張欣
童影還記得第一次參加飛天舞蹈隊(duì)聯(lián)歡的情景。
那天舞蹈隊(duì)為了慶祝羅利市區(qū)晚會(huì)上的成功表演開Party,租了附近體育館游泳池。盛夏酷暑在游泳池開Party,就像過火焰山的唐僧師徒們看到了西瓜地,眾人都有些興奮得手舞足蹈。北卡的游泳池不少,人家后院就可能有一個(gè)。缺少的是人氣。偌大的北卡州立大學(xué)里的游泳池,奧運(yùn)標(biāo)準(zhǔn),平時(shí)也見不到幾個(gè)人。老中教授看了總會(huì)嘆惜:簡(jiǎn)直是浪費(fèi),要在國(guó)內(nèi)早就人山人海了。
所以別看舞蹈隊(duì)是業(yè)余的,慶功會(huì)可一點(diǎn)兒不業(yè)余。大有喧賓奪主之勢(shì),醉翁之意不在酒,在乎閑聊八卦熱鬧也。要的就是人氣。
童影心里雖然也想著游泳,更惦記著游泳池畔的風(fēng)光。游泳池嗎,除非一絲不掛,實(shí)在是個(gè)可以穿得清涼再清涼且又理所當(dāng)然顯露身材的好地方。不過今天眾人似乎都很有自信。游泳池望過去,嚇你一跳。下餃子了,一個(gè)挨一個(gè)。還真有點(diǎn)人山人海了。
算了,她還是做餛飩吧,熱湯餛飩,她轉(zhuǎn)身朝著角落里的按摩池走去。伸腿邁進(jìn)去,倒吸一口氣。怪不得沒人來,水熱得能燙死幾個(gè)。又不是寒冬臘月,處暑八月跑這里簡(jiǎn)直是找中暑。唉,她心里嘆口氣,誰讓她喜歡安靜呢??恐鴫Ρ诼掳?,皮膚像扎針,刺得不知道是熱還是冷。手臂上冒出一串雞皮疙瘩。冷熱相會(huì)大概也像貧困交加,滋味都不好受。
可是等全部身體都泡到水中,卻又是一番感受了。嗯,苦盡甘來。真舒服!暖流有節(jié)奏地按摩著后背,她愜意得如入云端。水柱拍打著肩臂,身體隨波逐流,她變成了一只小船。
小船兒輕輕,飄蕩在水中,童影感覺腦后一松,頭發(fā)散了。系馬尾辮的發(fā)帶也不見了──還是那個(gè)她喜歡的奶白色發(fā)帶。按摩池里水花翻騰,要找真就像大海撈針。按摩機(jī)不停下來,大海撈針也別指望。她起身,準(zhǔn)備去把按摩機(jī)關(guān)掉。
這時(shí)卻有一個(gè)人正往池里進(jìn),是個(gè)老美。童影只好用英文對(duì)他說:對(duì)不起,我能不能關(guān)一下?我有個(gè)東西掉進(jìn)去了。
重新踏入池中,她一眼就看到沉在水底的發(fā)帶,奶白色,貝殼一樣。她像潛水員一樣,憋足一口氣潛入水底。可惜更像飛行員,身體像綁了氣球總往上飄,試了幾次也沒夠到。貝殼卻像在跟她捉迷藏:夠不著,夠不著,看你夠不著。
旁邊那人也好奇了:是什么?
我的一個(gè)發(fā)帶,就在這兒。童影用手指了一下。
那人一言不發(fā),摘下臉上眼鏡,憋了氣沉到水下,很快抬起濕漉漉的頭,伸開手掌好奇地盯著夠上來的東西。浸了水的乳白色發(fā)帶軟綿綿地躺在他的手心,貓一樣溫順柔軟。
“就是這個(gè),謝謝你!”接過發(fā)帶,童影重又把頭發(fā)在腦后束成一條馬尾辮。
他們就這樣認(rèn)識(shí)了。他叫理查德,跟彈鋼琴的理查德·克萊德曼一個(gè)名字,也像克萊德曼一樣留著半長(zhǎng)不長(zhǎng)的頭發(fā),連表情都有些像,唯一不同的是臉上多了副眼鏡。
水蒸氣繚繞像舞臺(tái)背景里散出的干冰人造霧。按摩機(jī)的轟隆聲正好掩蔽了一絲初見的陌生和隔膜。
好久沒見過這么多中國(guó)人,理查德說,簡(jiǎn)直像到了中國(guó)城。說著,用手指了一下不遠(yuǎn)處的游泳池,道:女兒利娜喜歡游泳,那不,在兒童泳池里瘋呢。
理查德說話輕且靦腆,看不出還是個(gè)教授。童影好奇他站在課堂上也是這樣的神情嗎?那樣溫順的眼神,還帶著一絲憂郁,更像個(gè)詩(shī)人,不像物理學(xué)家。
憂郁的餛飩,童影這樣想著,嘴角就揚(yáng)了起來。理查德也跟著笑,不明就里。她就更覺得好笑。
他問她叫什么名字。
她把拼音說給他聽,正要解釋。理查德卻說:是不是輸贏的那個(gè)贏?
童影一愣,不錯(cuò)啊,還知道這么復(fù)雜的字。心里卻想那個(gè)贏字是女孩叫的嗎?秦王嬴政,始皇帝才敢叫的名字。
她是影子的影,來無蹤去無影的影。
他連忙贊道:很美的名字!
童影心里嘀咕著,他大概沒鬧明白,聊完這場(chǎng)天她可能從此了無蹤影。
理查德卻說,自己學(xué)過漢語,太太就是中國(guó)人,來無蹤去無影說明武藝高強(qiáng),就像《臥虎藏龍》那電影,里面的高人都是這樣。
她就給他逗樂了。美國(guó)人就是天真,看了電影,就以為中國(guó)人個(gè)個(gè)武藝高超,飛檐走壁,來去無蹤,名字不是玉嬌龍,就是碧眼狐。
遠(yuǎn)處兒童泳池的吵鬧聲倒像狐貍一樣尖叫著傳來。理查德張望著,起身道:我去看看。
童影也有點(diǎn)熱得受不了,渾身冒汗,等了兩分鐘也上了岸。心里卻在縈繞著那個(gè)贏字:童影——統(tǒng)贏,這么巧,也許也要做次秦王,統(tǒng)贏天下男人心。
她兀自想著,進(jìn)了更衣室。更衣室里的大鏡子反射出她姣好的身材。鴨蛋臉,丹鳳眼,還真有點(diǎn)像電影里的女俠客,不叫玉嬌龍也確實(shí)有點(diǎn)兒可惜。她想起過路的男孩子對(duì)著她吹口哨的情景,心中忍不住一絲得意,鏡子里的影子也跟著微笑起來。
童影從更衣室里娉婷而出,來到游泳池畔,拉了張塑料椅坐下來小憩。她有一種感覺,仿佛有眼光在追隨。余光里,果然瞥到理查德正站在身后不遠(yuǎn)的地方,兩手插在兜里。跟剛才不同的是,他身旁多了一個(gè)女人。女人跟他并排站著,白襯衫長(zhǎng)裙子,兩只胳膊十字架一樣抱在胸前。他們都朝著遠(yuǎn)處望,朝圣一般一動(dòng)不動(dòng),像兩尊雕像。雕像之間隔著一大塊空地,上面可以開火車。嗯,他們應(yīng)該是兩個(gè)站臺(tái)。
童影下意識(shí)地感覺,女的就是理查德的太太韓沅,舞蹈隊(duì)新來的。還記得有人特別解釋說是沅水的沅,湖南來的。
韓沅看上去人到中年,聽說是科班出身,舞跳得好,還拿過什么獎(jiǎng)。
兩列??吭谡九_(tái)上的火車,一聲不響地立著。理查德這輛看上去似要鳴笛。童影雖然對(duì)汽笛聲好奇,但實(shí)在只是過客,歸人都談不上,火車也好站臺(tái)也罷跟她都沒關(guān)系。她于是起身去隔壁一間房子,卡拉OK的歌聲正從里面裊裊地飄出來:
云河呀云河
云河里有個(gè)我
隨風(fēng)飄過
從沒有找到真正的我
屏幕上的女孩正搔首弄姿,頭發(fā)燙得一縷一縷的,仰頭撫發(fā),作憂郁狀,真是破壞了鄧麗君柔美細(xì)膩的歌聲。
幾個(gè)人圍著屏幕對(duì)著麥克風(fēng)聲嘶力竭,童影也跟著哼哼嘰嘰唱了幾句。熱鬧過后,一群人紛紛揚(yáng)揚(yáng)往門外走。突然她看到理查德也站在門口,微笑著朝她走來,很快地把手上攢著的一個(gè)什么遞了過來。童影詫異地愣了幾秒鐘,又怕給別人看到,趕緊接了過來,是紙條。
回到家,她等不及地展開紙條,被手汗揉搓得皺皺巴巴的一張小紙條。上面簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一行字:童影,這是我的電郵,理查德。
還以為是什么話語呢,她不免失落。害得她剛才一路上開車都在猜想,緊張得生怕一失手把車開到溝里去,弄得一身汗。
因?yàn)槭洌吹褂X得給他回個(gè)Email也沒什么大不了的,不過就是發(fā)封電子信而已。她心底下當(dāng)然知道,有一就有二,要防患于未然。可是仿佛計(jì)算機(jī)屏幕是一個(gè)面罩,人在后面,看不到,摸不著,也就不存在。她給自己找借口,心下笑自己,又不是談戀愛,至于嚇成這樣。她還真沒跟老美談過戀愛。是好奇嗎?她也不知道。
理查德卻說他有點(diǎn)害怕,但很快樂,非常快樂,從來沒有遇到過一個(gè)跟自己如此合拍的人。他什么都想跟她說,說他從來沒有如此誠(chéng)懇坦白過,坦蕩如一絲不掛的嬰兒。
童影這幾天總是睡不好,原因顯而易見,弄得精疲力竭,上班都昏昏沉沉。同事于是跟她說臨睡前喝杯牛奶,她試了,沒用。
理查德就在Email里教給她一大串方法,諸如:列出一到一千之間所有的奇數(shù);美國(guó)各州中以A打頭的、B打頭的州名;411接線生每天接的海量電話;中國(guó)電梯里按鍵的小姐。這最后一點(diǎn)倒讓她笑出了聲,想起電梯里的小姐一臉的無奈和木然。中國(guó)如果有自動(dòng)售貨機(jī),估計(jì)也會(huì)擺個(gè)椅子放個(gè)人坐在那里守著。
一星期后,周五的下午,他們約了一起吃午飯。理查德開車來看她。童影答應(yīng)了。不怕的,她心下安慰著自己,大庭廣眾之下能怎樣。野餐桌上,雖然沒旁人,蜜蜂卻像是聞到了味道,飛來飛去不肯離去。理查德開玩笑說是聞到了她這朵花的香,要做她的影子。童影怕蜜蜂,躲來躲去,最后就躲到了理查德身上,理查德也就順勢(shì)吻了她。他已經(jīng)上完了這一個(gè)星期的課,于是討好又安撫她道:下午可以到附近的巴諾書店備課,等她下班后再見一面。
理查德的吻溫柔細(xì)致,往回走的路上童影依然能感覺到心跳加速,既興奮又失落。興奮當(dāng)然是覺得自己魅力得到了驗(yàn)證;失落嗎,自然是因?yàn)樗稚系慕渲浮?/p>
她想起剛剛看過的電影《鋼琴課》(The Piano)。女主角破除傳統(tǒng)勇敢地追求愛情。她為什么不可以也像那女主角一樣嘗試一下。中午一小時(shí)午休,她已經(jīng)自行延長(zhǎng)了半小時(shí),實(shí)在不能多談。好在下班還可以見面,她在心里盤算著要跟理查德怎么說。
理查德心里則想著首戰(zhàn)告捷,她竟然讓他吻了。這叫踏破鐵鞋無覓處,得來全不費(fèi)工夫,接下來就容易了。他坐在書店里,嘴角不知不覺翹了上去,要不是周圍有人看書,他說不定會(huì)笑出聲來。
童影一個(gè)下午心猿意馬。辦公桌上的花草都像在催促她。那盆茉莉花開得正濃,馨香四溢。她摘下幾朵,用軟紙巾小心地包好,心里也樂得像朵花。
進(jìn)了巴諾書店,她直奔咖啡廳。她知道他會(huì)在那里邊喝咖啡邊備課。果然,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看到理查德坐在靠窗的座位上。她屏住氣,躡手躡腳地走到他背后,把裝了茉莉花的軟紙巾一下抖落到他面前,想嚇?biāo)惶?。沒料到他一點(diǎn)不吃驚,倒像早就期待了。童影笑他備課太不認(rèn)真了,假裝用功,心不在焉。
理查德來了精神,說她一離開,他就開始專心看書,早就把該備的都備過了。接下來就是盼望,盼星星盼月亮盼她早點(diǎn)下班來看他。甚至還幻想她也許會(huì)不期然出現(xiàn)在門口,給他一個(gè)驚喜。所以他當(dāng)然不會(huì)被嚇到——他一直在等待著驚嚇。
她的心里撲騰一跳,說,剛才路上竟然看到好幾個(gè)跟他長(zhǎng)得很像的人。果真應(yīng)了那句情人眼里出西施的話,滿眼都是他,一連串好幾個(gè)他。
然后她話題一轉(zhuǎn),像是預(yù)定的颶風(fēng)突然轉(zhuǎn)移了方向,問他有什么打算。
理查德盯著她發(fā)愣,他能有什么打算? 再說了,沒打算不就是有打算嗎,這話很符合哲學(xué)思想呢。他心想著,嘴上就說:跟韓沅早沒有感情了,但是離婚就還沒想到。
這話很合邏輯,可是聽到童影耳朵里就剩下否定,她沖口而道:那現(xiàn)在這算什么? 她的聲音太突兀,吸鐵石一樣冷,鄰座的目光都‘唰地一聲給吸了過來。
理查德連忙說:當(dāng)然,一切不是一成不變的。
又一想書店里實(shí)在不適合談?wù)撨@樣的問題,就說:我們周末談好不好?明天我來看你。
童影正在一朵一朵把那小堆茉莉花收起來,理查德伸手懇求似的要過一朵,放到書里夾好。
第二天下午理查德帶女兒滑完冰,準(zhǔn)時(shí)來找童影。
童影建議去湖畔邊走邊聊。她不想守在屋子里,不給他哄她的機(jī)會(huì)。室外空曠,也會(huì)讓自己心胸開闊一些,她還為昨天在書店里的沖動(dòng)有些不安。沒料到真是有一就有二,寫了幾封Email,就跟他見了面,見了面不說,還跟他好像有點(diǎn)感覺。嗯,她不怕感覺,她怕他手上的戒指。她可是要成家立業(yè)的,有婦之夫就像坐著氣球升天,飛不遠(yuǎn),關(guān)鍵還有危險(xiǎn)。
理查德卻像是給這湖光山色感染了,把她當(dāng)成電視上的芭芭拉·華特斯,滔滔不絕口若懸河起來。
他是去中國(guó)講學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)韓沅的。一次學(xué)院晚會(huì)上,韓沅表演舞蹈,《冰山上的雪蓮》,理查德立刻驚艷絕倒。韓沅那時(shí)喜歡穿白色蕾絲邊繡花襯衫,真的像雪蓮,晶瑩高雅,美麗圣潔。理查德見了便心動(dòng)不已。他們很快就結(jié)婚了。蜜月是在加州平靜海灘(Pacific Coast)度過的,那里可是世界聞名的海邊風(fēng)景區(qū)??上届o海灘并不平靜,蜜月還沒滿月呢,兩人的爭(zhēng)執(zhí)卻像海風(fēng)一樣天天吹。兇手是理查德的物理學(xué)。韓沅說:沒見過你這樣的,蜜月還工作,一點(diǎn)兒不懂體貼。他心里愧疚,也想履行丈夫的責(zé)任,可是偏偏身在曹營(yíng)心在漢,腦子里想的都是公式、理論。他開始敷衍,從每天做愛變成每周一愛,最后到曇花一愛。他的愛獻(xiàn)給了她的無形對(duì)手——他的高能物理情人。
女兒出生后情景也沒有太大好轉(zhuǎn)。每次韓沅回國(guó),理查德就像聽到了大赦令,就差沒手舞足蹈、載歌載舞了。他幻想她永遠(yuǎn)留在中國(guó),再也不回來了。那真是幸福的時(shí)刻啊,他送女兒去學(xué)校,帶她滑冰,打迷你高爾夫,上餐館,逍遙自在得簡(jiǎn)直是神仙眷侶的日子。
眷侶呢,是在女兒學(xué)校碰上的。理查德送女兒上學(xué)碰到送兒子上學(xué)的金艷。
這金艷,算起來還是韓沅的閨蜜,以前常來他們家玩。金艷的丈夫在加州工作,隔一段時(shí)間回東部家中探望。理查德和金艷云雨交歡來往了三四年,直到金艷離開本地,去加州跟丈夫會(huì)合。這期間他跟韓沅的婚姻似乎也順當(dāng)多了。金艷倒是提出如果他肯答應(yīng),她馬上跟丈夫離婚,理查德沒有答應(yīng)。
日子又恢復(fù)了從前的喋喋不休,爭(zhēng)執(zhí)吵鬧。理查德照常送女兒去學(xué)校,卻有點(diǎn)守株待兔,再也沒有碰上第二個(gè)金艷??墒侨缤景a上身難以忍受,他開始應(yīng)征報(bào)紙上的廣告,對(duì)方大都因?yàn)樗鸦槎藚s。也有跟他一樣的,他就跟她們見面,在車上交歡。如今是真的越來越少碰韓沅了。她有時(shí)氣得叫囂,指著他的鼻子罵他是自戀狂,寧愿自慰也不跟她在一起。
理查德講得投入,仿佛真的被罵得像一條狗,一副落魄可憐樣的落水狗。
說落水,還真要下雨了。天邊雷聲轟隆。夏天的雨,像小孩兒的哭,說來就來。理查德扯著童影的手開始跑起來。
兩人氣喘吁吁頭上淋著水滴跑回屋子。一進(jìn)門,童影先張羅著把他淋濕的衣服放到烘干機(jī)里烘干,又拿起吹風(fēng)機(jī)幫他把頭發(fā)吹干。她的手指在他的金發(fā)中穿梭,嘴上嘀咕道:干嗎留這么長(zhǎng)的頭發(fā),像女人一樣。心想看他的所作所為可不就是一團(tuán)亂麻,跟《鋼琴課》電影里的男主角一點(diǎn)不像。她可不能像他,一定要快刀斬亂麻。她想著呢,就把這話直截了當(dāng)?shù)馗嬖V了他。
理查德立刻說:給我一點(diǎn)時(shí)間,讓我想想,一個(gè)星期如何?
剛才童影的手指在他頭上往來穿梭,像是疏通了他身上的每一根神經(jīng),他要這溫柔的手指每天都在他的發(fā)間摩挲穿過,那他不是神仙也是半仙了。
晚上理查德一回到家,就跟韓沅起了爭(zhēng)執(zhí)。煤氣罐空了,韓沅早就告訴他要填滿,都幾天了,還沒動(dòng)靜。今晚的菜只能在屋子里炒了,弄得煙熏火燎滿屋是味。
“木頭一樣,告訴你一百遍也沒用,跟你算倒了霉?!彼鹬駥?duì)著空氣,連看他一眼都懶著瞧。
理查德今天也盛氣凌人:不耐煩就拆伙好了。有廚房不用,偏要去院子里炒菜,你以為是活在十八世紀(jì)的非洲啊。這里是美國(guó)。
韓沅更是火上澆油,一下子躥起來:早就該拆,去找律師,你給我滾!
理查德二話不說,回房間收拾東西。
這樣的爭(zhēng)吵早成了家常便飯,沒想到理查德這次卻動(dòng)了真格,韓沅倒愣在一旁傻眼了。
收拾完?yáng)|西,理查德大搖大擺地坐到計(jì)算機(jī)前給童影寫Email。還是光明正大好啊,再不用躲躲閃閃,害怕韓沅突然進(jìn)來而同時(shí)開好幾個(gè)窗口。
Email里深情綿綿,他說在這短短的時(shí)間里,他已經(jīng)愛上了她,雖然聽起來不合邏輯,但是事實(shí)。他思念她心痛,即使他們之間什么也不會(huì)有,甚至沒有性,他也會(huì)永遠(yuǎn)做她的朋友。他決定跟韓沅分居,這和她無關(guān),他早該這樣做。
一個(gè)星期后,理查德搬了出去。
那天晚上正好社區(qū)舉辦晚會(huì),迎新生,連帶慶祝中秋節(jié)。飛天舞蹈隊(duì)自然要上場(chǎng)。童影穿著舞衣神采飛揚(yáng),臉上的彩妝讓她更添嫵媚迷人。韓沅也來了,濃妝也掩蓋不了眼里的憔悴。兩腮胭脂黑紅,像木刻的印第安人雕塑。她已經(jīng)好幾天沒合眼了,徹夜打電話四處相告。理查德這次讓她措手不及。平時(shí)一直吵著趕他走,真走了,才知道不是那么回事。離婚太痛苦了,還有女兒,她實(shí)在不想??墒遣幌胍膊恍?,如今騎虎難下,進(jìn)退兩難。
童影卻是春風(fēng)得意,沒想到理查德是當(dāng)真的,說一不二,并且點(diǎn)明了跟她無關(guān)。看來統(tǒng)贏并非不可行的,而是指日可望。
君若天上云
儂似云中鳥
相隨相依 ?映日御風(fēng)……
她們?cè)谂_(tái)上舞著,像北極和熱帶雨林,一個(gè)是春風(fēng)得意一個(gè)是冰封大地。理查德坐在下面舉著錄像機(jī), 鏡頭對(duì)準(zhǔn)的當(dāng)然是熱帶雨林。他要把童影可愛的影子一點(diǎn)不差地錄下來。十幾年前在中國(guó)第一次遇到韓沅,也是這樣專注地看著她舞。那時(shí)候他酷愛著冰封大地冷艷雪蓮。三十年河?xùn)|,三十年河西。人生可真是不可思議。
從此理查德和童影名正言順好了起來。理查德把頭發(fā)剪短了,手上的戒指也摘了。他們一起散步,看電影,去餐館吃飯。理查德每晚睡前都給童影打電話,一天的Email更是不知多少。
一個(gè)月后的某天晚上,理查德這天破例沒有打電話過來,只在Email里說晚上女兒利娜來過夜,別看她只有十二歲,卻是個(gè)小人精。打電話不太方便。
這個(gè)周末本來說好要去看電影,理查德發(fā)了Email也說不能去了,有些事情要處理。下午接著又是一封信,講到昨晚利娜鬧得很兇,他實(shí)在不忍心看到女兒受傷害,他決定搬回去。
搬回去?童影盯著屏幕恍如被雷擊,心往下墜,簡(jiǎn)直難以置信,再也沒有想到會(huì)是這樣。可是自尊心又不容她爭(zhēng)辯什么。她強(qiáng)撐著回信道:既然如此,那么祝你幸福愉快。
信寫完了,胸口悶得透不過氣,眼淚“唰”地流了下來。一抬眼,屋子里他的東西都像長(zhǎng)了腿,一跳一跳往她眼前蹦:襯衫,咖啡壺,冰箱里的巧克力,牛奶,起司;還有那天早晨留下的寫著“愛”的便條。她盯著這些東西,心里碎成了片。愛,多像這冰箱里的巧克力,凝得容易,融得也快。
這邊廂,理查德卻暗自慶幸自己懸崖勒馬,算是明智,黃臉婆沒什么好顧慮的??墒桥畠菏切母螌氊?,他是萬不能傷害的。還算明白得早,沒有太遲,他躊躇滿志準(zhǔn)備馬上退了公寓搬回家。拿起電話他要把這個(gè)消息告訴韓沅,讓她高興一下。她今晚不用吃安眠藥了,而且保證會(huì)一覺睡到天亮。
韓沅一聽卻詫異得眼皮都閉不上了,別說睡覺,床都不沾了。她拿起電話,迫不及待地給她的鐵姐們閨蜜報(bào)告這一最新進(jìn)展。
鐵姐們一向聽?wèi)T了她的訴苦,心都鐵了,山窮水盡疑無路突然間柳暗花明又一村了。她們于是異口同聲道:這小子不知道又玩什么鬼名堂,說不定給人家甩了。這回可不能便宜了他,出了這個(gè)門沒這么容易就回來,想來就來,想走就走,兒戲呢,別讓他回來。
理查德于是又留在他那冷清清的公寓里。利娜倒不那么著急了,公寓里有游泳池,她樂得天天在此游泳,反正她只要看到爹地手上又戴著戒指,不再談?wù)摮藡屵湟酝獾膭e的什么女人,她也就心滿意足了。
童影這一陣人瘦了很多,舞蹈隊(duì)的人個(gè)個(gè)羨慕得很,問是吃了什么藥變得這么苗條。她心里只有苦笑,想說藥名叫“滑鐵盧”。
這天傍晚,她獨(dú)自一人到湖邊散步,物是人非,眼淚又止不住流了下來。遠(yuǎn)處螢火蟲一閃一閃地發(fā)著光亮,像她臉上涼浸浸的淚。
怎么會(huì)是這樣呢?她想不清楚。實(shí)在太苦了,她受不了了。她拎起電話,鬼使神差地打了理查德那個(gè)號(hào)碼。
“哈羅?” 電話竟然接通了,還是他原先租的公寓。
童影倒是愣住了:怎么你沒搬?
她不讓我搬回去。理查德喃喃道,我真愚蠢,其實(shí)我是愛你的,就是利娜的原因……我現(xiàn)在也依然愛你……
放下電話,童影突然很輕松,仿佛兩個(gè)人爭(zhēng)東西,一個(gè)人突然不要了,無論是什么東西也就立刻變得索然無味起來。
感恩節(jié)的前一天,童影一開電腦,就看到理查德一個(gè)Email:影,我今天搬回來了。希望你不是一個(gè)人過節(jié)。不宜多寫,我會(huì)查信。愛你的,R。
童影除了意外,更多的是無動(dòng)于衷。她按動(dòng)鼠標(biāo),Email從此去了北極。
要到許多年后了。
那時(shí)的童影,女兒也是理查德女兒利娜當(dāng)年的年齡。
她想起那天跟理查德一起去餐館吃飯的情景。這是一家備有寬敞客廳的餐館,吃完飯的人可以先行去客廳中央跳舞。他擁著她,一只大手溫暖有力地頂著她的后背。他們慢舞著,周圍的桌椅食客們?cè)诎档臒艄饫镉白右粯尤綦[若現(xiàn),像老電影里的鏡頭。他們等下也要去看電影。理查德突然拉近了她,在她耳邊輕聲道:我敢保證我們是這里唯一的一對(duì)做完愛才來吃飯的。他的嘴角洋溢著一絲得意而又詭秘的笑。童影并不理會(huì)這有什么特別,只覺得他更像蜜蜂,自帶蜜黏在了花朵上。待到他們坐在電影院里的時(shí)候,他的手還是不停地在她的手臂上做滑梯狀,滑來滑去不肯停歇。她感覺到皮膚都給他摩挲得發(fā)疼了。電影院里黑燈瞎火,除了Exit的紅色字母閃亮。她想如果燈亮看一眼,皮膚一定像那出口紅字一樣紅了。
幸福,性福,兩個(gè)字像光束交叉穿越過時(shí)空。過往像蟬翼一樣清晰透明。時(shí)光機(jī)里她看到中年人的羈絆像瓜藤一樣生長(zhǎng)變綠。
女兒瘦長(zhǎng)的個(gè)子從客廳走過,童影望著她,心里一陣寬慰,又感嘆,輕輕地嘆出一口氣。那是丈夫患病的第五個(gè)年頭,她在無性婚姻里的第七個(gè)年頭。
傍晚的海灘祥和美麗。夕陽(yáng)像掛在天邊的紅寶石,也像橙色的橘子。橙縣洛杉磯,她在心里嘀咕著:這地名里是不是也隱含著海灘的映射呢。
遠(yuǎn)處傳來一陣裊裊的歌聲。她朝岸邊望過去,那里是一連串的露天餐廳,各家門前豎立著一把彩色大洋傘,一朵朵像盛開的蘑菇:
On a day like today
We passed the time away
Writing love letters in the sand
這樣的一天,我們閑散著度過,在沙灘上寫情書。
在沙灘上寫情書,然后給海浪帶到五湖四海,讓天涯海角的人都能看到。她想起哪個(gè)小說中的話語,真是浪漫的小說家,有著詩(shī)人一樣的情懷。歌聲纏綿縈繞像老唱片,懷舊,磁性而感傷。她的心突然就被一種莫名的思緒所包圍。
其實(shí)這景色更像她心里的一幅畫,熱水瓶上的畫。
小時(shí)候她家里的一只熱水瓶,上面就是這樣的畫面。夕陽(yáng)像跳舞突然迸裂,耀眼炫目。迸裂的紅寶石躲在黑絲邊的云彩里,天空籠罩在酒紅色的大地上。人都是剪影,椰子樹在風(fēng)中顧盼流離。長(zhǎng)裙飄逸的女子像螞蟻,搖曳著細(xì)長(zhǎng)的腰身迤邐走過。
海南島?她盯著畫上的景物一動(dòng)不動(dòng)。還是天涯海角?她后來聽到這個(gè)名字第一個(gè)閃過的念頭就是暖水瓶上的景色??墒翘煅暮=窃撌蔷G色的。請(qǐng)到天涯海角來,這里四季春常在,有歌詞為證。
加州的海岸算得上四季常青吧。當(dāng)然了,春天的加州更是滿眼的陽(yáng)光,滿天下的綠。她還是第一次來加州。電視上剛見識(shí)過那寬闊的日落大道,O·J·希普森的白色越野車甲殼蟲一樣在路上爬行。飛機(jī),警車,新聞車夾道護(hù)送。日落大道也許就在這不遠(yuǎn)的地方吧。
出了家門就是海灘。他一下班就興致勃勃地嚷著:帶你去看海吧,就在前邊。
海的顏色也像從熱水瓶上一步跨下來的,紫紅閃著光,像秘密。
可惜那支熱水瓶給她砸了。她跟妹妹在家里跳皮筋,竟然把皮筋的一頭拴到熱水瓶上。“吧唧”,她還記得熱水瓶摔倒在地上的清脆聲。那是二十多年前的事情了。
他們站在海邊,他給她拍照,然后她給他拍。惹得路過的老美都過來問:要不要幫你們拍?
不要。他倆不約而同道。
他們?cè)缇土?xí)以為常了。
那時(shí)候她還在讀書。他總在傍晚來找她,帶她到他住的地方,然后開車送她回去。車永遠(yuǎn)停在圖書館門口。樓前的噴水池反射著淡白的幽光,她就在這幽光里走進(jìn)圖書館黃燦燦的燈光里。
她站在電梯前,電梯門“鈴”的一聲打開,她邁步踏進(jìn)去,心情也像腳下厚軟的地毯慢慢平靜下來。
腦子卻迂回在半小時(shí)前他的公寓里。就連他嘴里的消毒水味都是那樣清晰濃烈。他下午剛?cè)ハ戳搜馈?/p>
等你畢業(yè)工作了,有保險(xiǎn),也可以免費(fèi)洗牙。他說。
也像你這樣弄得口腔像醫(yī)院的走廊?她笑,頭向后仰著,露出頸下的鎖骨,纖細(xì)悠長(zhǎng)。
他也笑,用手撫摸著她頸下的鎖骨道:這里很美。
美人都有。她說:你也有,每人都有。
就這么蒙混過去了。他笑著,也做了回美人兒。
跟他在一起是快樂的,反正沒有鍋碗瓢盆醬醋鹽,只是做愛,再做愛。她的嘴唇都給他吻破了,像頂著一個(gè)紫色的小葡萄干。
她后來想想,就連他們的相遇都有點(diǎn)兒A片電影里男女相見的套路。
那天,該是陽(yáng)春三月的一天吧。她上完課,站在Blossom大街上等著過馬路。
花街,國(guó)內(nèi)同學(xué)信上都好奇,問:你住的地方是不是很多花啊?又是Garden,又是花街。她心說,花街不見得就到處是花。公寓叫花園,其實(shí)都是水泥地磚房,住的也都是留學(xué)生家庭。她剛到的那個(gè)晚上就給領(lǐng)到花街上的一個(gè)老中家里。進(jìn)門的煙熏火燎炒菜味差點(diǎn)沒把她嗆一個(gè)跟頭。
不過哥倫比亞到底是首府,氣氛還是有的。她曾經(jīng)到市中心的Main Street,特別站在路中間,對(duì)著身后的高樓大廈車水馬龍猛勁兒咔嚓了幾張。
花街樹不少,滿街的洋紫荊開得正盡情,一樹樹的紫花像濃霧。她跨一步便站在了路中間的小島上,等著過往的車輛駛過。
你好。旁邊的影子突然活了過來。
她這才注意到身旁還站著一個(gè)人。
這是一張還算英俊的臉,如果你喜歡深邃的眼神和黝黑的皮膚。她望著他的臉,心里流過臺(tái)詞一樣的話語。
去圖書館?他看了一眼她背上的書包。
嗯。她點(diǎn)了點(diǎn)頭。其實(shí)她是去學(xué)校Cafeteria打工。身上是鴨蛋青運(yùn)動(dòng)衣,下身是牛仔褲,說她去哪兒都行,反正是校園里的學(xué)生裝。
然后他們就分手了。
不久后的另一天。她從圖書館出來。正午的太陽(yáng)像裝滿了貨物的卡車忽悠一聲卸下來,卸在停車場(chǎng)的海洋里。一輛一輛的車似排滿的沙丁魚。她在沙丁魚里穿梭,快到宿舍了,突然聽到不遠(yuǎn)處轟然的一聲招呼。她抬起頭望過去,卻見又是他,那個(gè)過馬路的影子。
他的黑臉膛興奮得發(fā)亮,有點(diǎn)緊張,倒好像怕她一下子蒸發(fā)。還有一絲尷尬,為了剛才不知道她尊姓大名而大呼小叫。
你的?她看他站在那里不動(dòng),就指著他身旁簇新的白色Toyota Camry問了一句。壓住了心頭差點(diǎn)蹦出來的:你的豐田大白鯊?
是,他笑著,來看朋友,說著用頭朝宿舍樓點(diǎn)了一下。
朋友正住在她的對(duì)門。
那就先去你那兒串個(gè)門。他說著跟著她進(jìn)了客廳。
窗明幾凈,不錯(cuò),不錯(cuò)。他說,四下觀望著。又跟屁蟲一樣跟著她進(jìn)了臥室。
某某到此一游,簽個(gè)名吧。她笑著把地址簿往床頭柜一放,心里卻是撲騰了一下,她知道這意味著什么。她看著他那龍飛鳳舞的名字,道:你也是這個(gè)姓?
他笑道:別告訴我你也是廣東人。
我不是,他是。她指向床頭的小鏡框,里面的她跟男友的合影正沖著他們笑。
他臉上的笑就凍住了。
不過,那晚,他還是帶她去了他的住處,胡扯些花園宿舍區(qū)的八卦。別看他初來乍到,倒像個(gè)常駐此地的老戶籍,弄得比她還清楚。他試圖進(jìn)一步,她卻把他推開了。
真不懂你還有什么好守的。他顯出不快和不解。
輪到她不解:這跟守有什么關(guān)系,這樣聊聊天不是挺好嗎。她哪地方寫了跟我聊天就一定要聊到床上?
他終于站起身,說:我送你回去吧。
他們?cè)趫D書館前停下。圖書館燈火通明,樓前的水池反射著黃燦燦柔和的燈光。 Thomas Cooper老先生的雕像一如既往地站在水池里朝著夜色招手。她下車,進(jìn)圖書館,他回家,就像很熟悉的一對(duì)男女朋友往來接送一般。
圖書館里人不多也不少,離12點(diǎn)閉館還有兩個(gè)多小時(shí)。她找到自己的Carrel,空調(diào)的涼風(fēng)颼颼地吹著像進(jìn)了山洞。隔壁的男生還在,獨(dú)間自修室的空擋下面露出兩只黑色的大鞋子像小船。
第二天,他又來找她,帶她去他的住處。聊天,他說。
他們坐在沙發(fā)上聊天。當(dāng)然是聊他們?cè)趶V州的大學(xué)。聊廣州大學(xué)里的四君子順口溜:暨大的花花公子,華工的二流子,還有中大的偽君子和華農(nóng)的土包子。
偽君子碰上了二流子,這回兒要下水了。她說。
偽君子又不是花花公子,他說。他倒是認(rèn)識(shí)一個(gè)中大的女生。
女朋友嗎?她好奇。
算是吧。他點(diǎn)頭:一起看過一場(chǎng)電影,連手都沒拉過。他的聲音突然就低沉了下來,喃喃著,像是帶了哭腔。
她的腦子里飄過電影《了不起的蓋茨比》里的鏡頭。滄桑過后的Robert Redford把那些美麗的襯衫一件一件往空中拋啊,天女散花一般,再一件一件落到米亞·法羅飄飄的白裙子上。
“那男的在她床頭跪了一個(gè)晚上?!彼?,“她答應(yīng)了?!?/p>
他出國(guó),她就結(jié)婚了,可是一直有信來。他從柜子里拿出一本影集來,一張一張翻著女孩婚后寄過來的照片。
簡(jiǎn)直是面目全非啊。他嘆息著。
影集像個(gè)大貝殼散開在他的膝上。女孩從清純的少女,到少婦到一臉幽怨神情的婦人。連她身上的衣服也一閃一閃像鱗片。
從小黃花到大黃花,再到氣鼓子魚。她看著那些照片,腦子里流過一條條魚的畫面。
傻吧,這張?他指著自己的一張西裝革履照片,把話題引開。
像不像兜售保險(xiǎn)的?他說。
她笑,那你喜歡哪張?
他翻到一張泛黃的照片。
這張像猴子。她笑。照片上的他站在樹杈上,兩手扶著樹枝,向下望,一臉頑皮地笑。
什么時(shí)候照的?
大三。他答。
哦。她點(diǎn)頭。最美的時(shí)光其實(shí)就是與最愛有關(guān)的時(shí)光。
他似乎也想了起來。從來沒有火火地追過女孩兒,他低著頭道。好像那樣就不算愛情。真愛是彼此共同的反應(yīng)。
她這次沒有反對(duì)。
他很溫柔,她跟他說很久沒做。他便很慢很慢,像在海上浮沉的一只潛水艇。
唉,真是的,他愿意說,欠你的最多,正碰上我不景氣。他每次擁著她就半真半開玩笑地說。
那時(shí)他們正坐在Pizza Hut里面,所以只能吃披薩喝白水。他說,笑里有點(diǎn)慘然,他剛開始第一份工作沒多久,不舒心,老板還總給氣受。
其實(shí)她一點(diǎn)兒也不在乎,天天吃披薩她也愿意,不過有吃成大胖子的嫌疑倒是真的。
有幾次,她的例假來得晚些,她有些憂心忡忡。他倒是輕松,笑著道:別擔(dān)心,有了就生。
倒像是成家立業(yè)跟過家家一樣簡(jiǎn)單可行。
她去他的住處,他從淋浴間出來,兩手伸張著,渾身泥巴點(diǎn)點(diǎn)。她跟著進(jìn)到洗手間里,只見偌大的一只烏龜臥在浴池里。浴池四周泥痕累累,空氣里一股泥腥味漫開來。
爬到路上了,就給我撿了回來。他說,臉上一絲嘲弄加尷尬:先放著,過兩天再放回湖里去。
那天路上他又給警察抓著了,吃了罰單。
真是黑啊。他搖著頭,黑臉膛更黑。他看著浴池里的大烏龜,深情款款,倒好像那烏龜可以把他從壞運(yùn)氣里解救出來。
她回想起那唯一的一次跟警察相遇也是跟他一起開車。
我跟了你好久,警察從偽裝的警車?yán)镒呦聛?,說:看你一直是超速,才給你罰單的。
東方不亮西方亮。半年前,他去了加州。
你來吧,帶你去迪斯尼樂園,他說。還有好萊塢,加州的海灘。
她來了,那時(shí)她已經(jīng)恢復(fù)了自由身,是一條自由自在的魚了。
他白天還要上班??磮?bào)紙吧,他把幾張中文報(bào)紙遞到她手上。
這里也買得到《新民晚報(bào)》?她詫異。
加州嘛,什么不能買到。他笑著答。
他往門口走,臨門又轉(zhuǎn)身回來,按著她的兩肩道:你一個(gè)人好好待著,我下班就回來。
他走了。她掃視著他的房間,鳥籠子一樣小,但卻五臟俱全算得上舒適。因?yàn)槭欠繓|的后院,房前屋后都被花草包圍著。他在屋前建了一個(gè)灶臺(tái),天當(dāng)煙筒,地當(dāng)爐,炒菜的油煙風(fēng)吹草低一散而光。
她看著他站在灶前噼里啪啦地炒菜,穿著她給他買的新襯衫。她去梅西給他買襯衫。平生還是第一次給男人買衣服,竟然給她約摸個(gè)正著。他穿著很合身。
標(biāo)準(zhǔn)身材嗎?她想,這才是跟她相配的人。
他下班回來了,一邊炒菜一邊問她今天都干了什么。
看報(bào)啊。她說。
然后呢?他又問。
就睡著了。
再然后呢?他揮著鏟子翻動(dòng)著鍋里的菜。
就醒了。她說,給電話吵醒了。
哦,他頓了一下,不自覺地瞅了一眼腕上的手表。又繼續(xù)攪動(dòng)著菜。
那天晚飯桌上,他們吃著飯,他用手指撥開滑落到她臉頰上的長(zhǎng)發(fā),問:不回去了?
她笑了笑,沒有回答。
臨走前他們又一起到海邊散步。她知道這是最后一次見他了。
她回去后不久,他給她打電話。她正要出門,就說等下再打來吧。她能聽得到電話里流動(dòng)的失望和不滿。她還從來沒有怠慢過他。
再不久,他打電話來說又要回國(guó)了。
哦,是結(jié)婚去嗎?她想索性替他點(diǎn)破吧。
是的。他的語氣有些勉強(qiáng),又像突然反應(yīng)過來似的說:你怎么知道?
她沒有回答。
你行??!他說,不知道是贊賞還是欽佩她料事如神未卜先知。
她行嗎?他放下電話的那個(gè)晚上,她把自己關(guān)在屋子里。錄音機(jī)里Kenny G的薩克斯管一遍又一遍地吹奏著,仿佛無休無止的海浪一波又一波地沖擊著她,排山倒海似的把她淹沒。他們一起看過的現(xiàn)場(chǎng)表演,快結(jié)束時(shí),他拉著她去前臺(tái)。
近距離看看,他說。
嗩吶聲聲悲催,像她臉上傾城而出的淚珠,Kenny G波浪似的頭發(fā)化作海邊的波浪。她哽咽的哭聲,化作海浪里淅淅簌簌的一條一條小白魚。
圣誕時(shí),他又打來電話,在她的留言機(jī)上留了一個(gè)言。圣誕快樂。他說,又是喃喃的,好像要哭。
圣誕快樂。她在心里說。按下消除鍵,留言從此去了北極。
北極應(yīng)該有很多雪吧,很大的雪。還有冰峰,洋流,海浪。
她又想起那個(gè)海灘,加州的海灘。
那天她跟他說給電話吵醒了,其實(shí)并不是電話。
那天他離開時(shí)回頭按著她的肩膀的一瞬間,不知道是他語氣里的遲疑,還是他眼里的一絲惶恐。他走后,她坐到了他的書桌旁。興奮加齷齪地自我譴責(zé)著,孟嘗君的弟子啊,到了美國(guó)就變成了福爾摩斯。
她拉開了抽屜。然后就看到了女孩子給他的信。
就是那個(gè)女孩子了。她想起那次,他給她看影集時(shí)說起的情形。
那時(shí)候,他剛從國(guó)內(nèi)回來。
一點(diǎn)兒情感也沒有。他說,是指他回去見的女孩子。
就是她父親召幾個(gè)人回去,看看誰有可能。他一臉的無奈還有一絲尷尬。
她不明白他怎么給召回去的,這女孩兒又是誰。她只當(dāng)他回國(guó)是探親,探家人。
別跟他好。她想起室友提醒她的話,她突然就明白了他回國(guó)的真正原因。
我干嗎跟你講這些。見她沒有反應(yīng),他突然愣愣地自言自語道。說著,一邊收了影集,一邊嘻笑著道:不講了,隨他去吧。
隨他去的結(jié)果,就是現(xiàn)在這樣嗎?女孩子信里問他報(bào)紙收到了沒有,她給他訂的《新民晚報(bào)》。她想起早晨他塞給她的那些報(bào)紙,那些越洋千里從上海來的報(bào)紙。
然后,她看到旁邊的一張明信片,佛羅里達(dá)寄過來的。
生日快樂?女孩子的回函說,問號(hào)后面還加了一個(gè)驚嘆號(hào)。這應(yīng)該是他上學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)的那個(gè)。她記起影集里那個(gè)穿著連衣裙的女生,站在樹下,藍(lán)花白底的裙子飄逸如Key West的棕櫚樹葉。
那個(gè)海灘的夕陽(yáng)耀眼。橙縣洛杉磯的海灘。
太陽(yáng)落下去了,沙灘上的人影漸漸稀少起來。海灘上喧鬧聲已經(jīng)消失了,只剩下一串彎彎曲曲的腳印和什么人涂畫的痕跡,一個(gè)心形烙印,上面穿過一支箭——沙灘上的情書。浪潮涌來,一波又一波,沖擊著剛剛被拋上岸的沙礫貝殼,那一串半明半暗的腳印,還有那越來越模糊的沙灘上的情書。
責(zé)任編輯 吳佳燕