王文彩
蘇德戰(zhàn)爭中,成千上萬的蘇聯(lián)紅軍和德國士兵死亡,他們的尸體卻未來得及掩埋。有一個德國人默默從事著這項工作,他將這些士兵的尸骨從地下挖出來再埋到公墓里,幾十年來,始終如一。
歐文·科瓦爾克是一名德國人,他站在德國東部邊境廣闊的奧德河平原的邊緣,慢慢把鐵鍬踩進(jìn)泥濘的土地里。經(jīng)過10分鐘的挖掘,鐵鍬碰到一個堅實的東西。他又鏟了一鐵鍬泥土,下面露出了一只皮革軍靴,軍靴里面殘留著一截腿骨。
科瓦爾克說:“這是一名蘇聯(lián)紅軍士兵,我可以從軍靴辨別他的身份。在發(fā)現(xiàn)他的牙齒后,我進(jìn)一步證實了這一點。與德國士兵尸體不同的是,蘇聯(lián)士兵的牙齒從不填充汞劑。”
自1989年柏林墻推倒以來??仆郀柨送诔隽藬?shù)千具在激戰(zhàn)中死亡的士兵尸骨。奧德河平原曾爆發(fā)過二戰(zhàn)時德國本土上規(guī)模最大的柏林戰(zhàn)役。
除了散落的人骨,科瓦爾克的其他收獲就是已經(jīng)腐爛的靴子,生銹的帶扣、頭盔、軍便帽、書、照片以及數(shù)不清的無法辨認(rèn)的軍功章。曾經(jīng),軍功章是蘇聯(lián)士兵、納粹坦克指揮官和“希特勒青年團(tuán)”士兵們榮譽的象征。
幾十年來,科瓦爾克每周都會來這里尋找死亡士兵的尸骨??仆郀柨耸切陆躺駥W(xué)家(在中國,因歷史翻譯的原因,通常把新教稱為基督教),自愿為德國“戰(zhàn)爭墳?zāi)刮瘑T會”掩埋這些尸骨。科瓦爾克的家里擺放著一張他父親身穿國防軍制服站在辦公室里的照片,這張照片的旁邊是一張在法德戰(zhàn)爭公墓的照片,科瓦爾克的父親就埋葬在那里??仆郀柨苏f:“我父親從來就不想當(dāng)兵,他是被強迫上戰(zhàn)場的,戰(zhàn)爭是世界上最無意義的事情?!?/p>
科瓦爾克是從民主德國開始掩埋戰(zhàn)死的德國人的尸骨這項工作的,后來這成了他終身的工作。這是一項充滿各種困難的工作。他說:“在當(dāng)時,挖出德國士兵的尸體并將其掩埋是國家嚴(yán)令禁止的。戰(zhàn)死的德國士兵被認(rèn)為是法西斯犯罪分子。直到柏林墻推倒后,他們的尸骨才允許重新埋葬。”
1990年在德國統(tǒng)一后,人們開始在澤勞弗高地發(fā)現(xiàn)大量士兵尸骨。德國政府開始清理雷區(qū)和未引爆的炮彈。自那時起,大約9157噸彈藥被清除,同時找到的還有大量士兵的尸骨。
在澤勞弗高地戰(zhàn)役中德軍只損失了1.2萬名士兵,主要是在蘇聯(lián)紅軍最初使用大炮攻擊時,德軍指揮官從前線撤下來大量的士兵。
然而,雙方在戰(zhàn)斗中死亡的4.5萬名士兵全部被埋在柏林和奧德河之間58公里的戰(zhàn)場上。科瓦爾克說,他們用了至少20年的時間將大部分士兵的尸骨從地下挖了出來,還為挖出的每名士兵舉行了特別葬禮。
日耳曼是一個很講究效率的民族,80%的遺骨已經(jīng)確定了身份。早在1939年戰(zhàn)爭爆發(fā)前,德軍就已經(jīng)發(fā)明了“狗牌”——士兵身份識別牌。
直到現(xiàn)在,每年仍有許多人到德軍信息處查詢70多年前在戰(zhàn)爭中失蹤的親人的情況??仆郀柨苏f:“除非身份識別牌破損嚴(yán)重,否則,找到身份牌,就可以確定死者的身份。即使沒有身份牌,也可以通過他們的結(jié)婚戒指等物品,確定他們的身份。因為結(jié)婚戒指上都刻有他們的姓名。”
可是,陣亡的蘇聯(lián)士兵就沒這么幸運了。因當(dāng)年參戰(zhàn)的蘇聯(lián)士兵并沒有配發(fā)身份識別牌,所以這么多年過去了,再鑒別他們的身份實在太難了??仆郀柨擞袝r找到一些當(dāng)年的文件、駕駛證或者簽名的照片,他把這些東西送交俄羅斯駐德國使館。有些尸骨的身份靠這些東西也能鑒別出來,但這種情況少之又少。
現(xiàn)在,這些蘇聯(lián)無名士兵合葬在德國東部的一個公墓里。幾乎可以肯定地說,他們的身份永遠(yuǎn)無法破解了,他們都是永遠(yuǎn)的無名英雄。科瓦爾克喜歡引用18世紀(jì)一位俄羅斯將軍說的一句名言:“只有最后一名士兵被埋葬,戰(zhàn)爭才算結(jié)束?!?/p>