文/ 邱驪吉
正在熱映的迪士尼真人版電影《沉睡魔咒2》,是艾麗·范寧近20 年的演員生涯中遇到的第一部續(xù)集電影。曾幾何時(shí),人們以為童話只適合停留在結(jié)局,而長(zhǎng)大的公主告訴觀眾,即使童話有后續(xù),那也是個(gè)美麗的故事?!叭绻髦皇莻€(gè)單純卻無知的女孩,我覺得故事會(huì)很無趣吧。愛洛是個(gè)勇敢的戰(zhàn)士,但這和她喜歡仙女裙不沖突?!?/p>
“我在迪士尼商店看到了小小的我,感覺好奇妙?!卑悺し秾帉?duì)此感到驚喜—自5 年前電影《沉睡魔咒》上映后,“睡美人”愛洛公主的周邊玩具有了她演的版本。“我奶奶也去了迪士尼商店,她看到一個(gè)愛洛公主娃娃就拿走一個(gè),打算全部拿去柜臺(tái)結(jié)賬,結(jié)果被告知‘你只能帶五個(gè)’。所以奶奶最后買了五個(gè)。”
艾麗·范寧參演《沉睡魔咒》時(shí)年僅14 歲,天真無邪笑靨如花的小公主讓觀眾的心跟著昔日的冷酷魔女瑪琳菲森一起融化?!斑@是我小時(shí)候的人生目標(biāo)?!? 年前她告訴媒體,“別人問我長(zhǎng)大后想變成什么人,我都會(huì)說‘迪士尼公主’—很多小女孩一定都經(jīng)歷過這種年紀(jì)的。而在所有的迪士尼公主里我最喜歡愛洛,總?cè)サ鲜磕嵘痰杲o她買衣服和鞋子,能演她就像做夢(mèng)一樣?!?/p>
時(shí)間讓孩童的夢(mèng)在現(xiàn)實(shí)里照出了影子,但“真人迪士尼公主”除了是個(gè)夢(mèng)幻的字眼,也是一份萬眾矚目的重任?;蛟S范寧妹妹小時(shí)候?qū)勐骞鞯难芯颗缮狭擞锰帲贿^真正讓她勝任這個(gè)角色的是她作為一名演員獲得的信任。14 歲時(shí)的艾麗·范寧已經(jīng)有了豐富的表演履歷,她第一次登上銀幕是在姐姐達(dá)科塔·范寧的成名作《我是山姆》里,那時(shí)姐姐6 歲,18 個(gè)月大的艾麗·范寧演姐姐的嬰兒時(shí)期。就這樣緊隨姐姐的腳步,一路從電影主角的小女兒或童年時(shí)代演到戲份吃重的獨(dú)立角色,艾麗·范寧的未來頗受看好。而她甚至從未上過專業(yè)的表演學(xué)校,因?yàn)榻憬銢]有學(xué)過表演,所以父母也沒有安排妹妹去學(xué)。
#電影《沉睡魔咒》劇照
“姐姐和我都會(huì)當(dāng)上演員這件事,想想就很奇怪啊?!卑悺し秾帋缀趺看翁岬浇憬愣紩?huì)說,“我們的父母完全不了解這一行,因?yàn)樗麄兌际锹殬I(yè)運(yùn)動(dòng)員。媽媽打網(wǎng)球,爸爸打棒球,外公是橄欖球隊(duì)的四分衛(wèi),假日里他們只會(huì)對(duì)我們說‘走,一起打球去’?!?/p>
人們總是熱衷于為美好的藝術(shù)形象尋找現(xiàn)實(shí)里的延伸,艾麗·范寧在電影《沉睡魔咒》里演過愛洛公主之后,就有熱心的家族史研究者挖掘她的家世,最后還真從她母親的族譜追溯到了14 世紀(jì)統(tǒng)治英格蘭的愛德華三世,說她是一位“失散多年的公主”。
出生十幾年頭一回得知自己家還有這種淵源的艾麗·范寧,曾通過前來求證的媒體向家族史研究者表達(dá)自己的震驚與感謝,只是她實(shí)在不知該如何回答—對(duì)于自己這突如其來的“公主身份”作何感想。
總之,來自爽朗的運(yùn)動(dòng)員家庭的愛洛公主,在《沉睡魔咒2》的拍攝閑暇穿著粉色仙女裙和“瑪琳菲森”安吉麗娜·朱莉快樂地打起了乒乓。“這是我們母女間的家庭活動(dòng)?!焙笳唑湴恋乇硎?。
艾麗·范寧還記得自己初次見到在電影里的“仙女教母”的那一天。“我緊張得不得了,‘安吉麗娜·朱莉’突然從一個(gè)大明星的名字變成了一個(gè)活人,我才意識(shí)到原來真的可以和她聊聊平常的事,比如學(xué)校里的生活之類?!?/p>
如今,《沉睡魔咒》時(shí)隔多年的續(xù)集讓“母女倆”坐在一起感嘆歲月,21 歲的艾麗·范寧講起了自己成年時(shí)收到的禮物,其中有安吉麗娜·朱莉送來的香檳?!拔覀兙拖耠娪袄锏膼勐搴同斄辗粕粯?,拍第一部的時(shí)候我還是個(gè)小朋友,現(xiàn)在我能和她聊更多的話題了。”
“她當(dāng)年就讓人印象深刻,從來不讓人覺得是個(gè)孩子。我真覺得她身上有一種能感染一切的熱情和樂觀,總是笑呵呵的,也不知道她究竟是怎么做到的?!卑布惸取ぶ炖蛉绱嗽u(píng)價(jià)艾麗·范寧,并得出了奇妙的結(jié)論,“可能這就是愛洛公主吧?”
#電影《沉睡魔咒2》劇照
根據(jù)起源于17 世紀(jì)之前的“睡美人”童話,愛洛公主會(huì)因?yàn)榕椎哪е湓诨▍采钐幍耐鯂?guó)沉眠?!巴猛娴?,我有時(shí)就穿好全套戲服躺下來,表演睡一整天。但是,不能太入戲。有一回我真的睡著了,后果太可怕了,到了該我醒來的時(shí)候整個(gè)拍攝現(xiàn)場(chǎng)一片混亂?!睅啄昵斑@場(chǎng)小小的演出事故,讓艾麗·范寧總結(jié)出一個(gè)飾演愛洛的難點(diǎn),“作為‘睡美人’,我必須努力不讓自己睡著?!?/p>
好在觀眾喜愛的童話緊跟時(shí)代更新?lián)Q代,不再是惡毒反派的瑪琳菲森用愛解開了魔咒,無需王子拯救的公主也不必長(zhǎng)眠一百年。在電影《沉睡魔咒》系列中,艾麗·范寧只需要短暫地演一下“睡美人”,她仍然像童話里講述的那樣美麗,但更多時(shí)候她保持著清醒,用自己的雙足向著幸福的結(jié)局努力奔跑。童話停留在結(jié)局似乎已是完美無缺,但她的故事還在繼續(xù)翻頁。
“電影里愛洛公主的處境總是比童話里復(fù)雜?!卑悺し秾幵貞涀约撼醮物椦葸@個(gè)角色時(shí)找的范本是1959 年版《睡美人》動(dòng)畫片,她觀察模仿了那里面愛洛公主的行為舉止,但她知道自己需要表現(xiàn)出更強(qiáng)烈的真情實(shí)感。
“愛洛的性格里有一股力量,總是充滿好奇心,渴望自己想辦法解決問題,而且區(qū)別于一般人的是,她不害怕看起來不一樣的東西,畢竟從來沒有人教過她什么是害怕。所以她也不怕瑪琳菲森,這對(duì)于一向被人畏懼的瑪琳菲森來說是種奇異的體驗(yàn),我認(rèn)為這是她們之間能形成特殊情感紐帶的根源?!?/p>
艾麗·范寧在觀眾看來是那種傳統(tǒng)意義上的“迪士尼公主”人選,純真可愛的少女明星,從小學(xué)習(xí)芭蕾舞,喜歡粉色的裙子和芭比娃娃的日歷,出席紅毯時(shí)的造型總是綴滿鮮花。甚至對(duì)她來說表演也是一種裝扮:“扮演一個(gè)角色就像穿上一件衣服,走一條特定的路,感受自己此時(shí)應(yīng)該有的性格,演完換下它,我又是艾麗了。”
#電影《沉睡魔咒2》劇照
就像《沉睡魔咒》系列中勇敢的愛洛公主一樣,艾麗·范寧從小就對(duì)鏡頭下的壓力習(xí)以為常。早在童星時(shí)期,合作過的導(dǎo)演們就對(duì)小范寧自然的表現(xiàn)力稱贊有加。只是這條星路的起點(diǎn)對(duì)當(dāng)事人來說過于遙遠(yuǎn),她曾在一次采訪中努力回憶自己剛開始演戲時(shí)的表現(xiàn),說:“我什么都不記得了”。
“你當(dāng)時(shí)18 個(gè)月大?!辈稍L她的“記者”正是斯嘉麗·約翰遜,同為童星出道,她十分理解地說:“你要是記得什么我才驚訝呢。”
艾麗·范寧12 歲時(shí)和斯嘉麗·約翰遜合演過一部喜劇片《我家買了動(dòng)物園》,由此兩人在這部電影的宣傳期有了一次電話對(duì)談。光影中度過的童年大同小異,她們一起回顧最初是如何愛上表演的。艾麗·范寧告訴斯嘉麗·約翰遜:“我開始對(duì)拍攝現(xiàn)場(chǎng)的事有記憶是在《寡居的一年》?!痹谶@部電影中她演了凱特·布蘭切特的女兒,一個(gè)被夾在感情關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜的大人們之間的孩子。然而作為一個(gè)4 歲的小女孩,她的關(guān)注點(diǎn)主要在于化妝師總是把她的頭發(fā)扎成辮子,或者在拍某一場(chǎng)戲時(shí)能吃到烤奶酪。斯嘉麗對(duì)此表示深有同感:“小童星在片場(chǎng)好像什么都不用做就是眾人圍繞的焦點(diǎn),但長(zhǎng)大后就不一樣了?!?/p>
稍微長(zhǎng)大一點(diǎn)后,艾麗·范寧很快意識(shí)到了演員是怎樣一份工作。“我9 歲的時(shí)候,拍了一部電影《菲比夢(mèng)游奇境》,這是我第一次演主角,也是我第一次對(duì)角色做研究。因?yàn)榉票然加型兹鹗习Y和強(qiáng)迫癥,導(dǎo)演帶我接觸了一些現(xiàn)實(shí)中患有這類病癥的孩子,讓我弄明白了這個(gè)角色。”她對(duì)表演的認(rèn)知也從此形成?!澳菚r(shí)我就想,如果這就是當(dāng)演員的話,那我肯定想繼續(xù)做。”
年幼的艾麗·范寧覺得表演這件事十分有趣,它不一定存在對(duì)錯(cuò),充滿創(chuàng)造與改編的空間,與她一直在學(xué)習(xí)的芭蕾舞不太一樣?!敖涛野爬俚睦蠋煏?huì)在看到有人跳舞跳得很糟糕的時(shí)候說,‘這個(gè)人該感到羞恥’。但在演戲方面,這是不同的,因?yàn)槿藗兿矚g新鮮的東西。你可以創(chuàng)造自己的東西,這不一定是錯(cuò)的。”
帶著小女孩的勇敢與忐忑,她會(huì)主動(dòng)爭(zhēng)取向往的角色。電影《金吉爾與羅莎》里的金吉爾一角原本設(shè)定是個(gè)17 歲的少女,12 歲時(shí)的艾麗·范寧參加了試鏡??赐晁难莩龊笥捌膶?dǎo)演兼編劇在劇本上劃掉了“17 歲”的設(shè)定,對(duì)擔(dān)憂自己是否符合劇本的她說:“年齡不重要?!?/p>
“我不確定年齡對(duì)演員是否重要。”剛走出童星生涯時(shí),艾麗·范寧面對(duì)遙遠(yuǎn)的未來難免迷茫,但只有一點(diǎn)她是確信的,“我不太想停止工作?!?/p>
電影的世界是廣闊的,即使從小開始演戲,艾麗·范寧也時(shí)常覺得自己只是個(gè)新手。好比電影《沉睡魔咒》拍攝時(shí)她頭一次接觸大量的視覺效果演出,“每次我換頭發(fā)或化妝的時(shí)候,他們都會(huì)把我放在一個(gè)轉(zhuǎn)盤上,在我做面部表情的時(shí)候?qū)ξ覓呙??!?/p>
在不知不覺中,影迷們不再常用“范寧妹妹”稱呼艾麗·范寧,童星生涯漸行漸遠(yuǎn),她已經(jīng)走到了更廣闊的舞臺(tái)上。
今年,21 歲的艾麗·范寧成了戛納國(guó)際電影節(jié)史上最年輕的評(píng)委。她想起自己第一次踏上戛納紅毯的時(shí)候,那年她18 歲,為了參加戛納錯(cuò)過了高中畢業(yè)舞會(huì)。
曾主演《霓虹惡魔》的少女,如今已不再對(duì)這個(gè)光怪陸離的世界緊張無措,紅毯上凜然的古典美人造型捕獲無數(shù)鏡頭,有時(shí)她會(huì)與作為參賽片主演而來的姐姐達(dá)科塔在紅毯上相會(huì),而因?yàn)槊β档男谐膛c束腰裙在晚宴途中昏倒的小小插曲,也只會(huì)讓公眾感嘆年輕女孩的不易。
“有她在評(píng)審團(tuán)里是很幸運(yùn)的。”今年的評(píng)審團(tuán)主席,曾執(zhí)導(dǎo)《鳥人》《荒野獵人》的墨西哥導(dǎo)演亞利桑德羅·岡薩雷斯·伊納里圖表示,“她的觀點(diǎn)很新鮮,讓我們能從不同的角度看待電影。我們從她身上學(xué)到了很多?!?/p>
艾麗·范寧7 歲時(shí)曾參演過評(píng)審團(tuán)主席導(dǎo)演的電影《通天塔》?!盎叵肫饋碚娴暮芸?,竟然在那個(gè)年齡和他一起拍過電影。我們當(dāng)時(shí)還有過合照。”她感嘆時(shí)光奇妙,“當(dāng)年可沒想過我們有一天會(huì)在戛納評(píng)審團(tuán)坐在一起?!?/p>
戛納國(guó)際電影節(jié)主競(jìng)賽單元評(píng)審團(tuán)成員的身份,對(duì)于21 歲的艾麗·范寧來說意味著許多壓力甚至質(zhì)疑,盡管她擁有一份厚實(shí)的演員履歷?!拔胰栽跒槭苎尤脒@個(gè)團(tuán)體而惶恐?!彼陔娪肮?jié)期間接受采訪說,“我會(huì)盡一切努力牢記電影節(jié)這兩周里的每一個(gè)細(xì)節(jié)。能和這么多我欽佩的藝術(shù)家前輩一起當(dāng)評(píng)委,這樣的機(jī)會(huì)我可能只有這一次?!?/p>
作為評(píng)審團(tuán)里最年輕的評(píng)委,她選擇發(fā)揮自己的年齡優(yōu)勢(shì),為評(píng)審團(tuán)提供年輕觀眾的視角?!翱措娪暗臅r(shí)候,我盡量把自己當(dāng)做屬于我這個(gè)年齡段的普通觀眾,想象和我同齡的朋友們會(huì)怎么看待我眼前的電影。我的大多數(shù)朋友都是高中同學(xué),他們不在電影界?!?/p>
年輕的艾麗·范寧,并沒有“想成為下一代的表率”之類的野心,她對(duì)電影和表演的喜愛單純?nèi)绯?,就像她在戛納受邀說給同齡人的留言:“在電影中,無論你是一個(gè)年輕的電影制片人還是一個(gè)年輕的演員都是一樣的。不要拿自己和別人比較,努力做到獨(dú)一無二,努力成為你自己?!?/p>