紅色文化：促進(jìn)鄉(xiāng)村振興的重要?jiǎng)恿?/h1>
2020-01-11 01:04:38于德
群眾 2020年22期
于德
黨的十九屆五中全會(huì)提出，優(yōu)先發(fā)展農(nóng)業(yè)農(nóng)村，全面推進(jìn)鄉(xiāng)村振興。實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略，是乘勢(shì)而上開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家新征程的重要支撐。在波瀾壯闊的革命歷史進(jìn)程中，廣大鄉(xiāng)村孕育形成了內(nèi)容豐富、內(nèi)涵深刻、內(nèi)質(zhì)深邃的紅色文化，彰顯了中國(guó)共產(chǎn)黨人的堅(jiān)定理想信念和鮮明價(jià)值追求，凝聚了鄉(xiāng)村廣大人民群眾的深厚愛國(guó)情懷、頑強(qiáng)斗爭(zhēng)精神和鮮明時(shí)代品格。紅色文化不僅是寶貴的精神財(cái)富和革命象征，更是促進(jìn)鄉(xiāng)村振興的重要?jiǎng)恿?。發(fā)揮紅色文化在鄉(xiāng)村振興中的引領(lǐng)作用，對(duì)新時(shí)代實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村全面振興具有重要意義。
傳承紅色基因，為鄉(xiāng)村振興“鑄魂”。鄉(xiāng)村振興離不開文化振興特別是鄉(xiāng)村文化繁榮興盛。紅色文化作為鄉(xiāng)村文化最鮮明的標(biāo)識(shí)和最深厚的積淀，能極大激發(fā)出基層群眾的奮斗意識(shí)、奮斗情感和奮斗精神，能最大程度匯聚起實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興的思想共識(shí)、行動(dòng)自覺和動(dòng)力源泉，能轉(zhuǎn)化為實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的磅礴力量和歷史底氣。依托鄉(xiāng)村現(xiàn)有紅色文化資源，建設(shè)一批紅色文化老區(qū)示范教育基地，打造一批紅色文化教育示范點(diǎn)，培育一批紅色文化知名品牌，大力傳承和不斷發(fā)展紅色革命文化，進(jìn)一步提高鄉(xiāng)村紅色文化示范教育的影響力、感召力和輻射力，讓紅色基因融入血液、融入品格、融入時(shí)代，實(shí)現(xiàn)紅色基因薪火相傳、紅色血脈賡續(xù)不斷。
發(fā)展紅色產(chǎn)業(yè)，為鄉(xiāng)村振興“筑基”。產(chǎn)業(yè)是鄉(xiāng)村振興的現(xiàn)實(shí)根基，是滿足基層群眾美好生活需要的物質(zhì)基礎(chǔ)。從現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)來看，承載紅色文化的鄉(xiāng)村地區(qū)，在產(chǎn)業(yè)發(fā)展上具有自身獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，也具有示范引領(lǐng)其他區(qū)域產(chǎn)業(yè)發(fā)展的使命擔(dān)當(dāng);從現(xiàn)實(shí)要求來看，承載紅色文化的鄉(xiāng)村區(qū)域，不僅要做革命年代的學(xué)習(xí)榜樣，更要成為新時(shí)代地方產(chǎn)業(yè)發(fā)展的示范標(biāo)桿。一是充分發(fā)揮黨建示范引領(lǐng)作用，按照強(qiáng)黨建促發(fā)展思路，創(chuàng)新“黨建+產(chǎn)業(yè)鏈”模式，把支部建在產(chǎn)業(yè)鏈上，把黨建活動(dòng)設(shè)在生產(chǎn)一線，通過建齊配強(qiáng)基層黨組織，推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)、特色產(chǎn)業(yè)提升、新興產(chǎn)業(yè)壯大。特別是在紅色文旅產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展上下功夫、出新招、見實(shí)效，全面帶動(dòng)農(nóng)家樂旅游、農(nóng)產(chǎn)品銷售、農(nóng)耕文化體驗(yàn)、民俗休閑等旅游消費(fèi)新業(yè)態(tài)，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)鏈、提升價(jià)值鏈、完善利益鏈，做大做強(qiáng)做優(yōu)產(chǎn)業(yè)鏈條。二是利用戰(zhàn)場(chǎng)紀(jì)念地、革命會(huì)議遺址、革命人物舊居、革命遺物等實(shí)物，設(shè)計(jì)制作出符合時(shí)代特色的紅色創(chuàng)意產(chǎn)品，豐富拓展紅色文化產(chǎn)品，積極建設(shè)紅色文化高地，提升完善紅色文化產(chǎn)業(yè)鏈。三是從挖掘梳理、修繕保護(hù)、線路規(guī)劃、景點(diǎn)打造、宣傳推廣等環(huán)節(jié)，統(tǒng)籌推進(jìn)，重點(diǎn)實(shí)施一批紅色旅游核心開發(fā)建設(shè)項(xiàng)目，積極打造紅色旅游知名品牌，讓山水留住鄉(xiāng)愁、紅色留住初心、文化留住夢(mèng)想。
講好紅色故事，為鄉(xiāng)村振興“聚神”。鄉(xiāng)村興則國(guó)家興，鄉(xiāng)村強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)。從某種意義上來說，鄉(xiāng)村的文化史、革命史、創(chuàng)業(yè)史，就是國(guó)家民族悠久歷史的集中縮影，就是黨領(lǐng)導(dǎo)人民艱苦奮斗的真實(shí)寫照。紅色歷史、紅色故事、紅色傳統(tǒng)，不僅是鄉(xiāng)村基層群眾集體歷史記憶的載體，更是新時(shí)代實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村全面振興的底蘊(yùn)、底氣和底色。時(shí)代在進(jìn)步，形勢(shì)在發(fā)展。講好紅色故事，不能千篇一律、大同小異、一成不變，要針對(duì)不同受教對(duì)象，選擇不同載體模式，運(yùn)用信息化手段，采用干部群眾喜聞樂見、通俗易懂的傳播形式，寓教于業(yè)、寓教于游、寓教于事、寓教于物，讓紅色故事煥發(fā)新風(fēng)采，讓紅色歷史展現(xiàn)新形象，讓紅色傳統(tǒng)呈現(xiàn)新風(fēng)尚，讓更多年輕人知黨史、明黨情、念黨恩、跟黨走，使紅色傳統(tǒng)教育活動(dòng)更時(shí)尚、更現(xiàn)代、更貼近生活、更貼近實(shí)際、更貼近群眾，不斷激發(fā)鄉(xiāng)村干部群眾熱愛家鄉(xiāng)、建設(shè)家鄉(xiāng)、奉獻(xiàn)家鄉(xiāng)的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性。
創(chuàng)新紅色載體，為鄉(xiāng)村振興“添彩”。立足新時(shí)代，弘揚(yáng)紅色文化，要進(jìn)一步豐富拓展紅色文化平臺(tái)載體和展現(xiàn)形式，大力構(gòu)建立體化、信息化、智能化、人性化、便捷化傳播渠道，推動(dòng)形成形式多樣、層次多樣、手段多樣的宣傳教育路徑，讓紅色文化活起來、立起來、動(dòng)起來，走進(jìn)基層群眾心里，融入日常生活點(diǎn)滴，成為鄉(xiāng)村振興的最美底色。要大力構(gòu)建展現(xiàn)紅色文化風(fēng)貌、體現(xiàn)紅色文化特點(diǎn)、豐富紅色文化內(nèi)涵的載體平臺(tái)，深度挖掘紅色標(biāo)語、文獻(xiàn)資料、革命實(shí)物、英雄人物等紅色載體蘊(yùn)含的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育等鮮明價(jià)值，推動(dòng)紅色文化與時(shí)代特征相融合、與時(shí)代要求相契合、與時(shí)代發(fā)展相耦合，不斷增強(qiáng)鄉(xiāng)村紅色文化教育的生動(dòng)性、吸引力和感染力，大力打造鄉(xiāng)村紅色文化時(shí)代新高地，牢固樹立鄉(xiāng)村紅色文化時(shí)代新標(biāo)桿，讓紅色文化在鄉(xiāng)村振興中實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。
保護(hù)紅色文物，為鄉(xiāng)村振興“增光”。紅色文物是紅色文化的物質(zhì)載體和現(xiàn)實(shí)依托，是紅色文化的記憶符號(hào)和信息紐帶，具有十分重要的歷史文化遺產(chǎn)價(jià)值和教化后人的時(shí)代價(jià)值，必須保護(hù)好、開發(fā)好、利用好。保護(hù)紅色文物，既要重視，又要落實(shí)，不能只看重紅色文物帶來的現(xiàn)實(shí)利益，而不珍視紅色文物的寶貴價(jià)值。特別是一些紅色文物資源比較豐富的鄉(xiāng)村區(qū)域，只想算經(jīng)濟(jì)賬，不想管眼前事，造成部分紅色文物開發(fā)利用過度，嚴(yán)重?fù)p害了紅色文物的神圣性、嚴(yán)肅性和價(jià)值性。當(dāng)前要綜合利用紅色文化鄉(xiāng)村承載區(qū)域廣泛開展紅色旅游，不斷強(qiáng)化各級(jí)政府的管護(hù)職能，不斷完善市場(chǎng)機(jī)制的資源配置作用，不斷增強(qiáng)鄉(xiāng)村基層群眾的保護(hù)文物意識(shí)，切實(shí)做到紅色文物在開發(fā)中保護(hù)、在保護(hù)中利用，激發(fā)當(dāng)?shù)卮迕駩圩o(hù)革命文物、保護(hù)革命文物的積極性和主動(dòng)性，讓更多人通過一系列紅色文物了解中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)人民的革命歷史和奮斗歷程。
培育紅色人才，為鄉(xiāng)村振興“浚源”。弘揚(yáng)紅色文化、發(fā)揮教化作用、彰顯時(shí)代價(jià)值，紅色文化人才是關(guān)鍵。紅色文化人才是開發(fā)利用、宣傳傳播紅色文化的開拓者、踐行者和主力軍。一方面，要高度重視紅色文化人才培養(yǎng)培育，為紅色文化人才提升業(yè)務(wù)能力、提高業(yè)務(wù)水平提供相應(yīng)的機(jī)遇平臺(tái)，為紅色文化人才安心工作、潛心研究、精心從業(yè)配套完善匹配的保障條件，讓紅色文化人才可以心無旁騖、專心致志從事紅色文化宣傳教育活動(dòng)。另一方面，大力支持村民傳承紅色文化、宣傳紅色文化、創(chuàng)新紅色文化，給予在弘揚(yáng)紅色文化工作中作出重要貢獻(xiàn)的人員一定的獎(jiǎng)勵(lì)表彰，進(jìn)一步調(diào)動(dòng)各級(jí)各類紅色文化工作者的參與熱情和創(chuàng)新激情，讓紅色文化為鄉(xiāng)村振興提供源源不斷的創(chuàng)新活力和發(fā)展動(dòng)力。
（作者單位：安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)馬克思主義學(xué)院）
責(zé)任編輯：孫秋香
猜你喜歡
文物的棲息之地金橋(2022年6期)2022-06-20 01:35:46 紅色是什么小學(xué)生優(yōu)秀作文(低年級(jí))(2021年11期)2021-12-06 05:21:42 紅色在哪里？兒童時(shí)代·幸福寶寶(2020年2期)2020-03-02 07:49:44 文物的逝去東方考古(2019年0期)2019-11-16 00:46:08 文物超有料少兒美術(shù)(快樂歷史地理)(2019年5期)2019-09-10 08:34:32 追憶紅色浪漫Coco薇(2017年11期)2018-01-03 19:42:51 HANDS OFF THE WHEEL漢語世界(The World of Chinese)(2017年5期)2017-09-28 07:13:48 e時(shí)代足球周刊(2016年14期)2016-11-02 10:56:23 e時(shí)代足球周刊(2016年15期)2016-11-02 10:55:36 e時(shí)代足球周刊(2016年10期)2016-10-08 10:54:55
于德
黨的十九屆五中全會(huì)提出，優(yōu)先發(fā)展農(nóng)業(yè)農(nóng)村，全面推進(jìn)鄉(xiāng)村振興。實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略，是乘勢(shì)而上開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家新征程的重要支撐。在波瀾壯闊的革命歷史進(jìn)程中，廣大鄉(xiāng)村孕育形成了內(nèi)容豐富、內(nèi)涵深刻、內(nèi)質(zhì)深邃的紅色文化，彰顯了中國(guó)共產(chǎn)黨人的堅(jiān)定理想信念和鮮明價(jià)值追求，凝聚了鄉(xiāng)村廣大人民群眾的深厚愛國(guó)情懷、頑強(qiáng)斗爭(zhēng)精神和鮮明時(shí)代品格。紅色文化不僅是寶貴的精神財(cái)富和革命象征，更是促進(jìn)鄉(xiāng)村振興的重要?jiǎng)恿?。發(fā)揮紅色文化在鄉(xiāng)村振興中的引領(lǐng)作用，對(duì)新時(shí)代實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村全面振興具有重要意義。
傳承紅色基因，為鄉(xiāng)村振興“鑄魂”。鄉(xiāng)村振興離不開文化振興特別是鄉(xiāng)村文化繁榮興盛。紅色文化作為鄉(xiāng)村文化最鮮明的標(biāo)識(shí)和最深厚的積淀，能極大激發(fā)出基層群眾的奮斗意識(shí)、奮斗情感和奮斗精神，能最大程度匯聚起實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興的思想共識(shí)、行動(dòng)自覺和動(dòng)力源泉，能轉(zhuǎn)化為實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的磅礴力量和歷史底氣。依托鄉(xiāng)村現(xiàn)有紅色文化資源，建設(shè)一批紅色文化老區(qū)示范教育基地，打造一批紅色文化教育示范點(diǎn)，培育一批紅色文化知名品牌，大力傳承和不斷發(fā)展紅色革命文化，進(jìn)一步提高鄉(xiāng)村紅色文化示范教育的影響力、感召力和輻射力，讓紅色基因融入血液、融入品格、融入時(shí)代，實(shí)現(xiàn)紅色基因薪火相傳、紅色血脈賡續(xù)不斷。
發(fā)展紅色產(chǎn)業(yè)，為鄉(xiāng)村振興“筑基”。產(chǎn)業(yè)是鄉(xiāng)村振興的現(xiàn)實(shí)根基，是滿足基層群眾美好生活需要的物質(zhì)基礎(chǔ)。從現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)來看，承載紅色文化的鄉(xiāng)村地區(qū)，在產(chǎn)業(yè)發(fā)展上具有自身獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，也具有示范引領(lǐng)其他區(qū)域產(chǎn)業(yè)發(fā)展的使命擔(dān)當(dāng);從現(xiàn)實(shí)要求來看，承載紅色文化的鄉(xiāng)村區(qū)域，不僅要做革命年代的學(xué)習(xí)榜樣，更要成為新時(shí)代地方產(chǎn)業(yè)發(fā)展的示范標(biāo)桿。一是充分發(fā)揮黨建示范引領(lǐng)作用，按照強(qiáng)黨建促發(fā)展思路，創(chuàng)新“黨建+產(chǎn)業(yè)鏈”模式，把支部建在產(chǎn)業(yè)鏈上，把黨建活動(dòng)設(shè)在生產(chǎn)一線，通過建齊配強(qiáng)基層黨組織，推動(dòng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)、特色產(chǎn)業(yè)提升、新興產(chǎn)業(yè)壯大。特別是在紅色文旅產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展上下功夫、出新招、見實(shí)效，全面帶動(dòng)農(nóng)家樂旅游、農(nóng)產(chǎn)品銷售、農(nóng)耕文化體驗(yàn)、民俗休閑等旅游消費(fèi)新業(yè)態(tài)，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)鏈、提升價(jià)值鏈、完善利益鏈，做大做強(qiáng)做優(yōu)產(chǎn)業(yè)鏈條。二是利用戰(zhàn)場(chǎng)紀(jì)念地、革命會(huì)議遺址、革命人物舊居、革命遺物等實(shí)物，設(shè)計(jì)制作出符合時(shí)代特色的紅色創(chuàng)意產(chǎn)品，豐富拓展紅色文化產(chǎn)品，積極建設(shè)紅色文化高地，提升完善紅色文化產(chǎn)業(yè)鏈。三是從挖掘梳理、修繕保護(hù)、線路規(guī)劃、景點(diǎn)打造、宣傳推廣等環(huán)節(jié)，統(tǒng)籌推進(jìn)，重點(diǎn)實(shí)施一批紅色旅游核心開發(fā)建設(shè)項(xiàng)目，積極打造紅色旅游知名品牌，讓山水留住鄉(xiāng)愁、紅色留住初心、文化留住夢(mèng)想。
講好紅色故事，為鄉(xiāng)村振興“聚神”。鄉(xiāng)村興則國(guó)家興，鄉(xiāng)村強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)。從某種意義上來說，鄉(xiāng)村的文化史、革命史、創(chuàng)業(yè)史，就是國(guó)家民族悠久歷史的集中縮影，就是黨領(lǐng)導(dǎo)人民艱苦奮斗的真實(shí)寫照。紅色歷史、紅色故事、紅色傳統(tǒng)，不僅是鄉(xiāng)村基層群眾集體歷史記憶的載體，更是新時(shí)代實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村全面振興的底蘊(yùn)、底氣和底色。時(shí)代在進(jìn)步，形勢(shì)在發(fā)展。講好紅色故事，不能千篇一律、大同小異、一成不變，要針對(duì)不同受教對(duì)象，選擇不同載體模式，運(yùn)用信息化手段，采用干部群眾喜聞樂見、通俗易懂的傳播形式，寓教于業(yè)、寓教于游、寓教于事、寓教于物，讓紅色故事煥發(fā)新風(fēng)采，讓紅色歷史展現(xiàn)新形象，讓紅色傳統(tǒng)呈現(xiàn)新風(fēng)尚，讓更多年輕人知黨史、明黨情、念黨恩、跟黨走，使紅色傳統(tǒng)教育活動(dòng)更時(shí)尚、更現(xiàn)代、更貼近生活、更貼近實(shí)際、更貼近群眾，不斷激發(fā)鄉(xiāng)村干部群眾熱愛家鄉(xiāng)、建設(shè)家鄉(xiāng)、奉獻(xiàn)家鄉(xiāng)的積極性、主動(dòng)性和創(chuàng)造性。
創(chuàng)新紅色載體，為鄉(xiāng)村振興“添彩”。立足新時(shí)代，弘揚(yáng)紅色文化，要進(jìn)一步豐富拓展紅色文化平臺(tái)載體和展現(xiàn)形式，大力構(gòu)建立體化、信息化、智能化、人性化、便捷化傳播渠道，推動(dòng)形成形式多樣、層次多樣、手段多樣的宣傳教育路徑，讓紅色文化活起來、立起來、動(dòng)起來，走進(jìn)基層群眾心里，融入日常生活點(diǎn)滴，成為鄉(xiāng)村振興的最美底色。要大力構(gòu)建展現(xiàn)紅色文化風(fēng)貌、體現(xiàn)紅色文化特點(diǎn)、豐富紅色文化內(nèi)涵的載體平臺(tái)，深度挖掘紅色標(biāo)語、文獻(xiàn)資料、革命實(shí)物、英雄人物等紅色載體蘊(yùn)含的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育等鮮明價(jià)值，推動(dòng)紅色文化與時(shí)代特征相融合、與時(shí)代要求相契合、與時(shí)代發(fā)展相耦合，不斷增強(qiáng)鄉(xiāng)村紅色文化教育的生動(dòng)性、吸引力和感染力，大力打造鄉(xiāng)村紅色文化時(shí)代新高地，牢固樹立鄉(xiāng)村紅色文化時(shí)代新標(biāo)桿，讓紅色文化在鄉(xiāng)村振興中實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。
保護(hù)紅色文物，為鄉(xiāng)村振興“增光”。紅色文物是紅色文化的物質(zhì)載體和現(xiàn)實(shí)依托，是紅色文化的記憶符號(hào)和信息紐帶，具有十分重要的歷史文化遺產(chǎn)價(jià)值和教化后人的時(shí)代價(jià)值，必須保護(hù)好、開發(fā)好、利用好。保護(hù)紅色文物，既要重視，又要落實(shí)，不能只看重紅色文物帶來的現(xiàn)實(shí)利益，而不珍視紅色文物的寶貴價(jià)值。特別是一些紅色文物資源比較豐富的鄉(xiāng)村區(qū)域，只想算經(jīng)濟(jì)賬，不想管眼前事，造成部分紅色文物開發(fā)利用過度，嚴(yán)重?fù)p害了紅色文物的神圣性、嚴(yán)肅性和價(jià)值性。當(dāng)前要綜合利用紅色文化鄉(xiāng)村承載區(qū)域廣泛開展紅色旅游，不斷強(qiáng)化各級(jí)政府的管護(hù)職能，不斷完善市場(chǎng)機(jī)制的資源配置作用，不斷增強(qiáng)鄉(xiāng)村基層群眾的保護(hù)文物意識(shí)，切實(shí)做到紅色文物在開發(fā)中保護(hù)、在保護(hù)中利用，激發(fā)當(dāng)?shù)卮迕駩圩o(hù)革命文物、保護(hù)革命文物的積極性和主動(dòng)性，讓更多人通過一系列紅色文物了解中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)人民的革命歷史和奮斗歷程。
培育紅色人才，為鄉(xiāng)村振興“浚源”。弘揚(yáng)紅色文化、發(fā)揮教化作用、彰顯時(shí)代價(jià)值，紅色文化人才是關(guān)鍵。紅色文化人才是開發(fā)利用、宣傳傳播紅色文化的開拓者、踐行者和主力軍。一方面，要高度重視紅色文化人才培養(yǎng)培育，為紅色文化人才提升業(yè)務(wù)能力、提高業(yè)務(wù)水平提供相應(yīng)的機(jī)遇平臺(tái)，為紅色文化人才安心工作、潛心研究、精心從業(yè)配套完善匹配的保障條件，讓紅色文化人才可以心無旁騖、專心致志從事紅色文化宣傳教育活動(dòng)。另一方面，大力支持村民傳承紅色文化、宣傳紅色文化、創(chuàng)新紅色文化，給予在弘揚(yáng)紅色文化工作中作出重要貢獻(xiàn)的人員一定的獎(jiǎng)勵(lì)表彰，進(jìn)一步調(diào)動(dòng)各級(jí)各類紅色文化工作者的參與熱情和創(chuàng)新激情，讓紅色文化為鄉(xiāng)村振興提供源源不斷的創(chuàng)新活力和發(fā)展動(dòng)力。
（作者單位：安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)馬克思主義學(xué)院）
責(zé)任編輯：孫秋香
猜你喜歡
金橋(2022年6期)2022-06-20 01:35:46
小學(xué)生優(yōu)秀作文(低年級(jí))(2021年11期)2021-12-06 05:21:42
兒童時(shí)代·幸福寶寶(2020年2期)2020-03-02 07:49:44
東方考古(2019年0期)2019-11-16 00:46:08
少兒美術(shù)(快樂歷史地理)(2019年5期)2019-09-10 08:34:32
Coco薇(2017年11期)2018-01-03 19:42:51
漢語世界(The World of Chinese)(2017年5期)2017-09-28 07:13:48
足球周刊(2016年14期)2016-11-02 10:56:23
足球周刊(2016年15期)2016-11-02 10:55:36
足球周刊(2016年10期)2016-10-08 10:54:55
