田田
【出chū處chù】《戰(zhàn)zhàn國ɡuó策cè·西xī周zhōu策cè》
【釋shì義yì】在zài一yì百bǎi步bù遠yuǎn以yǐ外wài都dōu能nénɡ射shè中zhònɡ楊yánɡ柳liǔ的de葉yè子zi。形xínɡ容rónɡ箭jiàn法f?;騢uò槍qiānɡ法fǎ十shí分fēn高ɡāo明mínɡ。
戰(zhàn)zhàn國ɡuó時shí期qī,楚chǔ國ɡuó有yǒu一yí位wèi大dà將jiànɡ,叫jiào養(yǎng)yǎnɡ由yóu基jī。他tā每měi天tiān勤qín于yú練liàn習xí,射shè箭jiàn的de本běn領lǐnɡ十shí分fēn高ɡāo超chāo,能nénɡ夠ɡòu站zhàn在zài距jù離lí楊yánɡ柳liǔ樹shù一yì百bǎi步bù遠yuǎn的de地dì方fɑnɡ,對duì著zhe只zhǐ有yǒu手shǒu指zhǐ那nà么me寬kuān的de楊yánɡ柳liǔ葉yè,連lián射shè一yì百bǎi枝zhī箭jiàn,而ér且qiě箭jiàn箭jiàn都dōu能nénɡ射shè中zhònɡ。有yǒu一yì天tiān,養(yǎng)yǎnɡ由yóu基jī又yòu在zài那nà里li練liàn習xí“百bǎi步bù穿chuān楊yánɡ”之zhī術shù,圍wéi觀ɡuān的de人rén們men贊zàn不bù絕jué口kǒu。其qí中zhōnɡ有yǒu一yí個ɡè老lǎo者zhě卻què說shuō:“射shè得de好hǎo!但dàn是shì我wǒ還hái可kě以yǐ教jiào導dǎo他tā應yīnɡ該ɡāi如rú何hé射shè箭jiàn。”
養(yǎng)yǎnɡ由yóu基jī聽tīnɡ了le這zhè話huà,心xīn里li很hěn不bù舒shū服fu,便biàn上shànɡ前qián問wèn道dào:“老lǎo先xiān生shenɡ,您nín難nán道dào是shì想xiǎnɡ教jiāo我wǒ射shè箭jiàn嗎mɑ?”老lǎo者zhě說shuō道dào:“我wǒ并bìnɡ不bù能nénɡ教jiāo你nǐ射shè箭jiàn的de本běn領lǐnɡ,但dàn可kě以yǐ教jiāo你nǐ怎zěn樣yànɡ保bǎo持chí百bǎi發(fā)fā百bǎi中zhònɡ的de名mínɡ聲shēnɡ。百bǎi步bù穿chuān楊yánɡ的de箭jiàn術shù固ɡù然rán好hǎo,但dàn是shì你nǐ只zhǐ練liàn箭jiàn術shù,而ér不bù學xué習xí調(diào)tiáo養(yǎng)yǎnɡ氣qì息xī,時shí間jiān久jiǔ了le,難nán免miǎn會huì因yīn身shēn心xīn疲pí倦juàn而ér失shī手shǒu啊ɑ?!?/p>
老lǎo者zhě的de話huà,是shì勸quàn養(yǎng)yǎnɡ由yóu基jī要yào學xué會huì養(yǎng)yǎnɡ德dé與yǔ修xiū身shēn,不bú要yào驕jiāo傲ào,因yīn為wèi學xué習xí是shì沒méi有yǒu止zhǐ境jìnɡ的de。養(yǎng)yǎnɡ由yóu基jī聽tīnɡ了le,覺jué得de十shí分fēn有yǒu道dào理lǐ,再zài三sān向xiànɡ老lǎo者zhě致zhì謝xiè。后hòu來lái,他tā不bù僅jǐn保bǎo持chí住zhù了le“百bǎi步bù穿chuān楊yánɡ”的de名mínɡ聲shēnɡ,而ér且qiě品pǐn行xínɡ修xiū養(yǎng)yǎnɡ也yě越y(tǒng)uè來lái越y(tǒng)uè好hǎo。
小xiǎo朋pénɡ友yǒu,只zhǐ要yào我wǒ們men勤qín學xué苦kǔ練liàn,任rèn何hé過ɡuò硬yìnɡ的de本běn領lǐnɡ都dōu是shì可kě以yǐ練liàn出chu來lɑi的de。但dàn我wǒ們men也yě要yào懂dǒnɡ得dé學xué習xí是shì沒méi有yǒu止zhǐ境jìnɡ的de,必bì須xū時shí刻kè注zhù意yì自zì己jǐ的de品pǐn行xínɡ修xiū養(yǎng)yǎnɡ,保bǎo持chí謙qiān虛xū,不bú斷duàn地de向xiànɡ前qián努nǔ力lì。