編輯同志：

英國(guó)白金漢宮18日發(fā)布正式聲明，稱(chēng)哈里王子夫婦將不再是王室“工作成員”。請(qǐng)問(wèn)英國(guó)王室的“工作成員”和“非工作成員”有何區(qū)別？

山西讀者 單方圓

根據(jù)英國(guó)王室與政府達(dá)成的協(xié)議，英國(guó)政府每年以“君主撥款”形式向女王支付王室運(yùn)行所需的費(fèi)用，涵蓋王室成員工資、招待、家政、宮殿維護(hù)等。英國(guó)王室的主要成員可以代表女王履行王室義務(wù)、出席重要活動(dòng)，可作為王室“工作成員”（workingroyals）從“君主撥款”中獲得工作收入。所謂王室主要成員，除女王本人外，主要包括王位繼承順位排名較高的女王直系至親，如丈夫、兒孫等。

不過(guò)，并非所有“工作成員”都是王室血親，如曾經(jīng)是平民的凱特王妃因嫁給了將來(lái)可能繼承王位的王室主要成員威廉王子，從而在嫁入王室起便成為王室“工作成員”。女王的丈夫菲利普親王在2017年就已退休，女王的孫子哈里王子和孫媳婦梅根近日宣布“退居二線”，因其不再作為王室“工作成員”正式代表女王，因此也不再能使用“殿下”頭銜。

英國(guó)王室“非工作成員”包括王室一些不太重要的成員，其中比較有名的包括女王次子安德魯王子的兩個(gè)女兒比阿特麗斯和尤吉妮。作為女王親孫女，比阿特麗斯和尤吉妮兩人都有公主頭銜，但不能從“君主撥款”獲得工作收入。她們兩人作為王室成員出席活動(dòng)，只能代表本人，無(wú)權(quán)代表女王。

作為王室“工作成員”，每年要出席大量公務(wù)活動(dòng)，工作量其實(shí)不輕。特別是隨著女王本人年事已高，許多公務(wù)活動(dòng)都要由其他王室成員作為代表出席。▲

（甄翔）