(合肥工業(yè)大學(xué) 230601)
《女駙馬》是中國(guó)黃梅戲曲史上的一顆璀璨明珠,是由王兆乾根據(jù)民間藝人口述的傳統(tǒng)戲《雙救主》重新創(chuàng)作而成。黃梅戲《女駙馬》之所以廣受好評(píng),是因?yàn)閼騽⊥ㄟ^以馮素珍與李兆廷的愛情故事為線索,精彩的敘述了素珍冒兆廷之名應(yīng)試,不想竟高中狀元之后跌宕起伏的一系列詼諧鬧劇。在那時(shí)以女子反抗父母之命,代替夫君考試竟還高中狀元,皇上昏庸無能被人玩作棋子等劇情作為題材,不僅十分新穎且有意味。其中女性的純良、義氣、才華、謀略被一一凸顯。這種有勇有謀、率性忠誠(chéng)的女性形象在當(dāng)時(shí)打破了傳統(tǒng)封建禮教的束縛,鼓舞新中國(guó)青年男女勇敢追求愛情,解放個(gè)性。
1958年《女駙馬》由安慶專署黃梅戲劇團(tuán)(安慶再芬黃梅藝術(shù)劇院前身)首創(chuàng)首演。次年選調(diào)合肥演出,社會(huì)反響熱烈。繼而由上海海燕電影制片廠、安徽電影制片廠聯(lián)合拍攝改編成電影,標(biāo)志著黃梅戲的傳播和發(fā)展史上產(chǎn)生了“黃梅戲電影”這種新興的跨界藝術(shù)形式,將原先需要借助舞臺(tái)傳播的“地方小戲”發(fā)展成為面向大眾的“全國(guó)性劇種”,其傳播范圍之廣、影響力之大為戲曲劇目大眾傳播所罕見,并且經(jīng)久不衰。之后多次舞臺(tái)、電影演出中,海報(bào)設(shè)計(jì)對(duì)《女駙馬》的宣傳、傳播起到了舉足輕重的作用。因此,通過對(duì)《女駙馬》海報(bào)設(shè)計(jì)中展現(xiàn)出的視覺語言展開研究,對(duì)加深黃梅戲文化傳播的思路、途徑和規(guī)律的認(rèn)識(shí)是大有裨益的。
黃梅戲作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一,其文化傳播的表現(xiàn)形式十分豐富,涉及舞臺(tái)戲曲、電影電視、互聯(lián)網(wǎng)、新媒體等各個(gè)平臺(tái),而眾多黃梅戲作品采用的海報(bào)設(shè)計(jì)理念也伴隨著黃梅戲文化氛圍的日漸濃厚而不斷發(fā)展,并且每個(gè)階段的海報(bào)設(shè)計(jì)都為當(dāng)時(shí)的黃梅戲文化傳播起到了積極的推動(dòng)作用。作為傳達(dá)劇目信息的招貼海報(bào)設(shè)計(jì),其在戲曲文化的傳播與推廣的過程中扮演重要角色。
傳播劇目信息是招貼海報(bào)最基本、也是最重要的功能,海報(bào)的張貼范圍廣泛,可大量復(fù)制,容易引起人們對(duì)它的注意。所以海報(bào)成為傳播戲劇文化的最佳載體。它能使觀眾快速而準(zhǔn)確的了解到戲劇所想要傳達(dá)的信息,成為觀眾和戲劇之間的重要紐帶。早期的戲劇海報(bào),為了吸引更多的觀眾觀看,將相關(guān)的內(nèi)容用手繪的方式呈現(xiàn)于劇場(chǎng)前紙板上,隨著社會(huì)文化的發(fā)展及戲劇劇本的改進(jìn),戲劇海報(bào)的設(shè)計(jì)手法在不斷進(jìn)步,其包含的設(shè)計(jì)形式也在不斷的創(chuàng)新,現(xiàn)代的戲劇海報(bào)設(shè)計(jì)不僅兼具宣傳作用,更具有審美價(jià)值。它雖不是戲劇本身,但它卻是戲劇的縮影,因?yàn)樗芙柚兇馑囆g(shù)的表現(xiàn)手段塑造立體的戲劇形象,因此好的戲劇海報(bào)設(shè)計(jì),在表現(xiàn)戲劇主題深度、增加戲劇的魅力和吸引觀眾方面作用突出。
縱觀黃梅戲發(fā)展史,我們不難發(fā)現(xiàn),黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)在整個(gè)黃梅戲文化傳播中所起的重要作用?!杜€馬》自首演后經(jīng)歷了數(shù)次劇本改進(jìn),由于其海內(nèi)外演出頻率頗高,所以每次的演出、宣傳海報(bào)也呈現(xiàn)出不同的內(nèi)容和形式,包含著時(shí)代、文化、藝術(shù)審美的演變。這種由傳統(tǒng)到現(xiàn)代的審美元素的不斷演進(jìn),為《女駙馬》《天仙配》等經(jīng)典黃梅戲作品營(yíng)造了良好的宣傳基調(diào),加快了黃梅戲走向國(guó)際舞臺(tái)的步伐,在提升黃梅戲影響力的同時(shí),潛移默化地改變著黃梅戲的傳播方式。
黃梅戲《女駙馬》海報(bào)設(shè)計(jì)的視覺表達(dá)風(fēng)格經(jīng)歷了兩個(gè)發(fā)展階段:20世紀(jì)五六十年代至改革開放前的興起階段、改革開放后至今的蓬勃發(fā)展階段。
第一個(gè)階段出現(xiàn)的黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)對(duì)黃梅戲的傳播和發(fā)展影響最為顯著。它將“養(yǎng)在深閨人未識(shí)”的地方小調(diào)推動(dòng)到廣闊的發(fā)展平臺(tái),一躍成為最有影響的“地方小戲”之一。在1959版經(jīng)典《女駙馬》作品中,的女主角馮素珍人物形象鮮活而逗人,嚴(yán)鳳英女扮男裝可謂英氣。其宣傳海報(bào)(圖1)運(yùn)用三位演員劇照作為畫面的主要元素,以方形拼貼的方式將若干劇照作為輔助元素來處理海報(bào)的排版,通過照片圖像直觀的向觀眾傳達(dá)了劇情信息。但海報(bào)中文字信息較多,且排版略顯凌亂、缺乏考究。雖然這張海報(bào)在設(shè)計(jì)手法上單一死板,但對(duì)當(dāng)時(shí)的電影宣傳依然起到了不可小覷的作用。1959年中國(guó)電影出版社出版的《女駙馬》連環(huán)畫封面(圖2)選擇了以手繪的方式表現(xiàn)畫面,將主演嚴(yán)鳳英的劇照作為封面設(shè)計(jì)的主要素材。在前景的人物素材的繪制中運(yùn)用了寫實(shí)的刻畫手法,提高主角服飾色彩的飽和度,整幅畫面突出人物頭部妝容及配飾,而在背景的繪制和處理上選擇了低飽和度的色彩配置,雖然畫面中同時(shí)包含紅綠兩色,但因?yàn)榫G色的的飽和度降低,使其不僅沒有與主角的艷麗服飾產(chǎn)生沖突,且能夠達(dá)到和諧的平衡效果。通過前景人物與背景景物的色彩及刻畫的精細(xì)程度對(duì)比,使整幅畫面突出人物的鮮活靈動(dòng),使主題更為明確。
圖1.1959年版《女駙馬》宣傳海報(bào)
圖2.1959年版《女駙馬》連環(huán)畫
改革開放以后,國(guó)內(nèi)全面迎來大眾傳播時(shí)代,在此背景下出現(xiàn)了黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)發(fā)展的第二階段。以廣播電視為主體的現(xiàn)代傳播工具全面普及,在這樣的大環(huán)境下,20世紀(jì)80年代新一代黃梅戲領(lǐng)軍人物韓再芬在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上結(jié)合、借鑒話劇、影視等其它藝術(shù)表演形式,使這部經(jīng)典劇目舞臺(tái)表現(xiàn)更加光鮮與劇情與角色更加飽滿。在《女駙馬》劇本改進(jìn)發(fā)展的同時(shí),戲曲海報(bào)設(shè)計(jì)也進(jìn)入多元設(shè)計(jì)階段。隨著電子技術(shù)的尖端化,打破了技術(shù)壁壘使戲劇的象征意蘊(yùn)與氛圍得以在招貼海報(bào)中體現(xiàn)。新興電腦技術(shù)的運(yùn)用使海報(bào)設(shè)計(jì)形式語言的視覺領(lǐng)域得到了無限的拓寬。1986年韓再芬主演的四集戲曲電視連續(xù)劇《女駙馬》海報(bào)(圖3),與前一階段相比,同樣是將主人公的形象從劇照中單獨(dú)提取出來,與之不同之處在于,海報(bào)的層次更加豐富,主人公作為中景被安排在畫面的右側(cè),人物的背后用水墨效果層層暈染,與遠(yuǎn)景中的徽派牌坊呼應(yīng)。作為安徽的表現(xiàn)藝術(shù)團(tuán)體,牌坊這一物象的運(yùn)用突出了“徽”字招牌。而前景選用象征國(guó)色天香的牡丹花,與主人公的嬌美面容相得益彰,與之搭配的宮殿建筑昭示著馮素貞進(jìn)京應(yīng)試,高中狀元,被招駙馬的劇情。字體編排順序上改用自左而右的閱讀習(xí)慣,但文字排版方式依然較為保守,與海報(bào)中其他元素沒有產(chǎn)生形式上的呼應(yīng)與空間結(jié)構(gòu)上的穿插關(guān)系。這一時(shí)期的《女駙馬》海報(bào)設(shè)計(jì)通過電腦制圖技術(shù)將戲劇中的意蘊(yùn)情節(jié)、傳統(tǒng)符號(hào)運(yùn)用到了海報(bào)中,豐富了戲曲海報(bào)的面貌。
圖3.1986版電視連續(xù)劇《女駙馬》海報(bào)
圖4.2019年《女駙馬》演出海報(bào)
隨著戲曲海報(bào)設(shè)計(jì)的演變與發(fā)展,以及受眾文化層次和感知能力的提高,它的表現(xiàn)形式也逐漸呈現(xiàn)多元化趨勢(shì)。如再芬黃梅戲藝術(shù)劇院2019年3月3日在武漢劇院的《女駙馬》演出海報(bào)(圖4),完全擯棄了將主角劇照作為畫面中主要元素的創(chuàng)作方法。海報(bào)以沉穩(wěn)的紅色作為背景色,劇名運(yùn)用金色書法字體置于畫面中央,文字并非完全垂直排列,而是錯(cuò)落有致,文字的上方安放了女主角素珍在劇中扮相的頭飾,此處是海報(bào)的中心位置,是觀眾目光的聚焦處。深刻的點(diǎn)明了該劇的主題,駙馬頭飾記錄著女主人公的沉浮命運(yùn),又用它勾連出形形色色的人物活動(dòng)。標(biāo)志性的物件在劇目情節(jié)表現(xiàn)中時(shí)常出現(xiàn),以物象來推進(jìn)情節(jié)發(fā)展或者在某種時(shí)代背景下,以物體為象征來最終說明故事的結(jié)局和意義,起到某種象征、暗示的作用。海報(bào)的右上和左下區(qū)域運(yùn)用了花朵作為畫面的輔助元素進(jìn)行裝飾排版,使畫面達(dá)到疏密得當(dāng),主次分明的視覺效果,同時(shí)與劇情聯(lián)系緊密,襯托出了劇中女主角的柔美與嬌俏。該海報(bào)的圖形語言呈現(xiàn)力和畫面的形式感是符合當(dāng)代戲劇海報(bào)審美的。
通過對(duì)黃梅戲《女駙馬》上世紀(jì)50年代至今的海報(bào)設(shè)計(jì)視覺元素符號(hào)以及視覺形式表現(xiàn)的分析,提煉出黃梅戲海報(bào)視覺多元表現(xiàn)的設(shè)計(jì)方法。面對(duì)黃梅戲報(bào)設(shè)計(jì)的現(xiàn)狀,著眼于黃梅戲劇情與戲曲海報(bào)共生發(fā)展、互相促進(jìn)的未來發(fā)展趨勢(shì),從與設(shè)計(jì)相關(guān)的多重因素出發(fā)做積極的思考,在之前海報(bào)設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上總結(jié)和歸納新的設(shè)計(jì)走向,進(jìn)而提升黃梅戲海報(bào)表現(xiàn)水平。
自上世紀(jì)八十年代,西方平面設(shè)計(jì)藝術(shù)傳入中國(guó),作為學(xué)科在藝術(shù)院校中開枝散葉。黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)形式也隨之得到發(fā)展,但近年來其在總體表現(xiàn)形式上仍相對(duì)保守,對(duì)新的視覺表現(xiàn)形式只是淺嘗輒止,對(duì)傳統(tǒng)視覺語言的表現(xiàn)手法陳舊,缺乏國(guó)際化視覺語言表達(dá)。在當(dāng)今全球化、信息化時(shí)代的背景下,黃梅戲海報(bào)新設(shè)計(jì)的發(fā)展,應(yīng)該從以下幾個(gè)方面來提升:
海報(bào)設(shè)計(jì)構(gòu)成了中國(guó)戲曲整體文化的一部分,黃梅戲情節(jié)中傳統(tǒng)元素的提煉在海報(bào)中的運(yùn)用尤為重要。如何通過黃梅戲招貼海報(bào)設(shè)計(jì)將劇中故事和故事中的人物命運(yùn)呈現(xiàn)在觀眾面前,是當(dāng)今設(shè)計(jì)師們需要著重思考的問題,由于故事的發(fā)展是一個(gè)連續(xù)的、動(dòng)態(tài)的過程,使用圖形化語言讓觀眾產(chǎn)生聯(lián)想以發(fā)展動(dòng)態(tài)的效果是可取的方法,圖形有時(shí)可以直白的方式呈現(xiàn),有時(shí)也可以表現(xiàn)的很隱晦,心理暗示作用更能抓住人們的內(nèi)心,使設(shè)計(jì)更有魅力。將承載文化信息的視覺符號(hào)轉(zhuǎn)化為平面化、圖形化的視覺語言,從而提升受眾的代入感并使受眾的感知角度產(chǎn)生變化。從傳統(tǒng)的外部觀賞,變?yōu)橛蓛?nèi)而外的視覺體驗(yàn)。海報(bào)的視覺語言觸動(dòng)觀眾內(nèi)心情緒從而帶動(dòng)觀眾探尋,外部的戲劇情節(jié)與戲劇沖突。從而達(dá)到良好的傳達(dá)效果。
雖然我國(guó)黃梅戲海報(bào)近年來在元素提煉、色彩搭配、文字編排上有所改善,但設(shè)計(jì)意識(shí)、手法依然較為單調(diào)單調(diào)。作為觀眾了解黃梅戲文化的窗口,我國(guó)當(dāng)代黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)必須要走出一條“傳統(tǒng)與現(xiàn)代相結(jié)合”的道路,將傳統(tǒng)視覺元素與現(xiàn)代表現(xiàn)形式結(jié)合。戲曲海報(bào)中的傳統(tǒng)元素是不可拋棄的取材范圍,因?yàn)樗旧硭憩F(xiàn)的主題就是傳統(tǒng)的戲曲,但傳統(tǒng)并非守舊,它反映的是中華民族的精神內(nèi)涵。2019年5月上映的電影的京劇題材電影《進(jìn)京城》官方海報(bào)(圖5)運(yùn)用了物象轉(zhuǎn)換的方式,將京劇頭飾與京城的城門進(jìn)行巧妙置換,設(shè)計(jì)者將京劇中的經(jīng)典元素用新的創(chuàng)作形式表現(xiàn)出來,契合劇本“戲比天大”的精神內(nèi)核。這種視覺設(shè)計(jì)加強(qiáng)了海報(bào)的的視覺沖擊力,從而吸引觀眾想進(jìn)深一步了解這部以“徽班進(jìn)京”為背景電影的核心沖突,達(dá)到宣傳效果。2015年孟京輝監(jiān)制的先鋒話劇《擁抱麥克白》改編自莎士比亞的經(jīng)典戲劇《麥克白》,改編后加入了大量個(gè)人化標(biāo)簽和新時(shí)代特征。原劇中麥克白是個(gè)利益熏心的弒君者,他的“欲望”便是得到王位,《擁抱麥克白》從“欲望”出發(fā)解讀了編劇眼中的欲望。既保留了經(jīng)典原味,也讓它看起來像一部新戲。海報(bào)作為劇目的視覺化載體,在設(shè)計(jì)上也做出了大膽的革新,抽象化的手繪風(fēng)格替代了以往高度具象的主角劇照表現(xiàn)形式,左上角的劇目信息也采用了手寫字體。整幅畫面色彩明快、濃烈,具有強(qiáng)烈的個(gè)人風(fēng)格,并具有一定哲學(xué)意味。觀眾第一眼看見海報(bào)并不能理解海報(bào)中各元素的意義,右上角的王冠,藍(lán)色的絲巾以及白色主體人物。結(jié)合劇目名稱大約可以理解該劇是與欲望相關(guān),三者的關(guān)系又將成為觀眾思考的點(diǎn),不論觀眾如何思考,說明海報(bào)引發(fā)了觀眾的注意。這種具有當(dāng)代感的海報(bào)表現(xiàn)形式相比較直觀展示更易于抓住觀眾的目光,使得戲曲海報(bào)能夠形成第一印象,吸引觀眾欣賞劇目。
圖5.《進(jìn)京城》電影海報(bào)
圖6.《擁抱麥克白》海報(bào)
筆者認(rèn)為,每一個(gè)時(shí)代有一個(gè)時(shí)代的大眾主流心理,海報(bào)設(shè)計(jì)需要更多的揣摩主流觀眾的觀演心理,固步自封絕不可取,新時(shí)代下黃梅戲海報(bào)設(shè)計(jì)也需要與時(shí)俱進(jìn),將傳統(tǒng)戲劇內(nèi)容使用符合現(xiàn)代審美的語言的海報(bào)表達(dá)出來。采用由內(nèi)而外的視覺表達(dá)方式在目前更能切合觀眾的心理;而多元化視覺語言的結(jié)合則前者的實(shí)現(xiàn)提供了技術(shù)保證。隨著理念和技術(shù)的不斷進(jìn)步,會(huì)有更多符合觀眾需求的;能夠準(zhǔn)確表達(dá)劇目?jī)?nèi)在精神的海報(bào)設(shè)計(jì)作品出現(xiàn),不斷的提升觀眾的視覺文化體驗(yàn),從而推動(dòng)黃梅戲文化藝術(shù)的向前發(fā)展。