李來(lái)房

黨的十九屆四中全會(huì)明確了我國(guó)國(guó)家制度和國(guó)家治理體系的13個(gè)方面的顯著優(yōu)勢(shì)，并提出堅(jiān)持和完善黨的領(lǐng)導(dǎo)、人民當(dāng)家作主等13個(gè)方面的制度體系。如何進(jìn)一步講好中國(guó)制度的故事，闡釋好中國(guó)特色，提高中國(guó)制度的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)，是對(duì)外傳播需著力破解的重大課題。

黨的十八大以來(lái)，習(xí)近平總書(shū)記提出人類(lèi)命運(yùn)共同體、新型國(guó)際關(guān)系、“一帶一路”倡議等重大新理念新主張，為完善全球治理提供中國(guó)方案、貢獻(xiàn)中國(guó)智慧，贏得廣泛響應(yīng)和支持，有力提升了中國(guó)的國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)。

近年來(lái)，中央主要外宣媒體國(guó)際傳播能力建設(shè)取得重大進(jìn)展，新聞報(bào)道創(chuàng)新內(nèi)容、形式等，積極拓展傳播渠道，海外受眾覆蓋面、影響力、引導(dǎo)力不斷增強(qiáng)，為提高國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)、塑造國(guó)家形象發(fā)揮了關(guān)鍵作用。例如，針對(duì)所謂南海仲裁案、一帶一路“債務(wù)陷阱論”、中美貿(mào)易沖突等，中央主流外宣媒體及時(shí)、密集、響亮發(fā)聲，闡述中國(guó)立場(chǎng)，有力傳播了中國(guó)聲音。

一、講好中國(guó)制度故事大有可為

“中國(guó)是‘一黨制，除了共產(chǎn)黨還有其他黨派？”2018年，筆者在美國(guó)加州蒙特雷國(guó)際研究院學(xué)習(xí)期間，與當(dāng)?shù)厍嗄旰途用窠涣?，?duì)他們提出的問(wèn)題感到驚訝。這些美國(guó)人有的到過(guò)中國(guó)，但對(duì)中國(guó)的政治制度了解并不多，受美國(guó)媒體對(duì)中國(guó)偏見(jiàn)報(bào)道影響很深。

長(zhǎng)期以來(lái)，西方媒體對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨、中國(guó)政治制度的報(bào)道充滿(mǎn)偏見(jiàn)、歪曲甚至敵意，不遺余力炮制“中國(guó)威脅論”“中國(guó)搞新殖民主義”“中國(guó)崩潰論”等唱衰、抹黑中國(guó)的負(fù)面輿論，妄圖遏制中國(guó)的和平崛起。當(dāng)今世界處于百年未有之大變局中，“中國(guó)之治”“西方之亂”形成鮮明對(duì)照，中國(guó)國(guó)家制度的顯著優(yōu)勢(shì)和中國(guó)偉大發(fā)展奇跡，讓我們?cè)趯?duì)外傳播中應(yīng)更自信地講好中國(guó)制度的故事，講述中國(guó)之治的理論邏輯、歷史邏輯和實(shí)踐邏輯，向世界呈現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)，塑造文明大國(guó)形象、東方大國(guó)形象、負(fù)責(zé)任大國(guó)形象和社會(huì)主義大國(guó)形象。

數(shù)字媒體時(shí)代帶來(lái)輿論生態(tài)、傳播形態(tài)深刻變革，為新時(shí)代全面提高國(guó)際傳播能力提供了難得機(jī)遇。在解決了“挨打”“挨餓”的問(wèn)題之后，中國(guó)要早日擺脫“挨罵”局面，就需要在對(duì)外講好中國(guó)制度的故事方面持續(xù)下大功夫，在守正基礎(chǔ)上著力推進(jìn)創(chuàng)新，占據(jù)道義制高點(diǎn)，以情感人，以理服人，努力補(bǔ)強(qiáng)在講故事、說(shuō)道理、設(shè)議題、創(chuàng)新話(huà)語(yǔ)等方面的弱項(xiàng)。

二、講有思想的新聞故事

講好中國(guó)制度的故事，首要是重點(diǎn)做好習(xí)近平總書(shū)記重要活動(dòng)和講話(huà)的宣傳報(bào)道，做好中央方針政策和文件的及時(shí)、深入解讀，優(yōu)化體制機(jī)制提高報(bào)道時(shí)效，創(chuàng)新話(huà)語(yǔ)體系增強(qiáng)新聞報(bào)道的可讀性、感召力。中央和部委新聞都是“硬核”新聞，與各方面的國(guó)家制度體系往往直接或密切相關(guān)，進(jìn)一步講好“硬核”新聞的故事是講好中國(guó)制度故事的重中之重。

講好中國(guó)制度的故事，前提是始終堅(jiān)持馬克思主義新聞?dòng)^這顆“定盤(pán)星”，認(rèn)真貫徹習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于做好新聞?shì)浾摴ぷ鞯闹匾撌?，加?qiáng)理論學(xué)習(xí)，對(duì)國(guó)家制度體系有準(zhǔn)確、系統(tǒng)和深刻的理解和把握，提高政治站位，培養(yǎng)國(guó)際視野，做到“上接天氣”才能在“下接地氣”過(guò)程中發(fā)現(xiàn)、挖掘和講好中國(guó)制度的故事。

一滴水可折射太陽(yáng)的光輝。中國(guó)制度的故事，生動(dòng)體現(xiàn)在中國(guó)大地上的每個(gè)精彩新聞故事中。駐村書(shū)記帶領(lǐng)村民練瑜伽開(kāi)發(fā)健康旅游，貧困縣成為全球吉他生產(chǎn)基地，農(nóng)民視頻直播推銷(xiāo)土特產(chǎn)帶動(dòng)脫貧。這些對(duì)外報(bào)道中的脫貧和發(fā)展故事，有基層黨員干部的身影，有發(fā)達(dá)省份的支援，有機(jī)構(gòu)企業(yè)的扶持，有社會(huì)力量參與，決勝脫貧攻堅(jiān)依靠的是中國(guó)制度的巨大優(yōu)勢(shì)，消滅貧窮、共同富裕是社會(huì)主義本質(zhì)要求。因此，鮮活生動(dòng)的脫貧攻堅(jiān)故事其實(shí)就是中國(guó)制度的故事。

再如，在民族關(guān)系和少數(shù)民族發(fā)展方面，中國(guó)的民族區(qū)域自治制度為世界解決民族問(wèn)題提供了成功的示范。堅(jiān)持各民族一律平等，鑄牢中華民族共同體意識(shí)，實(shí)現(xiàn)共同團(tuán)結(jié)奮斗、共同繁榮發(fā)展，是我國(guó)國(guó)家制度的顯著優(yōu)勢(shì)之一。各民族一律平等寫(xiě)進(jìn)我國(guó)憲法?！霸谝粋€(gè)和平大同的世界里，民族平等是決不能少的條件。這個(gè)條件在我們中國(guó)首先實(shí)現(xiàn)，在人類(lèi)歷史上是應(yīng)該大書(shū)特書(shū)的?！?獨(dú)龍族一躍千年奔小康，少數(shù)民族文化保護(hù)發(fā)展，新時(shí)代平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧民族關(guān)系的故事，都是民族區(qū)域自治制度這一中國(guó)基本政治制度的體現(xiàn)。

講好中國(guó)民主是篇大文章。黨的十九大報(bào)告指出，我國(guó)社會(huì)主義民主是維護(hù)人民根本利益的最廣泛、最真實(shí)、最管用的民主。我們要立足制度優(yōu)勢(shì)，創(chuàng)造話(huà)語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，通過(guò)具體故事來(lái)反映中國(guó)式民主的廣泛、真實(shí)、管用。每年全國(guó)兩會(huì)是對(duì)外宣介中國(guó)政治制度的重要契機(jī)。近年來(lái)，中國(guó)農(nóng)民板凳上的民主體驗(yàn)、農(nóng)民工代表進(jìn)入國(guó)家最高權(quán)力機(jī)關(guān)、人大代表政協(xié)委員履職故事、村民議事會(huì)故事，等等，都是講述中國(guó)人民當(dāng)家作主的生動(dòng)具體案例。

新中國(guó)成立70年來(lái)，我們創(chuàng)造了經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展奇跡和社會(huì)長(zhǎng)期穩(wěn)定奇跡，應(yīng)自信地向世界傳播這兩大奇跡背后是中國(guó)制度優(yōu)勢(shì)，通過(guò)一個(gè)個(gè)有人物、有情節(jié)、有思想的故事，引起受眾共處、共情、共鳴，增進(jìn)他們對(duì)中國(guó)制度的理解和認(rèn)同。

故事要有新聞性、思想性、藝術(shù)性。給外國(guó)人講故事，要考慮其閱讀習(xí)慣，用易于聽(tīng)懂、看懂的方式來(lái)講，比如多用具體、特定而非抽象、泛指的表述，必要時(shí)作通俗的解釋和闡釋?zhuān)灰吖酪话愫Ｍ馐鼙妼?duì)中國(guó)的了解程度。在講故事方面，習(xí)近平總書(shū)記是高手。他的講話(huà)、文章中，常常用講故事的方式傳達(dá)深意、感染他人，把深刻的思想、抽象的理論，轉(zhuǎn)化為鮮活的故事、生動(dòng)的例子，具有直抵人心的力量。

關(guān)于寫(xiě)文章，毛澤東1957年3月12日《在中國(guó)共產(chǎn)黨全國(guó)宣傳工作會(huì)議上的講話(huà)》中談到片面性問(wèn)題時(shí)說(shuō)：“說(shuō)我們的工作似乎一切都好，這不合乎事實(shí)。不是一切都好，還有缺點(diǎn)和錯(cuò)誤。但是也不是一切都?jí)模@也不合乎事實(shí)。要加以分析。”他還指出，寫(xiě)文章要注意三點(diǎn)：一個(gè)是合邏輯，一個(gè)是合文法，一個(gè)是要有較好的修辭。

團(tuán)結(jié)穩(wěn)定鼓勁、正面宣傳為主，是黨的新聞?shì)浾摴ぷ鞅仨氉裱幕痉结?。我們必須?jiān)持唱響主旋律，傳播正能量。但是，矛盾無(wú)處不在，看問(wèn)題要有辯證思維。文似看山不喜平，故事講究戲劇性、沖突性或曲折性。正面報(bào)道中，如果只說(shuō)成就，不談挑戰(zhàn)、不足，這往往難以反映全貌，片面的故事缺乏吸引力、公信力。這是需重點(diǎn)克服的問(wèn)題。