開賽前一小時，詹姆斯·哈登從客隊更衣室來到場地進(jìn)行最后的適應(yīng)活動，此時，火箭球員發(fā)展教練兼任哈登私人訓(xùn)練師的歐文·羅蘭德正待在場邊看著他訓(xùn)練，整個場館內(nèi)只有他們兩個人。

羅蘭德坐在板凳席后，仔細(xì)地盯著哈登運用他們在休賽期共同商討的動作。正是這樣的積累讓哈登在本賽季上演了無數(shù)狂砍之夜，其中包括對陣尼克斯時，得到的職業(yè)生涯新高61分，那場比賽，哈登同時還有15籃板4助攻5搶斷的表現(xiàn)。哈登讓這一切都顯得輕描淡寫，也讓麥迪遜廣場花園球館最佳進(jìn)攻表現(xiàn)看上去如此簡單。

他保持著高水平的發(fā)揮，我認(rèn)為他是史上最佳的進(jìn)攻球員，”羅蘭德說，“也許你會說有人比他更強，但他是唯一能自己得分，還能帶動隊友得分的球員，這很難做到?！?/p>

2008年，勒布朗·詹姆斯在俄亥俄阿克倫舉辦了籃球訓(xùn)練營，羅蘭德在那里認(rèn)識了年輕的哈登，哈登在那時就已有了成為超級得分手的潛質(zhì)，但羅蘭德一定沒有想到哈登會達(dá)到今天的高度。在近幾年，羅蘭德和哈登經(jīng)常待在一起，他在邁阿密有著自己的訓(xùn)練公司藍(lán)印籃球，而哈登則是他最大牌的客人之一。

休賽期，羅蘭德會陪同哈登去到全球各地，每到一個城市，他都會立馬為哈登找到一個可以投籃的球館供其訓(xùn)練。哈登的訓(xùn)練較多側(cè)重于耐力和技巧，因為他的力量遠(yuǎn)超同位置的其他球員。哈登在隊內(nèi)承擔(dān)著重任，他的場均出場時間和使用率均排名聯(lián)盟第一，為此羅蘭德必須費盡心思保證他的狀態(tài)，這樣哈登才能在第四節(jié)或者賽季結(jié)束時依舊精力充沛。

哈登同樣會進(jìn)行自我分析，來研究某些特定的對位。在比賽中，他清楚地知道，對手會對他采取近乎窒息的防守。于是，他利用對手在防守端的過度侵略性，造成他們的犯規(guī)危機，無論是突到籃下，還是外線投籃都是如此。而對手的侵略性一旦下降，他就會有充足的出手空間。哈登只要為不同的情況做好準(zhǔn)備就行，這也是羅蘭德為他提供幫助的地方。

哈登已打出了史上最佳的得分表現(xiàn)，他的得分遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩開第二名，并連續(xù)32場得到30分以上，位居NBA歷史第二。為此，羅蘭德付出了不小的貢獻(xiàn)，他在幕后造就了哈登這樣的瘋狂表現(xiàn)?！?張益鳴