●本報駐美國、加拿大、德國特約記者 林日 陶短房 青木●陳康

“我就是你們最愛的總統(tǒng)，我現(xiàn)在站在白宮橢圓形辦公室前，我又回來了?！泵绹偨y(tǒng)特朗普7日在白宮發(fā)表最新講話，宣稱自己“已被治愈”，并稱將簽署行政命令緊急授權(quán)讓美國人都免費(fèi)使用自己親測有效的藥物。他還大談其感染和治療經(jīng)歷，稱其感染新冠肺炎是“神的祝?！薄＿@是特朗普感染新冠肺炎出院回到白宮后的首次講話。為了挽回自己在大選前最關(guān)鍵時期因感染新冠肺炎而遭受的政治損失，特朗普極力淡化病情，不顧醫(yī)生反對閃電般出院，宣稱新冠肺炎“沒流感致命”，甚至公開摘掉口罩、中斷隔離回到橢圓形辦公室，帶頭破壞防疫規(guī)定。特朗普的連串動作令白宮陷入混亂。目前白宮員工被要求人人穿戴全套防護(hù)設(shè)備，《紐約時報》稱白宮就像“鬼城”。8日，美國總統(tǒng)辯論委員會建議，“為了保護(hù)所有相關(guān)人員的健康和安全”，15日特朗普與拜登的第二次大選辯論以遠(yuǎn)程方式進(jìn)行，但遭到特朗普斷然拒絕。對此，拜登回應(yīng)稱：“我們不知道總統(tǒng)會怎么做，他每一秒都在改變主意?！?/p>

“這是神的祝?！保?/p>

7日晚，特朗普在推特上發(fā)布了一段當(dāng)天他在白宮玫瑰園發(fā)表講話的視頻。特朗普在視頻中對他在住院期間接受的新冠肺炎“雞尾酒療法”大加贊賞。該療法是再生元公司研制的，目前仍處于試驗(yàn)階段。但特朗普稱自己“已被治愈”。他稱將把自己所接受的治療方法和藥物免費(fèi)提供給美國人，“我希望每個人都得到跟你們的總統(tǒng)一樣的治療”。

在談到自己感染新冠肺炎時，特朗普再次語出驚人：“我認(rèn)為這是神的祝福?！碧乩势者€談到疫苗問題，他宣稱美國完全能夠在11月3日大選前推出疫苗，但因“政治介入”而被阻撓和推遲，他強(qiáng)調(diào)疫苗將會在“非常短的時間內(nèi)推出”。對于美國目前的疫情，特朗普再次甩鍋中國：“這是中國的錯。中國將要付出巨大代價。”

這是特朗普5日從醫(yī)院返回白宮后首次公開露面。當(dāng)?shù)貢r間2日早，特朗普宣布病毒檢測為陽性，當(dāng)晚住進(jìn)醫(yī)院。但僅3天后，特朗普就出院回到白宮。他5日回到白宮后一直未露面。7日上午，白宮醫(yī)生康利發(fā)布了關(guān)于特朗普健康狀況的最新簡報，稱特朗普總統(tǒng)已經(jīng)有“24小時沒有癥狀”?？道Q，特朗普出院后“沒有吸過氧”，并且“超過4天沒有發(fā)熱”，特朗普周一的取樣化驗(yàn)結(jié)果顯示“可檢測到的抗體水平”。

白宮幕僚長梅多斯7日在白宮記者會上證實(shí)，特朗普當(dāng)天已經(jīng)回到橢圓形辦公室辦公。特朗普當(dāng)天在推特上不斷發(fā)文，攻擊民主黨總統(tǒng)候選人拜登和“假新聞媒體”，他還稱自己當(dāng)天聽取了有關(guān)颶風(fēng)的報告以及與英國首相約翰遜通了話，以證明自己“已經(jīng)開始工作”。

再生元制藥公司7日發(fā)表聲明稱，特朗普接受了該公司正在研制的單克隆抗體雞尾酒療法。這項(xiàng)療法仍處在試驗(yàn)階段，目前尚未獲批，價格昂貴，且最初只能提供5萬人所使用的劑量。聲明坦承，“事實(shí)上特朗普總統(tǒng)在這幾天所受到的照顧和治療，是任何普通美國人所根本無法獲得的”。對于白宮宣稱特朗普“已有抗體”，再生元制藥公司發(fā)言人鮑伊稱，鑒于特朗普此前接受了再生元單克隆抗體雞尾酒療法以及其接受檢測的時間，測試檢測到的抗體很可能是治療后殘留在身體內(nèi)的單克隆抗體。

普通美國人真能享受特朗普式的醫(yī)療待遇嗎

“特朗普歡呼‘感染新冠是神的祝福，這是他修補(bǔ)自己因疫情應(yīng)對不力而受損的政治形象的最新努力?！薄都~約時報》稱，特朗普發(fā)誓要向美國人免費(fèi)提供自己使用的混合藥物，但這種藥不僅至今還未獲批，而且價格十分昂貴，根本不是普通人用得起的。報道稱，特朗普一直在盡力淡化新冠病毒的影響。他這種說法與他長期以來拒絕相信科學(xué)是一致的。盡管特朗普不斷強(qiáng)調(diào)“疫情沒啥了不起，美國人無需害怕”，但鏡頭中的他說話時有些上氣不接下氣，皮膚看上去有些變黑。

美聯(lián)社稱，這已經(jīng)不是特朗普第一次大肆吹捧未經(jīng)證實(shí)的治療方法。幾個月來，特朗普一直在尋找一種能治愈該病毒的靈丹妙藥，此前他把抗瘧疾藥描繪成治療新冠病毒的神奇療法。后來他又急著在11月3日大選之前推出疫苗。醫(yī)學(xué)專家對此十分擔(dān)憂。報道還稱，特朗普繼續(xù)淡化新冠病毒的威脅，承諾那些生病的人將“和你們的總統(tǒng)一樣很快康復(fù)”，但最新數(shù)據(jù)表明，美國有超過21萬人死于新冠疫情。

據(jù)美國約翰·霍普金斯大學(xué)統(tǒng)計(jì)，截至當(dāng)?shù)貢r間7日晚，美國累計(jì)確診病例達(dá)7538550例，累計(jì)死亡病例211532例，當(dāng)天新增死亡病例895例。

對于普通美國人來說，要享受特朗普那樣的醫(yī)療服務(wù)到底要多少錢？英國《衛(wèi)報》8日引述紐約大學(xué)專家布魯斯博士的話稱，特朗普3天接受的醫(yī)療服務(wù)價格在百萬美元以上。保險公司的數(shù)據(jù)顯示，美國醫(yī)院向特朗普這個年齡段的新冠肺炎患者收取費(fèi)用的中位數(shù)為93459美元。這只是治療新冠肺炎的最基本費(fèi)用，不包括專門處方藥。特朗普接受再生元公司的單克隆抗體雞尾酒療法，盡管此藥物尚未上市，但根據(jù)《全球醫(yī)療質(zhì)量與安全雜志》的研究，過去20年內(nèi)被批準(zhǔn)的單克隆抗體治療平均費(fèi)用為96731美元。此外，坐直升機(jī)往返醫(yī)院、私人套房，全天候護(hù)理都花費(fèi)不菲?！缎l(wèi)報》感慨稱，對于絕大多數(shù)普通人來說，要享受特朗普那樣的五星級醫(yī)療待遇只意味著“災(zāi)難性的債務(wù)”。

許多美國網(wǎng)民在社交媒體上質(zhì)疑特朗普的話。網(wǎng)友謝克納稱：“這是一則拙劣的廣告?！赓M(fèi)意味著我們?nèi)w納稅人要為此買單……特朗普將又一次從中賺取大錢?！本W(wǎng)友帕帕斯則稱：“從本質(zhì)上說，我們選舉出了一位二手車推銷員?！?/p>

白宮成為混亂之源

當(dāng)?shù)貢r間8日早，美國總統(tǒng)特朗普在接受美媒采訪時宣稱，他不相信自己具有傳染性，并且準(zhǔn)備恢復(fù)現(xiàn)場競選集會。特朗普稱，“我感覺很完美。沒有什么不對勁”，并針對他尚未痊愈就返回白宮的批評表示“我認(rèn)為我根本不具傳染性”。

美國彭博社7日援引聯(lián)邦緊急事務(wù)管理署（FEMA）一份外流文件顯示，目前包括多名特朗普幕僚在內(nèi)，已累計(jì)34人中招，這些人感染的源頭很可能就是9月26日特朗普在白宮玫瑰花園舉行的大法官提名儀式，該活動被定義為“超級傳播事件”。

“特朗普的回歸使白宮陷入混亂。”在特朗普回到白宮后，《紐約時報》以此為題描述了白宮的場景。美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，白宮西翼目前大部分地方是空著的，有些人是因?yàn)樯?，有些人則被告知在家辦公。白宮原來大約有90名全職與250名兼職職員，如今改為8至10名職員輪班，負(fù)責(zé)在白宮住所內(nèi)的工作。所有工作人員都“全副武裝”，穿著全套的個人防護(hù)設(shè)備。報道稱，白宮要求，與特朗普夫婦直接接觸的人員每天都要接受病毒檢測，其他后勤人員每48小時接受檢測?！度A爾街日報》稱，白宮目前變得“不尋常地安靜”。

五角大樓也未能幸免。美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)7日宣布，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)助理司令托馬斯病毒檢測呈陽性。此前，作為美軍最高指揮中樞的參謀長聯(lián)席會議8名上將中有7人確診或因與確診者密切接觸而被隔離。

8日，特朗普在接受?？怂股虡I(yè)頻道的電話采訪時斷然拒絕與拜登進(jìn)行遠(yuǎn)程辯論。他稱：“辯論不應(yīng)該是這樣的，這很荒謬?！薄皣鴷骄W(wǎng)站稱，特朗普給這場即將到來的辯論帶來了不確定性。

CNN稱，盡管許多白宮雇員確診，盡管新冠疫情已經(jīng)殺死21萬多美國人，但沒有任何跡象表明特朗普對此有所反省，或者對美國人的痛苦有任何新的理解。特朗普回到白宮后立即指示他的團(tuán)隊(duì)停止就新刺激方案和民主黨進(jìn)行一切談判，以對民主黨進(jìn)行極限施壓，但這也將令美國經(jīng)濟(jì)陷入災(zāi)難。報道引述《永遠(yuǎn)的失敗：特朗普與其對成功的追求》一書作者德安東尼奧的話稱，疫情失控、商業(yè)失敗、民調(diào)落后，令特朗普感到越來越大的壓力，特朗普的不穩(wěn)定行為將導(dǎo)致他“對國家構(gòu)成更大威脅”。

提前出版的最新一期美國《時代》周刊封面顯示出白宮已成為新冠病毒之源，從白宮冒出無數(shù)的新冠病毒，幾乎覆蓋了整個封面的四分之三。

在世界醫(yī)學(xué)界享有盛名的美國《新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志》7日罕見發(fā)表社論，呼吁美國民眾通過選舉讓現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人下臺，因?yàn)樘乩势照畬π鹿诓《敬罅餍械姆磻?yīng)“完全不合格”，“把一場危機(jī)變成了一場悲劇”。▲

●本報駐美國、加拿大、德國特約記者 林日 陶短房 青木●陳康

“我就是你們最愛的總統(tǒng)，我現(xiàn)在站在白宮橢圓形辦公室前，我又回來了?！泵绹偨y(tǒng)特朗普7日在白宮發(fā)表最新講話，宣稱自己“已被治愈”，并稱將簽署行政命令緊急授權(quán)讓美國人都免費(fèi)使用自己親測有效的藥物。他還大談其感染和治療經(jīng)歷，稱其感染新冠肺炎是“神的祝?！薄＿@是特朗普感染新冠肺炎出院回到白宮后的首次講話。為了挽回自己在大選前最關(guān)鍵時期因感染新冠肺炎而遭受的政治損失，特朗普極力淡化病情，不顧醫(yī)生反對閃電般出院，宣稱新冠肺炎“沒流感致命”，甚至公開摘掉口罩、中斷隔離回到橢圓形辦公室，帶頭破壞防疫規(guī)定。特朗普的連串動作令白宮陷入混亂。目前白宮員工被要求人人穿戴全套防護(hù)設(shè)備，《紐約時報》稱白宮就像“鬼城”。8日，美國總統(tǒng)辯論委員會建議，“為了保護(hù)所有相關(guān)人員的健康和安全”，15日特朗普與拜登的第二次大選辯論以遠(yuǎn)程方式進(jìn)行，但遭到特朗普斷然拒絕。對此，拜登回應(yīng)稱：“我們不知道總統(tǒng)會怎么做，他每一秒都在改變主意?！?/p>

“這是神的祝?！?？

7日晚，特朗普在推特上發(fā)布了一段當(dāng)天他在白宮玫瑰園發(fā)表講話的視頻。特朗普在視頻中對他在住院期間接受的新冠肺炎“雞尾酒療法”大加贊賞。該療法是再生元公司研制的，目前仍處于試驗(yàn)階段。但特朗普稱自己“已被治愈”。他稱將把自己所接受的治療方法和藥物免費(fèi)提供給美國人，“我希望每個人都得到跟你們的總統(tǒng)一樣的治療”。

在談到自己感染新冠肺炎時，特朗普再次語出驚人：“我認(rèn)為這是神的祝福。”特朗普還談到疫苗問題，他宣稱美國完全能夠在11月3日大選前推出疫苗，但因“政治介入”而被阻撓和推遲，他強(qiáng)調(diào)疫苗將會在“非常短的時間內(nèi)推出”。對于美國目前的疫情，特朗普再次甩鍋中國：“這是中國的錯。中國將要付出巨大代價?！?/p>

這是特朗普5日從醫(yī)院返回白宮后首次公開露面。當(dāng)?shù)貢r間2日早，特朗普宣布病毒檢測為陽性，當(dāng)晚住進(jìn)醫(yī)院。但僅3天后，特朗普就出院回到白宮。他5日回到白宮后一直未露面。7日上午，白宮醫(yī)生康利發(fā)布了關(guān)于特朗普健康狀況的最新簡報，稱特朗普總統(tǒng)已經(jīng)有“24小時沒有癥狀”?？道Q，特朗普出院后“沒有吸過氧”，并且“超過4天沒有發(fā)熱”，特朗普周一的取樣化驗(yàn)結(jié)果顯示“可檢測到的抗體水平”。

白宮幕僚長梅多斯7日在白宮記者會上證實(shí)，特朗普當(dāng)天已經(jīng)回到橢圓形辦公室辦公。特朗普當(dāng)天在推特上不斷發(fā)文，攻擊民主黨總統(tǒng)候選人拜登和“假新聞媒體”，他還稱自己當(dāng)天聽取了有關(guān)颶風(fēng)的報告以及與英國首相約翰遜通了話，以證明自己“已經(jīng)開始工作”。

再生元制藥公司7日發(fā)表聲明稱，特朗普接受了該公司正在研制的單克隆抗體雞尾酒療法。這項(xiàng)療法仍處在試驗(yàn)階段，目前尚未獲批，價格昂貴，且最初只能提供5萬人所使用的劑量。聲明坦承，“事實(shí)上特朗普總統(tǒng)在這幾天所受到的照顧和治療，是任何普通美國人所根本無法獲得的”。對于白宮宣稱特朗普“已有抗體”，再生元制藥公司發(fā)言人鮑伊稱，鑒于特朗普此前接受了再生元單克隆抗體雞尾酒療法以及其接受檢測的時間，測試檢測到的抗體很可能是治療后殘留在身體內(nèi)的單克隆抗體。

普通美國人真能享受特朗普式的醫(yī)療待遇嗎

“特朗普歡呼‘感染新冠是神的祝福，這是他修補(bǔ)自己因疫情應(yīng)對不力而受損的政治形象的最新努力。”《紐約時報》稱，特朗普發(fā)誓要向美國人免費(fèi)提供自己使用的混合藥物，但這種藥不僅至今還未獲批，而且價格十分昂貴，根本不是普通人用得起的。報道稱，特朗普一直在盡力淡化新冠病毒的影響。他這種說法與他長期以來拒絕相信科學(xué)是一致的。盡管特朗普不斷強(qiáng)調(diào)“疫情沒啥了不起，美國人無需害怕”，但鏡頭中的他說話時有些上氣不接下氣，皮膚看上去有些變黑。

美聯(lián)社稱，這已經(jīng)不是特朗普第一次大肆吹捧未經(jīng)證實(shí)的治療方法。幾個月來，特朗普一直在尋找一種能治愈該病毒的靈丹妙藥，此前他把抗瘧疾藥描繪成治療新冠病毒的神奇療法。后來他又急著在11月3日大選之前推出疫苗。醫(yī)學(xué)專家對此十分擔(dān)憂。報道還稱，特朗普繼續(xù)淡化新冠病毒的威脅，承諾那些生病的人將“和你們的總統(tǒng)一樣很快康復(fù)”，但最新數(shù)據(jù)表明，美國有超過21萬人死于新冠疫情。

據(jù)美國約翰·霍普金斯大學(xué)統(tǒng)計(jì)，截至當(dāng)?shù)貢r間7日晚，美國累計(jì)確診病例達(dá)7538550例，累計(jì)死亡病例211532例，當(dāng)天新增死亡病例895例。

對于普通美國人來說，要享受特朗普那樣的醫(yī)療服務(wù)到底要多少錢？英國《衛(wèi)報》8日引述紐約大學(xué)專家布魯斯博士的話稱，特朗普3天接受的醫(yī)療服務(wù)價格在百萬美元以上。保險公司的數(shù)據(jù)顯示，美國醫(yī)院向特朗普這個年齡段的新冠肺炎患者收取費(fèi)用的中位數(shù)為93459美元。這只是治療新冠肺炎的最基本費(fèi)用，不包括專門處方藥。特朗普接受再生元公司的單克隆抗體雞尾酒療法，盡管此藥物尚未上市，但根據(jù)《全球醫(yī)療質(zhì)量與安全雜志》的研究，過去20年內(nèi)被批準(zhǔn)的單克隆抗體治療平均費(fèi)用為96731美元。此外，坐直升機(jī)往返醫(yī)院、私人套房，全天候護(hù)理都花費(fèi)不菲?！缎l(wèi)報》感慨稱，對于絕大多數(shù)普通人來說，要享受特朗普那樣的五星級醫(yī)療待遇只意味著“災(zāi)難性的債務(wù)”。

許多美國網(wǎng)民在社交媒體上質(zhì)疑特朗普的話。網(wǎng)友謝克納稱：“這是一則拙劣的廣告?！赓M(fèi)意味著我們?nèi)w納稅人要為此買單……特朗普將又一次從中賺取大錢?！本W(wǎng)友帕帕斯則稱：“從本質(zhì)上說，我們選舉出了一位二手車推銷員?！?/p>

白宮成為混亂之源

當(dāng)?shù)貢r間8日早，美國總統(tǒng)特朗普在接受美媒采訪時宣稱，他不相信自己具有傳染性，并且準(zhǔn)備恢復(fù)現(xiàn)場競選集會。特朗普稱，“我感覺很完美。沒有什么不對勁”，并針對他尚未痊愈就返回白宮的批評表示“我認(rèn)為我根本不具傳染性”。

美國彭博社7日援引聯(lián)邦緊急事務(wù)管理署（FEMA）一份外流文件顯示，目前包括多名特朗普幕僚在內(nèi)，已累計(jì)34人中招，這些人感染的源頭很可能就是9月26日特朗普在白宮玫瑰花園舉行的大法官提名儀式，該活動被定義為“超級傳播事件”。

“特朗普的回歸使白宮陷入混亂?！痹谔乩势栈氐桨讓m后，《紐約時報》以此為題描述了白宮的場景。美國有線電視新聞網(wǎng)（CNN）稱，白宮西翼目前大部分地方是空著的，有些人是因?yàn)樯。行┤藙t被告知在家辦公。白宮原來大約有90名全職與250名兼職職員，如今改為8至10名職員輪班，負(fù)責(zé)在白宮住所內(nèi)的工作。所有工作人員都“全副武裝”，穿著全套的個人防護(hù)設(shè)備。報道稱，白宮要求，與特朗普夫婦直接接觸的人員每天都要接受病毒檢測，其他后勤人員每48小時接受檢測?！度A爾街日報》稱，白宮目前變得“不尋常地安靜”。

五角大樓也未能幸免。美國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)7日宣布，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)助理司令托馬斯病毒檢測呈陽性。此前，作為美軍最高指揮中樞的參謀長聯(lián)席會議8名上將中有7人確診或因與確診者密切接觸而被隔離。

8日，特朗普在接受?？怂股虡I(yè)頻道的電話采訪時斷然拒絕與拜登進(jìn)行遠(yuǎn)程辯論。他稱：“辯論不應(yīng)該是這樣的，這很荒謬?！薄皣鴷骄W(wǎng)站稱，特朗普給這場即將到來的辯論帶來了不確定性。

CNN稱，盡管許多白宮雇員確診，盡管新冠疫情已經(jīng)殺死21萬多美國人，但沒有任何跡象表明特朗普對此有所反省，或者對美國人的痛苦有任何新的理解。特朗普回到白宮后立即指示他的團(tuán)隊(duì)停止就新刺激方案和民主黨進(jìn)行一切談判，以對民主黨進(jìn)行極限施壓，但這也將令美國經(jīng)濟(jì)陷入災(zāi)難。報道引述《永遠(yuǎn)的失?。禾乩势张c其對成功的追求》一書作者德安東尼奧的話稱，疫情失控、商業(yè)失敗、民調(diào)落后，令特朗普感到越來越大的壓力，特朗普的不穩(wěn)定行為將導(dǎo)致他“對國家構(gòu)成更大威脅”。

提前出版的最新一期美國《時代》周刊封面顯示出白宮已成為新冠病毒之源，從白宮冒出無數(shù)的新冠病毒，幾乎覆蓋了整個封面的四分之三。

在世界醫(yī)學(xué)界享有盛名的美國《新英格蘭醫(yī)學(xué)雜志》7日罕見發(fā)表社論，呼吁美國民眾通過選舉讓現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人下臺，因?yàn)樘乩势照畬π鹿诓《敬罅餍械姆磻?yīng)“完全不合格”，“把一場危機(jī)變成了一場悲劇”?！?/p>