地域文化是一個(gè)地區(qū)的靈魂，是該地區(qū)生存與發(fā)展的根基。它承載著悠久的歷史，融入景觀設(shè)計(jì)之中，能夠喚起人們的美好回憶，使人們獲得文化的認(rèn)同感與精神歸屬感。地域文化是一個(gè)地方人們?cè)陂L(zhǎng)期的生產(chǎn)、生活中產(chǎn)生，如信仰、傳說(shuō)、藝術(shù)等，其影響范圍極廣。

人們對(duì)地域的經(jīng)驗(yàn)主要來(lái)自兩個(gè)部分，一個(gè)是地域的特性，是從歷史、地理面貌慢慢建構(gòu)l成文化的印象，而由印象轉(zhuǎn)化到設(shè)計(jì)變成創(chuàng)意輸出時(shí)，就需要用到第二個(gè)部分一一情感的共鳴，這種共鳴是真誠(chéng)的，應(yīng)該看到它真實(shí)的本質(zhì)，盡量去抽取一些有故事性的成分，因?yàn)橛辛斯适虏拍芤鸸缠Q。所以設(shè)計(jì)師要做的就是如何把一些有標(biāo)志性的東西提煉出來(lái)轉(zhuǎn)化為情感的共鳴。

現(xiàn)今，景觀設(shè)計(jì)早已突破了傳統(tǒng)上只側(cè)重設(shè)計(jì)視覺景物的范疇，已經(jīng)成為城市人口審美意識(shí)的再現(xiàn)與審美需求的反映，擴(kuò)大到了承載人類理想和對(duì)更高級(jí)精神世界追求的層面上。將地域文化融入到景觀設(shè)計(jì)中，能夠?qū)?shí)際的設(shè)計(jì)發(fā)展具有積極的意義，能夠促進(jìn)我國(guó)景觀設(shè)計(jì)的發(fā)展。

本期專題分別探討了基于“地域文化”的城市軌道交通工具設(shè)計(jì)、鄉(xiāng)居環(huán)境設(shè)計(jì)、民宿以及客棧的設(shè)計(jì)。