韓東

這個地方在城市邊緣， 非常偏僻。

到達時， 街燈把林蔭小路映得雪亮

又靜又亮。 我的工作室就在這兒

但我不會工作到黎明。

我只是很偶然地來到了這里——

就像某人的故居

和樹林背后的江流一樣永恒。

僅僅是把影子映在那面白墻上

就足夠幸運， 更何況一道鐵門

正為我徐徐移開。

我不想進入到那個幽深芬芳的院子里

為時尚早。

讓我在外面站一會兒或者走一會兒

走一會兒再站一會兒。