上?！「栉枭?/h1>
2019-06-11 05:29
安邸AD 2019年3期
說(shuō)起老上海，記憶里浮現(xiàn)的總是張曼玉的款款旗袍和留聲機(jī)里飄散出的周璇委婉動(dòng)聽(tīng)的歌聲，這些總帶著一些衣香鬢影的幻影無(wú)不將人帶入那個(gè)風(fēng)情翩翩的流金歲月。走進(jìn)上海的升平街，光聽(tīng)名字就有種歌舞升平的祥和意思。漫步其間，市井和歷史感交織，給足了我們想象中的老上海味道。升平街建于20世紀(jì)20年代，說(shuō)是街，不如說(shuō)是茂名北路上一條寬闊的弄堂，這條長(zhǎng)不200米的弄堂延續(xù)到升平街91號(hào)就結(jié)束了。如今這條街上有枝葉繁茂的法國(guó)梧桐蔽日，墻上也攀滿了青青藤蔓，地上鋪的則是灰綠色的六角形地磚。街弄兩旁既有新式里弄住宅，也有獨(dú)幢花園洋房，這些樓房大都為清水紅磚外墻，券窗、拱門(mén)、雕花、重檐，還帶著濃郁的西方古典主義建筑的特色。整條街弄幽靜無(wú)比，只有小鳥(niǎo)的“啁啾”聲伴著風(fēng)吹樹(shù)葉的沙沙聲，近在咫尺的市井聲反而隱沒(méi)不聞了，恰是個(gè)鬧中取靜的居處。
這個(gè)被愛(ài)稱(chēng)為“小榮宅”的家就藏身在這條美好的升平街上，設(shè)計(jì)師歷時(shí)5個(gè)月，用修舊如舊的手法將它整體翻新，通過(guò)保留和復(fù)原其經(jīng)典的Art Deco元素和原有的各種細(xì)節(jié)，再配以復(fù)古的綠和當(dāng)代的極簡(jiǎn)家居，在這個(gè)精煉的空間中呈現(xiàn)出反差與細(xì)節(jié)之美，并以此來(lái)激活屬于20世紀(jì)30年代的老上海之美，再現(xiàn)了“陌上人如玉，歌舞升平”的優(yōu)雅光景和“安長(zhǎng)日近遠(yuǎn)，浮光掠影”的昔日繁華，能住在這里，真得有緣，著實(shí)讓人艷羨。
負(fù)責(zé)修復(fù)和設(shè)計(jì)這套小居的是曼舍（Maison）資產(chǎn)管理品牌的創(chuàng)始人范敏俊和他的團(tuán)隊(duì)。他從2001年開(kāi)始關(guān)注上海前法租界區(qū)的歷史住房改造及設(shè)計(jì)，至今已接手了500個(gè)以上的老房改造項(xiàng)目。上海前法租界之美想必令許多人心生向往，特別是對(duì)從五湖四海匯聚到這座城市來(lái)的“新上海人”而言，高大的法國(guó)梧桐隨四季變換的景致，春風(fēng)沉醉的晚上在這里的街巷間漫步，還有市井里弄中溫軟的生活氣息……都是他們迷戀上海的理由。范敏俊自小生長(zhǎng)在這片浪漫的區(qū)域，對(duì)修復(fù)這里美麗的老宅，讓今人也有機(jī)會(huì)重溫好夢(mèng)，他覺(jué)得責(zé)任重大，也責(zé)無(wú)旁貸。如何最大限度地展示這些歷史老宅的風(fēng)華，范敏俊選擇修舊如舊。
這次的“小榮宅”是建于1936年的一處老洋房的局部空間。這些洋房早年當(dāng)然都由富貴人家所造，新中國(guó)成立后大多數(shù)洋房不為一家獨(dú)享，為解決大量百姓的住宿問(wèn)題，它們都變成了“七十二家房客”式的居所，原本的大門(mén)也只有住在客堂間的居民難得想起來(lái)會(huì)去開(kāi)開(kāi)，而居民日常進(jìn)出的通道一般建在北面的后門(mén)。眼前的這個(gè)家正是這樣從原本的大宅中“分配”出來(lái)的，只有80平方米，但麻雀雖小，五臟俱全，家里的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)和裝飾講究一點(diǎn)兒也不少。
這個(gè)45號(hào)洋房整體是二層磚木結(jié)構(gòu)的獨(dú)棟建筑，轉(zhuǎn)角為突出的八邊形圖案，房頂為鐘罩形，紅磚外墻，水泥裝飾是這幢建筑的基調(diào)。在現(xiàn)場(chǎng)考察之后，范敏俊立即啟動(dòng)了從外到內(nèi)的大規(guī)模整改。工人手工一點(diǎn)一點(diǎn)用酒精擦出了古典洋房背后的美好：古老的墻磚和玻璃從背后露出身影，掀開(kāi)地板之后是幾何紋樣的裝飾風(fēng)格地磚，他們甚至還驚喜地收獲了尚可恢復(fù)使用的壁爐。范敏俊對(duì)此激動(dòng)不已，他說(shuō)：“我對(duì)老房子有許多情感，從小就住在巨富大廈（上海前法租界的精華區(qū)）對(duì)面，里弄生活的種種就是我小時(shí)候最熟悉的情景?！彼栽趩?wèn)及其老房改造的第一原則時(shí)，他毫不猶豫地說(shuō)：“首要的便是保留建筑原本的設(shè)計(jì)元素，但同時(shí)又要用當(dāng)代的東西去跟它發(fā)生碰撞，這樣才能獲得最意想不到的效果?！?/p>
改造這個(gè)家時(shí)，他就是通過(guò)保留老房子的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)來(lái)再現(xiàn)舊上海風(fēng)情的。同時(shí)，他又將Art Deco與現(xiàn)代元素混搭運(yùn)用，來(lái)讓紙醉金迷的“十里洋場(chǎng)”風(fēng)情與現(xiàn)代都市的摩登節(jié)奏交織呈現(xiàn)。譬如，墻面就采用了Art Deco風(fēng)格的標(biāo)志色之一——綠色為主的意大利進(jìn)口手工涂料，并加入進(jìn)口家居品牌的單品及藝術(shù)品作為裝飾，使整個(gè)家在更具現(xiàn)代感與藝術(shù)感的同時(shí)，也默默地進(jìn)行著中西方設(shè)計(jì)的交流對(duì)談。在“家”中坐著就能與歷史互動(dòng)，與藝術(shù)繾綣，仿佛隨時(shí)都在時(shí)間軸上來(lái)回穿梭，這該是多殊勝的體驗(yàn)??！
因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)、氛圍相似，范敏俊像給孩子取昵稱(chēng)一樣，把這個(gè)家稱(chēng)為“小榮宅”，也希望有緣入住這里的是一個(gè)能跟它特別match的人?，F(xiàn)在，租住于此的Yiru出生于1996年，從事和設(shè)計(jì)息息相關(guān)的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目，是個(gè)活力四射又熱愛(ài)美好生活的年輕女孩。她為這個(gè)如舊時(shí)光穿梭一般的家里搭配了很多來(lái)自她自己的線上店鋪“The Tavern”的飾品，譬如現(xiàn)代感十足的洗護(hù)品牌Austin Austin和趣味十足的法國(guó)品牌座椅都與這個(gè)重獲新生的“家”十分相得益彰。她的其他個(gè)人家居收藏還包括Flos的燈具、Thomas Dariel的地毯、來(lái)自BROWNIE Gallery Store的掛畫(huà)，以及THE BEAST HOME旗下T-B-H的木戒指腳凳等好看、有趣、有想法、有情緒的設(shè)計(jì)和藝術(shù)作品。80平方米的家雖然不大，但對(duì)一個(gè)喜歡琢磨、品味設(shè)計(jì)與藝術(shù)之細(xì)節(jié)的年輕人來(lái)說(shuō)剛剛好！何況，她還從中得到不少靈感呢！年輕人的視角、態(tài)度、審美正好與這處宅子的老靈魂碰撞出有趣的火花，也為這個(gè)沉郁的空間帶人了新鮮活力。恰是一個(gè)完美的match！
猜你喜歡
花園洋房里的味覺(jué)新趣美食(2022年5期)2022-05-07 “三毛之父”張樂(lè)平在此居住了四十二年新民周刊(2018年32期)2018-08-30 關(guān)注48個(gè)生活細(xì)節(jié)小雪花·成長(zhǎng)指南(2016年1期)2017-02-13 細(xì)節(jié)取勝Coco薇(2016年10期)2016-11-29 西貢區(qū)洋房受青睞證券市場(chǎng)周刊(2016年29期)2016-08-05 九龍?zhí)梁勒袃r(jià)有市證券市場(chǎng)周刊(2016年27期)2016-07-18 歡樂(lè)上海迪士尼學(xué)苑創(chuàng)造·B版(2016年8期)2016-07-02 2014上海服務(wù)業(yè)50強(qiáng)上海企業(yè)(2014年9期)2014-09-22 2014上海制造業(yè)50強(qiáng)上海企業(yè)(2014年9期)2014-09-22 時(shí)尚細(xì)節(jié)繽紛家居(2013年1期)2013-03-11
說(shuō)起老上海，記憶里浮現(xiàn)的總是張曼玉的款款旗袍和留聲機(jī)里飄散出的周璇委婉動(dòng)聽(tīng)的歌聲，這些總帶著一些衣香鬢影的幻影無(wú)不將人帶入那個(gè)風(fēng)情翩翩的流金歲月。走進(jìn)上海的升平街，光聽(tīng)名字就有種歌舞升平的祥和意思。漫步其間，市井和歷史感交織，給足了我們想象中的老上海味道。升平街建于20世紀(jì)20年代，說(shuō)是街，不如說(shuō)是茂名北路上一條寬闊的弄堂，這條長(zhǎng)不200米的弄堂延續(xù)到升平街91號(hào)就結(jié)束了。如今這條街上有枝葉繁茂的法國(guó)梧桐蔽日，墻上也攀滿了青青藤蔓，地上鋪的則是灰綠色的六角形地磚。街弄兩旁既有新式里弄住宅，也有獨(dú)幢花園洋房，這些樓房大都為清水紅磚外墻，券窗、拱門(mén)、雕花、重檐，還帶著濃郁的西方古典主義建筑的特色。整條街弄幽靜無(wú)比，只有小鳥(niǎo)的“啁啾”聲伴著風(fēng)吹樹(shù)葉的沙沙聲，近在咫尺的市井聲反而隱沒(méi)不聞了，恰是個(gè)鬧中取靜的居處。
這個(gè)被愛(ài)稱(chēng)為“小榮宅”的家就藏身在這條美好的升平街上，設(shè)計(jì)師歷時(shí)5個(gè)月，用修舊如舊的手法將它整體翻新，通過(guò)保留和復(fù)原其經(jīng)典的Art Deco元素和原有的各種細(xì)節(jié)，再配以復(fù)古的綠和當(dāng)代的極簡(jiǎn)家居，在這個(gè)精煉的空間中呈現(xiàn)出反差與細(xì)節(jié)之美，并以此來(lái)激活屬于20世紀(jì)30年代的老上海之美，再現(xiàn)了“陌上人如玉，歌舞升平”的優(yōu)雅光景和“安長(zhǎng)日近遠(yuǎn)，浮光掠影”的昔日繁華，能住在這里，真得有緣，著實(shí)讓人艷羨。
負(fù)責(zé)修復(fù)和設(shè)計(jì)這套小居的是曼舍（Maison）資產(chǎn)管理品牌的創(chuàng)始人范敏俊和他的團(tuán)隊(duì)。他從2001年開(kāi)始關(guān)注上海前法租界區(qū)的歷史住房改造及設(shè)計(jì)，至今已接手了500個(gè)以上的老房改造項(xiàng)目。上海前法租界之美想必令許多人心生向往，特別是對(duì)從五湖四海匯聚到這座城市來(lái)的“新上海人”而言，高大的法國(guó)梧桐隨四季變換的景致，春風(fēng)沉醉的晚上在這里的街巷間漫步，還有市井里弄中溫軟的生活氣息……都是他們迷戀上海的理由。范敏俊自小生長(zhǎng)在這片浪漫的區(qū)域，對(duì)修復(fù)這里美麗的老宅，讓今人也有機(jī)會(huì)重溫好夢(mèng)，他覺(jué)得責(zé)任重大，也責(zé)無(wú)旁貸。如何最大限度地展示這些歷史老宅的風(fēng)華，范敏俊選擇修舊如舊。
這次的“小榮宅”是建于1936年的一處老洋房的局部空間。這些洋房早年當(dāng)然都由富貴人家所造，新中國(guó)成立后大多數(shù)洋房不為一家獨(dú)享，為解決大量百姓的住宿問(wèn)題，它們都變成了“七十二家房客”式的居所，原本的大門(mén)也只有住在客堂間的居民難得想起來(lái)會(huì)去開(kāi)開(kāi)，而居民日常進(jìn)出的通道一般建在北面的后門(mén)。眼前的這個(gè)家正是這樣從原本的大宅中“分配”出來(lái)的，只有80平方米，但麻雀雖小，五臟俱全，家里的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)和裝飾講究一點(diǎn)兒也不少。
這個(gè)45號(hào)洋房整體是二層磚木結(jié)構(gòu)的獨(dú)棟建筑，轉(zhuǎn)角為突出的八邊形圖案，房頂為鐘罩形，紅磚外墻，水泥裝飾是這幢建筑的基調(diào)。在現(xiàn)場(chǎng)考察之后，范敏俊立即啟動(dòng)了從外到內(nèi)的大規(guī)模整改。工人手工一點(diǎn)一點(diǎn)用酒精擦出了古典洋房背后的美好：古老的墻磚和玻璃從背后露出身影，掀開(kāi)地板之后是幾何紋樣的裝飾風(fēng)格地磚，他們甚至還驚喜地收獲了尚可恢復(fù)使用的壁爐。范敏俊對(duì)此激動(dòng)不已，他說(shuō)：“我對(duì)老房子有許多情感，從小就住在巨富大廈（上海前法租界的精華區(qū)）對(duì)面，里弄生活的種種就是我小時(shí)候最熟悉的情景?！彼栽趩?wèn)及其老房改造的第一原則時(shí)，他毫不猶豫地說(shuō)：“首要的便是保留建筑原本的設(shè)計(jì)元素，但同時(shí)又要用當(dāng)代的東西去跟它發(fā)生碰撞，這樣才能獲得最意想不到的效果?！?/p>
改造這個(gè)家時(shí)，他就是通過(guò)保留老房子的設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)來(lái)再現(xiàn)舊上海風(fēng)情的。同時(shí)，他又將Art Deco與現(xiàn)代元素混搭運(yùn)用，來(lái)讓紙醉金迷的“十里洋場(chǎng)”風(fēng)情與現(xiàn)代都市的摩登節(jié)奏交織呈現(xiàn)。譬如，墻面就采用了Art Deco風(fēng)格的標(biāo)志色之一——綠色為主的意大利進(jìn)口手工涂料，并加入進(jìn)口家居品牌的單品及藝術(shù)品作為裝飾，使整個(gè)家在更具現(xiàn)代感與藝術(shù)感的同時(shí)，也默默地進(jìn)行著中西方設(shè)計(jì)的交流對(duì)談。在“家”中坐著就能與歷史互動(dòng)，與藝術(shù)繾綣，仿佛隨時(shí)都在時(shí)間軸上來(lái)回穿梭，這該是多殊勝的體驗(yàn)??！
因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)、氛圍相似，范敏俊像給孩子取昵稱(chēng)一樣，把這個(gè)家稱(chēng)為“小榮宅”，也希望有緣入住這里的是一個(gè)能跟它特別match的人?，F(xiàn)在，租住于此的Yiru出生于1996年，從事和設(shè)計(jì)息息相關(guān)的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目，是個(gè)活力四射又熱愛(ài)美好生活的年輕女孩。她為這個(gè)如舊時(shí)光穿梭一般的家里搭配了很多來(lái)自她自己的線上店鋪“The Tavern”的飾品，譬如現(xiàn)代感十足的洗護(hù)品牌Austin Austin和趣味十足的法國(guó)品牌座椅都與這個(gè)重獲新生的“家”十分相得益彰。她的其他個(gè)人家居收藏還包括Flos的燈具、Thomas Dariel的地毯、來(lái)自BROWNIE Gallery Store的掛畫(huà)，以及THE BEAST HOME旗下T-B-H的木戒指腳凳等好看、有趣、有想法、有情緒的設(shè)計(jì)和藝術(shù)作品。80平方米的家雖然不大，但對(duì)一個(gè)喜歡琢磨、品味設(shè)計(jì)與藝術(shù)之細(xì)節(jié)的年輕人來(lái)說(shuō)剛剛好！何況，她還從中得到不少靈感呢！年輕人的視角、態(tài)度、審美正好與這處宅子的老靈魂碰撞出有趣的火花，也為這個(gè)沉郁的空間帶人了新鮮活力。恰是一個(gè)完美的match！
猜你喜歡
美食(2022年5期)2022-05-07
新民周刊(2018年32期)2018-08-30
小雪花·成長(zhǎng)指南(2016年1期)2017-02-13
Coco薇(2016年10期)2016-11-29
證券市場(chǎng)周刊(2016年29期)2016-08-05
證券市場(chǎng)周刊(2016年27期)2016-07-18
學(xué)苑創(chuàng)造·B版(2016年8期)2016-07-02
上海企業(yè)(2014年9期)2014-09-22
上海企業(yè)(2014年9期)2014-09-22
繽紛家居(2013年1期)2013-03-11
