香港《南華早報(bào)》11月24日文章，原題：讓中國(guó)農(nóng)村轉(zhuǎn)向“零廢物”的革命,一個(gè)村莊一個(gè)村莊地進(jìn)行在湖南省桂陽(yáng)縣的蓮塘村，目前僅有20余名居民且全都是老人，其他人都已外出多年，到城市尋找機(jī)遇和便利的生活。但其中一個(gè)人回到了這個(gè)他生長(zhǎng)的地方，并決心將該村改造為一個(gè)“零污染”社區(qū)。39歲的譚宜永（音）在2013年成立了一個(gè)非營(yíng)利性團(tuán)體，倡導(dǎo)垃圾分類和一種能利用家庭廢棄物生產(chǎn)并用作化肥和清潔劑的生態(tài)酶。

幾十年來(lái)，為節(jié)省錢和時(shí)間，蓮塘村村民經(jīng)常隨手將日常垃圾丟進(jìn)房前屋后的灌木叢或溝渠。他們對(duì)政府放置在村口的一個(gè)大垃圾桶熟視無(wú)睹，因?yàn)榇迕駛冃枰螂娫捊衼?lái)收垃圾的人，自己掏錢讓后者把垃圾運(yùn)送到最近的填埋場(chǎng)。為減少垃圾填埋壓力，中央政府已在中國(guó)46座主要城市推出了垃圾分類，但這種標(biāo)準(zhǔn)化體系和法規(guī)還沒(méi)有普及到農(nóng)村地區(qū)。農(nóng)業(yè)農(nóng)村部的數(shù)據(jù)顯示，中國(guó)農(nóng)村約20%的垃圾未得到集中處理。

經(jīng)過(guò)兩個(gè)月清理，譚的團(tuán)隊(duì)開(kāi)始教村民如何將垃圾分為五類，利用生果蔬廢料提取生態(tài)酶，用廚余垃圾制成堆肥等。他們還從村民手中租用了農(nóng)田和池塘，種植蔬菜、大米和蓮藕等。

蓮塘村項(xiàng)目負(fù)責(zé)人丁勇（音）表示，該村的垃圾填埋量大幅減少?！拔覀冋诶盟袕N余垃圾，并將可回收垃圾出售，因此（需要填滿的垃圾）已所剩無(wú)幾?！?0歲出頭的村民李幗鳳（音）表示：“我們村干凈多了?！?/p>

蓮塘村所在的荷葉鎮(zhèn)政府官員支持蓮塘村的綠色行動(dòng)，并希望它能成為當(dāng)?shù)仄渌迩f的榜樣。譚則希望通過(guò)將蓮塘村打造為一個(gè)垃圾污染最小化的模范，重新將年輕村民吸引回村莊?！ㄗ髡進(jìn)andyZuo，王會(huì)聰譯）