雪迪[美國(guó)]

天使

女孩，跳個(gè)舞吧

你的姿勢(shì)里呈現(xiàn)出熱帶的果園，蜜蜂在你一的指尖飛旋。我采集你心里的甜蜜

往日的歌唱充滿(mǎn)生活的陰暗。

女孩，跳個(gè)舞

愛(ài)情的眼.睛叫我戰(zhàn)栗，像我每天凝視心靈的深淵。我.因?yàn)椤皭?ài)”而活得筋疲力盡，在你的寶石里，看見(jiàn)“被愛(ài)”的光芒欣喜地發(fā)顫。

女孩，舞蹈的女孩

你的雙胯是人類(lèi)的搖籃，放滿(mǎn)音樂(lè)、花朵、對(duì)罪惡一無(wú)所知的快樂(lè)的白天。

你的純潔的四肢，是詩(shī)行，使我讀完它時(shí)覺(jué)得靈魂陣陣痙攣

女孩，從天堂跑出來(lái)的孩子

我的贊美樸素直露，背叛我的誓言?？捎袔状挝夷芸匆?jiàn)這么純粹的美的事物？

有幾次，我能這樣無(wú)心挑選詞匯，遠(yuǎn)離輕蔑;把生命巨大的喜悅，向折磨我的

人類(lèi)，獻(xiàn)出。

火焰

詩(shī)歌最令人崇敬的地方是他準(zhǔn)確而深刻地揭示了人的生存：那些悲哀、掙扎、夢(mèng)想和歡樂(lè)！生命的火焰在人類(lèi)的精神中心和一首詩(shī)的每一個(gè)文字里兇猛地燃燒，照耀著人類(lèi)的黑暗;照耀著人類(lèi)古老的良知;照耀著被壓迫的希望和被理性窒息的本能。

一篇杰出而圣潔的作品站在我們面前，截住我們：讓我們?yōu)榱嘶钤谶@個(gè)世界，為了一次又一次目睹生命的本質(zhì)，驚愕得說(shuō)不出一句話(huà)！

那些外在的宣泄的情感，那些淺陋的自虐，那些虛假的歷史和人類(lèi)場(chǎng)景及表現(xiàn)氛圍的描寫(xiě)，都使我想到花言巧語(yǔ)的騙子，使我想到匠人在“玩”他的工藝品時(shí)流露的快感;使我看到一個(gè)虛偽的、內(nèi)心沒(méi)有精神火焰，生命腐敗、懂得標(biāo)簽?zāi)w淺的價(jià)值的人，用一只貓的眼睛窺見(jiàn)一個(gè)洞穴時(shí)表現(xiàn)出的靈巧。

我知道沉默就意味著被腐爛的潮水淹沒(méi)。盡管時(shí)間會(huì)把我重新托上來(lái)，褪去泥污，拿掉伏在我身上的爛葉。但整整一個(gè)國(guó)家的精粹的藝術(shù)會(huì)因之晚發(fā)現(xiàn)而形成遲來(lái)的壯觀的大潮多少年？?jī)H僅因?yàn)橐恍┚兊某聊?！這是怯懦和褻瀆。這是欺騙和罪孽的同謀。因之，我要說(shuō)話(huà)。

走進(jìn)靈魂。把生命從存在的復(fù)雜而虛偽的狀況中拎出來(lái)。詩(shī)人??！寫(xiě)你最最真切的靈魂的隱秘吧。寫(xiě)那些為權(quán)力和威脅禁忌的題材。寫(xiě)你，活著的骯臟，一些帶有罪惡的欲望;人類(lèi)永遠(yuǎn)為之驕傲的想法，實(shí)現(xiàn)了的夢(mèng)和難以詮釋的夢(mèng)。詩(shī)人，寫(xiě)你生命漸漸“到達(dá)那樣的地步”的微妙的過(guò)程。寫(xiě)你，你的血、骨頭和破碎的肉！

愛(ài)和良知，對(duì)一些事物由衷地膜拜，對(duì)一些東西永恒地仇恨。這些火焰尖銳的頂部噬咬著我，穿透我的身體和頭腦，在我的每一個(gè)字里不息地燃燒。讓我和詩(shī)結(jié)成生死的一對(duì)并成為一體，把它們從我的心臟里拽出來(lái)，看見(jiàn)鮮紅的血和我的夢(mèng)想，看見(jiàn)人類(lèi)美好的景象，以慰藉我短短的一生、漂流的一生，叫我無(wú)愧于生出我的父親、母親和我那還未見(jiàn)面的兒子！

人吶！物欲的潮流正滾滾而來(lái)。而什么樣的星體正在我們心中殞落？

我的雙眼流出淚水。我摯愛(ài)的詩(shī)，我們向四面八方伸出無(wú)數(shù)的手，向我要去愛(ài)和將會(huì)愛(ài)我的人，招呼著;我明白，我只有和他們緊緊地?fù)肀В?/p>

嗷！難道我們真的只有在回憶時(shí)才能聽(tīng)見(jiàn)往昔美好的回音？難道我們真的只能按照孩提時(shí)眼睛里閃爍的圖像、心里出現(xiàn)的聲音，按照人類(lèi)童年的情景去夢(mèng)寐我們將要穿過(guò)的時(shí)光？難道，這一切都是不可挽回的？只是因?yàn)槲覀円狭?，整個(gè)人類(lèi)就都要老了！一種毒素已經(jīng)浸透了“人”的身體。各種未知的疾病在前方埋伏和等待著。我們的精神忙于對(duì)付它們。我們?cè)谂c邪惡的抗?fàn)幹袆?chuàng)造出越來(lái)越稀少艱難的偉大作品！這些都是真的？動(dòng)物和植物的純正情感，叫人類(lèi)慚愧，從而變本加厲地迫害和摧毀他們。而詩(shī)人呢？他只能在夢(mèng)境和文字里歌唱，同時(shí)兇猛地拍打自己的胸口喊叫：人，是個(gè)什么東西！

我恐懼我的兒子那雙在塵土里瞪著我的眼睛。

好哇！我只有穿透我的靈魂并徹底地寫(xiě)光它。日夜傾聽(tīng)它的聲音穿過(guò)火焰的中心。它將折磨我并殺死我，使我為了愛(ài)和勇敢而死無(wú)葬身之地！使我沒(méi)有愛(ài)人也沒(méi)有后代：那是選擇了詩(shī)作為妻子，整個(gè)肉體被摧殘的證明;精神方面，它是怒斥罪惡得到的偉大的報(bào)復(fù)！好吧！如果那些真會(huì)成為真的，我會(huì)說(shuō)，在死亡前頭說(shuō)，我活著，我的生命和我創(chuàng)造的詩(shī)，就都是真的！

偕同世間溫柔的人們

偕同世間.溫柔的人們

聽(tīng)著乞者的聲音和歌者沙啞精致的喉嚨，聽(tīng)著母親在地下催使一棵草生長(zhǎng)和潮水在兩個(gè)白天的星辰之間翻揀白骨。聽(tīng)著那種聲音！鳥(niǎo)的雙翅掀開(kāi)花朵的陰影，蜂群掠過(guò)陽(yáng)光中燃燒的古甕……田野敞開(kāi)森林根部黑色的孔穴承受一只獾的觸摸

偕同世間溫柔的人們

進(jìn)入黑夜記憶的海水！一股股模糊的暗潮擊撞皮膚，四散成音節(jié)。父親的臉出現(xiàn)在波浪的鏡子中。聽(tīng)著那種聲音！所有的懺悔在水珠的顆粒中日以繼夜向著你們重復(fù)

偕同世間溫柔的人們，時(shí)刻聽(tīng)著那些聲音。詩(shī)人！把你的手伸到黃昏最深的傾訴之處。觸摸到每次間歇時(shí)出現(xiàn)的石頭。穿動(dòng)在石頭里的路。聽(tīng)著星星的光輝中正趨近完美的陰謀和溫暖優(yōu)美的河流盡頭的屠殺。聽(tīng)著土地以一種始終不變難以明了的語(yǔ)言和你說(shuō)話(huà)

這是你最后的機(jī)會(huì)

偕同世間溫柔的人們

裁決的時(shí)刻就要到了。跟隨者祝愿你！你的雙腳浸泡在河水般的泥土里。現(xiàn)在你必須給人類(lèi)一個(gè)回答

面對(duì)最初純潔的意愿對(duì)生命的許諾

說(shuō)出那些聲音對(duì)人類(lèi)的暗示

詩(shī)人！偕同世間溫柔的人們，歌唱

或者就

終生悔恨

黃昏

黃昏來(lái)了。安靜些

我看見(jiàn)人群弓起腰，輕輕溜過(guò)大地，云朵緩緩飄進(jìn)記憶。人們遼闊的內(nèi)心中留下擴(kuò)散的血的痕跡。燈就要打亮。我的手將從火焰上掠過(guò)

所有的人都將走進(jìn)黑夜的密林。在那里，三三兩兩

還有什么可說(shuō)的。白晝溫存的歌隨著歸巢的鳥(niǎo)群，翅膀扇打我們的臉。種子已經(jīng)撒進(jìn)水里。寂靜中我們耐心地傾聽(tīng)發(fā)芽的聲音，傾聽(tīng)血流被一支不熟練的手臂拍打得濺起，涂滿(mǎn)玻璃。惶惑從地平線上蔓延開(kāi)來(lái)。樹(shù)木已經(jīng)開(kāi)始模糊

我們的叫聲和鳥(niǎo)的叫聲有什么不同？只是有著更多被惡念擊中的傷口。石頭的堅(jiān)硬。黃昏在石頭里。石頭在我們體內(nèi)雜亂地置放了幾千年。我們的皮膚即將出現(xiàn)無(wú)法更改的變遷，出現(xiàn)裂縫般延伸的皺紋。我們將蜂擁著去搶奪暈眩。走進(jìn)黃昏后的巨大的傷口

我們會(huì)站在黑夜的前頭歌唱的！再一次把種子撒進(jìn)慢慢擴(kuò)大的血里。再一次說(shuō)鷹是我們?cè)诤诎道锶鋭?dòng)時(shí)就承認(rèn)的祖先。再一次指著融入田野的狼群的聲音說(shuō)，這，就是我們吮吸土地的聲音。只是黃昏來(lái)了

它要求我們安靜些

給圣·瓊·佩斯的《棕?cái)R樹(shù)》

我讀著你的字，那些美麗的花朵。我的想象成為巨大的苗圃，你的靈魂出入

那些葉子，流淌綠色陽(yáng)光的水。少女豐腴的手臂插人你的贊嘆之中。聽(tīng)見(jiàn)牛群

在每一行空白處鳴叫

那些棕櫚樹(shù)?。≡诋愢l(xiāng)的情調(diào)中把根舒適地展開(kāi)。每一個(gè)壯健的男子吹著橫笛，坐在密集的葉片之間，在曲調(diào)的轉(zhuǎn)變中感覺(jué)溫暖的思考之水浸透腳足··，…

圣·瓊·佩斯！抬起沒(méi)有陰影遮蓋的細(xì)長(zhǎng)的眼簾。一群豐滿(mǎn)的叫做“時(shí)間”的姑娘

走向你目光無(wú)法到達(dá)的地方。于是，你拍擊父親純潔的愿望歌唱渾厚的天空，歌唱陽(yáng)光中寂靜的棕櫚樹(shù)！讓每個(gè)嚼著你的文字清香的人，在睡意來(lái)臨前

看見(jiàn)在模糊的歷史后面

那條通往天堂的路。

你

誦讀的詩(shī)篇準(zhǔn)備好了。你的眼睛即將飄出紛紛揚(yáng)揚(yáng)的鐘聲。那座心的雄壯的禮拜寺聳立在峽谷中。你的一條條紋路清晰的長(zhǎng)衫展開(kāi)在我眼前。我就要上路了。

請(qǐng)你最后為我做一次祈禱。

無(wú)數(shù)只黑鳥(niǎo)在頭頂飛旋，弄出使我的心·激蕩不安的聲音。我除了詩(shī)歌和身旁的六月，一無(wú)所有。做彌撒吧！拉響低沉的、心事的風(fēng)琴。陽(yáng)光滑過(guò)四周的黑樺林。日子生長(zhǎng)。河流穿過(guò)野兔群?；貞涃N著遠(yuǎn)方的草地蔓延過(guò)來(lái)，在時(shí)間的孤獨(dú)中嚴(yán)密地圍錮我們。

鐘聲已經(jīng)出現(xiàn)。讓我把這支歌兒唱完，目送鳥(niǎo)群飛進(jìn)身后的夏天。一個(gè)女人在遠(yuǎn)方的灌木叢中燃燒。一只溫和的手劃進(jìn)皮膚。鹿群的角伸進(jìn)明亮的沉默。祭奠舉行過(guò)了。心在你的禱詞里烘烤過(guò)了。

上路的時(shí)間到了！

讓我，在人的荒摸中祝福你！