文|高玉翔 童言
2018年9月12日,由星海音樂學(xué)院鄭良文作詞、相西源教授作曲的藝術(shù)歌曲《親吻沱沱河》(演唱:賈雙輝、李思音)首唱發(fā)布會暨“青海解放70周年地域音樂文化”學(xué)術(shù)研討會,在青海省西寧市新寧廣場青海省美術(shù)館舉行。《親吻沱沱河》系廣東省2017年“創(chuàng)新強?!比宋纳缈浦卮箜椖俊獛X南地區(qū)當(dāng)代音樂創(chuàng)作研究的研究成果之一。來自廣東、青海、甘肅陜西等地音樂界的領(lǐng)導(dǎo)、專家、教授和學(xué)者在學(xué)術(shù)研討會上做了發(fā)言(摘要如下)。
蒼海平(青海省音樂家協(xié)會常務(wù)副主席):今年是中華人民共和國成立70周年和青海解放70周年,也是習(xí)近平總書記視察青海3周年。2016年8月,習(xí)近平總書記在考察青海時指出:青海最大的價值在生態(tài)、最大的責(zé)任在生態(tài)、最大的潛力也在生態(tài)。必須把生態(tài)文明建設(shè)放在突出的位置上,尊重自然、順應(yīng)自然、保護自然。固牢國家安全生態(tài)屏障,實現(xiàn)經(jīng)濟效應(yīng)、社會效益、生態(tài)效應(yīng)相適應(yīng)。合理確保“一江清水向東流”。所以在這樣一個重要的節(jié)點上,在“三江源”所在地青海西寧舉行《親吻沱沱河》首唱發(fā)布會具有重要意義,是我們文藝工作者“高唱”保護母親河的重要舉措。
班果(青海省文聯(lián)黨組書記、主席):這個季節(jié),青海已經(jīng)進入了秋季,秋意漸濃,南粵大地的各位藝術(shù)家遠道而來。相西源先生作為從青海大地、青藏高原走向嶺南的音樂家,在長期的創(chuàng)作中始終關(guān)注青海的發(fā)展。這首歌曲,我的個人理解是有著更多的精神還鄉(xiāng),也是一次為自己譜系的一種追尋。青海是世界第三級青藏高原的重要組成部分,是名副其實的民族大省,呈現(xiàn)著各民族悠久的歷史和豐厚的文化。在文化戰(zhàn)線特別是在文藝領(lǐng)域里加強交流、切磋和融合非常重要,相西源先生作曲的《親吻沱沱河》是一次具體實踐。
陳平(星海音樂學(xué)院黨委副書記):在習(xí)近平總書記視察三江源并發(fā)表重要講話三周年之際,在中華人民共和國成立70周年即將來臨之際,藝術(shù)歌曲《親吻沱沱河》首唱發(fā)布會暨青海解放70周年地域音樂文化學(xué)術(shù)研討會的舉辦,是踐行習(xí)近平總書記視察三江源重要講話精神的重要舉措,是踐行習(xí)近平總書記文藝工作座談會重要講話精神的重要舉措,是保護三江源——“中華水塔”國家的生命之源的重要舉措,是熱愛青海之情的藝術(shù)表達。
《親吻沱沱河》一歌是廣東省2017年“創(chuàng)新強?!比宋纳缈浦卮箜椖俊獛X南地區(qū)當(dāng)代音樂創(chuàng)作研究的研究成果之一,由星海音樂學(xué)院發(fā)展規(guī)劃辦公室主任鄭良文作詞、作曲系相西源教授作曲。廣東、青海兩省雖然相隔千里,但對青海的愛是共同的,是對青海共同的愛把我們聚集到了一起。這首藝術(shù)歌曲是星海音樂學(xué)院多年來開展“藝術(shù)黨建”活動的又一力作。讓我們共同為保護“中華水塔”放聲歌唱。
王金銳(青海師范大學(xué)音樂學(xué)院副院長):相西源教授是曾經(jīng)在青海師范大學(xué)工作過的前輩,我的案頭上還珍藏著青海音樂家協(xié)會出版的相西源老師的獨唱藝術(shù)歌曲選集《青海的歌》。青海多姿多彩的自然之美和多民族文化藝術(shù)之美為音樂家們提供了豐富的創(chuàng)作資源。沱沱河是中國最長河流長江的源頭,長江流域在新石器時代的文化確立了長江的母親河地位,它景色壯美、山勢巍峨、冰塔林立,是中華淌之不竭的天然固體水庫。今天我們用優(yōu)美的旋律歌唱沱沱河的圣潔綿延之美,在祖國70華誕之際吟誦它贊美它,具有很好的紀念和藝術(shù)指導(dǎo)意義。
鄭良文(歌曲《親吻沱沱河》詞作者):《親吻沱沱河》是2017年我第六次踏上青藏高原這片神奇的土地時創(chuàng)作的。當(dāng)時我們從格爾木沿青藏線進藏,第一眼看到沱沱河時,她像條水網(wǎng)交織的小溪,有時一百多米、有時兩百多、三百多米寬,也像是塊濕地。當(dāng)時沒怎么注意,隨之山回路轉(zhuǎn),當(dāng)看到一片廣闊的河道漫灘,進而見到河床五六米甚至十幾米的落差,清澈的河水,洶涌的浪花,完全就是一條瞬間萬變的河流,我看著看著就掉下眼淚了。在高原上有這么一條河流太震撼了。當(dāng)時我隨口說出,我要寫首歌贊美這河,就叫《親吻沱沱河》。歌名就這么定下來的。當(dāng)時就想過去擁抱這條河、親吻這條河,她的美、她的魂、她的魅力,讓人難以忘懷。
沱沱河作為長江的正源,從格拉丹東這江河之母的雪峰冰川發(fā)源下來,孕育了千江萬河。藝術(shù)來源于生活,如何把握時代主旋律,歌頌我們祖國大好河山是一篇大文章。作為藝術(shù)工作者,就是要按照總書記的要求創(chuàng)作出人民喜歡的、喜聞樂見的藝術(shù)作品。藝術(shù)一定是來源于生活,但又要高于生活。希望通過這優(yōu)美動人的《親吻沱沱河》,能把青海這片神奇的地方,能把青藏高原這片神奇的土地,傳播給全世界,讓大家來關(guān)注她、熱愛她,共同來建設(shè)她。
相西源(歌曲《親吻沱沱河》曲作者):我是從青藏高原走出去的音樂工作者,又是從嶺南地區(qū)歸來的音樂工作者。青海是我的第一故鄉(xiāng),因為我出生在青海,成長在青海。由于工作關(guān)系,我走了不少地方,但我的音樂作品題材基本上是以青藏高原為創(chuàng)作主線,青藏高原是我的“母親”之源。《親吻沱沱河》是去年創(chuàng)作的,詞作家歌詞中的“詞性”對我的作曲啟示非常大。音樂由心而生,再豐沛、再豐滿的語言對“內(nèi)在情感”的描繪在某些方面表達或許是蒼白的;而只有音樂,她能夠帶著“詩性”的“內(nèi)心情感”語言去表達人們內(nèi)在的情感,音樂讓我們與天地融為一體。
馬玉寶(撒拉族,青海省音樂家協(xié)會原主席、民族音樂學(xué)家):相西源教授是我的老朋友,也是我音樂藝術(shù)的好伙伴,他的創(chuàng)作無論是大型作品還是小作品,都與他生活的第一故鄉(xiāng)“青海情節(jié)”有著密不可分的聯(lián)系。我喜歡他早年創(chuàng)作的藝術(shù)歌曲《雪蓮的歌》《美不過青海的土地》及交響曲《巴音河的回憶》等,主題旋律優(yōu)美抒情,歌唱性強。沱沱河是“中華水塔”的發(fā)源地,我們以贊美三江源、保護三江源為主線進行藝術(shù)創(chuàng)作,是我們每個音樂藝術(shù)工作者的崇高責(zé)任。
楊正君(星海音樂學(xué)院學(xué)報副主編):無論從音響的聽覺上和音樂的創(chuàng)作技術(shù)上來看,《親吻沱沱河》無疑是成功的。首先,音樂陳述結(jié)構(gòu)不平常?!队H吻沱沱河》在藝術(shù)歌曲常用的并列單二部曲式的基礎(chǔ)上,樂句的陳述以非方整性結(jié)構(gòu)為主,且多次使用3小節(jié)、5小節(jié)等奇數(shù)的陳述結(jié)構(gòu)和“5+7”“6+6”等非典型性的樂句陳述結(jié)構(gòu),使音樂結(jié)構(gòu)不流于“俗套”。其次,調(diào)式色彩豐富。就整體而言,這首歌曲的民族化風(fēng)格特征較為明顯,但又不是純粹的羽調(diào)式。歌曲以具有羽調(diào)式特征的旋律開始,但音樂進行中自然地融合了大小調(diào)式的旋法,尤其是結(jié)尾時上行音階與類似分解和弦的旋律進行及大地豐富了調(diào)式色彩,再配合和聲推動后,使音樂進行更富張力,最后以“mi”作為主和弦五音的結(jié)束方式更是具有典型的西方傳統(tǒng)大小調(diào)式特征。
另外,《親吻沱沱河》在節(jié)奏、休止、跳進、詞曲融合等方面的創(chuàng)作構(gòu)思也十分精妙。
陳雄(甘肅省蘭州市音樂家協(xié)會副主席、作曲家):親吻沱沱河,“親吻”有生命感。歌詞描繪沱沱河的古老和神奇,講述著這條河悠久的歷史。作曲家從前奏開始就抓住了青藏高原的開闊和高遠,音樂元素有一絲藏族風(fēng)格。主歌部分,作曲家獨具匠心,打破了固有的方整型句法結(jié)構(gòu),運用了3+2,2+3+2的非方整型句法結(jié)構(gòu),承述性很強。副歌部分,一個“啊”字將音樂推向高潮,作曲家又巧妙地將音樂設(shè)計成7+9變化重復(fù)的句法,第二次重復(fù)又將音樂拉長兩小節(jié),很具有展開性。結(jié)束部分是副歌的變化發(fā)展,句法又成了反復(fù)的6+6,對沱沱河的贊美之情更加濃烈。最后的6小節(jié),重復(fù)“讓我親吻沱沱河”,再一次真切地體現(xiàn)了生命對生命的親吻和呵護。在結(jié)束音的設(shè)計上,作曲家以3音結(jié)束,余音繞梁之感,回味無窮。
多杰仁宗(藏族,青海省音樂家協(xié)會顧問 作曲家):《親吻沱沱河》以青海高原三江源地區(qū)的沱沱河做為創(chuàng)作背景,采用濃郁的藏族音樂曲風(fēng),具有鮮明高原音樂風(fēng)格的藝術(shù)歌曲。作品通過對青藏高原的贊頌對妥妥河的贊美,謳歌了祖國大好河山的雄偉與壯美,也充滿了作者對高原的一片熱愛和眷戀之情。詞作者鄭良文做為廣東“南國”人,以敏銳的思維關(guān)注到了青藏高原與“中華水塔”,創(chuàng)作出了這么富有詩意的歌詞,令人敬佩。相西源教授能夠?qū)懗觥队H吻沱沱河》這樣具有青藏高原特色的優(yōu)秀音樂作品,且能引起聽眾和專家學(xué)者的好評,除了他所不斷學(xué)習(xí)到的作曲技術(shù)和技法外,更加重要的是地域文化的影響造就了他的音樂。
王建忠(青海省音樂家協(xié)會顧問、青海省藝術(shù)學(xué)校敎?zhǔn)冢核囆g(shù)歌曲《親吻沱沱河》首唱發(fā)布會在高原古城西寧成功舉辦,得到東道主星海音樂學(xué)院的高度重視。詞作家鄭良文為了完成《親吻沱沱河》歌詞的創(chuàng)作,親赴高原腹地體驗考察,歌詞深情贊美了三江源之一,長江之正源沱沱河。歌詞以小見大,語言樸實優(yōu)美,寓意深刻富有哲理。作曲家相西源生于西寧,在青海學(xué)習(xí)生活了二十余年,對青海這方熱土熱愛之情促使他寫了許多高原題材的音樂作品,《親吻沱沱河》只是相西源教授創(chuàng)作長河中的一朵浪花。
辛秉文(青海省文化廳藝術(shù)研究所所長、音樂評論家):青海地域的民族音樂和本土音樂發(fā)展已經(jīng)進入一個新的時代。本次音樂研討會,我認為有以下幾個重大意義。首先,本次研討會具有實現(xiàn)家國情懷偉大愿景的歷史意義。本次研討會用《親吻沱沱河》音樂作品為契機,開展“青海解放70周年地域音樂文化研討會”,是對偉大祖國誕辰70周年的一份厚重的獻禮。
其次,開辟了青海地域音樂文化發(fā)展總結(jié)性研討會的歷史先河。我認為這次是一個“集小點匯大流”的研討會,小點在“沱沱河”,大流在“青海解放70周年地域音樂文化”學(xué)術(shù)研討會。研討會回顧匯總了這么多年來青海省究竟創(chuàng)作了多少好作品,培養(yǎng)了多少青海地域音樂傳承人,留給青海地域和國家、世界多少音樂文化,是摸清青海音樂文化家底的總結(jié)性研討會。
第三,開啟了青海地域音樂新時代發(fā)展的文化自信。近幾年青海省音樂家協(xié)會除了主辦歌頌祖國、歌頌黨的大型音樂會之外,還主辦了具有歷史性意義的“青海本土音樂作品演唱會”,音樂會當(dāng)中的本土歌唱家和詞曲作品都是青海地域音樂文化發(fā)展的標(biāo)志性藝術(shù)建筑。
第四,開創(chuàng)了青海地域音樂文化的人才發(fā)展格局。通過本次研討會的成功舉辦,梳理歷史成果,總結(jié)歷史經(jīng)驗和開創(chuàng)新的青海地域音樂文化人才發(fā)展格局。
第五,開動了青海地域音樂文化發(fā)展的動力風(fēng)暴。榜樣的力量是無窮的,通過藝術(shù)歌曲《親吻沱沱河》鼓動士氣,振興青海地域音樂文化,開動青海地域音樂文化發(fā)展的動力風(fēng)暴。
李斌(藏族,青海省音樂協(xié)會副主席、青海省職業(yè)藝術(shù)學(xué)校校長、作曲家):相西源教授創(chuàng)作的藝術(shù)歌曲《親吻沱沱河》在青首唱發(fā)布,是對習(xí)總書記提出的“扎扎實實推進生態(tài)環(huán)境保護”重大要求的具體落實,是對習(xí)近平總書記“綠水青山就是金山銀山”重要思想的具體踐行,是對青海省委“算好綠色帳、走好綠色路、打好綠色牌”指示的積極響應(yīng),是落實“四個轉(zhuǎn)變”、實現(xiàn)“一個同步、四個更加”目標(biāo)的具體行動,對“打造綠色發(fā)展樣板城市,建設(shè)幸福西寧”具有重大意義,也是三江源國家公園生態(tài)建設(shè)宣傳成果的一大亮點。
桑德(藏族,青海省音樂家協(xié)會副主席、指揮家、作曲家):本次學(xué)術(shù)研討會體現(xiàn)了青藏高原與嶺南地區(qū)音樂文化在新的歷史條件下推動社會主義文化繁榮發(fā)展的一次具體實踐。詞作者在三江源流域生態(tài)及“中華水塔”母親河的高度贊美大自然,贊美了大美青海,謳歌了祖國大好河山的壯美。音樂旋律優(yōu)美,具有濃郁的青海地域特色和藝術(shù)歌曲氣質(zhì)。此次活動對地域音樂文化交流發(fā)展翻開了新的頁面,特別是對青海音樂界留下了深刻的影響,希望今后多多加強合作,特別是沿海開放地區(qū)區(qū)域優(yōu)勢在青海的發(fā)揮,為我們青海的音樂創(chuàng)作人才培養(yǎng)方面助力。
李國順(青海師范大學(xué)音樂學(xué)院研究生部主任、作曲家):《親吻沱沱河》選題獨特,感染聽眾,從歌曲旋律的創(chuàng)作和表現(xiàn)性上看,一些打破常規(guī)的曲調(diào)音高關(guān)系處理,尤其是下行小七度的進行、結(jié)尾非主音的回響等,表現(xiàn)了人們對三江源深情向往以及長江之源沱沱河的永恒存在。在調(diào)式調(diào)性方面,以青藏高原藏族音樂元素為基調(diào)的五聲基礎(chǔ)上,又巧妙地加入“偏音”等非五聲因素,兩個演唱版本的民美和通俗唱法的對比嘗試等等,突出了地域性、藝術(shù)性、民族性和時代性的全面性表現(xiàn)力,足見相老師在作曲時用心良苦,深入推敲。
陳璐(青海師范大學(xué)音樂學(xué)院理論教研室主任):藝術(shù)歌曲《親吻沱沱河》是在三江源生態(tài)文明保護的大背景下選題、創(chuàng)作的,立意高遠。歌詞簡潔精煉,借以描寫沱沱河抒發(fā)對三江源的贊美和對祖國大美山川的熱愛。歌曲旋律優(yōu)美,能夠感受到一股暖流。在創(chuàng)作手法上非常講究,A段歌詞為四句,旋律采用了兩大樂句不對稱的結(jié)構(gòu):5(3+2)+7(2+3+2),這種寫法構(gòu)思巧妙、高級,將沱沱河綿延流長“穿越千年峽谷”的特點表現(xiàn)出來。B段(副歌)部分樂句仍為不對稱結(jié)構(gòu):(3+2+2)+(3+2+2+2)四次“沱沱河,流遍高原”這句采用了一字對多音的長線條處理手法,將“流遍高原”的氣勢充分展現(xiàn)出來,抒情性更強。這首作品兼具地域性、藝術(shù)性、思想性的上乘之作。
習(xí)總書記在文藝座談會中就提出,衡量一個時代的文藝成就最終要看作品。我們今天所談及的高原題材、地域風(fēng)格特色無疑是對增強文化自覺和文化自信最有力的踐行。