛偽行為而沒(méi)有隱藏行為,例如,日本民法和韓國(guó)民法。
相比之下,我國(guó)《民法總則》規(guī)定的“依照有關(guān)法律規(guī)定處理”這一表述并不是特別具體和明確,比較籠統(tǒng)模糊。因?yàn)?,德?guó)法中“適用關(guān)于該隱藏的法律行為的規(guī)定”。如此表述就更加明確,將該行為的適用規(guī)則直接引向有關(guān)被隱藏的行為的規(guī)定。我國(guó)則是“依照有關(guān)法律規(guī)定處理”,雖也有此意,但還是不太明確,應(yīng)該具體的指出根據(jù)被隱藏的行為自身的效力要件來(lái)判斷其效力。
司法實(shí)務(wù)中,隱藏行為的典型類型主要有名為買賣實(shí)為借貸、名為買賣實(shí)為贈(zèng)與、名為聯(lián)營(yíng)實(shí)為借貸、借名借款和借名買房五種典型類型,以下將以實(shí)例對(duì)隱藏行為的效力加以分析。
案情簡(jiǎn)介:姬某系馬某之子,因結(jié)婚無(wú)錢購(gòu)買房屋,于2009年8月3日與馬某共同與第三人沈某、董某簽訂《買賣房屋合同》,以10萬(wàn)元價(jià)格將登記于馬某名下房屋賣給第三人沈某、董某。合同簽訂后,第三人給付了價(jià)金。姬某用此款項(xiàng)另行購(gòu)買一套房屋作為婚房。2013年8月14日,馬某與其他子女簽訂贍養(yǎng)協(xié)議,其中寫明: 馬某將其名下一房產(chǎn)給姬某,因馬某名下房產(chǎn)已于2009年出售給沈、董,所得10萬(wàn)元為姬某結(jié)婚所用,姬某承擔(dān)10萬(wàn)元償還給沈、董的義務(wù),并自2011年1月1日始按月利率1給付利息至該款付清, 否則該房產(chǎn)歸沈、董所有。只有在姬某付清10萬(wàn)元后,馬某方才將房產(chǎn)證交付給姬某。至2016年5月,姬某用護(hù)工卡內(nèi)的錢以抵扣的方式付清欠付沈、董二人的款項(xiàng)。 姬某要求馬某將房產(chǎn)過(guò)戶給自己,馬某拒絕,姬某遂訴至法院[注]參見(jiàn)(2016)內(nèi)2221民初2019號(hào)姬悍東與馬玉玲房屋買賣合同糾紛一案。。
分析:馬某、姬某與第三人沈、董二人簽訂的《買賣房屋合同》是雙方通謀的虛偽表示行為,雙方真實(shí)意思表示實(shí)是建立借貸關(guān)系。姬某為購(gòu)買婚房而向第三人沈、董借款10萬(wàn)元的行為是隱藏行為,雙方以虛假的房屋買賣合同隱藏了真實(shí)的借貸行為,贍養(yǎng)協(xié)議書(shū)內(nèi)容可予以充分證明這一點(diǎn)。對(duì)雙方的虛假行為即被告馬某、原告姬某與第三人沈某、董某簽訂的《買賣房屋合同》,因缺乏意思表示的真實(shí)性,確認(rèn)無(wú)效。而隱藏行為即實(shí)際存在的借貸關(guān)系,未違反法律的效力性禁止性規(guī)定,為雙方真實(shí)意思表示,該借貸行為有效。
案情簡(jiǎn)介:鄭流鋅、陳葉兒原系夫妻,于2016年5月23日登記離婚,鄭含慧系鄭流鋅、陳葉兒的女兒。鄭流鋅曾多次向徐孝亭借款共計(jì)144.7萬(wàn)元,因鄭流鋅未還本付息,徐孝亭遂起訴至法院,經(jīng)審理后,判決鄭流鋅還本付息。后案件進(jìn)入執(zhí)行程序,法院查實(shí),鄭流鋅無(wú)財(cái)產(chǎn)可供執(zhí)行,依法終結(jié)執(zhí)行程序,并告知徐孝亭如發(fā)現(xiàn)鄭流鋅有可供執(zhí)行財(cái)產(chǎn)的,可再次申請(qǐng)執(zhí)行。鄭流鋅、陳葉兒原有位于諸暨市房屋(含架空層)一套。2016年1月,鄭流鋅、陳葉兒與鄭含慧簽訂房屋買賣協(xié)議,內(nèi)容是鄭流鋅、 陳葉兒以21.6萬(wàn)元價(jià)格將案涉房屋轉(zhuǎn)讓給鄭含慧(并未實(shí)際付款)。后該房屋變更登記至鄭含慧名下。鄭含慧與案外人許淵、方燕經(jīng)中介機(jī)構(gòu)居間,于2016年11月3日簽訂房屋轉(zhuǎn)讓合同,約定鄭含慧將該房屋以85萬(wàn)元的價(jià)格轉(zhuǎn)讓給許淵、方燕。鄭含慧取得房款后,該房屋即變更登記至許淵、方燕名下。徐孝亭遂將鄭流鋅、陳葉兒及鄭含慧三人訴至法院,請(qǐng)求撤銷鄭流鋅、陳葉兒與鄭含慧2016年1月11日房屋買賣協(xié)議,并請(qǐng)求鄭含慧將非法所得85萬(wàn)元返還鄭流鋅、陳葉兒[注]參見(jiàn)(2018)浙06民終873號(hào)徐孝亭因與鄭流鋅、陳葉兒、鄭含慧債權(quán)人撤銷權(quán)糾紛一案。。
分析:鄭含慧對(duì)其因父母贈(zèng)與取得案涉房產(chǎn)的事實(shí)無(wú)異議,據(jù)此可知鄭流鋅、陳葉兒與鄭含慧之間所謂的房屋買賣協(xié)議屬于通謀虛偽意思表示,應(yīng)屬無(wú)效,雙方真意為贈(zèng)與。鄭流鋅在其債務(wù)未清償?shù)那闆r下,與陳葉兒把案涉房產(chǎn)贈(zèng)與鄭含慧,損害債權(quán)人的合法利益,根據(jù)合同法第74條規(guī)定,債權(quán)人可以向法院請(qǐng)求撤銷贈(zèng)與行為,因此本案中作為隱藏行為的贈(zèng)與行為應(yīng)予撤銷。
案情簡(jiǎn)介:2009年1月5日,山西省國(guó)有資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)公司(2011年1月17日,該公司與山西省國(guó)有資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)公司合并重組,擬變更為“山西省國(guó)有資產(chǎn)投資控股集團(tuán)有限公司”即本案原告)與被告時(shí)珍中藥材公司(在簽訂合同時(shí)的股東為三個(gè)自然人,現(xiàn)成為一人公司,被告李民主持有該公司100%的股權(quán))簽訂合同編號(hào)為兩區(qū)2008 C- A195號(hào)《投資合同書(shū)》。其中約定:省財(cái)政廳于2009年1月向被告時(shí)珍中藥材公司投入兩區(qū)項(xiàng)目啟動(dòng)資金173萬(wàn)元,專項(xiàng)用于連翹系列產(chǎn)品深加工項(xiàng)目并授權(quán)由山西省國(guó)有資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)公司通過(guò)對(duì)被告時(shí)珍中藥材公司增資擴(kuò)股的方式持股管理,行使國(guó)有資本的出資人職能,后向被告轉(zhuǎn)賬,被告分三次給付投資收益款各8650元。至今(2017年),被告未辦理股東變更登記,且增資和股權(quán)轉(zhuǎn)讓等重大事項(xiàng)也未告知原告,嚴(yán)重違反了合同約定,致使無(wú)法實(shí)現(xiàn)合同目的。原告訴至法院請(qǐng)求解除《投資合同書(shū)》、被告返還原告投資款173萬(wàn)元及利息,被告李民主承擔(dān)連帶責(zé)任。被告則認(rèn)為:依據(jù)有關(guān)聯(lián)營(yíng)合同的司法解釋[注]《最高人民法院關(guān)于審理聯(lián)營(yíng)合同糾紛案件若干問(wèn)題的解答》:“企業(yè)法人、事業(yè)法人作為聯(lián)營(yíng)一方向聯(lián)營(yíng)體投資既不參與經(jīng)營(yíng),也不承擔(dān)聯(lián)營(yíng)的風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任,不論盈虧均按期收回本息,或者按期收取固定利潤(rùn)的,是名為聯(lián)營(yíng),實(shí)為借貸,違反了有關(guān)金融法規(guī),應(yīng)當(dāng)確認(rèn)合同無(wú)效?!保景笇儆诿麨槁?lián)營(yíng)實(shí)為借貸情形,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定雙方簽訂的合同無(wú)效[注]參見(jiàn)(2017)晉0106民初1937號(hào)山西省國(guó)有資產(chǎn)投資控股集團(tuán)有限公司與被告安澤縣時(shí)珍有機(jī)中藥材開(kāi)發(fā)有限責(zé)任公司、李民主合同糾紛一案。。
分析:涉案合同書(shū)基于財(cái)政建設(shè)性資金產(chǎn)生,系合同雙方真實(shí)意思表示,且沒(méi)有違反法律、法規(guī)的禁止性規(guī)定,合法有效,雙方當(dāng)事人應(yīng)全面履行各自的義務(wù),并不屬于被告所說(shuō)的名為聯(lián)營(yíng)實(shí)為借貸情形。原告已按約支付了投資款,被告時(shí)珍中藥材公司未辦理工商變更登記手續(xù),已構(gòu)成違約,致使原告無(wú)法實(shí)現(xiàn)合同目的,當(dāng)事人可以解除合同。此外,被告李民主不能證明自己的財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于公司財(cái)產(chǎn),造成財(cái)產(chǎn)混同,應(yīng)對(duì)公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
案情簡(jiǎn)介:杜軍系隆匯公司的實(shí)際控制人。杜軍找到泰翔公司法定代表人韓高峰,要用泰翔公司的平臺(tái)走賬500萬(wàn)元,韓高峰同意。2013年6月,隆匯公司與泰翔公司簽訂《借款合同》,泰翔公司向隆匯公司借款500萬(wàn)元,用以資金流動(dòng)。隆匯公司與保證人德同公司訂立《保證合同》,德同公司為泰翔公司債務(wù)提供連帶保證責(zé)任。泰翔公司向隆匯公司出了借據(jù),次日隆匯公司將500萬(wàn)元匯入泰翔公司名下賬戶,泰翔公司收到款項(xiàng)后又轉(zhuǎn)給了燁科公司(杜軍控制)。后因未能按約還款,隆匯公司將兩公司訴至法院[注]參見(jiàn)(2017)蘇04民終3179號(hào)隆匯公司與泰翔公司、德同公司、杜軍借款合同糾紛一案。。
分析:泰翔公司出于自愿,以其名義向隆匯公司貸款,并將款項(xiàng)轉(zhuǎn)交給杜軍控制的燁科公司,杜軍實(shí)際享受借款活動(dòng)利益。案涉借款應(yīng)該認(rèn)定是杜軍通過(guò)借用泰翔公司的名義向隆匯公司貸款,以達(dá)最終使用款項(xiàng)的目的,這種借款形式構(gòu)成借名借款,實(shí)際用款人為杜軍,名義借款人為泰翔公司。本案中合同成立并有效。對(duì)于借名借款,借款的實(shí)際用途并不影響對(duì)合同主體的確定,根據(jù)合同的相對(duì)性的原理,本案中名義借款人為借款合同的相對(duì)人,由其履行還款義務(wù),即由泰翔公司償還隆匯公司貸款本金及利息,連帶清償責(zé)任由保證人德同公司承擔(dān)。
借名借款是指民事主體通過(guò)第三人向金融機(jī)構(gòu)辦理借款手續(xù),所取款項(xiàng)由其實(shí)際使用的行為。當(dāng)前關(guān)于“借名借款”問(wèn)題爭(zhēng)議集中表現(xiàn)在借款主體認(rèn)定以及還款責(zé)任的確定上。這些觀點(diǎn)主要分為兩類:其一,實(shí)際用款人是借款主體,在還款責(zé)任認(rèn)定上,由其獨(dú)自或和名義借款人共同承擔(dān)。其二,名義借款人是借款主體,由其承擔(dān)還款責(zé)任,名義借款人與實(shí)際用款人和出借人之間的法律關(guān)系需要另行確定。本文比較贊同第二種觀點(diǎn),此觀點(diǎn)符合合同相對(duì)性原理,也充分尊重了當(dāng)事人的意思自治。不過(guò)名義借款人承擔(dān)責(zé)任也存在例外情況,即名義借款人和實(shí)際借款人之間存在委托關(guān)系時(shí),依照委托合同理論,雖然形式上主體為金融機(jī)構(gòu)與名義借款人,實(shí)際卻為金融機(jī)構(gòu)與實(shí)際用款人。根據(jù)合同法“隱名代理”的相關(guān)規(guī)定,名義借款人是法律規(guī)定的“代理人”,委托人承擔(dān)其行為的法律后果,換言之,實(shí)際借款人承擔(dān)還款責(zé)任。
依照隱藏行為是雙方當(dāng)事人故意實(shí)施虛假意思表示而隱藏真實(shí)的法律行為的概念界定,借名借款合同為一方當(dāng)事人借用他人之名,以他人名義與金融機(jī)構(gòu)訂立借款合同,取得借款后再轉(zhuǎn)歸該當(dāng)事人使用。這里的虛假行為,是名義借款人和實(shí)際借款人之間的通謀,以前者的名義與金融機(jī)構(gòu)實(shí)施民事法律行為,而真實(shí)的民事法律行為的主體是后者與金融機(jī)構(gòu)。這種法律行為是在虛假意思表示背后隱藏真實(shí)的法律行為,與典型的此種行為相比較,區(qū)別在于,典型的隱藏行為是雙方當(dāng)事人進(jìn)行的法律行為,通常不包括第三人,但是借名借款合同是雙方當(dāng)事人進(jìn)行的民事法律行為,卻包含了一個(gè)隱藏的行為人。但是在現(xiàn)實(shí)生活中還是很難突破合同的相對(duì)性原理,除非名義借款人和實(shí)際借款人存在委托關(guān)系。
案情簡(jiǎn)介:高文才與趙保清均系盂縣 XX煤礦職工,二人原是親家關(guān)系,高文才女兒高某與趙保清兒子趙某于2016年11月15日經(jīng)法院判決離婚。 2006年盂縣XX煤礦集資建房,2008年出臺(tái)了相關(guān)文件,文件規(guī)定每位職工可申請(qǐng)購(gòu)買一套,父母、子女可隨同居住,不準(zhǔn)對(duì)外轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)賣等。趙保清得知高文才放棄申請(qǐng)購(gòu)買住房,就與高文才口頭協(xié)商,占用其指標(biāo)以高文才名義交納房款購(gòu)買了公司所屬職工福利房一套,并裝修居住至今。涉案房屋的交款收據(jù)除9萬(wàn)元收據(jù)由高文才保管外,其余收據(jù)諸如剩余房款收據(jù)等各項(xiàng)單據(jù)以及購(gòu)房合同書(shū)均在趙保清處。2010年3月25日高文才取得涉案房屋的產(chǎn)權(quán)證,沒(méi)有給趙保清辦理過(guò)戶手續(xù),后因兩人子女離婚,高文才訴至一審法院請(qǐng)求趙保清歸還房屋,趙保清提起反訴。一審?fù)徶校呶牟欧裾J(rèn)其與趙保清之間有口頭協(xié)議,并陳述是為了照顧孩子方便,才同意趙保清夫婦入住涉案房屋,一審法院確認(rèn)房屋為趙保清所有,駁回高文才的請(qǐng)求。高文才遂上訴至二審法院[注]參見(jiàn)(2018)晉03民終642號(hào)高文才與趙保清房屋所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案。。
分析:本案中高文才雖持有9萬(wàn)元的交款收據(jù)原件,但趙保清持有后續(xù)交款收據(jù)原件、購(gòu)房合同書(shū)以及高文才簽名的過(guò)戶申請(qǐng),且自房屋交付開(kāi)始即由趙保清裝修居住至今,上述事實(shí)可以推定高文才與趙保清之間形成借名買房關(guān)系,因此此房屋應(yīng)為趙保清所有,高文才應(yīng)為趙保清辦理過(guò)戶手續(xù)。
借名買房為房屋的實(shí)際出資人以他人的名義購(gòu)買房屋的行為,他人作為房屋的名義所有人登記在不動(dòng)產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記簿上。購(gòu)買的大多是政策性住房。依據(jù)《物權(quán)法》關(guān)于房屋登記的相關(guān)表述,不動(dòng)產(chǎn)登記簿記載的產(chǎn)權(quán)人為房屋的所有權(quán)人,這就導(dǎo)致在實(shí)際出資人與登記所有權(quán)人之間上演“奪房大戰(zhàn)”?!敖杳I房”合同是否有效是解決“借名買房”房屋所有權(quán)歸屬問(wèn)題的關(guān)鍵所在?,F(xiàn)實(shí)中主要有兩種情況:第一種情況是以違反《合同法》52條“損害社會(huì)公共利益”或者“違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定”為依據(jù)認(rèn)定合同無(wú)效;第二種情況是在沒(méi)有違反國(guó)家法律、行政法規(guī)的相關(guān)規(guī)定,也沒(méi)有損害社會(huì)公共利益、國(guó)家利益的情況下認(rèn)定合同有效。如果認(rèn)定合同有效,基于實(shí)質(zhì)公平大于形式公平的法律原則,雖然不動(dòng)產(chǎn)產(chǎn)權(quán)登記簿的“產(chǎn)權(quán)人”與實(shí)際出資人不一致,但是,房屋為實(shí)際出資人即“借名人”所有。如果合同被認(rèn)定無(wú)效,則合同自始無(wú)效,涉及的賠償問(wèn)題就要根據(jù)雙方的過(guò)錯(cuò)等全面考量。
那么,借名買房是否屬于隱藏行為,能否按照被隱藏的行為適用法律?同上文的借名借款,本文認(rèn)為借名買房當(dāng)屬隱藏民事主體的隱藏行為。這里虛假行為,是出名人和借名人進(jìn)行通謀,以前者的名義與開(kāi)發(fā)商簽訂房屋買賣合同,而真實(shí)的法律行為的主體是后者與商品房開(kāi)發(fā)商。這種法律行為是在虛假意思表示背后隱藏真實(shí)法律行為,與典型隱藏行為相比較,區(qū)別在于,典型的隱藏行為是雙方當(dāng)事人進(jìn)行的法律行為,通常不包括第三人,但借名買房合同是雙方當(dāng)事人進(jìn)行的法律行為,卻包含了一個(gè)隱藏的行為人,可以按照隱藏行為適用法律。