徐征

【摘 要】我國(guó)的廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)體系，按歷史時(shí)期大致可以劃分為：轉(zhuǎn)型時(shí)期的新聞話(huà)語(yǔ)、多元化時(shí)期的新聞話(huà)語(yǔ)、大眾化時(shí)期的新聞話(huà)語(yǔ)。不同時(shí)代的語(yǔ)言傳播方式是多樣的，廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)風(fēng)格具有鮮明的時(shí)代特色。本文從歷史層面對(duì)不同時(shí)期廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)形態(tài)進(jìn)行分析，力圖對(duì)廣播電視新聞節(jié)目的發(fā)展產(chǎn)生一定的積極意義。

【關(guān)鍵詞】廣播電視? ?新聞話(huà)語(yǔ)? ?變革

廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)即呈現(xiàn)在廣播電視媒體上的語(yǔ)言，對(duì)廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)的分析，即是對(duì)在廣播電視媒體上呈現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)言的內(nèi)容及其所帶來(lái)的社會(huì)效果的分析研究。廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)具有社會(huì)性，研究廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)對(duì)于廣播電視節(jié)目質(zhì)量的提升具有重要意義。

一、廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)的歷史淵源

人的語(yǔ)言現(xiàn)象可以劃分為兩個(gè)層面：語(yǔ)言及言語(yǔ)，語(yǔ)言是抽象的、系統(tǒng)的一種表達(dá)規(guī)則，運(yùn)用某種語(yǔ)言系統(tǒng)在具體的語(yǔ)境中說(shuō)話(huà)和寫(xiě)作，形成的口語(yǔ)或文字作品即“話(huà)語(yǔ)”。

我國(guó)最早的廣播新聞話(huà)語(yǔ)可以追溯到1940年延安新華廣播電臺(tái)成立之時(shí)。1940年12月30日，后來(lái)被確定為中國(guó)人民廣播誕生紀(jì)念日。電視話(huà)語(yǔ)則從1958年5月1日北京電視臺(tái)開(kāi)始實(shí)驗(yàn)廣播開(kāi)始，這一天標(biāo)志著我國(guó)電視事業(yè)的正式起航。當(dāng)時(shí)播出的內(nèi)容主要是中央重要政策、《新華報(bào)》社論、《解放》周刊重要文章、音樂(lè)、名人演講、科學(xué)常識(shí)等。

改革開(kāi)放以后，由于時(shí)代背景和傳媒環(huán)境發(fā)生變化，廣播電視的話(huà)語(yǔ)方式也相應(yīng)地發(fā)生了一些變化。1978年1月1日，央視《新聞聯(lián)播》欄目正式開(kāi)播，作為改革開(kāi)放的記錄者和吶喊者，書(shū)寫(xiě)中國(guó)神州大地的陰晴圓缺。節(jié)目一開(kāi)播便受到社會(huì)各界的普遍關(guān)注。當(dāng)時(shí)新聞的話(huà)語(yǔ)方式主要是播報(bào)信息，內(nèi)容題材也相對(duì)刻板。

1992年，廣播電視媒體轉(zhuǎn)型面臨著新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，在社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下，新聞事業(yè)不但是一股強(qiáng)大的精神力量，同時(shí)也是一股強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)力量。廣播電視媒體本身也是社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中一個(gè)不可或缺的組成部分。在媒體內(nèi)容方面，新聞時(shí)效性大大增強(qiáng)，經(jīng)濟(jì)報(bào)道的比重明顯加大。

2002年，黨中央“以人為本”的決策理念實(shí)行以來(lái)，廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)的親和力、吸引力、感染力大大增強(qiáng)。新聞報(bào)道的視角也逐漸由經(jīng)濟(jì)建設(shè)的宣傳轉(zhuǎn)向民生需求的宣傳。特別是在“走轉(zhuǎn)改”活動(dòng)實(shí)施以后，廣播電視的新聞?wù)Z態(tài)更加傾向于民生化。傳統(tǒng)的播報(bào)新聞的模式越來(lái)越受局限，民生新聞節(jié)目成為傳統(tǒng)媒體的主流節(jié)目和支柱板塊。

二、當(dāng)下廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)的特色

根據(jù)法國(guó)思想家?？碌难芯?，話(huà)語(yǔ)是特定社會(huì)語(yǔ)境中人與人之間從事溝通的具體言語(yǔ)行為，具有一定的說(shuō)話(huà)人、受話(huà)人、文本、溝通、語(yǔ)境等要素。廣播電視新聞媒體即為說(shuō)話(huà)人，為主體，受眾即受話(huà)人，溝通的語(yǔ)境則需要根據(jù)事件發(fā)生地和播報(bào)的語(yǔ)境具體分析。話(huà)語(yǔ)體系的分析，按照英國(guó)語(yǔ)言學(xué)教授費(fèi)爾克拉夫的理解，應(yīng)當(dāng)至少包括幾方面的向度：一是文本向度，注重文本的語(yǔ)言分析;二是話(huà)語(yǔ)實(shí)踐向度，即文本的生產(chǎn)和解釋過(guò)程，闡述何種類(lèi)型的話(huà)語(yǔ)被權(quán)利關(guān)系所利用;三是社會(huì)實(shí)踐向度，即話(huà)語(yǔ)機(jī)構(gòu)和社會(huì)環(huán)境等。隨著時(shí)代變遷，當(dāng)今的廣播電視話(huà)語(yǔ)在文本、內(nèi)容和社會(huì)實(shí)踐方面，發(fā)生了巨大的變化：

一是報(bào)道視角平民化、新聞評(píng)論平實(shí)化。從央視《新聞聯(lián)播》的內(nèi)容模式變化可以看出，廣播電視新聞節(jié)目越來(lái)越注重從受眾的角度出發(fā)，在內(nèi)容上增加人文關(guān)懷的成分。新聞內(nèi)容民生化趨勢(shì)明顯，民生新聞增量，在導(dǎo)向上更加注重親民化、合理化和人文化的輿論引導(dǎo)。以央視的《新聞聯(lián)播》為例，到2012年，《新聞聯(lián)播》頭條中民生新聞的比重已經(jīng)由7.06%提升到17.93%，約提高了11個(gè)百分點(diǎn)。各地廣播電視臺(tái)的新聞節(jié)目在形式上不斷創(chuàng)新報(bào)道方式，在節(jié)目包裝形態(tài)上更加考慮現(xiàn)代年輕人的收視習(xí)慣和心理，新聞節(jié)目的收視群體更加年輕化。

在新聞評(píng)論上，越來(lái)越多的新聞信息采用了大數(shù)據(jù)的技術(shù)分析，增加了受眾對(duì)新聞信息的解讀深度和廣度，在增加了深度新聞的同時(shí)，愈加重視評(píng)論的作用和輿論的引導(dǎo)。許多一語(yǔ)中的的精彩評(píng)論成為節(jié)目的靈魂，新聞節(jié)目向知識(shí)化、專(zhuān)業(yè)化方向邁進(jìn)。

二是話(huà)語(yǔ)形態(tài)多元化、話(huà)語(yǔ)風(fēng)格多樣化。主持人在節(jié)目中更加具有親和力，在語(yǔ)言、手勢(shì)、姿態(tài)、表情上更加親民化、平實(shí)化，特別是一些民生新聞中主持人操著一口當(dāng)?shù)胤窖?，以同受眾“嘮家常”的方式播報(bào)，這種方式被越來(lái)越多的受眾所接受。從“播新聞”到“說(shuō)新聞”再到“演新聞”，口語(yǔ)化色彩不斷加重，話(huà)語(yǔ)形態(tài)更具感染力和說(shuō)服力，新聞信息的傳遞更加生動(dòng)和鮮活，畫(huà)面更具視覺(jué)沖擊力，對(duì)受眾心理產(chǎn)生影響力更加持久。

三、廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)變革的意義

廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)變革體現(xiàn)了由“傳者本位”到“受眾本位”的傳播思想的調(diào)整，這種調(diào)整符合傳播規(guī)律和時(shí)代發(fā)展需要，由單向度的傳播方式進(jìn)化到雙向互動(dòng)方式，在拓寬新聞參與度的同時(shí)，由點(diǎn)到線(xiàn)、由線(xiàn)到面的深度化報(bào)道，將信息的傳播面進(jìn)一步延伸。

一是一些新聞節(jié)目注重受眾的新聞體驗(yàn)，開(kāi)始以系列報(bào)道的方式關(guān)注事件的發(fā)展和人物的命運(yùn)。在報(bào)道方式上力求故事化、事件化，創(chuàng)造有如身臨其境的事件氛圍。利用同期聲和畫(huà)外音等技術(shù)手段，廣播電視新聞節(jié)目將新聞?dòng)霉适禄膱?bào)道方式呈現(xiàn)在受眾面前，提升了節(jié)目的收視、收聽(tīng)率。一些高科技的廣播電視手段的運(yùn)用，增加了新聞的真實(shí)性、趣味性，新聞話(huà)語(yǔ)進(jìn)一步向?qū)I(yè)性、多元化方向轉(zhuǎn)變。宣傳手段由原來(lái)的抽象化、刻板化、表面化向生動(dòng)化、鮮活化、深度化的報(bào)道方式逐漸演變。

二是新聞節(jié)目開(kāi)始從單向的傳播方式向注重與受眾的互動(dòng)與交流轉(zhuǎn)變，在播報(bào)新聞信息的同時(shí)，巧妙地設(shè)置議題，引導(dǎo)受眾參與和學(xué)習(xí)。如央視新聞節(jié)目主持人利用微信公眾平臺(tái)向公眾廣泛搜集對(duì)相關(guān)新聞信息的看法意見(jiàn)，形成新聞互動(dòng)平臺(tái)，極大地增加了受眾的參與度。由此，制造了一個(gè)寬松的話(huà)語(yǔ)平臺(tái)和輿論環(huán)境，新聞話(huà)語(yǔ)形態(tài)更加多元化，話(huà)語(yǔ)風(fēng)格更加多樣化。嚴(yán)肅、莊重、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑?huà)語(yǔ)風(fēng)格不再是唯一的新聞話(huà)語(yǔ)方式，新聞以一種更放松休閑的語(yǔ)言方式，拉近了新聞與受眾的心理距離，同時(shí)也取得了更好的傳播效果。廣播電視新聞話(huà)語(yǔ)變革的歷程體現(xiàn)了新聞節(jié)目在理念和業(yè)務(wù)上的精進(jìn)，這種改變也體現(xiàn)了新聞傳播在社會(huì)大環(huán)境中與受眾訴求的平衡。

（作者單位：遼寧省廣播電視及信息網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目傳播監(jiān)測(cè)臺(tái)）