帕麗旦·艾爾肯
摘要:近年來(lái),隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、大數(shù)據(jù)技術(shù)以及計(jì)算機(jī)技術(shù)的高速發(fā)展,數(shù)字出版技術(shù)以及對(duì)于如何將編輯出版工作進(jìn)行數(shù)字化也得到了較多關(guān)注。傳統(tǒng)意義上的出版紙質(zhì)書籍或作品的方式,由于其讀者缺乏一定的體驗(yàn)感和參與感,閱讀具有被動(dòng)性,正在被更新和發(fā)展。以計(jì)算機(jī)技術(shù)為核心技術(shù)的數(shù)字化技術(shù)正在被應(yīng)用于出版和編輯工作中。
關(guān)鍵詞:數(shù)字出版;編輯出版;數(shù)字化
一、數(shù)字出版技術(shù)及編輯出版工作的數(shù)字化的優(yōu)勢(shì)
1_簡(jiǎn)化編輯環(huán)節(jié)
在傳統(tǒng)的編輯出版工作中,審閱環(huán)節(jié)通常由審稿編輯負(fù)責(zé),并不能保證原稿的完整性,并且由于排版工作全部由手工操作完成,故而一旦某個(gè)工作環(huán)節(jié)出現(xiàn)問(wèn)題,都會(huì)對(duì)出版物的整個(gè)排版工作造成巨大的影響。尤其是在錄入文字的過(guò)程中,即便只是出現(xiàn)一個(gè)細(xì)小的差錯(cuò),錄入工作都需要重新進(jìn)行,這也就導(dǎo)致了編輯出版工作效率低下,稿件和期刊沒(méi)有正常發(fā)表的保障等后果。而數(shù)字出版技術(shù)的出現(xiàn)則有效地解決了上述問(wèn)題,大大簡(jiǎn)化了編輯環(huán)節(jié),從而提高了編輯出版的工作效率和工作質(zhì)量,在很大程度上節(jié)省了勞動(dòng)力,促進(jìn)了編輯出版工作的現(xiàn)代化發(fā)展。
2.提高審稿效率
由于近年來(lái)數(shù)字出版技術(shù)得到了廣泛的應(yīng)用,這為投稿人提供了非常便利的寫作方式以及投稿方式,同時(shí)還在一定程度上提高了編輯工作的效率,也減少了出版社在工作過(guò)程中可能遇到的麻煩。與此同時(shí),數(shù)字出版技術(shù)大大節(jié)省了在撰寫過(guò)程中的成本,減少了稿件丟失等情況的發(fā)生。另外,由于撰稿人是利用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行編寫,所以這既保證了寫作格式的規(guī)范性,也避免了因?yàn)樽舟E不清晰而影響審稿效率這一問(wèn)題,從而提高出版審稿的效率,進(jìn)而降低管理方面的成本。
3.編輯自身價(jià)值得以實(shí)現(xiàn)
在傳統(tǒng)的寫稿審稿模式下,編輯人員幾乎所有的工作時(shí)間都被繁重而冗雜的審稿工作所占用,沒(méi)有其他時(shí)間和精力進(jìn)行工作上的創(chuàng)新。當(dāng)利用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行出版技術(shù)和編輯工作上的革新時(shí),編輯的時(shí)間就會(huì)被解放,編輯就會(huì)擁有更多時(shí)間和精力來(lái)進(jìn)行創(chuàng)新作品的創(chuàng)作。與此同時(shí),借助互聯(lián)網(wǎng)上的各類有效信息和寶貴資源,對(duì)投稿人和撰稿人的寫作也有很大幫助。投稿人能根據(jù)這些有效資料進(jìn)行更加完善和優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)作,減輕編輯人員的工作量,提高編輯的工作效率。
二、進(jìn)行數(shù)字出版和編輯出版工作數(shù)字化的要求
1.善于學(xué)習(xí)新技術(shù),提高自身素質(zhì)
出版工作人員要是想在工作中運(yùn)用數(shù)字出版技術(shù),或者編輯工作人員想要利用數(shù)字化的編輯出版工作,以此來(lái)提高工作效率和工作的準(zhǔn)確率,首先在客觀上要求技術(shù)工作人員熟練掌握計(jì)算機(jī)技術(shù)、數(shù)字出版技術(shù)等,要求數(shù)字出版編輯應(yīng)該是掌握多種數(shù)字化技術(shù)、具備多種能力的復(fù)合型人才。
因此,在當(dāng)今數(shù)字化出版當(dāng)行的背景下,具有學(xué)習(xí)新技術(shù)、接受新事物的好奇心和能力,以及注重提高自身素養(yǎng)的技術(shù)水平,對(duì)于出版工作人員來(lái)說(shuō)尤為重要。學(xué)習(xí)和掌握數(shù)字出版技術(shù)和數(shù)字出版軟件的使用方法和各類知識(shí),能極大地提高編輯效率,這是新時(shí)代對(duì)編輯出版的最基本的要求。
另外,在出現(xiàn)各類編校輔助工具后,確實(shí)在稿件編輯和校對(duì)工作方面提高了質(zhì)量和速度。但是,在技術(shù)代替人工工作之后,對(duì)于編輯的素質(zhì)要求并沒(méi)有降低,而是在對(duì)編輯對(duì)于讀者習(xí)慣、讀者體驗(yàn)感的改善等方面,提出了更高的要求。
2.充分整合現(xiàn)有資源
在早期的出版行業(yè)中,一些編輯人員往往需要同時(shí)和多個(gè)作者展開(kāi)長(zhǎng)期合作與溝通。正因如此,這些資深編輯大多都掌握著非常廣泛的作者資源,所以對(duì)于作品的發(fā)行和營(yíng)銷方面均能夠帶來(lái)一定的積極效果。
然而在進(jìn)入到數(shù)字出版時(shí)代后,編輯人員不僅應(yīng)當(dāng)充分利用自己的現(xiàn)有資源,使得圖書以及期刊營(yíng)銷和策劃水平得到提高,同時(shí)還應(yīng)該要主動(dòng)配合其他環(huán)節(jié)部門中的工作人員開(kāi)展相關(guān)工作,充分交流和融合各方意見(jiàn),從而使資源能夠更為順利地整合,為廣大讀者提供更質(zhì)量更高的作品。
3.突破原有僵化思維
在當(dāng)今數(shù)字出版時(shí)代,編輯人員除了要熟練掌握數(shù)字化技術(shù)之外,思維和理念進(jìn)行相應(yīng)的轉(zhuǎn)化更加重要。為了得到更好的發(fā)展、創(chuàng)作更好的作品和營(yíng)銷,編輯人員應(yīng)當(dāng)勇于打破自身固有的僵化的思維模式,突破局限,靈活運(yùn)用各種先進(jìn)的技術(shù),并且懂得靈活運(yùn)用自己的出版思維。
例如,當(dāng)作品還未正式出版時(shí),為了能了解讀者的需求和喜好,并且獲得更好的營(yíng)銷效果,可以通過(guò)各種途徑對(duì)廣大讀者進(jìn)行調(diào)查,充分了解其真實(shí)需求。另外,編輯人員還應(yīng)積極靈活地運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和出版思維,并以此為基礎(chǔ)展開(kāi)出版營(yíng)銷策劃,以期更全面地了解作品內(nèi)容的開(kāi)發(fā),從而得到最大化的效果呈現(xiàn)。
三、數(shù)字出版技術(shù)與編輯出版工作的數(shù)字化的具體措施
1.獲取數(shù)字內(nèi)容
出版社在長(zhǎng)期的出版工作中,積累了大量的內(nèi)容資源和作者資源,面對(duì)當(dāng)前大數(shù)據(jù)時(shí)代所帶來(lái)的諸多機(jī)遇和挑戰(zhàn),在使用內(nèi)容資源之前,必須先處理好版權(quán)問(wèn)題,此后出版方就可以將其作為數(shù)字內(nèi)容的來(lái)源之一。此外,出版社可以將擁有的作者資源組織起來(lái),讓作者自主發(fā)揮其創(chuàng)造性和創(chuàng)作積極性,創(chuàng)作出符合讀者喜好和出版社需求的數(shù)字作品。
2.加工數(shù)字內(nèi)容
目前來(lái)說(shuō),紙質(zhì)圖書都是用電腦軟件來(lái)進(jìn)行排版,而視頻和音頻等也都用軟件進(jìn)行編輯和加工,在數(shù)字內(nèi)容的加工時(shí)也就會(huì)更加便捷。對(duì)數(shù)字內(nèi)容的加工主要是指對(duì)文字、圖片、視頻和音頻的格式進(jìn)行規(guī)定,轉(zhuǎn)變成適合進(jìn)行后期使用和再加工的格式,以此來(lái)保證其在各種電子設(shè)備上都能通用。
3.數(shù)字化背景下的出版形式
當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)背景下,數(shù)字化出版技術(shù)一般分為三種形式:簡(jiǎn)單出版、多媒體出版和混合出版。簡(jiǎn)單出版就是指?jìng)鹘y(tǒng)方式出版,主要是使用文字、圖片,不進(jìn)行復(fù)雜裝飾的一種出版形式。多媒體出版主要是使用多媒體技術(shù),例如音樂(lè)、視頻、PPT等形式來(lái)進(jìn)行出版,主要包括各種以音樂(lè)文件形式的有聲讀物,甚至動(dòng)漫或游戲等作品等,都屬于多媒體范疇。而混合出版則是指將簡(jiǎn)單出版與多媒體出版和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)結(jié)合在一起,形成緊密結(jié)合的互聯(lián)網(wǎng)出版形式。
由于其形式多變、娛樂(lè)性強(qiáng),在數(shù)字化背景下的出版形式,已經(jīng)越來(lái)越多得向多媒體出版和混合出版?zhèn)戎亍?/p>
4.數(shù)字化背景下的出版編輯流程
數(shù)字編輯出版技術(shù)成功地改變了原有的編輯出版技術(shù),還在技術(shù)層面將原有技術(shù)大幅度提升。互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展也更加便于作者向出版社投稿。首先,出版社將發(fā)布征稿啟示,征稿啟事可通過(guò)出版社的官方網(wǎng)站、微信公眾號(hào)、社交媒體網(wǎng)絡(luò)等多種互聯(lián)網(wǎng)渠道發(fā)布。接下來(lái)作者便根據(jù)自己的實(shí)際情況進(jìn)行寫作和投稿。投稿后,則是稿件的校審。在書稿的校審過(guò)程中,通過(guò)一些在線技術(shù),作者也更容易參與其中并且及時(shí)得到編輯的反饋和修改意見(jiàn),甚至在編輯提出問(wèn)題或?qū)徃褰ㄗh時(shí),作者能夠?qū)崟r(shí)看到書稿的編輯情況并參與修改。
真正的數(shù)字化出版技術(shù),并不僅僅是將紙質(zhì)出版物轉(zhuǎn)化為電子版,而是依托現(xiàn)有的有利資源和各類先進(jìn)技術(shù),基于傳統(tǒng)的文字編輯技術(shù)不斷推陳出新。
四、結(jié)論
當(dāng)今世界正在逐漸成為一個(gè)整體,全球信息也在逐步一體化?;诖?,計(jì)算機(jī)技術(shù)正在逐步滲透進(jìn)入各個(gè)領(lǐng)域,不斷地為各領(lǐng)域注入新的活力,出版與編輯業(yè)也不例外。在當(dāng)今數(shù)字化和互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,各種高新技術(shù)不斷高速發(fā)展,數(shù)字化出版技術(shù)與編輯出版工作的數(shù)字化變革也在緊鑼密鼓地進(jìn)行當(dāng)中。利用這些高新技術(shù),不僅作者在寫作時(shí)能獲得極大的便利,編輯人員在進(jìn)行稿件的校審編輯工作時(shí),其工作效率和工作的準(zhǔn)確度也將得到極大的提升。