王勝柃
內(nèi)容摘要:伍子胥的故事在《左傳》《國(guó)語(yǔ)》和《史記》中都有記載,展現(xiàn)了伍子胥有識(shí)有謀、赤膽忠心、結(jié)局悲慘的特點(diǎn),不同的是,《左傳》偏足智多謀的形象,《國(guó)語(yǔ)》偏忠貞剛烈、愛國(guó)為民的形象,《史記》偏忍辱發(fā)奮的復(fù)仇形象,這主要是因?yàn)橄惹貢r(shí)期側(cè)重表現(xiàn)伍子胥盡忠為臣的形象,而漢代以孝治天下,血親復(fù)仇思想盛行,輕生重氣、崇尚名節(jié)的俠義精神深入人心,加上司馬遷受個(gè)人遭遇的影響,《史記》中的伍子胥從忠臣形象演變成了“復(fù)仇者”的代表。
關(guān)鍵詞:《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》伍子胥形象 比較
一.《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》中伍子胥形象的相同之處
《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》中都記載了伍子胥力諫夫差一舉滅越和冒死諫夫差棄齊滅越的事,顯示了伍子胥的睿智橫溢和赤膽忠心。吳國(guó)在夫椒之戰(zhàn)中打敗越國(guó),利欲熏心的吳王夫差欲允許勾踐求和,只有伍子胥識(shí)破了勾踐求和背后的險(xiǎn)惡用心,極力勸說(shuō)夫差一舉滅越,體現(xiàn)了伍子胥的深謀遠(yuǎn)慮。他勸諫吳王時(shí)引經(jīng)據(jù)典、旁征博引,對(duì)歷史典故信手拈來(lái),充分展現(xiàn)了他的遠(yuǎn)見卓識(shí)?!妒酚洝の樽玉懔袀鳌分校酵跏谷苏俣?,伍子胥識(shí)破計(jì)謀,說(shuō):“楚之召我兄弟,非欲以生我父也,恐有脫者後生患,故以父為質(zhì),詐召二子。二子到,則父子俱死。”[1]4525足見他的聰明睿智。夫差和闔閭不同,闔閭是個(gè)賢能的君主,勤儉節(jié)約,愛軍愛民,對(duì)伍子胥言聽計(jì)從;而夫差放縱逸樂,昏庸無(wú)道,親信諛臣,所以向夫差進(jìn)諫面臨著很大風(fēng)險(xiǎn)。伍子胥也知道多次進(jìn)諫會(huì)引來(lái)殺身之禍,但為了國(guó)家和人民的安危,毅然冒死進(jìn)諫,將生死置之度外,足見他的赤膽忠心。另外,三本典籍中的伍子胥,結(jié)局都十分悲慘,他反復(fù)勸諫卻得不到采納和重用,最后導(dǎo)致殺身之禍?!蹲髠鳌ぐЧ荒辍酚涊d,吳王派人賜給伍子胥屬鏤劍讓他白殺,伍子胥死前說(shuō):“樹吾墓板,板可材也。吳其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毀,天之道也?!盜:11665《國(guó)語(yǔ)》中,剛正不阿的伍子胥解下佩劍,從容以死進(jìn)諫,說(shuō)完便伏劍白殺,臨死前疾呼:“以懸吾目于東門,以見越之人,吳國(guó)之亡也?!盵3]851夫差派人把伍子胥的尸體盛放在皮袋里,拋進(jìn)了長(zhǎng)江?!妒酚洝肪C合了《左傳》和《國(guó)語(yǔ)》中的材料,開始伍子胥準(zhǔn)備自殺但被制止了,之后吳王答應(yīng)越國(guó)貸粟遭到伍子胥反對(duì),加上太宰豁等人的進(jìn)讒,吳王就派人賜伍子胥屬鏤之劍,伍子胥告訴他手下的人們說(shuō):“必樹吾墓上以梓,令可以為器;而抉吾眼懸吳東門之上,以觀越寇之人滅吳也?!盵4]4549說(shuō)完就白剄而死了。這里將《左傳》中的“樹吾墓?!焙汀秶?guó)語(yǔ)》中的“懸吾目于東門”結(jié)合起來(lái),只是將“?!睋Q成了“梓”?!皡峭趼勚笈?,乃取子胥尸盛以鴟夷革,浮之江中。”[5]4549此情節(jié)和《國(guó)語(yǔ)》類似。
二.《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》中伍子胥形象的不同之處
相較于《國(guó)語(yǔ)》,《左傳》中多了伍子胥出謀劃策、帶兵作戰(zhàn)的描寫,突出了伍子胥智謀過(guò)人、意志堅(jiān)定的謀略家形象。如昭公三十年,吳王闔閭欲興兵攻打楚國(guó),伍子胥建議組建三支軍隊(duì)去騷擾楚軍,十分熟悉軍事謀略;定公四年,伍員任吳國(guó)行人以謀劃攻打楚國(guó)。這些描寫都體現(xiàn)了伍子胥足智多謀的特點(diǎn)。
《國(guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》主要記載伍子胥多次勸諫吳王夫差,終遭賜死的悲慘結(jié)局,顯示了伍子胥快意恩仇、性格剛烈的耿直臣子形象。吳王夫差伐齊歸來(lái)責(zé)讓伍子胥,伍子胥明明知道夫差昏庸無(wú)道、一意孤行,但為了國(guó)家和人民的安危,伍子胥解下佩劍冒死進(jìn)諫,深刻指出夫差“吳命之短也”,感情真摯,出白肺腑,眼看救國(guó)無(wú)門,便伏劍白殺。相較《左傳》的“使賜之屬鏤以死”,《國(guó)語(yǔ)》將其自殺原因改為因諫伐齊而被迫自殺,死后還被盛以鴟夷、投之于江,更顯得忠貞剛烈。另外,《左傳》中記載,伍子胥臨死前說(shuō):“樹吾墓摜,板可材也。吳其亡乎!”【e】1665,《國(guó)語(yǔ)》將其改為“以懸吾目于東門,以見越之入,吳國(guó)之亡也?!盵7]851突出了伍子胥忠貞剛烈、愛國(guó)為民的形象。《史記》中伍子胥偏忍辱發(fā)奮的復(fù)仇形象?!妒酚洝吩斒隽宋樽玉愕奶油龊蛷?fù)仇過(guò)程,最后終于得以報(bào)仇,“乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百,然后己”。[8]4538忍辱發(fā)奮的復(fù)仇形象躍然紙上?!蹲髠鳌分袑?duì)伍子胥的出逃僅用“員如吳”三個(gè)字加以描述,《史記·伍子胥列傳》中細(xì)化了這個(gè)逃亡的過(guò)程:伍子胥先到宋國(guó),因華氏之亂又出奔鄭國(guó),后來(lái)因?yàn)樘咏ㄖ\亂被誅而逃奔吳國(guó),過(guò)江時(shí)得到了漁父的幫助,此外還有中道乞食、進(jìn)專諸刺王僚、掘墓鞭尸等描述。他詳細(xì)生動(dòng)地描繪了一介臣子從父兄遭難之時(shí)萌生復(fù)仇之志,到逃亡異國(guó)借力復(fù)仇,最后掘墓鞭尸達(dá)到復(fù)仇目的的過(guò)程,展現(xiàn)了伍子胥復(fù)仇之艱難、雪恥之剛烈,凸顯了伍子胥為復(fù)仇矢志不渝、含辛茹苦的精神。司馬遷稱伍子胥“棄小義,雪大恥,名垂于后世”,是“隱忍就功名”的“烈丈夫”??梢姟妒酚洝访枥L出了伍子胥忍辱發(fā)奮的復(fù)仇形象。
三.《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》中伍子胥形象異同的原因
1.先秦時(shí)期,側(cè)重表現(xiàn)伍子胥的盡忠為臣形象
伍子胥形象源于《左傳》,定型于《吳越春秋》,從《左傳》中的初具梗概到《史記》中的清晰完善,再到《吳越春秋》中的性格復(fù)雜多面,經(jīng)歷了逐步完善的過(guò)程。先秦時(shí)期的作品對(duì)伍子胥復(fù)仇行為及形象描述很少,甚至不提及,更側(cè)重描寫他智勇與忠君的特點(diǎn),以展現(xiàn)忠君賢良的形象為主。從《墨子》到《呂氏春秋》,包括儒、墨、法、道各派,都同聲贊揚(yáng)伍子胥為忠臣?!赌印に酒钒盐樽玉愫凸苤?、鮑叔牙等人并稱;《韓非子》在《難三》和《難四》中都提到吳王誅伍子胥導(dǎo)致吳國(guó)滅亡的事;《莊子·盜跖》篇將伍子胥與王子比干同列;《荀子·大略篇》認(rèn)為“比干、子胥忠而君不用”。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策》陳軫白辯時(shí)也說(shuō)“子胥忠乎其君,天下欲以為臣?!鼻某o中三次提到了伍子胥,其中《楚辭·涉江》中道:“忠不必用兮,賢不必以。伍子逢殃兮,比干菹醢?!笨梢钥闯?,它們都將伍子胥評(píng)為忠臣,并且認(rèn)為伍子胥不見用是吳國(guó)滅亡的原因。概括起來(lái),此時(shí)的伍子胥是一個(gè)善謀、直諫遭誅的忠臣代表,他為父復(fù)仇這一歷史素材,除了在《春秋》三傳有相關(guān)的記載外,似乎被人們遺忘了。
2.漢代以孝治天下,血親復(fù)仇思想盛行
漢代以孝治天下,統(tǒng)治者看重孝行并且不斷頒布詔令,《漢書·武帝紀(jì)》日:“不舉孝,不奉召,當(dāng)以不敬論。不察廉,不勝任也,當(dāng)免。”[9]166這在社會(huì)上形成了一種弘揚(yáng)孝行的風(fēng)尚,使人民在心理上認(rèn)同孝親報(bào)仇行為。另外,兩漢時(shí)期對(duì)復(fù)仇行為極度推崇。《春秋公羊傳·隱公十一年》提到:“君弒,臣不討賊,非臣也;不復(fù)仇,非子也?!盵10]8《吳越春秋》、《史記》等所記載的伍子胥傳說(shuō)就反映了漢代盛行的血親復(fù)仇思想?!妒酚洝の樽玉懔袀鳌穱@伍子胥復(fù)仇這一情節(jié)展開,塑造了復(fù)仇的人物形象,高度贊揚(yáng)了復(fù)仇精神,可以說(shuō)是伍子胥故事創(chuàng)作的分水嶺。正如周天游對(duì)兩漢復(fù)仇盛行原因的討論:“原始血親復(fù)仇是兩漢復(fù)仇的歷史淵源,封建宗法關(guān)系的強(qiáng)固和‘輕生重氣、崇尚名節(jié)風(fēng)俗的深入人心是兩漢復(fù)仇賴以孳生的社會(huì)基礎(chǔ),商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展則是兩漢復(fù)仇發(fā)展的助動(dòng)力,而以孝治天下及‘春秋決獄的產(chǎn)生,又為兩漢復(fù)仇提供了合法的理論依據(jù)。“[11]35
3.輕生重氣、崇尚名節(jié)的俠義精神深入人心
司馬遷讓伍子胥出在與伍尚的對(duì)話中占據(jù)主角地位,還增加了伍子胥輾轉(zhuǎn)宋國(guó)、鄭國(guó)最后到達(dá)吳國(guó)的逃亡過(guò)程,同時(shí)代的雜史小說(shuō)《吳越春秋》進(jìn)一步渲染,演繹出漁父、浣女為伍子胥投江的節(jié)義,顯示了漢代社會(huì)廣泛盛行俠義精神。漢初任俠之風(fēng)盛行,并與復(fù)仇意識(shí)融合,形成了特定的社會(huì)價(jià)值觀,司馬遷顯然認(rèn)同這些價(jià)值體系,所以在《游俠列傳》、《刺客列傳》中,司馬遷高度贊揚(yáng)那些舍生濟(jì)義、為他人復(fù)仇的俠士和刺客。伍子胥掘墓鞭尸的情節(jié)也表達(dá)了忍辱就名、奮斗不息的生命意識(shí)和不達(dá)目的不罷休的俠義精神。
4.司馬遷個(gè)人遭遇的影響
《史記》明顯地流露出司馬遷個(gè)人的深沉感慨。司馬遷在《伍子胥列傳》中激烈贊賞伍子胥:“向令伍子胥從奢俱死,何異螻蟻,棄小義,雪大恥,名垂于后世。悲夫!方子胥窘于江上,道乞食,志豈嘗須臾忘郢邪?故隱忍就功名,非烈丈夫孰能致此哉!”[12]4559司馬遷在《史記》中熱烈贊賞那些敢于與命運(yùn)抗?fàn)?、向?qiáng)者復(fù)仇的人,毫不諱言地袒露他“忍小辱、雪大恥”的人生觀。眾所周知,司馬遷忍受了莫大的恥辱,于是他將滿腔的憤慨付諸于筆端,發(fā)憤著書。他褒揚(yáng)伍子胥堅(jiān)定而強(qiáng)烈的復(fù)仇愿望以及在逆境中忍辱負(fù)重、受挫不移的精神,實(shí)質(zhì)上史公是借伍子胥的故事澆自己心中的塊壘——那遭受宮刑、不得不忍辱偷生的痛苦心境。本篇還表現(xiàn)了司馬遷對(duì)奸讒小人害賢誤國(guó)、君昏臣餡、政治黑暗的無(wú)比憤怒,這些都流露出作者深沉的身世之感。
《左傳》《國(guó)語(yǔ)》《史記》中的伍子胥形象都顯示出有識(shí)有謀、赤膽忠心、結(jié)局悲慘的特點(diǎn),但《左傳》偏足智多謀的形象,《國(guó)語(yǔ)》偏忠貞剛烈、愛國(guó)為民的形象,在先秦時(shí)期,更側(cè)重于表現(xiàn)伍子胥輔佐夫差的盡忠為臣形象。從《墨子》到《呂氏春秋》,包括儒、墨、法、道各派,都同聲贊揚(yáng)伍子胥為忠臣,《左傳》和《國(guó)語(yǔ)》也不例外,呈現(xiàn)出倫理道德色彩。由于漢代以孝治天下,血親復(fù)仇思想盛行,輕生重氣、崇尚名節(jié)的俠義精神深入人心,再加上司馬遷受個(gè)人遭遇的影響,《史記》中的伍子胥已經(jīng)不同于屈原和諸子筆下的忠臣形象,而是演變成了“復(fù)仇者”的代表。
參考文獻(xiàn)
[1][4][5][8][12][漢]司馬遷撰,韓兆琦譯注《史記》,中華書局201 0年版。
[2][6]楊伯峻《春秋左傳注》(修訂本),中華書局1990年版。
[3][7]來(lái)可泓《國(guó)語(yǔ)直解》,復(fù)旦大學(xué)出版社2000年版。
[9][漢]班固《漢書》,中華書局1962年版。
[10][戰(zhàn)國(guó)]公羊高撰,顧馨、徐明校點(diǎn)《春秋公羊傳》,遼寧教育出版社1997年版。
[II]周天游《兩漢復(fù)仇盛行的原因》,《歷史研究》1991年第1期。
(作者單位:西南大學(xué)文學(xué)院)