周艷霞［西藏大學(xué)，拉薩 850000］

沈括是北宋時(shí)期著名的政治家，一生積極參與政事，經(jīng)歷豐富，在文學(xué)與科學(xué)方面的造詣極深。神宗時(shí)期沈括參與了王安石變法運(yùn)動(dòng)，從政期間重民本，親實(shí)踐，官拜三司使，后因變法運(yùn)動(dòng)的影響逐漸減弱，沈括不斷遭到貶謫。晚年的他在夢(mèng)溪園旁潛心著書《夢(mèng)溪筆談》，書中大量篇章都是他探究問題的記錄，他通過筆記體小說的形式簡(jiǎn)短而又恰如其分地對(duì)自己的人生見聞與經(jīng)歷進(jìn)行了總結(jié)，內(nèi)容極為豐富，涵蓋很多學(xué)科，書中尤其是藝文卷部分不乏其對(duì)唐朝文人及作品的看法和態(tài)度。

其中，對(duì)于唐代文學(xué)家韓愈的記載有四處，三處提及他的作品，內(nèi)容雖不多，卻可以大大豐富韓愈研究中的一些細(xì)節(jié)上的不足，本文主要對(duì)這四條筆記進(jìn)行逐一的分析和討論。

一、對(duì)于韓愈相貌的考證

《夢(mèng)溪筆談》辯證卷四記載道：“世人畫韓退之，小面而美髯，著紗帽。此乃江南韓熙載耳，尚有當(dāng)時(shí)所畫，題志甚明。熙載謚文靖，江南人謂之韓文公，因此遂謬以為退之。退之肥而寡髯。元豐中，以退之從享文宣王廟，郡縣所畫，皆是熙載。后世不復(fù)可辨，退之遂為熙載矣?！表n愈的相貌到底如何？是“肥而寡髯”還是“小面而美髯”？退之謚文公，而五代十國(guó)時(shí)期的江南畫家韓熙載謚號(hào)也為文公，因其當(dāng)時(shí)有一些關(guān)于自己相貌的畫作且注明為韓文公，故將韓熙載的畫像謬以為韓愈。追根溯源，韓熙載的畫作《夜宴圖》中有著他對(duì)自己的容貌有著準(zhǔn)確的描繪，人們對(duì)其面容耳熟能詳；那么居于唐宋八大家之首的韓愈相貌到底如何？在參考“肥而寡髯”的描述，并廣泛查閱資料的基礎(chǔ)上，我們暫且把《永樂大典》中的畫像視為真韓愈。

圖1：《夜宴圖》中韓熙載的自畫像

圖2：《永樂大典》所載韓愈的畫像

兩畫像比較，二位韓文公的面部特征完全不同，韓熙載臉龐較小，且稱其“美髯公”方可；而韓愈則是面相豐滿肥碩，胡須稀少。筆者認(rèn)為，二人均謚文公必是將其二人相貌混淆的原因之一，而人們心理上的推崇與美化則是另一個(gè)緣由。北宋中期，歐陽修、王安石等人大力倡導(dǎo)韓愈提出的古文運(yùn)動(dòng)，改革文風(fēng)、復(fù)興儒學(xué)，韓退之身后“從享文宣王廟”，可見其地位得到明顯提升，畫師們出于對(duì)韓文公的崇敬心理以及對(duì)于美好的追求，將錯(cuò)就錯(cuò)，將顏值并不高的退之藝術(shù)加工為美髯公，更符合人們心理上對(duì)他的一種完美的期待?？v觀韓愈現(xiàn)世的畫像與雕塑作品，并不存在將其謬以為韓熙載，但沒有完全符合“肥而寡髯”的面部特征，而是有一定程度上的美化，多出幾綹美髯，面部與身材也更為勻稱，如此一來二去，就逐漸美化得更接近于人們心中的那個(gè)文學(xué)大家韓愈了。

二、關(guān)于韓愈詩歌的記載

《夢(mèng)溪筆談》中對(duì)于韓愈詩歌的記載有三處，每一處都具有代表性，下面將這三條逐一進(jìn)行列舉。

（一）倒裝手法在詩歌里的運(yùn)用以及韓、杜二人之比較

倒裝的修辭手法是詩歌創(chuàng)作中常用的藝術(shù)加工方式，文論大家劉勰在《文心雕龍·定勢(shì)》篇寫道：“效奇之法，必顛倒文句，上字而抑下，中辭而出外?！鄙蚶ǖ墓P記中便記載了此種創(chuàng)作方法的具體內(nèi)容，并以韓愈的作品以及杜甫的詩歌為例詳述這種藝術(shù)手法。

“韓退之集中《羅池神碑銘》有‘春與猿吟兮秋與鶴飛’，今驗(yàn)石刻，乃‘春與猿吟兮秋鶴與飛’。古人多用此格，如《楚辭》‘吉日兮辰良’，又‘蕙肴蒸兮蘭藉，奠桂酒兮椒漿’。蓋欲相錯(cuò)成文，則語勢(shì)矯健耳?！?/p>

《羅池神碑銘》，原題為《柳州羅池廟碑》。該石刻相傳位于廣西柳州，因?yàn)轫n愈的好友柳宗元逝于此地，聞聽好友逝去消息的韓愈為他空有一腔才華與抱負(fù)無處施展的遭遇感到哀傷，故作此碑文以抒其志，文章短句交錯(cuò)，勁峭有力。文中章句在韓愈集中記載是“春與猿吟兮秋與鶴飛”，而沈括通過去實(shí)地勘驗(yàn)石刻或當(dāng)以為“秋鶴與飛”；若是按照正常詞序和作者想要表達(dá)的意思，應(yīng)是春景與山中猿猴對(duì)吟，秋風(fēng)與云中仙鶴同飛，但從對(duì)仗與格式來講，書中記載得十分工整。而反觀石刻上的語句“春與猿吟兮秋鶴與飛”，雖不完全對(duì)仗，但多了一分靈動(dòng)的生氣，仿若秋景與那鶴渾然一體，俊逸且灑脫；這與韓愈的詩歌交相輝映，雖多了一分“怪”，卻飄逸自然。同樣的，《楚辭》中也運(yùn)用了此種語序倒置的方法，正常語序應(yīng)為“吉日兮良辰”，“蕙肴蒸”則是“蒸蕙肴”，為的是與下句的“奠桂酒”的結(jié)構(gòu)有所區(qū)別，而故意將字詞順序有所顛倒。此種倒置詞序的法子也有人稱之為“蹉對(duì)”或者“蹉對(duì)格”，運(yùn)用這種倒裝句式使得章句相錯(cuò)，可以使得原來呆板的詞句顯得尤為跳脫活潑，且文章氣勢(shì)矯健，起到“語出驚人”的作用。

杜子美則是將這種倒裝手法運(yùn)用得十分老練。比如這句出自《秋興八首》（其八）的“紅稻（一說香稻）啄余鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝”，上下聯(lián)均使用了語序倒置的方法，正常語序應(yīng)為“鸚鵡啄余紅稻粒，鳳凰棲老碧梧枝”，杜甫把主語和賓語顛倒了位置，讓人感覺別有滋味，充斥著童趣?！凹t稻”、“碧梧”是詩人記憶里對(duì)于當(dāng)時(shí)美好靜謐生活的構(gòu)圖里必不可少的部分，而“鸚鵡”與“鳳凰”卻打破了這樣的寧靜，帶來另一種跳脫，一種動(dòng)態(tài)美，難怪沈括評(píng)價(jià)用了倒裝手法的原詩句“此亦語反而意全?！?/p>

韓愈對(duì)于杜甫的學(xué)習(xí)和效仿，史書上亦有記載，沈括鑒賞韓退之《雪》詩，認(rèn)為其是模仿杜甫的這種修辭手法來進(jìn)行詩歌創(chuàng)作?！拔桤R鸞窺沼，行天馬度橋”則是效仿杜子美的《秋興八首》，將詩句換成正常語序應(yīng)該是“鸞窺沼舞鏡，馬度橋行天”，意思理解起來并不是那么順暢，總是感覺缺少一些什么成分，仿佛這是作者臆想出來的情境，險(xiǎn)怪異常，透著強(qiáng)烈的“韓孟詩派”的風(fēng)格，相較杜詩的寫實(shí)，這豐富的想象配合倒裝句式的使用，似有些生僻難解，所以沈括對(duì)此句詩評(píng)價(jià)道：“然稍牽強(qiáng)，不若前人之語渾成也?！?/p>

但是筆者認(rèn)為，雖然韓愈在倒裝用法上顯得略微牽強(qiáng)，但是這恰好體現(xiàn)出了其詩歌甚至說是韓孟詩派的強(qiáng)烈風(fēng)格——“筆補(bǔ)造化”。此風(fēng)格主要強(qiáng)調(diào)主觀感受的裁奪作用，而《雪》詩的這一聯(lián)則是凸顯出韓愈盛大恣肆的自我風(fēng)格。韓愈一生都在追求、盡心學(xué)習(xí)杜甫和李白兩位大家，雖然沈括對(duì)于韓詩有著“牽強(qiáng)”的評(píng)論，但我們發(fā)現(xiàn)，二人在創(chuàng)作手法上雖有些相似，比如善用虛字、多用倒句、問句等多變句式，內(nèi)容上卻存在著較大的差異，韓愈的作品更加重“奇”，煉字“奇”、用典“奇”、造境“奇”，記敘的手法也有所區(qū)別，杜詩更加注重“實(shí)”的記錄，而韓詩則多是主觀想象居多，甚至是險(xiǎn)怪到使人難以琢磨。而這些差異，正是韓愈在繼承杜甫的基礎(chǔ)上，對(duì)詩歌創(chuàng)作的開拓與創(chuàng)新?？偟膩碚f，韓愈是一位承上啟下的詩人，他的傳承使得杜詩的傳播度越來越廣，他的開拓也影響到后來的蘇軾乃至整個(gè)宋詩。詩評(píng)者往往將韓、杜的詩一并提及，這是宋以后詩學(xué)批評(píng)中的一個(gè)普遍現(xiàn)象。沈括的這一評(píng)論筆記，將杜、韓二人的詩歌手法進(jìn)行了比較，為研究韓愈在杜甫之后對(duì)其傳承和創(chuàng)新之處都有著很大的積極意義。

（二）韓孟二人聯(lián)句的品評(píng)

談及韓愈、孟郊二人，不得不提的是他們的詩歌聯(lián)句，兩人亦師亦友，風(fēng)格迥異，互相影響。雖然二者的風(fēng)格有些差異，但在聯(lián)句中達(dá)到了和諧統(tǒng)一?！哆h(yuǎn)游》聯(lián)句是二人聯(lián)句創(chuàng)作的開端，韓愈、李翱為即將去湖湘之地的孟郊送行，對(duì)于楚地的人文、風(fēng)景三人有感而發(fā)，詩歌文筆縱橫，字里行間逞才使氣，生僻字極多，且一韻到底，此種文學(xué)實(shí)驗(yàn)般的共同創(chuàng)作的形式，是思想與才氣的碰撞，特別是最長(zhǎng)的一首《城南聯(lián)句》，全詩共一百五十三韻，篇幅浩大，且它改變了以往一人出完整一聯(lián)的方式，變成了一人出上句，另一人說出對(duì)句和下一聯(lián)的上句。這種新形式看似一個(gè)文字游戲，詩人不僅要想出對(duì)偶精確且韻腳整齊的下句，還要再出新句，刁難對(duì)方，形式上的整齊可能容易達(dá)到，還要做到兼顧詩歌的意義和意境完整以及全篇的布局統(tǒng)一就不容易了。聯(lián)句這一形式是韓孟詩派在創(chuàng)作時(shí)形成的自己獨(dú)有的唱和方式，在一來一往之中尋求集體的智慧，韓、孟二人的交往也是以聯(lián)句詩為載體，也是通過聯(lián)句這種形式找到了兩人共同的——乃至說整個(gè)詩派的審美取向，也就是求險(xiǎn)求怪。

沈括的《夢(mèng)溪筆談》對(duì)于他們的聯(lián)句之首《城南聯(lián)句》作了簡(jiǎn)短品評(píng)：“退之《城南聯(lián)句》首句曰：‘竹影金瑣碎?！^金瑣碎者，乃日光耳，非竹影也。若題中有日字，則曰‘竹影金瑣碎’可也?！边@里有一個(gè)小謬誤，全詩為二人合作，且首句為孟郊開篇，并非退之所作；這則筆記雖只是針對(duì)開篇第一句詩的詩境與詩意與標(biāo)題的擬定之間的斟酌，但是此處記載卻聯(lián)系著諸多韓孟詩派的獨(dú)特風(fēng)格。孟郊起首一句“竹影金瑣碎”堪稱絕妙，這一句有實(shí)有虛，有動(dòng)有靜，有名物有顏色，“金瑣碎”的意象將日影下斑駁清亮的竹影描摹得十分貼切，也有很多人認(rèn)為這里應(yīng)該是月影，或者日影月影都無所謂，但是一個(gè)“金”字點(diǎn)綴，還是形容日影更符合此處語境。沈括也是糾結(jié)這個(gè)“金”字的使用，他認(rèn)為因?yàn)椴]有提及日光的存在，單純的竹影怎會(huì)有“金瑣碎”的精致呢？而這個(gè)“日”字加在哪里好像都稍顯多余，這個(gè)就好似電影中“留白”的藝術(shù)手法，詩人許是有意隱藏，引人遐想。韓愈則出對(duì)句“泉音玉淙琤”，“泉音”與“竹影”相映成趣，一個(gè)仿若透明無瑕的玉石，一個(gè)好似點(diǎn)點(diǎn)金石灑在竹林間，色彩分明的山光秋景映入眼簾，短短十字，雖相較靜謐的“明月松間照，清泉石上流”多了點(diǎn)刻畫痕跡，卻正是韓孟本色。

二人在詩中的切磋有著強(qiáng)烈的自我風(fēng)格，一來一往的文學(xué)形式讓二人各抒己見，詩歌中意象豐富，卻不可避免地會(huì)出現(xiàn)結(jié)構(gòu)的重疊，《城南聯(lián)句》因?yàn)榭缇渎?lián)詩的關(guān)系，兩人接力鋪陳，隨意揮灑，發(fā)揮了二人長(zhǎng)處，很好地完成了配合，這正是本詩成功所在。這首詩在韓愈和孟郊的詩歌創(chuàng)作中都占有重要地位，被很多人認(rèn)為是兩人的代表作。

（三）文人與酒

自古文人墨客多半好酒，李白斗酒詩百篇，而張旭酒后的狂草更是別有一番韻味，且士人們聚會(huì)也多是以酒會(huì)友。韓愈一生愛酒，酒于他是知己，無憂無愁時(shí)小酌即是歡樂，愁苦時(shí)亦是酒陪伴著自己。自少年時(shí)，酒在他的詩歌作品中就已經(jīng)出現(xiàn)，中年時(shí)被貶謫到江陵，韓愈與好友鄭群相聚也不乏通過酒和詩來表達(dá)自己的情感，《贈(zèng)鄭兵曹》勸好友飲酒，開篇即敘二人舊識(shí)，奈何十載之后，皆仕途受挫，只得舉觴杯莫停，抒發(fā)心中為宦不順的憤懣，什么愁緒都化在了酒中，醉后自然破除萬事。其云：“杯行到君莫停手，破除萬事無過酒。”此時(shí)的韓愈正在翹首以待朝廷征召，詩中雖有“我材與世不相當(dāng)，戢鱗委翅無復(fù)望”的憤懣之辭，但實(shí)際上展現(xiàn)了他仍念念不忘重回朝堂的愿望。

少年時(shí)將萬般愁緒付于杯中，晚年回憶起少年時(shí)候，也是忘不了這一位“老朋友”，《游南城十六首·遣興》如是回憶道：“斷送一生惟有酒，尋思百計(jì)不如閑。莫憂世事兼身事，須著人間比夢(mèng)間?！边@首詩充滿了韓公對(duì)于世事的感悟，透露出消極悲觀的情緒，但是細(xì)細(xì)吟誦，卻意味深長(zhǎng)，所謂遣興，乃是消遣興致，韓愈以夢(mèng)境喻世間，經(jīng)歷世事，不過是如夢(mèng)初醒，從這俗世解脫到頭來終不過是幻夢(mèng)一場(chǎng)，總體而言，充滿了詩人對(duì)人生空幻的深沉喟嘆，以及對(duì)紛紛擾擾的人生究竟有何意義的懷疑和探討，天下事與身邊事也終究如夢(mèng)般消散，詩中顯露著不被人世人理解的苦楚與凄涼，肺腑之間，情真意切。

《夢(mèng)溪筆談》的最后一則筆記則是提到了韓公這兩首“酒詩”，“韓退之詩句有‘?dāng)嗨鸵簧ㄓ芯啤衷弧瞥f事無過酒’。王荊公戲改此兩句為一字題四句曰：‘酒，酒，破除萬事無過，斷送一生唯有?！鄙蚶ㄓ涊d了王安石對(duì)這兩首詩的語句進(jìn)行的巧妙化用，并評(píng)價(jià)荊公這首作品“不損一字，而意韻如自為之”。據(jù)資料顯示，王安石的這首作品并沒有載入他的作品集中，這一字題四句詩來源于一件軼事。北宋時(shí)期，包拯宴請(qǐng)賓客，席上唯有王安石一人穩(wěn)坐不飲直至散席，次日包拯收到來自荊公的一封信，信中只一副對(duì)聯(lián)：斷送一生唯有，破除萬事無過。兩句話分別化用了韓愈的詩，包拯頓悟王安石昨日為何拒飲，也將此句話作為自己的座右銘，時(shí)時(shí)借鑒。王荊公這首作品未載入他的作品集，卻有其他文人化用這兩首詩的飲酒之句寫出一首新作品。北宋時(shí)期的黃庭堅(jiān)在赴宴之時(shí)因戒酒不飲，之后以“獨(dú)醒者”的身份作詞《西江月》：“斷送一生惟有，破除萬事無過……”相較退之的原詩句，雖都去一字，卻把主體更好地凸顯出來，原詩因“酒”而成，而黃庭堅(jiān)許是因?yàn)樽约航渚频脑颍堋熬啤辈徽?，席間作詞勸說他人飲酒盡歡，舉杯莫留殘。月夜笑看他人對(duì)飲，自己閑看春景，雖是戒酒時(shí)的作品，待宴席散卻，“獨(dú)醒者”的形象卻不免與眾人有些疏離，“不道月斜人散”，又透漏出些許淡淡的愁緒。宋時(shí)期因?yàn)榻?jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展，士人的文風(fēng)也趨于灑脫俊逸，他們喜歡直接抒發(fā)生活的率真和更加直接的情感，可見，韓愈的一些詩酒風(fēng)流、安樂閑適的作品，為宋代文人所矚目，對(duì)于北宋當(dāng)時(shí)文人是有一定范式意義和影響的。

沈括是北宋時(shí)期一個(gè)全才式的人物，《夢(mèng)溪筆談》藝文卷部分反映了很多北宋時(shí)的文人風(fēng)氣，對(duì)唐代詩人的軼事記載也反映了他們的作品在北宋時(shí)期的傳播程度和文人們對(duì)它們的推崇程度。本文粗略地分析了沈括對(duì)于韓愈的解讀，并提出一點(diǎn)淺見，無論是相貌或是作品，便于大家從側(cè)面了解韓愈，并從當(dāng)時(shí)的文人角度去品評(píng)他的作品以及客觀看待韓愈在北宋時(shí)期的影響情況，甚至是從一些更加有趣的角度全方位地解讀“唐宋八大家”之首的細(xì)枝末節(jié)。