国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

中國人的小名有多野

2019-04-29 14:07佚名
東西南北 2019年5期
關(guān)鍵詞:疊詞乳名小名

佚名

一回到老家,你發(fā)現(xiàn)很多人的名字就變了。在大城市里,人們之間都稱呼大名,你周圍朋友、同事的名字就算不是過于驚奇的“王者榮耀”,也不是過于大眾的“張偉”,還有成堆的子軒、梓暄、和紫萱。雖然會(huì)被吐槽太常見,但聽起來都還是“正經(jīng)名字”。

但合家團(tuán)聚卻喚醒一個(gè)人隱藏多年的名字———小名。北上廣的Tony、Mike、Fiona回到家,都成了親戚嘴里的“狗蛋”、“傻寶”和“翠花”。

萬一你這時(shí)候正談著生意,順口說了一句“我狗蛋做事你放心”,畫面一定會(huì)過于美麗。不要覺得不好意思,放眼全中國,比這還野的小名多的是。

乳名寄托期待

“狗剩”這樣的名字你肯定在很多地方聽過,但比狗剩還野的,是很多人會(huì)給自己的孩子起名叫“狗屎”、“窩豬”,這么清奇的名字里,都是家長們略大于整個(gè)宇宙的腦洞。

在村落文化的語境里,乳名和大名有明顯的社會(huì)分工,對一個(gè)人稱以大名,意味著他有足夠的社會(huì)生活知識(shí),也意味著他可以獨(dú)當(dāng)一面,是一個(gè)合格的成年村民。相反,乳名大多是對未成年人的稱謂。所以,乳名的選取對家長來說很隨意,他們大多遵循兩個(gè)特點(diǎn):庇佑和自貶。

在潮汕地區(qū),為了祈求后代子孫滿堂,有人就給自己的孩子取名“群羊”、“窩豬”;為了下一胎能生男孩,就給孩子取個(gè)聽起來土味十足的“招娣”(諧音“招弟”);而如果希望有充足的肥料種地,甚至?xí)o孩子取名“雞屎”或“狗屎”。

而且,由于農(nóng)村地區(qū)經(jīng)濟(jì)的落后,人們也會(huì)把擺脫貧困的美好愿望寄托在孩子的乳名中,比如乳名叫“去窮”、“富起”、“滿柜”等。他們想要獲得財(cái)富的心理也是直截了當(dāng)?shù)摹邦I(lǐng)財(cái)”、“來寶”、“奔錢”都是很典型的例子。

同時(shí),有些地區(qū)農(nóng)村相對貧窮,農(nóng)民勉強(qiáng)能達(dá)到溫飽,乳名“小餓”、“不飽”就是對這種情況的真實(shí)寫照。一個(gè)對于5000多個(gè)承德農(nóng)村兒童乳名的調(diào)查就顯示,此類乳名占調(diào)查總數(shù)的5.9%。

當(dāng)然,美好愿望的寄托不僅有物質(zhì)上的,還有精神上的,最常見的就是對子女道德情操的期望:“老實(shí)”、“永和”、“孝全”和“保忠”。

雖然農(nóng)村地區(qū)教育落后,父母們?nèi)韵M⒆勇斆髁胬?,可以通過知識(shí)改變農(nóng)民身份,于是就有了“占文”、“文才”、“學(xué)文”等乳名。而另外一些傳統(tǒng)的乳名還表達(dá)了對子女人生前途的指向:“小登科”、“中選”、“高達(dá)”等。

也有一些乳名表達(dá)了人們的生育心理,在那個(gè)重男輕女的時(shí)代,“生男”、“來小”無所不用,盼求多子多福的乳名也有“來全”、“成雙”、“全得”。同生育心理相關(guān)的,是對子女身體和壽命的關(guān)心,“百歲”、“金剛”、“石墩”、“鐵鎖”等都是祈求子女的生命旺盛。

當(dāng)然,這樣的起名方式不僅是小名會(huì)用,很多大名也這么取,比如像“劉壯實(shí)”這樣的名字,就能一眼看出來家長對孩子的期盼。只不過當(dāng)小名時(shí)沒什么,當(dāng)大名就會(huì)讓人覺得太直接了。

賤名好養(yǎng)活

還有一種起小名的方式,基本上只會(huì)用到小名上,就是我們一般所說的“賤名”。

在1949年之前,中國的嬰兒夭折率一直非常的高。根據(jù)當(dāng)時(shí)的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)和推算,中國城市的嬰兒夭折率大概在20%上下,算上農(nóng)村地區(qū),估計(jì)可以達(dá)到25%。

當(dāng)時(shí)中國是世界嬰兒夭折率最高的國家之一,死亡率要高于當(dāng)時(shí)的菲律賓、馬來西亞等國。

按照這個(gè)比例,那時(shí)家里有孩子夭折簡直是常事。而且,當(dāng)時(shí)普通人對現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的認(rèn)識(shí)也不足,完全不知道怎么挽救嬰兒的性命,倒是總結(jié)出了不少玄學(xué)忌諱。為了回避忌諱,人們通常認(rèn)為“給孩子取個(gè)賤名就可以消去災(zāi)禍”。

爸媽本來非常疼愛孩子,卻一定要起一個(gè)低賤的名字,這在語言學(xué)上叫做“反義正用”。根據(jù)1998年一項(xiàng)針對江蘇宿遷某地乳名情況的調(diào)查顯示,當(dāng)?shù)亟小盎熨~”、“小王八”、“大婊子”的人都不在少數(shù)。這樣硬核的起名方式,可能就是爸媽說的打是親罵是愛吧。

而且,無論是長輩稱呼晚輩,還是同齡人之間相互稱呼,叫對方的小名顯然比叫他的正名方便的多。像中文互聯(lián)網(wǎng)上盛傳的“千古第一渣男”司馬相如,你要是一本正經(jīng)地叫他“司馬相如”不僅顯得疏遠(yuǎn),最主要的還是麻煩。但你要是叫他的小名“犬子”,顯然就容易的多了。

現(xiàn)在的小名更隨意

不過,現(xiàn)在的中國人給孩子取小名,上述的因素在不斷減少。如今,我們主要是出于語言的經(jīng)濟(jì)性原則考慮,也就是為了方便的原則,來給小孩起小名。

現(xiàn)在中國的嬰兒夭折率已經(jīng)降低了很多,2015年,中國嬰兒5歲之前的死亡率只有1%左右。既然養(yǎng)活孩子沒有那么困難,也就不再需要那么多賤名了,現(xiàn)在的小名更多的是長輩們對子女的愛的自然流露,只是一種親切稱謂的符號(hào)。

只要父母高興,隨便叫什么都行。于是,00后、10后的小名五花八門,看看腦回路清奇的明星們給孩子取的小名:餃子、小糯米、小泡芙、小海綿、小土豆……都能湊成一頓飯了。再不然就是取父母的名字中的一個(gè)字,再加上一個(gè)“小”字。比如,最近有了二胎的福原愛就稱,打算叫肚子里的小兒子為“小小杰”,而大女兒的昵稱則是“小小愛”。這種對孩子的偏愛,可以從疊詞名一舉翻身看出來,改革開放之后,疊字成了最受中國人歡迎的取小名形式之一。

根據(jù)2010年一項(xiàng)針對臨沂地區(qū)乳名使用情況的調(diào)查,在120個(gè)青少年乳名中,采取疊音連綴形式的高達(dá)79個(gè),占總數(shù)的65.8%,而這其中采取疊音形式的女名占總數(shù)的68%。

“貝貝、盈盈、菲菲、蒙蒙”們一下子占領(lǐng)了中國女孩的小名市場,叫一聲貝貝就有10個(gè)孩子回頭,讓人分不清哪個(gè)才是自己的孩子。

事實(shí)上,疊音詞能占領(lǐng)半壁江山,自然有他的優(yōu)點(diǎn)。漢語中,疊詞可以用來表示指小詞,也就是用來表示事物的“小”。而一定程度上,指小詞不僅表達(dá)小的意思,還表達(dá)親昵的情感色彩。

通過重復(fù)同一音節(jié),也就是我們常說的“疊詞”就是一種指小詞。一項(xiàng)針對47個(gè)嬰兒在英語環(huán)境中詞匯量的跟蹤實(shí)驗(yàn)顯示,比起非疊詞,幼兒要掌握疊詞的難度會(huì)更小。

比如,漢語中小孩子經(jīng)常會(huì)說的吃“飯飯”、睡“覺覺”,英語中也有小孩子用“choo-choo”來指代“train(火車)”、或用“doggy”來指代“dog(狗)”的例子,甚至于有些大人為了賣萌也會(huì)用類似的表達(dá)方式。

所以,人們喜歡用疊詞來給自己的孩子取小名不只因?yàn)樗鼈兛梢员磉_(dá)親昵的感情色彩,或許還因?yàn)楹⒆幽芨p松地記住自己的名字。

雖然現(xiàn)在,野路子小名的生存空間正急劇減少。不過,近年來又有一股新的潮流迎頭趕上,就是給孩子取外國小名。從前,聽到“麗莎”、“安娜”、“瑪麗”之類的名字,人們可能還會(huì)下意識(shí)思考一下是不是外國人。但是,如今我們身邊都有無數(shù)個(gè)Tony老師,你的小名無論是翠花還是瑪麗,大概都沒人在意吧。

猜你喜歡
疊詞乳名小名
妙用疊詞我來說
有趣的名字
有趣的乳名
古人小名生猛有趣
不要讓陌生人進(jìn)來
他們在歷史上赫赫有名,卻擁有一個(gè)讓人意想不到的乳名
細(xì)讀文本,品疊詞之美
乳名
可惡的小名
可愛的疊詞
额尔古纳市| 柳州市| 山阴县| 平顺县| 光山县| 庆安县| 金昌市| 宜昌市| 西乌珠穆沁旗| 个旧市| 巴里| 定陶县| 城市| 凉城县| 玉环县| 宜兴市| 栾川县| 沁阳市| 湘潭市| 敦化市| 天台县| 高阳县| 邻水| 义乌市| 轮台县| 恩施市| 社会| 湖口县| 景泰县| 闵行区| 志丹县| 大石桥市| 威远县| 阿拉善盟| 麻江县| 巴里| 西青区| 曲阳县| 洛隆县| 连州市| 遵义县|