文/黃啟團(tuán)
記得看中央二套的某一期《對(duì)話》,那一期節(jié)目請(qǐng)到了兩位知名大導(dǎo)演——卡梅隆和張藝謀。在節(jié)目中,主持人陳偉鴻向兩位導(dǎo)演提出了一個(gè)非常有挑戰(zhàn)性的問(wèn)題,他說(shuō):“兩位導(dǎo)演,你們都是代表中西方導(dǎo)演界的精英,我能代表網(wǎng)友問(wèn)你們一個(gè)問(wèn)題嗎?”他這個(gè)問(wèn)法非常巧妙,他不說(shuō)是自己在為難這兩位導(dǎo)演,而是說(shuō)代表網(wǎng)友提問(wèn),即便這個(gè)問(wèn)題可能會(huì)有點(diǎn)冒犯導(dǎo)演們,也沒(méi)有關(guān)系,因?yàn)檫@是觀眾們想知道的問(wèn)題。在得到兩位導(dǎo)演的允許后,他接著說(shuō):“網(wǎng)友說(shuō),你們兩位導(dǎo)演的電影都有一個(gè)共同的特點(diǎn),就是故事都很爛。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,兩位導(dǎo)演有什么要回應(yīng)網(wǎng)友的嗎?”
經(jīng)過(guò)一番推讓之后,張藝謀先回答了這個(gè)問(wèn)題,他說(shuō):“我的電影不是靠故事情節(jié)打動(dòng)人的,而是靠畫(huà)面和細(xì)節(jié)打動(dòng)人的,所以我不太注重電影的故事情節(jié)?!睆埶囍\的電影也確實(shí)是這樣的,從《英雄》開(kāi)始,到后面的《滿城盡帶黃金甲》《十面埋伏》《金陵十三釵》,這些故事都很簡(jiǎn)單,但是場(chǎng)面卻非常華麗,每一部片子都是大制作,每一場(chǎng)電影都是視覺(jué)盛宴,但是看完之后,觀眾會(huì)覺(jué)得故事情節(jié)有點(diǎn)單調(diào)。
張藝謀的電影成本相對(duì)于卡梅隆的電影成本,簡(jiǎn)直就是小巫見(jiàn)大巫,卡梅隆每一部電影制作成本都達(dá)數(shù)億美元,而且制作成本一部比一部高,尤其是《阿凡達(dá)》,為了處理這部影片的技術(shù)難題,卡梅隆甚至等了幾十年,等待科技進(jìn)步。雖然視覺(jué)效果無(wú)比華麗,但是故事情節(jié)也同樣被很多人詬病——因?yàn)楹芎?jiǎn)單,沒(méi)有什么深度,孩子都能看懂。
面對(duì)這個(gè)問(wèn)題,卡梅隆是怎么回答的呢?他說(shuō):“我的電影是拍給全人類看的,所以我選擇的故事不能掉到某一個(gè)民族的情結(jié)里面,我要共鳴到所有的人。比如說(shuō),我拍《泰坦尼克號(hào)》,我選了三個(gè)主題,第一個(gè)叫愛(ài)情,第二個(gè)叫離別,第三個(gè)叫死亡,是人都會(huì)面對(duì)這三個(gè)主題?!?/p>
此言一出,我不知道其他看節(jié)目的人有什么感受,而我的大腦好像被什么東西敲了一下,有種豁然開(kāi)朗的感覺(jué)。我不知道這算不算一種開(kāi)悟,但對(duì)我來(lái)說(shuō),這絕對(duì)可以說(shuō)“恍然大悟”!我終于明白了為什么卡梅隆的電影能夠全球大賣??仿〉碾娪笆桥慕o全人類看的,其立足之高,讓人驚嘆,所以其經(jīng)典之作《泰坦尼克號(hào)》大賣兩次,2D的時(shí)候大賣過(guò)一次,3D的時(shí)候又大賣一次。我相信當(dāng)VR技術(shù)成熟之后,VR版的《泰坦尼克號(hào)》還會(huì)大賣一次。
對(duì)于自己電影的內(nèi)容,卡梅隆也不只在《對(duì)話》節(jié)目上回答過(guò),他還在一個(gè)叫《綜藝最看點(diǎn)》的節(jié)目上說(shuō)過(guò),他的電影必須面對(duì)全球觀眾,必須能夠在各種文化間傳播,必須破除語(yǔ)言障礙,所以必須遵守一些人類擁有的規(guī)則,必須有讓全人類都能共鳴的元素?!短┨鼓峥颂?hào)》講述愛(ài)、離別和死亡,這三個(gè)話題是人類共有的話題,大家都感到熟悉,所以才能產(chǎn)生共鳴。
兩種回答,兩種高度,張藝謀的電影雖好,但其立足點(diǎn)與卡梅隆的立足點(diǎn)相比,明顯不同,這也就是為什么像《金陵十三釵》這樣的好電影在海外沒(méi)有市場(chǎng)。