魏 婉(鐵道警察學(xué)院,河南 鄭州 450053)
索倫·克爾凱郭爾曾經(jīng)在《非此即彼》中提及孤獨(dú)的無(wú)處不在:“生活是一場(chǎng)化裝舞會(huì),每個(gè)看似的真實(shí)都戴著面具?!泵婢呒盎b舞會(huì)成為克爾凱郭爾形容人們自我防御、社交失敗等孤獨(dú)體驗(yàn)時(shí)的喻體??藸杽P郭爾認(rèn)為,人們無(wú)法擺脫孤獨(dú)這種情感體驗(yàn),個(gè)體終將是孤立無(wú)援的。而在阿爾貝·杜邦泰爾根據(jù)同名小說(shuō)改編而成的《天上再見(jiàn)》中,主人公愛(ài)德華·佩里科38張華麗夸張的假面具帶出的就是一段被孤獨(dú)體驗(yàn)纏繞的、令人嗟嘆的人生。
家庭對(duì)于絕大多數(shù)人而言,是一個(gè)與人生價(jià)值、基本原則的確立,以及靈魂皈依有關(guān)的字眼,其既是具體實(shí)在的場(chǎng)所,又是抽象的情感概念。一旦人在家庭中感受到的是對(duì)人性人情的摧殘、對(duì)自由生命的扼殺,人就極有可能備感壓抑絕望,走上一條悲劇的道路。
在《天上再見(jiàn)》中,愛(ài)德華的孤獨(dú)體驗(yàn)最先便是由家庭生活賦予的。當(dāng)愛(ài)德華被炸彈炸成重傷,在醫(yī)院接受嗎啡注射而出現(xiàn)幻覺(jué)時(shí),他從童年到青年時(shí)的家庭經(jīng)歷迅速出現(xiàn)在自己面前??梢钥闯?,他一直是生活在父權(quán)的霸道與控制下的,當(dāng)母親和姐姐一直在給予愛(ài)德華溫暖和憐愛(ài)時(shí),父親馬塞爾是一個(gè)投機(jī)商人,他永遠(yuǎn)都對(duì)愛(ài)德華保持了冷漠嚴(yán)肅的面孔,如在家時(shí)總是忙于工作,在愛(ài)德華要求擁抱時(shí)只會(huì)給他錢,不斷給予愛(ài)德華貶損和批評(píng)等。父子之間逐漸建立起一堵無(wú)形而森嚴(yán)的高墻,在母親死后,愛(ài)德華來(lái)自家庭的情感更是被剝奪了一部分。繪畫成為愛(ài)德華對(duì)家人傾瀉情感的一種方式,他為母親繪制肖像并寫上“媽媽”,而父親的畫像旁邊寫的則是“渾蛋”,寫著“渾蛋”的畫像多到一定程度后,愛(ài)德華便選擇踏上戰(zhàn)場(chǎng)以報(bào)復(fù)自己的父親。這些閃回鏡頭暗示著觀眾,愛(ài)德華是一個(gè)不折不扣的“受傷害者”,他的肉身被戰(zhàn)場(chǎng)上的炮火傷害,而精神則早已在父愛(ài)扭曲,與家庭決裂時(shí)被傷害。在被戰(zhàn)爭(zhēng)毀容后,鑒于與父親情感溝通失敗,愛(ài)德華選擇了假死,進(jìn)入到一種自怨自艾的孤獨(dú)當(dāng)中,繪畫和制作面具又成為愛(ài)德華保存本真自我、尋找個(gè)體尊嚴(yán)的一種方式。對(duì)父親的記恨使得愛(ài)德華會(huì)在聞到艾伯特外套上姐姐的香水味后大發(fā)脾氣,會(huì)在酒店的發(fā)射香檳賽游戲中將“爸爸”也作為靶子。
《天上再見(jiàn)》中的一個(gè)點(diǎn)睛之筆便是小女孩露易絲這一角色的設(shè)計(jì)。從敘事的角度來(lái)說(shuō),露易絲是一個(gè)功能性的人物。愛(ài)德華在受傷后無(wú)法開(kāi)口講話,他與艾伯特以及觀眾就無(wú)法正常交流,而露易絲卻與愛(ài)德華有著相通的心靈,她能夠?qū)?ài)德華發(fā)出的含混不清的氣聲準(zhǔn)確而及時(shí)地翻譯成語(yǔ)言,在為愛(ài)德華代言時(shí)甚至完全不需要看愛(ài)德華的臉,這使得電影的敘事能夠正常進(jìn)行下去;同時(shí),露易絲又具有影像修辭角度上的象征性。她是一個(gè)沒(méi)有被世俗污染的孩子,是一個(gè)純善的“精靈”式的人物,只有在她的面前,愛(ài)德華愿意摘下面具,與她相擁而泣,露易絲成為另一個(gè)愛(ài)德華,是愛(ài)德華童心未泯一面的具象。也只有在和露易絲在一起的時(shí)候,愛(ài)德華才會(huì)心情輕松地模仿各種舞臺(tái)劇或木偶的表演,或與露易絲玩望遠(yuǎn)鏡游戲,獲得難得的快樂(lè),流露出生命力。露易絲成為愛(ài)德華在缺失家庭情感后的一個(gè)重要的情感補(bǔ)充和慰藉,使他不至于墮入徹底的孤獨(dú)中。
電影給予愛(ài)德華的另一個(gè)慰藉則是最終的父愛(ài)重拾,障蔽解除。在與父權(quán)漫長(zhǎng)的對(duì)抗中,愛(ài)德華(包括馬塞爾本人)一直沒(méi)有機(jī)會(huì)知道父親對(duì)自己的愛(ài),各種主客觀造成的隔離也使得他們無(wú)法真誠(chéng)地向?qū)Ψ奖砺蹲约旱淖坊诤蛺?ài)意。在誤以為愛(ài)德華犧牲后,馬塞爾一直將愛(ài)子的照片放在桌上,并時(shí)??此漠嫞诘玫郊o(jì)念碑畫冊(cè)后,馬塞爾用放大鏡找到了畫作上愛(ài)德華的自畫像標(biāo)志,理解了愛(ài)德華的隱痛,并通過(guò)這一線索找到了兒子。在兩人見(jiàn)面后,盡管其時(shí)愛(ài)德華戴著孔雀面具,馬塞爾依然馬上認(rèn)出了自己的兒子,但他只是克制地表示對(duì)方的畫讓他想起一個(gè)人:“我很想告訴他,他有權(quán)利去成為他所想成為的那個(gè)人。他很有藝術(shù)天賦,如果看不出來(lái)的話那就是個(gè)白癡。最重要的是,我想告訴他,他是我的兒子,我為他感到驕傲。”這句遲到的剖白擊潰了愛(ài)德華的心理防線,原本就已經(jīng)做好了不隨艾伯特離開(kāi)法國(guó)打算的愛(ài)德華在與父親擁抱后從天臺(tái)一躍而下。曾經(jīng)的情感障蔽帶來(lái)的仇恨支撐著愛(ài)德華的生存,此時(shí)這一支柱已經(jīng)失去,已經(jīng)是“非人”,又使家庭蒙羞的愛(ài)德華與父親只能“天上再見(jiàn)”。
而值得一提的是,在電影的結(jié)尾,艾伯特意外地得到了義無(wú)反顧前來(lái)追隨他的女友波琳,兩人連同露易絲一起逃往非洲。三人無(wú)疑將構(gòu)建起一個(gè)新的家庭,艾伯特疲憊痛苦的身心將在這一個(gè)溫馨安寧、融融泄泄的家庭中得到安頓。這是《天上再見(jiàn)》的一個(gè)溫情主義式的結(jié)尾,它中和了愛(ài)德華自殺的沉重。
《天上再見(jiàn)》是一部具有反戰(zhàn)意味的電影,戰(zhàn)爭(zhēng)成為造成主人公孤獨(dú)體驗(yàn)的另一個(gè)重要因素,甚至是導(dǎo)致愛(ài)德華死亡的元兇。愛(ài)德華和艾伯特都是從戰(zhàn)爭(zhēng)陰影中走出來(lái)的人,他們所代表的不僅是一戰(zhàn)老兵,還包括了其時(shí)失去了對(duì)人類理性信賴的人們。在一戰(zhàn)過(guò)后,歐洲的資產(chǎn)階級(jí)文明開(kāi)始走向沒(méi)落,西方世界進(jìn)入到了一個(gè)“非宗教階段”。由于一戰(zhàn)展現(xiàn)出了空前的殘酷與血腥,在毀滅生命、消耗物質(zhì),以及暴露人類的無(wú)能為力上超出了時(shí)人的認(rèn)知,人成為人最大、最無(wú)可避免的恐懼。人類的孤獨(dú)、幻滅與迷茫感在此達(dá)到一個(gè)高潮。包括愛(ài)德華和艾伯特在內(nèi)的人對(duì)自己、他人乃至世界的未來(lái)都失去了信任與信心。
在四年的軍旅生涯中,愛(ài)德華早已見(jiàn)識(shí)了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和恐怖,以及個(gè)體在戰(zhàn)爭(zhēng)中的無(wú)助,這也是他為何在戰(zhàn)壕中畫畫并寫下“死亡萬(wàn)歲”的原因。在1919年,德法雙方都有開(kāi)始和談,終止戰(zhàn)爭(zhēng)的意愿,電影開(kāi)頭穿越過(guò)戰(zhàn)壕的軍犬也帶來(lái)了?;鸬那閳?bào)。而熱衷于戰(zhàn)爭(zhēng)的亨利·杜內(nèi)-普拉代爾卻心有不甘,有意派遣軍隊(duì)中最老的老格里索利和最年輕的小泰里奧進(jìn)行毫無(wú)必要的白日偵察,隨后偷偷射殺了兩名士兵,激發(fā)了戰(zhàn)壕雙方的又一場(chǎng)激戰(zhàn)。艾伯特就在這一場(chǎng)無(wú)謂的戰(zhàn)斗中先是幾乎被普拉代爾滅口,后是掉落不斷涌入泥土的陷坑,靠著呼吸馬頭里的空氣和愛(ài)德華的解救才躲過(guò)一劫,而愛(ài)德華則在將艾伯特拉出陷坑后自己又被炸毀了整個(gè)下巴,成為一個(gè)他自己也無(wú)法直視的怪物。受傷時(shí)用以鎮(zhèn)痛的嗎啡成為愛(ài)德華逃逸現(xiàn)實(shí)的捷徑。為了讓摯友能得到足夠的嗎啡,艾伯特一度去搶奪其他傷殘老兵,最終導(dǎo)致自己被群毆。而普拉代爾卻毫發(fā)無(wú)傷,甚至還槍殺受傷求救的士兵來(lái)尋求刺激。戰(zhàn)爭(zhēng)讓原就本性惡劣的人變得更為瘋狂,如普拉代爾這樣的人為自己的作惡找到了借口。而普通人則或是被戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器絞殺,或是茍活后人性被扭曲,靈魂變得麻木。戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)整個(gè)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的影響也導(dǎo)致了艾伯特的落魄,在戰(zhàn)后他無(wú)法從事自己擅長(zhǎng)的會(huì)計(jì)工作而只能到處打零工。一言以蔽之,戰(zhàn)爭(zhēng)讓人的生存本能需求難以得到滿足,即使存活者除了少數(shù)如普拉代爾這樣的惡人,也陷入到生存焦慮中,備感孤獨(dú)無(wú)奈,露易絲之所以能為愛(ài)德華發(fā)聲,就與她的“戰(zhàn)爭(zhēng)孤兒”的慘痛身份密不可分。
對(duì)絞殺生命、摧毀希望的戰(zhàn)爭(zhēng)的高度憎恨,讓愛(ài)德華采用一種極端的方式報(bào)復(fù)社會(huì)。他大量地繪制所謂的戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念碑,以此激發(fā)著人們的“愛(ài)國(guó)熱情”,靠預(yù)售紀(jì)念碑賺取定金,而他根本沒(méi)打算制作紀(jì)念碑。以戰(zhàn)爭(zhēng)之名騙取錢財(cái),成為他嘲諷發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的上流社會(huì)的一種方式。在酒店的狂歡中,畫上彩妝、手執(zhí)手杖的愛(ài)德華更是成為一個(gè)“審判者”,他做了一個(gè)個(gè)發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)財(cái)?shù)臋?quán)貴的面具,讓賓客用香檳賽和蛋糕對(duì)它們射擊泄憤。但這種對(duì)世界的嬉笑怒罵并不能填充愛(ài)德華空虛的心。
還要注意到的是,在電影的尾聲處,艾伯特絕處逢生,而這一喜劇結(jié)局正是建立在悲劇之上的:主審艾伯特案件的官員故意支開(kāi)其他人并留下手銬鑰匙,摧毀電話,并告訴艾伯特乘坐出租車去邊境,而這是因?yàn)樗潜黄绽鸂枠寶⒌男√├飱W之父。換言之,艾伯特意外地為老泰里奧報(bào)了殺子之仇。泰里奧一家同樣是戰(zhàn)爭(zhēng)傷痛的承受者,老泰里奧也勢(shì)必承受籠罩了愛(ài)德華一生的孤獨(dú)、失落體驗(yàn)。
在脫離了戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境后,惡劣的社會(huì)環(huán)境依然在加劇著人的生存苦難和孤獨(dú)體驗(yàn)。戰(zhàn)爭(zhēng)留給愛(ài)德華和艾伯特身心上的傷殘,是他們生活路口上的第一道屏障。而其后問(wèn)題重重的法國(guó)社會(huì)又繼續(xù)為他們?cè)O(shè)置屏障,尤其是對(duì)于容貌被毀的愛(ài)德華來(lái)說(shuō),他在失去了自己的半張臉之后,所要面臨的不僅是進(jìn)食、說(shuō)話等的痛苦和障礙,一種被拒斥于健全人群體之外的自卑已經(jīng)深入到了愛(ài)德華的內(nèi)在精神領(lǐng)域,他知道自己注定將成為一個(gè)被歧視、被侮辱的對(duì)象。這也是愛(ài)德華為什么先是懇求艾伯特殺了他,隨后又求艾伯特為自己改變身份,讓自己在法律意義上“死去”的原因。
《天上再見(jiàn)》從多方面展現(xiàn)了其時(shí)法國(guó)社會(huì)的偽善卑鄙、烏煙瘴氣,這也使得愛(ài)德華后期生活的憂郁癲狂極為合理。如普拉代爾不僅從戰(zhàn)爭(zhēng)中全身而退,進(jìn)入到馬塞爾的公司當(dāng)中,還娶了愛(ài)德華的姐姐。而他更是靠著承包墓地大發(fā)橫財(cái),陣亡將士的尸體被隨意填埋,張冠李戴,普拉代爾甚至用塞內(nèi)加爾人充數(shù),而每一個(gè)棺材都用最劣質(zhì)的木材做成且只有一米五長(zhǎng),擺放不進(jìn)的遺體便會(huì)被普拉代爾命人砍斷肢體,而普拉代爾雇用的勞工也是不懂法語(yǔ)的中國(guó)人,以節(jié)省成本。戰(zhàn)后的巴黎也恢復(fù)了繁華,紅男綠女們開(kāi)始享受時(shí)尚奢靡的生活。而街頭依然有流浪的、肢體不全的老弱殘兵在游蕩,他們無(wú)人問(wèn)津,只能得到微薄的、難以維持生存的補(bǔ)助。出身于優(yōu)渥家庭、洞悉世態(tài)人情的愛(ài)德華還注意到,老兵福利處一個(gè)30年沒(méi)有晉升的名叫梅林的公務(wù)員是他們揭發(fā)普拉代爾的唯一希望。果然,只有這一個(gè)仕途不順的梅林上報(bào)了普拉代爾10萬(wàn)法郎的賄賂,讓普拉代爾身敗名裂。愛(ài)德華意識(shí)到,這虛偽丑陋的人間和自己一樣也戴著面具,它絲毫不值得留戀。而在自己制造了騙局,也成為這個(gè)世界的丑陋一部分之后,光怪陸離的藝術(shù)世界也已經(jīng)不再是自己的退守之地,他只能選擇去往“天上”。老兵、梅林和愛(ài)德華等,無(wú)不被艱辛現(xiàn)實(shí)推向社會(huì)邊緣,而其內(nèi)心越發(fā)悲觀、扭曲、憤世嫉俗又將他們自己推向虛妄。
當(dāng)代觀眾大部分生活于物質(zhì)充裕、科技先進(jìn)的環(huán)境之中,但這并不意味著他們擁有安全感與群體歸屬感,包括景觀社會(huì)帶給人們感官上的刺激、虛擬空間對(duì)人類心靈的填充,也都不意味著人真的進(jìn)入到一個(gè)更為自由無(wú)礙的境界,擁有更順暢高效的溝通。相當(dāng)一部分人依然困于深切的孤獨(dú)體驗(yàn)中,其生存狀態(tài)即如T.S.艾略特所謂的“荒原”。在這樣的情況下,杜邦泰爾的《天上再見(jiàn)》在暴露出人與他人、與社會(huì)秩序的諸多矛盾的同時(shí),也書寫著人內(nèi)在的孤獨(dú)體驗(yàn),無(wú)疑是能得到觀眾共鳴的。
孤獨(dú)體驗(yàn)是貫穿人類社會(huì),也伴隨人類終身的內(nèi)化感覺(jué)之一,只是每個(gè)人的具體經(jīng)歷、處理方式、救贖載體等千差萬(wàn)別。杜邦泰爾在具有悲劇內(nèi)核的《天上再見(jiàn)》中,從多個(gè)角度展示了愛(ài)德華的孤獨(dú)體驗(yàn),原生家庭中父親情感的障蔽導(dǎo)致了他巨大的精神負(fù)荷,其后戰(zhàn)爭(zhēng)和社會(huì)的黑暗更是使他理想破滅、心靈失落,最終備嘗孤獨(dú)的愛(ài)德華以自殺來(lái)獲得解脫。人物的困境使電影充滿了戲劇張力和人道主義色彩,電影對(duì)人物深層意識(shí)領(lǐng)域的揭露也讓觀眾對(duì)人物產(chǎn)生了充分的心理認(rèn)同。