郝成文 張義
在中國古代戲曲史上,皇家演劇的歷史久遠(yuǎn),上可追溯至秦漢時(shí)期。但從演出場(chǎng)所來看,皇家戲臺(tái)的真正興建始于清代。清代皇家戲臺(tái)數(shù)量眾多,結(jié)構(gòu)宏大,裝飾精美,以富麗堂皇著稱,并以“福祿壽”三層大戲樓為代表。不過,在這眾多的戲臺(tái)當(dāng)中,使用頻率最高的不是位于故宮的戲臺(tái),而應(yīng)數(shù)毀于戰(zhàn)火的圓明園各處戲臺(tái)。眾所周知,圓明園原為雍正皇帝的藩邸賜園,清代皇帝自雍正三年開始在此駐蹕以后,乾隆、嘉慶、道光、咸豐皇帝每年基本都有十個(gè)月時(shí)間在圓明園居住,可想而知,清宮演劇也在圓明園居多,廖奔先生也認(rèn)為“圓明園戲臺(tái)是清官戲臺(tái)里面使用率最高的”。所以,圓明園中的戲臺(tái)雖然無一幸存,但毫無疑問是清宮演劇場(chǎng)所的重要組成部分,梳理其具體情況有著重要的意義。
根據(jù)目前所學(xué)握的資料可知,圓明園中共有戲臺(tái)19處,現(xiàn)按照其修建的年代順序一一詳述。
一、雍正朝修建的戲臺(tái)
清代帝王駐蹕圓明園始于雍正皇帝,清官戲臺(tái)的修建也始于雍正朝?,F(xiàn)可知雍正朝在圓明園修建了三座戲臺(tái),分別是修建于雍正四年(1726)以前的同樂園大戲樓、修建于雍正五年(1727)以前的萬方安和戲臺(tái)以及修建于雍正七年(1729)以前的西峰秀色戲臺(tái)。
1.同樂園三層大戲臺(tái)。同樂園大戲臺(tái)為三層院落式戲臺(tái),是清代皇家戲臺(tái)的代表之一,也是圓明園中修建年代最早的戲臺(tái)。雍正四年八月初五日由銅作記載的檔案顯示:“同樂園來帖,內(nèi)稱……同樂園凈房內(nèi)爐上,著配做紅銅絲爐罩”,由此可斷定,同樂園最晚建于雍正四年。關(guān)于該戲臺(tái)的具體情況,研究成果豐富,故不再在此贅述。
2.萬方安和戲臺(tái)。萬方安和戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),位于景內(nèi)北一路自西數(shù)第二間,有學(xué)者稱其在景內(nèi)的洞天深處,位于卍字軒西一路,實(shí)為傳聞之誤。關(guān)于修建時(shí)間,據(jù)檔案記載,“雍正五年八月旨,將萬字房西一路戲臺(tái)屋內(nèi),靠碧紗櫥陳設(shè)的花梨木案及兩頭格案香幾,皆作收拾粘補(bǔ)”,由此可推斷,萬方安和戲臺(tái)應(yīng)修建于雍正五年或以前。
由于史料殘缺,目前可知該戲臺(tái)的信息甚少。郭黛妲、賀艷指出:“觀戲的坐席設(shè)在對(duì)面的西暖閣,即自中宇向西”,也就是說觀戲坐席與戲臺(tái)隔水相望。另外,從現(xiàn)存萬方安和的樣式雷圖檔來看,此戲臺(tái)曾經(jīng)過重修或改建,但具體年代不詳。
3.西峰秀色戲臺(tái)。西峰秀色戲臺(tái)為單層院落式戲臺(tái),修建時(shí)間在雍正七年或以前。據(jù)檔案記載,雍正七年閏七月,“戲臺(tái)北面陳設(shè)的圍屏有兩個(gè)黃銅腿子,各長5.8厘米,見方3.8厘米,厚1.6厘米。另有畫假戲臺(tái)畫片圍屏一份、畫斑竹絹面布里簾子一份、紅底黃花氈兩塊”,由此可見,該處在雍正七年即建有戲臺(tái)。
關(guān)于此戲臺(tái)的詳細(xì)情況目前仍知者寥寥。有學(xué)者稱西峰秀色戲臺(tái)最初位于西峰秀色的敞廳,“西峰秀色敞廳建成之初即設(shè)有戲臺(tái)”。而根據(jù)現(xiàn)存樣式雷圖檔中西峰秀色總平面圖可斷定,乾隆中期,該戲臺(tái)由敞斤移至西邊的含韻齋。
二、乾隆朝修建的戲臺(tái)
乾隆朝,清官演劇達(dá)到鼎盛,編創(chuàng)連臺(tái)本大戲,修建戲臺(tái),演戲形成規(guī)模和慣例。根據(jù)現(xiàn)有檔案記載,圓明園內(nèi)于乾隆年間修建的戲臺(tái)有五處,依次為乾隆三年(1738)已建成的長春仙館戲臺(tái)、乾隆四年(1739)已建成的慎修思永戲臺(tái)、乾隆七年(1742)已建成的匯芳書院戲臺(tái)、乾隆十二年(1747)建成的思永齋戲臺(tái)和最晚于乾隆五十一年(1786)建成的奉三無私戲臺(tái)。
1.長春仙館戲臺(tái)。長春仙館戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),乾隆三年已建成。據(jù)檔案載,乾隆三年二月,乾隆皇帝下旨為長春仙館戲臺(tái)承做匾額和楹聯(lián),樣式均照紫禁城內(nèi)重華官戲臺(tái)的匾額、對(duì)聯(lián)文字和款式。此外還未見到該戲臺(tái)的其他相關(guān)記載。
2.慎修思永戲臺(tái)。慎修思永戲臺(tái)為室內(nèi)洋漆戲臺(tái)。乾隆四年的“活計(jì)檔”記載:“慎修思永西洋戲臺(tái)北,床兩旁書格頂上,著畫畫人王幼學(xué),畫水、畫古董片十片”,由此可以斷定,該戲臺(tái)于乾隆四年前已建成。
戲臺(tái)位于慎修思永殿內(nèi)東北角,左右兩側(cè)設(shè)上下場(chǎng)門,前設(shè)欄桿與看戲斤相隔,后接三間仙樓,作為后臺(tái)使用。
3.匯芳書院戲臺(tái)。匯芳書院戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),建于乾隆七年以前。據(jù)檔案載,乾隆七年八月,戲臺(tái)糊油紙時(shí),著名畫師郎世寧曾在此作油畫。戲臺(tái)的具體地址在匯芳書院的抒藻軒殿內(nèi)。
4.思永齋戲臺(tái)。思永齋戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),坐南朝北,乾隆十二年建成。乾隆十二年六月,乾隆皇帝曾下旨為思永齋戲臺(tái)制作“節(jié)協(xié)咸英”匾額和對(duì)聯(lián),式樣參照故宮重華宮戲臺(tái)上的彩釉匾額和對(duì)聯(lián),乾隆二十三年(1758)又將此匾額和對(duì)聯(lián)改做成了一塊黑漆金字玉匾。此后,思永齋還經(jīng)過多次翻修,但關(guān)于戲臺(tái)的詳細(xì)記載,現(xiàn)未查到確切史料。
5.奉三無私戲臺(tái)。奉三無私戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),具體修建時(shí)間不詳,現(xiàn)可知其最晚于乾隆五十一年建成?!秷A明園百景圖志》稱:“乾隆五十一年,戲臺(tái)內(nèi)鰲山兩券門上,奉旨改安月白春綢繡花軟簾兩架”。
另外,題名為《奉三無私戲臺(tái)應(yīng)用石古二十四個(gè)油什清冊(cè)》的呈稿記載:
咸豐二年五月口日,元(圓)明元(園)三作傳,奉三無私戲臺(tái)應(yīng)用石古一分,計(jì)二十四個(gè)……
檔案漫漶不清,但仍據(jù)此可知,咸豐二年(1852)五月,奉三無私戲臺(tái)經(jīng)過重修。
三、嘉慶朝修建的戲臺(tái)
如果說乾隆朝清宮演劇極其繁盛,那么嘉慶朝則延續(xù)了乾隆時(shí)期的輝煌。與此相同,嘉慶朝新建戲臺(tái)也可與乾隆時(shí)期相比擬。依據(jù)目前所掌握的資料而言,嘉慶朝新建戲臺(tái)共計(jì)四處,按修建時(shí)間依次為:嘉慶十六年(1811)添蓋的恒春堂戲臺(tái)、嘉慶十六年添蓋的桃花塢戲臺(tái)、嘉慶十九年(1814)建成的淳化軒戲臺(tái)、嘉慶年間建成的生冬室戲臺(tái)。
1.恒春堂戲臺(tái).恒春堂戲臺(tái)又名壺中仙籟戲臺(tái),約于嘉慶十六年建成。題名為《呈為在恒春堂預(yù)備排演承應(yīng)虞庭集福大戲行用蘇拉事》的呈稿記載:
盔頭作呈為行用蘇拉事。據(jù)南府內(nèi)總管處傳出,于本年九月二十二日起,在恒春堂預(yù)備排演并承應(yīng)《虞庭集?!反髴?。
嘉慶十七年十一月初五日。
根據(jù)材料可知,嘉慶十七年(1812),恒春堂演出過《虞庭集?!贰R郧骞偕涎荽髴虻臍v史來看,大戲均在戲臺(tái)上演出,目前未見其以帽兒排、花唱等簡易形式演出,由此可見,嘉慶十七年恒春堂的戲臺(tái)已建成。
戲臺(tái)為二層院落式,重檐歇山頂,坐南朝北,四面各顯三間。下層戲臺(tái)寬9米,臺(tái)高0.9米,檐柱高4.3米:上層戲臺(tái)寬6.5米,檐柱高2.5米。上下檐分別懸額“天上云璈”和“壺中仙籟”,戲臺(tái)后接五間扮戲房供演員使用。”
2.桃花塢戲臺(tái)。關(guān)于桃花塢戲臺(tái)的具體情況,目前學(xué)界無人涉及。筆者在中國第一歷史檔案館查得,嘉慶十六年十二月,桃花塢開始添蓋戲臺(tái)。題名為《呈為圓明園來文行取本處紫檀木見方尺四十尺零事》的呈稿記載:
圓明園為咨行事。據(jù)主事伊口芬等呈稱經(jīng)欽派勘估大臣奏準(zhǔn),桃花塢添蓋戲臺(tái)等工,需用紫檀木見方尺四十尺五寸六分二厘,移咨該處照數(shù)關(guān)給,等因前來,相應(yīng)咨行。貴處查照給發(fā)可也,須至咨者,右咨,造辦處。
嘉慶十六年十二月口日。
檔案只提及“桃花塢添蓋戲臺(tái)”七字,其他詳細(xì)信息還待日后詳考。
3.淳化軒戲臺(tái)。淳化軒戲臺(tái)位于長春園含經(jīng)堂,又名樂奏鈞天戲臺(tái),為二層院落式戲臺(tái),建于嘉慶十九年,題名為《七十三號(hào)嘉慶十九年三月二十九日》的呈稿記載:
派出修理長春園內(nèi)淳化軒添設(shè)西洋汐桶,員外郎祥兆、延昌呈為支領(lǐng)銀兩事。準(zhǔn)圓明園大開。據(jù)委署主事明魁等呈稱,遵旨長春園內(nèi)淳化軒添蓋戲臺(tái),并粘修殿宇等工,所有應(yīng)用西洋汲桶,咨行該處派員赴工,自行踏勘照例辦理,以備工竣時(shí)陳設(shè),等因前來,相應(yīng)移咨貴司自行踏勘,等因前來。據(jù)此踏勘得長春園內(nèi)淳化軒添蓋戲臺(tái)看戲殿宇等座,添設(shè)西洋汲桶二座。
嘉慶十九年。
該戲臺(tái)為重檐歇山頂,寬16米,檐柱高4.5米。后接扮戲房五間,外檐懸額“神心妙達(dá)”,明間寬4.16米,四次間各寬3.2米,前后進(jìn)深均為4.48米。戲臺(tái)上下檐分別懸有“樂奏鈞天”和“閬苑仙音”匾。
4.生冬室戲臺(tái)。生冬室戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),位于生冬室一景西南方向,建成于嘉慶年間,但具體年代不詳。據(jù)史料載,生冬室戲臺(tái)又稱暖戲臺(tái),高4.5米,寬5米,西間上下門兩邊屏各寬1.8米,在西部還有兩個(gè)火炕作為看戲處。戲臺(tái)也題額“閬苑仙音”,與淳化軒戲臺(tái)的其中一個(gè)匾額相同。
四、道、咸兩朝修建的戲臺(tái)
道、成以后,清官演劇的最大變化就是南府降制為舁平署,伶人數(shù)量驟減,使得清官演劇規(guī)模驟縮,直至慈禧太后執(zhí)政期間,都無法再續(xù)乾嘉時(shí)期清官演劇之盛況。不過,這期間仍有新建戲臺(tái),現(xiàn)可知有道光二年(1822)挪蓋的展詩應(yīng)律戲臺(tái)、道光十一年(1831)后修蓋的慎德堂室內(nèi)戲臺(tái)和咸豐七年(1857)建成的同道堂戲臺(tái)。
1.展詩應(yīng)律戲臺(tái)。展詩應(yīng)律戲臺(tái)為單層院落式戲臺(tái),坐落于展詩應(yīng)律殿對(duì)面,坐南朝北,于道光二年挪蓋于此。題名為《呈為圓明園來文為展詩應(yīng)律殿前戲臺(tái)上應(yīng)用絨繩云兜等項(xiàng)自行踏勘辦理事》的呈稿記載:
圓明園為移付事。遵旨綺春園內(nèi)敷春堂等處添蓋并挪蓋各座殿宇房間工程,其挪蓋展詩應(yīng)律殿前戲臺(tái)一座,本工今已蓋得,所有隨戲臺(tái)應(yīng)用絨繩、云兜、滑車一應(yīng)等項(xiàng),應(yīng)行安備之處,相應(yīng)移付貴處,希轉(zhuǎn)知盔頭作迅速派員前來自行踏勘辦理,幸母遞緩可也,須至移付者。
道光二年九月。
戲臺(tái)上方懸額“慶樂升平”,故又名慶樂升平戲臺(tái)。南接扮戲房五間,是太后在綺春園觀戲的主要場(chǎng)所。
2.慎德堂戲臺(tái)。慎德堂戲臺(tái)為室內(nèi)戲臺(tái),又名壺天仙籟戲臺(tái),建成時(shí)間不詳。郭黛姮、賀艷對(duì)比咸豐元年(1850)的樣式雷排架008-11和咸豐六年(1856)的樣式雷排架011-12后,根據(jù)咸豐六年的圖檔中畫有戲臺(tái)輪廓,由此推斷慎德堂戲臺(tái)在咸豐六年建成。筆者在此不做判斷,期待更豐富的資料來予以補(bǔ)充。
3.同道堂戲臺(tái)。目前,學(xué)界認(rèn)為該戲臺(tái)修建于咸豐五年(1855)。但從新發(fā)現(xiàn)的檔案來看,咸豐五年應(yīng)是該戲臺(tái)開始修建的時(shí)間,而非建成時(shí)間。中國第一歷史檔案館藏的一份無題名檔案記載:
奴才裕誠瑞麟口魁謹(jǐn)奏,為遵旨添蓋戲臺(tái)等工勘估錢糧事。前經(jīng)遵旨同道堂改油五彩,前面添蓋戲臺(tái)、游廊、扮戲房,慎德堂并得心虛妙等處游廊改油五彩以及更改添安零星活計(jì),先后燙樣呈覽,均奉旨照樣準(zhǔn)做,欽此。奴才等謹(jǐn)遵照辦理并督飭司員按照添改活計(jì)嚴(yán)實(shí)估計(jì)錢糧,查得同道堂改油五彩添安橫楣,前面添蓋戲臺(tái)一座兩卷,扮戲房六間,內(nèi)添蓋三間揭瓦原舊正房三間,南面添蓋平臺(tái)游廊一座,五間扮戲房,兩山添砌口墻四段,隨門口二座。
咸豐七年四月初五日。
據(jù)上引,咸豐七年,相關(guān)負(fù)責(zé)大臣查得同道堂添蓋戲臺(tái)1座,扮戲房共計(jì)11間。結(jié)合晟平署檔案中的演出史料可知,同道堂在咸豐八年(1858)首見演出記錄,故筆者認(rèn)為該戲臺(tái)建成于咸豐七年。
戲臺(tái)為單層院落式,每面各顯三間,明間寬4.5米,次間寬1.6米,柱高4.2米,臺(tái)明高0.7米,尚懸額“與古為新”。同治十二年(1873),清廷曾計(jì)劃重修此戲臺(tái),但最終未有實(shí)際進(jìn)展。
此外,還可見敷春堂二層院落式戲臺(tái)、關(guān)帝廟武圣祠院落式戲臺(tái)、上下天光室內(nèi)戲臺(tái)和半畝園室內(nèi)戲臺(tái)的零星記載。敷春堂戲臺(tái)建于何時(shí)未知,道光元年(1821)拆除。關(guān)帝廟建成于雍正十二年(1734)以前,但不知武圣祠戲臺(tái)建于何時(shí),據(jù)舁平署檔案記載,道光年間撤銷武圣祠獻(xiàn)戲。上下天光戲臺(tái)在道光朝名為“涵月樓”,道成兩朝每年的八月有演出活動(dòng)。半畝園戲臺(tái)未見任何資料記載,道咸兩朝的演出形式基本是花唱和帽兒排。
綜上,圓明園中有確切記載的戲臺(tái)共計(jì)19座,雖然均毀于戰(zhàn)火,但這些戲臺(tái)在清官演劇史上的貢獻(xiàn)不可忽視,若能發(fā)現(xiàn)更多的史料,那么研究這些戲臺(tái)對(duì)于中國古代劇場(chǎng)史具有彌補(bǔ)缺漏的價(jià)值和意義。
作者單位:山西師范大學(xué)戲劇與影視學(xué)院