黃青平(上海師範(fàn)大學(xué))

方廣錩著《疑僞經(jīng)研究與“文化匯流”》一書已於2018年10月由廣西師範(fàn)大學(xué)出版社出版發(fā)行。

佛教疑僞經(jīng)是佛教研究的重要課題，始終是佛教研究的熱點之一；佛教發(fā)展中的“文化匯流”是作者提出的有關(guān)佛教發(fā)展全局的新觀點。兩個問題雖可各自獨立，但又相互密切關(guān)聯(lián)。本書收入作者所寫關(guān)於佛教“疑僞經(jīng)”及佛教發(fā)展中的“文化匯流”等兩個主題的論文十五篇。在佛教疑僞經(jīng)研究中，文章內(nèi)容又分爲(wèi)三個課題： 一、研究外來文化和中華文化應(yīng)用何種方式進(jìn)行交流，以及如何求得相互調(diào)適、共同發(fā)展；二、宗教如何在社會發(fā)展過程中進(jìn)行自我調(diào)節(jié)，以謀求當(dāng)下的生存空間與更大的發(fā)展空間；三、中國佛教與儒、道等中國其他文化系統(tǒng)，乃至與各種各樣的民間信仰如何相互調(diào)適。在對“佛教發(fā)展中的‘文化匯流’”研究中，作者指出： 一方面，傳入中國的印度佛教接受了中國文化的影響，使自己成爲(wèi)更適合中國這塊土地、更適合中國人根基的“中國佛教”；另一方面，這種中國化了的佛教，又向西傳入中亞、傳入印度，對中亞佛教、印度佛教的發(fā)展産生影響。

本書提出的佛教發(fā)展中的“文化匯流”問題涉及佛教發(fā)展的全局，不僅對佛教疑僞經(jīng)的研究提出了新思路，而且事關(guān)佛教發(fā)展大局，深入研究這一問題，對當(dāng)今世界範(fàn)圍的文化交流，乃至考察佛教走向世界，也有重要的借鑒意義。