佟 彪
(北京優(yōu)炫軟件股份有限公司 北京 10081)
海西東水陸城站是明代東北地區(qū)連接中原、遼東與黑龍江中下游地區(qū)的交通干線,有“東北亞絲綢之路”美譽(yù)。城站由元代舊有“站赤”(驛站)復(fù)設(shè)而成,始建于永樂初年,與渤海國“黑水道”、遼、金“鷹路”路線大部分重合。海西東水陸城站自底失卜站起至距黑龍江入海口約三百里滿涇站,全程計五十四站。
1. 《雙城縣志》記載:“古跡:城東南二十里有古城今名單城子。城東南六十里三合店東有古城二:南城周三里、北城周里許,俗呼雙城子,雙城即由是得名,實(shí)為金達(dá)河寨及布達(dá)寨故址。城南古三十五里金錢屯地方有古城,土人嘗于其地掘得金錢,遂以名屯,為金阿薩爾鋪遺址。城西南七十三里花兒園地方,西北十里拉林河畔有古城,周六里許,俗名大半拉城子,又五里有古城周四里許,俗名小半拉城子,蓋均半坍于河內(nèi)也,實(shí)即金矩古貝勒寨之遺墟,由此東經(jīng)金錢屯、雙城子及阿城縣境之小城子至白城,路皆平坦,是金時甬道遺跡,則此一帶諸古城均當(dāng)時之臺站耳?!盵1]
2. 《黑龍江古代道路交通史》記載:“海西東水陸城站古今地名,底失卜站,黑龍江省雙城縣西南石家崴子古城,金代初期稱‘句孤貝勒寨’,《經(jīng)世大典》作第四鋪,即洪皓《松漠紀(jì)聞》記載,由上京會寧府西行之第四站,許亢宗《奉使行程錄》中的句孤孛堇寨。阿木河站,黑龍江省雙城縣青嶺鄉(xiāng)萬斛古城,《經(jīng)世大典》和《析津志》作‘斡木火站’即《行程錄》中的‘蒲達(dá)寨’[2]?!?/p>
欲考其地,需先厘清地名沿襲,元代《經(jīng)世大典》記載:“站赤:韋口鋪站—斡木火站—海吳站—鹿魯吉站……”,明代《全遼志》記載:“海西東水陸城站:底失卜站—阿木河站—海胡站—上京城(金人故居)……”,據(jù)“音轉(zhuǎn)”及“站序”推斷金之句孤孛堇寨、第四鋪、元之韋口鋪、明之底失卜站為同一地點(diǎn),元之斡木火、明之阿木河為同一地點(diǎn),兩個結(jié)論是可信的。此外,萬斛古城現(xiàn)作“萬解古城”。
至此,分歧點(diǎn)基本清晰:一、底失卜站在雙城區(qū)花園地方小半拉城子,阿木河站在雙城縣三合店(現(xiàn)劃歸五常)以東雙城子古城;二、底失卜站在雙城區(qū)蘭陵鎮(zhèn)石家崴子古城,阿木河站在雙城區(qū)青嶺鄉(xiāng)萬解古城。
1. 宋宣和七年(1125 年),宋使許亢宗出使金朝,其《宣和乙巳奉使金國行程錄》記載:“自句孤寨七十里至達(dá)河寨,四十里至蒲撻寨,二十里至兀室郎君宅,又行三十里至館, 十里虜廷,命撤傘,云:‘近闕’?!?/p>
2. 金皇統(tǒng)二年,宋紹興十三年(1143 年),流放東北15 年的宋使洪皓南返,在其所作的《松漠紀(jì)聞》記載:“自上京至燕二千七百五十里。上京即西樓也,三十里至?xí)庮^鋪,四十五里至第二鋪,三十五里至阿薩鋪,四十里至來流河?!?/p>
3. 清光緒十三年(1887 年),清末史志學(xué)家曹廷杰的《東三省輿地圖說》金會寧府考海古勒白城附記載:“今由白城西行十里有土城名點(diǎn)將臺,又三十里有土城名小城子,又三十余里有雙城子,又十里單城子,又十里金錢屯,又三十里烏金屯,又十里花園地方,有舊土圍,又五里拉林河,亦約百四十里。路皆平坦,猶見甬道形跡,知花園地方即矩古貝勒寨。金錢屯即阿薩爾鋪,雙城子即達(dá)河寨,亦即布達(dá)寨,小城子即會寧頭鋪,亦即烏舍郎君宅?!?/p>
4. 1981 年,黑龍江省史志專家張?zhí)┫嫦壬热搜刂稳嗽S亢宗、洪皓使金路線進(jìn)行實(shí)地踏查,其文《金代站鋪考》認(rèn)為:“雙城縣石家崴子古城應(yīng)當(dāng)為金代的句孤孛堇寨,也就是元明朝代的第四鋪(底失卜)……據(jù)《行程錄》記載,從句孤寨東北行70 里是達(dá)河寨,恰為今日雙城縣青嶺公社萬斛古城?!?/p>
不難發(fā)現(xiàn),《雙城縣志》(1927 年版)與《東三省輿地圖說》(1887 年)的觀點(diǎn)一致,《黑龍江古代道路交通史》(1988 年版)則借鑒了《金代站鋪考》(1981 年版)的觀點(diǎn)。
綜合上述各種資料和論述,我們發(fā)現(xiàn)上述觀點(diǎn)在討論同一問題時,多采用引證或踏查的方法,沒有對里程、地圖進(jìn)行深入的考釋,這也使得兩種觀點(diǎn)至今存在爭議。因此,我們嘗試采用里制推算、里程折算與谷歌衛(wèi)星地圖測距法,試對兩站的位置及其史地情況進(jìn)行分析。首先厘清里制問題,我國現(xiàn)代的“里”與歷史上的“里”是有差別的。當(dāng)代的一里是500 米。那么,在宋(金)、清時代一里應(yīng)當(dāng)是多少米呢?據(jù)考證:“自漢代以后,歷代計算長度,都是自尺以上,到丈為止。至清光緒三十四年(1908 年)復(fù)位度量衡制時,……才明文規(guī)定于尺之外,另立里制。[3]”“已發(fā)現(xiàn)的宋代尺子8 只,其平均值為31.6 厘米”[4],諸度地五尺為步[5],三百步為一里。那么宋代的一里約為31.6×5×300,即474 米;“清代200 多年間,營造尺始終保持在32厘米……三百六十步為一里[3]”則清代的一里為 312×5×360,即576 米。據(jù)此,摘錄三書所載行程間距,并換算成當(dāng)代的里程,見下表:
三書所載行程間距古今對照表
可以確認(rèn)的是三書所載之闕、上京、白城均指同一地點(diǎn),即今阿城區(qū)南上京會寧府遺址(其內(nèi)村名為白城),終點(diǎn)(起點(diǎn))基本可以確定。其他站址的確認(rèn)可以此為參考點(diǎn),對比《行程錄》與《松漠紀(jì)聞》,我們發(fā)現(xiàn),兩段路程的里數(shù)之和并不一致,兩者相差9.48 公里,相對總長不足一百公里的里程來說,誤差可謂不小。發(fā)生這種情況的可能性有三,第一種:記錄有誤,根據(jù)兩書所載其他數(shù)據(jù),如人數(shù)、物品等都很詳盡的情況推斷,兩書所載里程應(yīng)很確切,記錄有誤的情況基本可以排除。第二種:兩人沒有走同一條路,但從兩人通過來流河(今拉林河)之后、前所到之處的描述,分別走兩條路的可能性也很小。第三種可能:即兩人走的是同一條路線,但兩個人所記里程都不精確。兩人所記里程尾數(shù)非“十”,即“五”。與現(xiàn)代科學(xué)的里程標(biāo)記相比,這樣的記法極可能是個“約數(shù)”,蓋因其時其地還無法準(zhǔn)確標(biāo)注里程的原因吧。此外,筆者發(fā)現(xiàn)兩書所記事件相距約18 年,《行程錄》多記為“寨”,《松漠紀(jì)聞》則記為“鋪”,“寨”應(yīng)為防守用的柵欄或舊時駐兵的營地,而“鋪”則解釋為舊時的驛站,筆者推測:洪皓南下時經(jīng)過的“鋪”,已非許亢宗北上時的“寨”。 “寨”作為臨時建筑的可能性更大,而“鋪”作為“驛站”,其位置的確定性與史地價值則更高一些,這一點(diǎn)從《行程錄》對最后數(shù)程描述相對節(jié)略的情況可以得知。
再看《東三省輿地圖說》所載各行程間距總和為74.88 公里,其所載間距亦多以“十”結(jié)尾,可見準(zhǔn)確性不高,如全程以3 公里為誤差,則最長應(yīng)為78 公里,而通過在谷歌衛(wèi)星地圖對今阿城區(qū)上京會寧府遺址到雙城區(qū)花園村花園古城進(jìn)行測距,僅直線距離就達(dá)86 公里,如果算上道路曲折、地勢起伏,少說也得有89 公里,實(shí)際測距與記錄距離相差了11 公里。由此可見,《東三省輿地圖說》此段結(jié)論是不準(zhǔn)確的,可以確認(rèn)雙城區(qū)花園古城不是矩古貝勒寨,也就不會是“底失卜”站了。
底失卜站到底在那里呢?張?zhí)┫嫦壬?981 年沿著宋人許亢宗、洪皓使金路線進(jìn)行實(shí)地踏查,他認(rèn)為:“按照《雙城縣志》的考證,從古烏舍寨(紅石壘村古城)過第三松花江北行到雙城縣小半拉城子(《雙城縣志》考證的句孤寨),又東行至金錢屯古城,又北經(jīng)單城子,轉(zhuǎn)而東南經(jīng)東、西城子,再東北趨上京。顯然這條‘之’字開路線迂回繚繞大太,計程已達(dá)230 里,其間并無沼澤、湖泊與大山梗阻,走如此費(fèi)力的大轉(zhuǎn)圈,是非常不近情理的。我們經(jīng)過多次實(shí)地考察,認(rèn)為雙城縣石家崴子古城應(yīng)當(dāng)為金代的句孤孛堇寨,也就是元明朝代的第四鋪(底失卜)……若定此城為句孤寨,與南北站鋪里數(shù)均相符。據(jù)《行程錄》記載,從句孤寨東北行70 里是達(dá)河寨,恰為今日雙城縣青嶺公社萬斛古城?!盵6]
石家崴子古城應(yīng)當(dāng)為金代的句孤孛堇寨這一結(jié)論是否可信呢?我們用谷歌衛(wèi)星地圖對今阿城區(qū)上京會寧府遺址到雙城區(qū)蘭陵鎮(zhèn)石家崴子古城進(jìn)行測距,直線距離為71 公里,顯然這個距離在《行程錄》與《松漠紀(jì)聞》的里程范圍內(nèi),再結(jié)合張?zhí)┫嫦壬鷮β肪€及其地勢的描述,如果在拉林河北岸2.5 公里范圍內(nèi)再找不到其他古城,那么金初的句孤寨(第四鋪)、元代韋口鋪站,明代底失卜站即今石家崴子古城的可能性非常大。
達(dá)河寨恰為萬斛古城的結(jié)論是否可信呢?筆者對石家崴子古城到萬解古城進(jìn)行測距,直線距離為40 公里,實(shí)際道路距離應(yīng)超過這個數(shù)目,約在42 公里左右,《行程錄》載句孤寨到達(dá)河寨70 里,折合現(xiàn)代里程33.18 公里,與42 公里相差少了近9 公里,達(dá)河寨到蒲撻寨記載為40 里,折合現(xiàn)代里程18.96公里,加上前段路程33.18 公里為52.41 公里,多了10 多公里,因此,基本可以推斷萬解古城既不是達(dá)河寨,也不是蒲達(dá)寨。
底失卜站基本確定,阿木河站到底在哪里呢?備選答案有四,分別是“雙城區(qū)前進(jìn)鄉(xiāng)金錢屯古城”“雙城區(qū)單城鄉(xiāng)政永村單城子屯北單城子古城”“五常市紅旗滿族鄉(xiāng)雙城子古城”和“雙城區(qū)青嶺鄉(xiāng)萬解古城”。從里程上看,“金錢屯古城”“單城子古城”“雙城子古代城”三點(diǎn)到石家崴子古城的直線距離分別為17 公里、26 公里和35 公里。只有雙城子古城與《行程錄》所載達(dá)河寨33.18 公里較為接近,但雙城子古城距上京會寧府遺址直線距離卻只有37 公里,這與《行程錄》中達(dá)河寨到上京的距離47.4 公里相差近10 公里,因此,此三城中的任何一城都無法確定阿木河站之所在。
萬解古城的情況如何呢?據(jù)元代熊夢祥撰《析津志》天下站名:“西祥州( 正東)、賓州(一百一十)、韋口鋪( 百二十)、斡木火( 百一十)、上京(海哥)……”,倘若確認(rèn)元代韋口鋪就是金代的句孤寨,即今天的雙城區(qū)蘭陵鎮(zhèn)石家崴子古城,我們看斡木火站基本就在韋口鋪與上京中間偏上京方向的位置上,雙城區(qū)石家崴子古城到雙城區(qū)青嶺鄉(xiāng)萬解古城再到上京會寧府遺址三點(diǎn)兩線距離為40 公里和32 公里,這與《析津志》所載間距比例較為接近,似乎元代“斡木火站”,明代“阿木河站”就是萬解古城。但又一個疑問出現(xiàn)了,為什么《析津志》所載里程與宋代相差那么大呢?據(jù)陳夢家《畝制與里制》一文據(jù)元大都周長推算元代里數(shù):一里為378 米,可以計算出韋口鋪到斡木火的里數(shù)為0.378X120=45.3 公里,斡木火到上京里數(shù)0.378X110=41.6 公里,這與40 公里和32 公里,分別相差5.3 公里和9.6 公里。這可能是道路曲折、地勢起伏緣故吧。從筆者對這一區(qū)域的觀察與判斷來看也是如此。在沒有新發(fā)現(xiàn)之前,萬解古城是海西東水陸城站第二站“阿木河”的可能性較大。此外,筆者認(rèn)為,萬解的“解”字原為“斛[hú]”,這與“斡木火”的“斡”和“火”發(fā)音十分相近,當(dāng)是“音轉(zhuǎn)”緣故。
綜上推斷:海西東水陸城站之底失卜站在今雙城區(qū)蘭陵鎮(zhèn)石家崴子古城,阿木河站在今雙城區(qū)青嶺鄉(xiāng)萬解古城。萬解古城不是金代的達(dá)河寨,也不是蒲達(dá)寨。金錢屯古城、單城子古城、雙城子古城與海西東水陸城站沒有直接關(guān)系。張?zhí)┫嫦壬Y(jié)論準(zhǔn)確,《雙城縣志》與《黑龍江古代道路交通史》相關(guān)論斷有修正之必要。