UP主（uploader）：指在視頻網(wǎng)站、論壇、ftp站點上傳視頻音頻文件的人。up是upload（上傳）的簡稱，是一個自日本傳入的網(wǎng)絡詞匯，在國內(nèi)ACGN視頻網(wǎng)經(jīng)常被使用。

Tips：UP主是B站晚會成功不容忽視的一個群體，唱《生活因你而火熱》《我們的時代》的新褲子樂隊，就很驚嘆B站的UP主們，因為20世紀90年代的視頻材料他們也能找得到，而他們的現(xiàn)代剪輯技術真的讓一些老的東西煥發(fā)了新的生命力。

鬼畜：是一種視頻網(wǎng)站上較為常見的原創(chuàng)視頻類型，該類視頻以高度同步、快速重復的素材配合BGM的節(jié)奏鬼一樣的抽搐來達到洗腦或喜感效果，或通過視頻（或音頻）剪輯，用頻率極高的重復畫面（或聲音）組合而成的一段節(jié)奏配合音畫同步率極高的一類視頻。

生肉、熟肉及野生字幕君：一般沒有被漢化組/字幕組翻譯過就直接上傳到網(wǎng)絡供人觀看的ACGN作品。生肉一般會比熟肉（被翻譯過）早一段時間發(fā)布在視頻網(wǎng)站，供一些日語方面精通的人先行觀看，也會有一些熱心觀眾通過彈幕視頻網(wǎng)站的彈幕系統(tǒng)進行聽力翻譯，這就是野生字幕君。

觸手：指的是有一定技術的人，高手的另一種表達方式，ACGN界的術語。比觸手高三等級的叫大觸，指的是登峰造極那種程度的，也就是觸感筆繪制高手的簡稱，擁有非常高技術的ACGN領域高手，被稱作大觸。

捏它：主要指哏（拼音：gén），多指梗，主要是“劇情”的意思，對應的中文就是“橋段”?，F(xiàn)在網(wǎng)友多用其引申義“劇透”！

空耳：來源于日語，原來在日語中是幻聽的意思，但后來漸漸轉義?，F(xiàn)在“空耳”專指一種將原歌曲中的歌詞，故意用另一種語言，取其與原語言相似的語音，寫出與原本歌詞不同，甚至毫無相關的新的“歌詞”，以達到惡搞或雙關的目的的文字游戲。事實上就是根據(jù)歌詞臺詞什么的，腦補音譯成中文，跟當年學英語的時候標注那些英語讀音相近的漢語“爸死”“爺死”類似，《江南style》的第一句“偶爸剛弄死他”就是空耳。