夢(mèng)也
馬路上的兩只紅蘋果
那肯定是一位趕早市的果農(nóng)或某位粗心的水果販子在急著過馬路時(shí),從蹬踏的平板車上遺落的兩只紅蘋果。它們不偏不倚,剛好掉落在一個(gè)人流和車流都十分繁忙的十字路口上,并且還剛好處在一條慢坡的頂點(diǎn)上。
它們,好像不是被隨便遺落的,而是被一只看不見的手端端正正地?cái)[放在那兒的。周身放著光彩!
當(dāng)我看見它們時(shí),正是人流和車流突然停止的那一刻,盡管汽車的馬達(dá)還響著,人的心臟還跳著,但在穿行一切的時(shí)間里。
兩只驕傲的紅蘋果!
我原以為它們肯定會(huì)葬身在某只車輪下面,不!我注意到,凡是汽車從它們旁邊開過時(shí),都是小心翼翼的,或是在下意識(shí)中會(huì)停那么一下子。而行人從它們旁邊匆匆走過時(shí),無形中也會(huì)放慢腳步,有的還會(huì)側(cè)首瞧一下。
吸引我的并不只是它們的美麗,而是它們的莊嚴(yán)和神圣。我突然覺得,能夠賦予它們美麗,并且能夠賦予它們某種莊嚴(yán)和神圣的,不再是它們自身的力量,而是它們身處的環(huán)境,以及這一束新鮮的光彩奪目的陽光!
踏歌行
以前的夜特別黑,兩束車燈一打,就像兩把利劍劃開了深沉的海水。
我所追憶的是三十年前的一次夜行。那年我27歲,在銀川上學(xué),寒假回家時(shí)正巧碰上了一位熟悉的司機(jī),他叫蘇錄,是一位帥氣的回族小伙子,我的一位很要好的同族同學(xué)的弟弟。他是縣城某單位的領(lǐng)導(dǎo)的司機(jī),開著一輛嶄新的桑塔納。要知道在20世紀(jì)90年代初,這樣的車子,一個(gè)縣上沒有幾輛。給這樣的領(lǐng)導(dǎo)開車,并且開這樣的車,他當(dāng)然感到神氣了,這很正常。他留著兩撇八字胡,嘴里有事沒事常叼著一支煙。
那天車子出了城后,并沒有像我們希望的那樣一門心思趕路,直達(dá)目的地。不是的,出了城后,在路邊的一家餐廳門口,蘇錄停了車,他說,我要在這里吃飯,并問我倆(我的另一位同學(xué)),你倆若沒吃的話我們一起吃?我倆說,我們吃過了,你快去吃吧!
我倆是蹭車的,又沒掏車費(fèi),自然不好說什么了。蘇錄把車?yán)锏囊粝浯蜷_,讓我倆一邊聽著音樂一邊等他。
大約過了有一個(gè)多小時(shí),蘇錄回來了,身邊卻多了一個(gè)人,一個(gè)女生,披肩發(fā),超短裙,把屁股包得很緊的那種黑色的皮制短裙。一看她的長相就知道她是個(gè)什么貨色。
上車以后,她自然坐在副駕駛座位上,手指上夾著煙,像某位電影女明星那樣懶洋洋地把胳膊端起來,蘇錄像個(gè)哈巴狗一樣趕忙把火給點(diǎn)上。
車子開始行駛,蘇錄開得很油,一會(huì)兒上身趴在方向盤上,歪頭瞧著身邊的美女;一會(huì)兒身子向后仰去,一邊偷偷地瞧著美女的腰部,并時(shí)不時(shí)地在她的大腿上彈一下。
音箱開得很大,放的是流行歌曲《突然的自我》,劉芳演唱:
聽見你說
朝陽起又落
晴雨難測(cè)
道路是腳步多
……
老實(shí)說,經(jīng)過了80年代流行的臺(tái)灣校園歌曲和瘋狂的迪斯科,到了90年代,流行音樂似乎少了某種單純的夢(mèng)想特質(zhì)而向人的內(nèi)心深處走去,并且少了一點(diǎn)浮躁,多了一點(diǎn)安靜和憂傷。
我們走的是很少有人再走的綿延山公路,一直沿著賀蘭山從北向南行駛。尤其是冬天的晚上,公路上空蕩蕩的,幾乎不見一輛車。盡管有馬達(dá)聲和車輪碾過馬路的沙沙聲,但歌唱的聲音里依然有一種孤寂的落寞情懷,還有一種傷感的東西穿透人心。
你遠(yuǎn)眺的天空
掛更多的彩虹
我會(huì)緊緊的
將你豪情放在心頭
在寒冬時(shí)候
就回憶你(的)溫柔
把開懷埋進(jìn)我的心扉
傷心也是帶著微笑的眼淚
數(shù)不盡相逢
數(shù)不完守候
如果僅有此生
又何用待從頭
……
“媽媽的,太傷感了!”美女象征性地?fù)]了揮拳頭說。蘇錄咧嘴一笑,馬上換了一支歌曲《一個(gè)容易受傷的女人》,王菲演唱:
留著你隔夜的吻
感覺不到你有多真
想你天色已黃昏
臉上還有淚痕
如果從此不過問
不想對(duì)你難舍難分
……
隨著歌聲,我看見這位美女勾下頭去,并且從小包里抽出紙巾輕輕地擦拭眼淚。蘇錄一改嘻嘻哈哈的神態(tài),在她的肩上拍了拍。氣氛有些傷感,我們?nèi)汲聊挥型醴频母杪曉诶^續(xù):
是否夜就不會(huì)冷
心就不會(huì)疼
顫抖的唇
等不到你的吻
一個(gè)容易受傷的女人
希望希望希望你會(huì)心疼
……
突然,一只野兔竄到了汽車燈的光帶里,或許是突然的強(qiáng)光讓它有點(diǎn)不適應(yīng)吧,只見它一邊奔跑,一邊畏懼地停下腳步,似乎在思考如何逃命的辦法。正在它猶豫不決的時(shí)候,后面這只發(fā)著吼聲的龐然大物,卻向它一頭撞來,于是它撒開四蹄,向前狂奔。
漆黑的夜里,一條明亮的光帶在荒涼的戈壁灘上延伸,光帶里一只驚慌失措的兔子在奔跑。
兔子!身邊的美女叫了一聲,大家一瞬間都變得興奮起來。蘇錄哈哈大笑著,一改剛才的沉悶,加大油門向兔子沖去,有幾次都險(xiǎn)些碾上了兔子,但是蘇錄還不想一下子把它壓死。他控制著車速,一直尾隨著這只兔子。
什么時(shí)候音箱里已經(jīng)換成了熱情奔放的張學(xué)友的《你好毒》:
你說我耍賴才讓你離不開
你說我自私只顧著自己愛
一陣陣暴雨隨狂風(fēng)吹過來
我左右搖擺差點(diǎn)就倒頭栽
幸好我仍然有一點(diǎn)功力在
……
車子在飛駛,由于有了一個(gè)活生生的目標(biāo),我們都變得興奮起來,尤其是這位美女,一改剛才的沉悶憂郁,變得手舞足蹈,莫可名狀……由于路況筆直,車燈打得很遠(yuǎn),并且除了燈光四周一片漆黑,為了逃命,這只可憐的兔子只好在光帶里狂跑,渴望能逃出身后越來越逼近的恐懼。
大約跑了有近一個(gè)小時(shí),這只兔子逃命的速度明顯慢了下來,有幾次都搖搖晃晃的,幾乎要摔倒在地,但是,蘇錄卻在后面不依不饒地摁著喇叭。聽到可怕的聲音,這只可憐的兔子只得竭盡全力拼命逃竄,最后終因氣力衰竭而一頭栽倒在地上。
蘇錄把車子停了下來,我們都下了車,走向這只可憐的兔子。只見它躺在那兒,四肢在不停地抽搐,兩只胸肋一起一落像打鼓。
蘇錄說,要想吃肉,得趕快跟一刀子。說著話,他取下了掛在褲帶上的小刀,卻不敢下手。
我說我來。那時(shí)候我年輕氣盛,天不怕地不怕,連羊都宰過,更何況一只臨死的兔子。
我用腳踩住兩只后蹄,用左手捏住兔頭,在它的喉部輕輕切了一刀子。傷口裂開,流出十分濃稠的血液來,就像蜂蜜??磥磉@只可憐的兔子把周身的血液都快跑干了。
刀子剛切入時(shí)它是有反應(yīng)的,待刀子再往深處走時(shí),它已經(jīng)沒有多少反應(yīng)了。它的四只蹄子蹬了幾下就不再蹬了。
你觸碰不到我致命的要害
卯上你只好自認(rèn)倒霉活該
惴惴的樣子你真的心太壞
你好毒 你好毒 你好毒 嗚嗚嗚
音箱里的張學(xué)友還在唱著《你好毒》,但是我腦子里回響的卻還是王菲的《一個(gè)容易受傷的女人》……
飛翔的蒼蠅
標(biāo)題來自W·S·默溫的詩《蒼蠅》中的最后兩句:環(huán)繞著無人聽見的黑星/它們整天戴著孝在其中/愉快的飛翔。
老實(shí)說,這是我所讀到的最難懂的詩句,即使你把上半部分聯(lián)系起來去解讀還是不好懂??墒俏覀?yōu)槭裁捶且阉耆兀囆g(shù)和自然科學(xué)的最大區(qū)別就是,自然科學(xué)是可以量化的、是能夠得到實(shí)證的,但藝術(shù)不能,好的藝術(shù)作品除了高尚之外還多少帶有一點(diǎn)神秘性。
W·S·默溫是美國20世紀(jì)“新超現(xiàn)實(shí)主義”詩歌流派的代表人物之一,他的詩在探索意識(shí)較強(qiáng)的美國詩壇也具有某種超前性,更何況在習(xí)慣了保守的大多數(shù)中國讀者面前。然而,我在此要談的還不是默溫的詩,而是與“蒼蠅”這個(gè)意象有關(guān)的另一件事。
據(jù)《新京報(bào)》記者報(bào)道,在湖北武漢的陽邏鎮(zhèn)有一個(gè)撈尸人,名叫陳陽喜,現(xiàn)年62歲。他從1981年開始接替師傅的職業(yè)干起了義務(wù)撈尸人的活,一干就是32年。在這期間他在長江陽邏段共打撈出尸體400余具。當(dāng)記者問他:你干這一行害怕嗎?他回答說:最初怕,但師傅說了,這是做好事、做善事,是積德的事……所以,后來慢慢地也就習(xí)慣了。然而最讓陳陽喜感到困惑的是:幾乎每天晚上入睡以后,他都?jí)粢娮约罕灰淮笕荷n蠅圍著轉(zhuǎn)……
這是個(gè)讓我不能平靜的畫面,我也無法理解被一群蒼蠅包圍時(shí)的情景。這倒使我聯(lián)想到多麗絲·萊辛的一篇小說中的情景,那是說,一個(gè)未成年的小孩背著獵槍帶著獵狗進(jìn)入原始森林去打獵,卻突然發(fā)現(xiàn)有一只受傷的野鹿被森林中的食尸蚊所包圍,一瞬間化作一堆白骨的情景。
對(duì)于我來說,這在一瞬間能讓一個(gè)鮮活的生命變?yōu)橐欢寻坠堑那榫?,或許要比一整天被一群嗡嗡叫的蒼蠅所包圍要好受些。
當(dāng)蒼蠅被創(chuàng)造的那一天
死亡是個(gè)花園
……
這是默溫的詩《蒼蠅》中的頭兩句。怎么去理解呢?當(dāng)蒼蠅被創(chuàng)造的那一天,死亡是個(gè)花園。怎么可能呢?在蒼蠅被創(chuàng)造的這一天,死亡不再是黑色的,也不再是稻草和墳?zāi)?,而成了一座花園?怎么可能呢?這其中一定是上帝錯(cuò)了而非W·S·默溫。
在蠅眼中
唯一的聲音是蒼蠅的咆哮
一直到日落
那之后的每天都有別的
東西被創(chuàng)造
某種別的無名之物是一個(gè)花園
……
——W·S·默溫的《蒼蠅》(董繼平譯)
當(dāng)記者見到陳陽喜時(shí),他從床下拿出自己的謀生工具——扁擔(dān)和排鉤相互撞擊,發(fā)出嘩嘩啦啦的聲響。
即使在文字中,我也覺得這響聲有些過大,因?yàn)樵谖铱磥恚麘?yīng)當(dāng)是無聲的,包括走路、吃飯、勞作以及所從事的一切。
當(dāng)記者問他:你打撈尸體三十多年,讓你最揪心的是什么?陳陽喜說,最讓我揪心的是,我曾打撈過兩個(gè)上初中的女孩,她倆都是陽邏鎮(zhèn)人。她倆是商量好以后一齊投江的。后來我們?cè)诮叺囊粔K巖石上發(fā)現(xiàn)了她們用小石子寫的字,意思是說,她們要一起跳江。至于為什么要跳江,卻不得而知。
兩個(gè)小姑娘在跳江的那一刻,一齊脫掉了所穿的鞋子,把它們整整齊齊地碼放在這塊巨大的巖石下面。
……
一切都過去了,一波一波的江水涌上來又退下去,退下去又涌上來……
它們所見的東西不在那里
沒有盡頭
沒有蘋果
環(huán)繞著無人聽見的
黑星
它們整天戴著孝在其中
愉快的飛翔
——W·S·默溫的《蒼蠅》(董繼平譯)
靜 山
試想一下:數(shù)千公里坦蕩如砥的平原上卻有一座不到一米高的山峰微露頭頂、獨(dú)占鰲頭,成為這一地區(qū)的最高點(diǎn)……這事聽起來確實(shí)有些懸,尤其對(duì)于像我們這些習(xí)慣了“名山大川”的西北人來說,的確覺得是一件奇跡,不免感到好奇。
然而,大自然中還確實(shí)有這么一座袖珍的山,名叫靜山。它位于山東壽光,東西長1.24米,南北寬0.7米,最高處距地面僅0.6米,看上去根本不具備一座山的形狀,卻更像是一塊石頭,由于它長期以來不再增高,因而得名為靜山。
老實(shí)說,作為一座山,它確實(shí)不怎么讓人信服,你想想看,身高僅有0.6米,占地面積僅有一個(gè)多平方米,并且看起來也不具備一座山丘的形狀,充其量就是一塊普普通通的大石頭擺放在田地中間而已。
可是,我們千萬不要被我們看到的東西所蒙蔽,因?yàn)殪o山之奇,恰恰不在于它的高,不在于它顯露的部分,而在于它被遮蔽的部分或者說是被隱藏起來的部分。
由于當(dāng)?shù)厝艘苍鴳岩伤且蛔?,于是曾先后兩次沿著它的頭部往下挖,結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)這座被叫作山的山,根本就不是一塊石頭,因?yàn)樗酵峦诰驮酱?,根本就找不到它的根基?/p>
讓人吃驚的地方正在于此。后來,人們才明白,自己原來看到的僅僅是它露出地面的很小一部分,而那被隱藏起來的部分才是重頭戲。
為此,我們可以想象,那千百年來逐漸擴(kuò)展逐漸升高的部分并不是我們所看到的那一部分,而是被隱藏起來的那一部分。也就是說,靜山并不是一座往上生長的山,而是恰恰相反——向下生長。
它的神秘和它的全部力量都在于它看不見的部分,為此讓我們感到恐怖的倒不是我們常見的高,而是我們看不見的低,那種逐漸往下延伸的和擴(kuò)展的低——而形成的另一種高度。
即使最高的山峰
也不比最深的山谷
更接近天空(維絲拉娃·申姆博爾斯卡的詩句)
……
在關(guān)于高與低的形而上思考上,波蘭詩人維絲拉娃·申姆博爾斯卡有著自己獨(dú)特的見解。在她的眼中,高與低相互轉(zhuǎn)化,在各自的維度上都會(huì)達(dá)到無限。
鼴鼠進(jìn)入七重天的機(jī)會(huì)
并不比展開雙翅的夜梟少
……
墜入深淵的物體
是從天空落向天空
——(維絲拉娃·申姆博爾斯卡的詩)
世界之大無奇不有,跟中國的靜山相似的還有另外兩座山。一座是位于意大利弗利省霍多奇奧村的布斯卡火山,它身高不足一米,不具山形,倒像個(gè)火堆。它噴出的火焰一百年來不曾熄滅。
也許是太微小,另一座山卻沒有自己的名字,它高出地面僅有3厘米。沒錯(cuò),就是這3厘米高的火山,卻也噴發(fā)出一種羽狀的物質(zhì),證明它還活著。
它位于哥倫比亞的南部森林,是哥倫比亞玻利瓦爾大學(xué)的科學(xué)家,在森林中研究螞蟻的生活習(xí)性時(shí)發(fā)現(xiàn)的。
這兩座袖珍火山,是否跟靜山一樣具有龐大的山體隱藏在地表之下,無法證實(shí)。由于它們都是火山,都是正在燃燒的山,其危險(xiǎn)性阻止了人們繼續(xù)探尋它們的好奇心。
不像在靜山,當(dāng)人們走累了,就可以在它的上面坐一坐,并且用手在它的頭部隨便地拍一拍。
靜山?它真的安靜嗎?
實(shí)際上它是一座無法安靜的山。
它的身形在看不見的地表之下逐漸擴(kuò)展龐大、莫測(cè)其深……
即使最高的山峰
也不比最深的山谷
更接近天空
……
責(zé)任編輯 賈飛