德國(guó)南部有個(gè)地方準(zhǔn)備新建一條高速公路,方案已經(jīng)批準(zhǔn),資金已經(jīng)到位,動(dòng)工日期在即。就在這時(shí)候,當(dāng)?shù)氐膭?dòng)物保護(hù)組織遞交給有關(guān)部門(mén)一個(gè)報(bào)告,報(bào)告里說(shuō)明,計(jì)劃新建的這條高速公路將經(jīng)過(guò)一片沼澤地,這片沼澤地里住著一種很珍稀的瀕臨滅絕的兩棲動(dòng)物,很遺憾我在大小德漢詞典上都沒(méi)查到這種動(dòng)物的名字,暫且只能叫它們爬蟲(chóng)。它們有一個(gè)手指那么長(zhǎng),長(zhǎng)著四條腿,黑黑的,非常惡心,非常丑陋。
報(bào)告指出,每年春季,這些爬蟲(chóng)們就會(huì)成群結(jié)隊(duì),慢慢地爬行到一百多米以外的一個(gè)小池塘里去繁殖后代。而這條未來(lái)的高速公路正好處于沼澤地和小池塘之間。也就是說(shuō),高速公路建成以后,如果爬蟲(chóng)們不管不顧,繼續(xù)它們的生活方式,就會(huì)被來(lái)往的汽車(chē)軋死。如果它們有所顧忌,不再爬去池塘,必將影響它們的繁殖,從而面臨滅絕的危險(xiǎn)。
報(bào)告最后強(qiáng)烈要求立即停止這條高速公路的修建。并警告如果一意孤行,他們將訴諸法律。
此后,高速公路的動(dòng)工遙遙無(wú)期。建筑商、動(dòng)物學(xué)家、政府官員和綠色組織,方方面面進(jìn)行了激烈的辯論。盡管大家提出的方案建議各不相同,但有一點(diǎn)是達(dá)成了共識(shí)的:這群動(dòng)物是非??少F的,屬于人類(lèi)應(yīng)該全力保護(hù)的物種。不能讓它們?cè)谖覀冞@代人手里滅絕。
最后實(shí)施的方案是:高速公路在這個(gè)地段修建成隧道,這筆額外支出高達(dá)五千萬(wàn)歐元,平均分?jǐn)偟浆F(xiàn)有的爬蟲(chóng)頭上,一條爬蟲(chóng)的身價(jià)約一萬(wàn)歐元。(摘自《學(xué)校的驕傲》 程瑋著 華東師范大學(xué)出版社出版)