江丹飛
摘要:隨著漢族的快速發(fā)展以及族民的遷移,之前使用的漢語言開始逐漸同其他部族的語言進(jìn)行融合,從而形成了大量的方言?;诖?,文中重點(diǎn)分析了方言在電視民生欄目中的文化認(rèn)同及發(fā)展思索。
關(guān)鍵詞:方言;電視民生欄目;文化認(rèn)同;發(fā)展思索
湖南衛(wèi)視著名節(jié)目主持人汪涵一直致力于方言保護(hù),他曾說過:“方言是這個(gè)世界最響亮溫暖的聲音”,因?yàn)椤捌胀ㄔ捵屇阕叩酶h(yuǎn),但方言是為了不讓我們忘記從哪里出發(fā)?!?/p>
《玉環(huán)話散》是玉環(huán)傳媒中心于2018年底全新打造的一檔方言新聞欄目,填補(bǔ)了當(dāng)?shù)孛襟w用方言講新聞的空白。以“望山望海望玉環(huán),講天講地講話散”的本土特色,主持人用玉環(huán)方言,從市民化的視角,報(bào)道榴島大地上發(fā)生的民生新聞,詮釋民情冷暖和市井生活。
方言電視節(jié)目的出現(xiàn)將國(guó)家對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重視體現(xiàn)了出來,這主要是由于每個(gè)地域的方言均為一方水土的特色文化,均代表著當(dāng)?shù)氐奶厣俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)。
就方言電視節(jié)目的劇情而言,其編劇既需要一個(gè)專業(yè)的制作人員,同時(shí)還需要一個(gè)在本土生長(zhǎng)的人員,這是由于他們比較了解當(dāng)?shù)匚幕?,因此,能夠與當(dāng)?shù)靥厣窖晕幕嘟Y(jié)合塑造出極具地方特色的人物。此外,方言電視劇不僅可以將當(dāng)?shù)氐奶厣幕w現(xiàn)出來,而且還能夠?qū)?duì)本土文化的思考、批判與反省凸顯出來,從而使觀眾贏得認(rèn)同感。
一方水土養(yǎng)一方人,在相應(yīng)的環(huán)境下,通過方言而形成的特殊文化均具有其獨(dú)到的地方,基于語言他們可以體會(huì)到家鄉(xiāng)的味道。為此,相比較而言,地方臺(tái)的方言節(jié)目要比其他電視臺(tái)更能同當(dāng)?shù)厝罕姰a(chǎn)生共鳴,并激起人們心中的文化認(rèn)同感。
(一)堅(jiān)持“小眾化”路線
現(xiàn)如今,普通話是我們國(guó)家的通用語言,然而,方言卻屬于漢語言中的一個(gè)組成部分,并非是一種獨(dú)立的語言。另外,普通話還是漢語文化的核心,而且在將來的發(fā)展過程中一定會(huì)成為各種方言的核心,這是無法改變的。因此,相比較而言,普通話節(jié)目要比方言節(jié)目更具優(yōu)勢(shì),在此種情況下,民生新聞的方言播報(bào)形式一定要堅(jiān)持“小眾化”路線,就特殊的受眾群體而言,應(yīng)該加強(qiáng)提升節(jié)目的質(zhì)量。除此之外,電視方言新聞節(jié)目在傳承地域文化方面也發(fā)揮著至關(guān)重要的作用,然而,隨著傳媒領(lǐng)域的變革以及電視媒體之間的競(jìng)爭(zhēng)越來越激烈,方言電視民生新聞節(jié)目在日后的發(fā)展中將會(huì)朝向“質(zhì)量提升期”發(fā)展,并不會(huì)像當(dāng)前一樣猛烈增長(zhǎng),但是有一點(diǎn)需要加以強(qiáng)調(diào)的是,不管處于哪個(gè)發(fā)展階段,方言民生節(jié)目都要堅(jiān)持“窄播化”與“小眾化”的發(fā)展路線。
(二)構(gòu)建一套完善的政策規(guī)定
現(xiàn)如今,隨著我國(guó)大眾傳媒的快速發(fā)展,各種類型的方言民生新聞節(jié)目開始如雨后春筍般不斷出現(xiàn),因此,不僅出現(xiàn)了缺乏秩序性的現(xiàn)象,而且還降低了節(jié)目的質(zhì)量。另外,由于大多數(shù)方言民生節(jié)目均是由競(jìng)爭(zhēng)實(shí)力與影響力較差的地方頻道制作的,其受眾群體的特點(diǎn)為本土化,因此,導(dǎo)致了其制作質(zhì)量相對(duì)較差,而且傳播方式也比較落后。并且在競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的環(huán)境下,還出現(xiàn)了無序性、媚俗化的現(xiàn)象。基于此,有關(guān)文化職能管理部門應(yīng)該監(jiān)督與引導(dǎo)民生新聞節(jié)目方言化的趨勢(shì),并制定出同其有關(guān)的、完善的政策規(guī)定,以此來確保方言民生新聞節(jié)目能夠步入正軌?,F(xiàn)階段,雖然有關(guān)部門已經(jīng)制定了相應(yīng)的措施,但是,并未針對(duì)方言民生節(jié)目發(fā)揮出有效的監(jiān)督與引導(dǎo)作用,因此,在日后的發(fā)展過程中還應(yīng)該進(jìn)一步建立健全政策規(guī)定,從而有助于促進(jìn)方言民生節(jié)目的健康有序發(fā)展。
(三)豐富題材,對(duì)受眾結(jié)構(gòu)加以優(yōu)化
從某種程度上來看,民生新聞的方言播報(bào)形式應(yīng)該基于對(duì)“小眾化”路線的堅(jiān)持,進(jìn)一步拓展內(nèi)容豐富的題材,以此來達(dá)到對(duì)受眾結(jié)構(gòu)加以優(yōu)化的目的?,F(xiàn)如今,相對(duì)來看,民生新聞的取材范圍仍然不夠廣泛,基本以部分與實(shí)際生活相貼近的繁瑣事件為主,然而,只利用這些題材內(nèi)容是無法確保方言民生新聞獲得可持續(xù)發(fā)展的。除此之外,由于方言民生新聞節(jié)目還具有接近于鄉(xiāng)土文化的特點(diǎn),因此,當(dāng)前的民生新聞方言播報(bào)形式主要針對(duì)中老年受眾群體,從而造成了節(jié)目缺乏足夠的開發(fā)力度。
綜上所述,目前,大量地方電視臺(tái)均在想方設(shè)法地探究出各種各樣的,能夠吸引受眾眼球的方言民生節(jié)目形式,從而為此類節(jié)目的營(yíng)銷創(chuàng)新提供廣闊的空間。因此,部分地方臺(tái)的方言類節(jié)目開始積極創(chuàng)新,并對(duì)方言節(jié)目進(jìn)行重新定義,以此來推動(dòng)方言民生節(jié)目的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。