莫雙嬌
摘要:開江方言屬于北方方言西南官話的次方言片,本文對開江方言的聲韻調(diào)作了具體的調(diào)查分析,以圖表的形式反映其聲韻調(diào)系統(tǒng)。
關鍵詞:開江方言;聲母;韻母;聲調(diào)
開江方言聲母f、h不分,l、n不分,無zh、ch、sh,韻母比普通話多4個,且沒有鼻音韻母ing;聲調(diào)有4個;聲母濁音清化、不分尖團,韻母中部分古塞音韻尾消失;聲調(diào)由中古音系中的四個調(diào)類演變而來,其演變規(guī)律是平分陰陽,濁上變?nèi)?,入聲歸入陽平。
采用方言處理系統(tǒng)9.0版進行錄音,錄音字詞來自《中國語言資源調(diào)查手冊》,后期用Praat語音學軟件進行聲韻調(diào)的分析。
一、開江概況介紹
開江縣隸屬于達州市,位于四川東部,大巴山南麓,縣域介于東經(jīng)107°42′至108°05′、北緯30°47′至31°15′之間。開江歷史悠久,舊名新寧縣,有1450多年歷史。全縣有藏族、滿族、回族、土家族等26個族別。
二、開江方言聲母系統(tǒng)
開江方言聲母系統(tǒng)如表1所示:
說明:開江方言共有19個聲母,其中18個輔音聲母,一個0聲母:
①[f]摩擦較重,曉組聲母在今[u]韻母前與非組相混,讀[f],如胡[fu31];在其他合口呼韻母前一般不混;②泥來母全混,讀為[l];③不分尖團;④知莊章三組不卷舌,與精組不對立,讀為[ts][ts][s]。
三、開江方言韻母系統(tǒng)
開江方言韻母系統(tǒng)如表2所示:
說明: 開江方言音系共有36個韻母,其中單元音韻母8個:
①[u]與普通話相比,舌位略靠前,有時有輕微摩擦;②[o]與普通話相比,舌位略靠前,在聽感上有時似有動程[u],但不記做[uo];③[e]有時舌位略靠后,與[?]發(fā)音相近,但無明顯對立,因此統(tǒng)一為[e]。
四、開江方言聲調(diào)
開江方言只有四個調(diào)類,詳情如表3所示:
開江方言“梯、題、體、替”基頻曲線圖如圖1所示:
開江方言聲調(diào)曲線圖如圖2所示:
說明:開江音系共有陰平、陽平、上聲、去聲四個調(diào)類,古入聲歸陽平。
①四聲發(fā)音時長有些區(qū)別,陰平最長,陽平最短;②去聲接近212,但是尾部比開頭略高,故記為213;③絕大多數(shù)古入聲字讀作陽平,只有極少數(shù)不讀陽平,例如“憋、摸、撒”。
五、聲韻配合關系
(1)[p]、[p]、[m],這三個聲母能和除[?]的開口呼韻母相拼合,[p]不能和[ou]相拼;能和除[io]、[iou]和[iai]的所有的齊齒呼韻母相拼合;只能和合口呼中的韻母[u]相拼合;不能和撮口呼相拼合。
(2)[f]能夠和開口呼韻母相拼合,除了[?] 、[e]和[ɑu];只能和合口呼中的韻母[u]相拼合;不能和齊齒呼、撮口呼相拼合。
(3)[l]能夠和除[?]開口呼韻母相拼合;能夠和所有的齊齒呼相拼合;只能夠和合口呼中的[u]、[uei]、[uan]相拼合;只能和撮口呼中的[y]相拼合。
(4)[k]、[k]、[x],能夠和除[?]的開口呼韻母相拼合,能夠和所有合口呼韻母相拼合;不能和撮口呼韻母相拼合。
(5)[t?]、[t?]、[?],不能和開口呼、合口呼韻母相拼合;能夠和所有齊齒呼、撮口呼韻母相拼合。
(6)[ts]、[ts]、[s]、[z]不能和齊齒呼、撮口呼韻母相拼合;能夠和除了[ue]的所有合口呼韻母相拼合,例外是[z]不和[uai]、[uɑ?]相拼合。
(7)軟腭鼻音[?],能夠和除了[?]、[?]、[e]、[ei]、[o?]的開口呼韻母相拼合;不能和齊齒呼、合口呼、撮口呼相拼合。
六、開江方言詞匯、語法特點
(一)兒化應用廣泛
兒化是韻母因卷舌動作而發(fā)生音變的現(xiàn)象。開江方言中兒化特別豐富,從意義類別上看,表示人名、物名等意義的名詞最容易兒化。兒化這一形式蘊含了獨特的文化氣息,表達了名詞化、愛稱的獨特作用。例如:
(二)詞綴“子”、“頭”、“兒”廣泛應用
開江方言中常帶后綴“子”、“巴”、“場”、“頭”(多用來表示方位)、“婆”。例如:
(三)重疊現(xiàn)象
重疊是一種有語言特色且富有表現(xiàn)力的重要漢語語法手段之一。開江方言名詞、動詞、形容詞、量詞等都會采用重疊形式來構詞,下面進行分類說明:
(1)動詞的重疊
開江方言中,動詞的重疊形式既有中嵌式,也有單音節(jié)或雙音節(jié)動詞的重疊,由于單音節(jié)或雙音節(jié)動詞的重疊在普通話和開江方言中很普遍,所以在這里主要講中嵌式的重疊:
“V一V的/地”,用來修飾人的動作或狀態(tài),有時含有詰責或抱怨的含義。常做謂語、狀語或補語。例如:
“V倒V倒”,作狀語修飾動詞,表示動作行為的方式。例如:
(2)名詞的重疊
名詞的重疊包括由名詞性語素重疊構成名詞和其他詞性語素重疊構成名詞這兩種情況,常見的是名詞性語素的重疊。
名詞性語素重疊:
其他詞性語素重疊:
(3)形容詞的重疊
開江方言中,形容詞的重疊形式普通話相當,但ABB式、ABAB式的應用比普通話更為廣泛且感情鮮明。這里需要留意ABB式,A是中心意思, BB是語素的重疊,表某種狀態(tài)或感情色彩。下面列舉一些與普通話不同的例詞:
(4)量詞的重疊
量詞重疊的形式大部分與普通話相同,但還是有其特殊形式:
量詞+把+量詞(下用A表示),表示數(shù)量小或少的意思。例如:
(5)副詞的重疊
“A不A”式。通過研究發(fā)現(xiàn),“A不A”式重疊使整個詞語變?yōu)闀r間副詞做狀語,這樣的例子在開江方言中主要有三個:
七、結語
四川一百零八縣,縣縣有方言,每個縣都有其獨特的方言文化,值得我們?nèi)パ芯刻接憽1疚闹皇菍﹂_江方言音系作了大致的陳述,未作細致的分析;對詞匯和語法的特點也只是簡單地提了一下,還不成系統(tǒng),有待其他學者的努力。
參考文獻:
[1]廖燦英,郝志倫.開江城區(qū)方言語音說略[J].川東學刊, 1995(03).
[2]陽蓉.南雄方言音韻研究[D].廣州:中山大學,2014.
[3]劉珊珊.淺析東北方言中的詞綴“巴”[J].科技創(chuàng)新與應用,2013(5).
[4]李榮.成都方言詞典[M]:南京:江蘇教育出版社,1998.
[5]鄭嵐心.川東方言研究綜述[J].四川文理學院學報,2018(7).
[6]李小凡.項夢冰.漢語方言學基礎教程[M].北京:北京大學出版社,2010.
[7]中國社會科學院語言研究所.漢語方言調(diào)查字表[M].北京:商務印書館,2016.