倪麗美 羅沖聰
摘要:話題語篇是小學(xué)英語教學(xué)中的重要組成部分,借助思維導(dǎo)圖可以優(yōu)化語篇教學(xué)效果,能增進學(xué)習(xí)者對語篇的理解,運用思維導(dǎo)圖拓展英語表達(dá)的思維深度與廣度,訓(xùn)練英語表達(dá)的條理性、流暢性和即時性。
關(guān)鍵詞:話題語篇教學(xué);思維導(dǎo)圖運用;提升英語表達(dá)力
思維導(dǎo)圖能為英語話題語篇教學(xué)提供新的視角。利用思維導(dǎo)圖不僅可以發(fā)展學(xué)生的思維品質(zhì),還能幫助學(xué)生理解語篇的意義,進而實現(xiàn)語言的熟練表達(dá)和綜合運用,是英語表達(dá)力的高效打開方式。
一.思維導(dǎo)圖——話題表達(dá)的重要橋梁
思維導(dǎo)圖是 David Hyerle 博士在1988年開發(fā)的一種幫助學(xué)習(xí)的語言工具,是用來進行構(gòu)建知識、發(fā)散思維、提高學(xué)習(xí)能力的一種可視化工具,隨著認(rèn)知心理學(xué)的發(fā)展皮亞杰開始用這一相關(guān)概念來理解和解釋兒童的認(rèn)知變化,認(rèn)為導(dǎo)圖是人們?yōu)閼?yīng)付環(huán)境中各種特殊情況而發(fā)展的思維結(jié)構(gòu)。信息處理的方式離不開思維導(dǎo)圖的啟動作用,思維導(dǎo)圖在語篇的輸入和輸出中起著橋梁的作用。
二.思維導(dǎo)圖——提升話題表達(dá)力的高效方式1.促進話題語篇的理解。
小學(xué)生的思維正處于以圖為認(rèn)知基礎(chǔ)階段,他們在理解吸收輸入信息時需要所輸入的信息進行處理,然而把某些可以聯(lián)系的地方進行有意義的連接,換句話說,思維導(dǎo)圖可以把語言知識系統(tǒng)的聯(lián)系在一起,從而實現(xiàn)有效的信息輸入,在英語學(xué)習(xí)中,孩子們建立相關(guān)導(dǎo)圖模式,從整體上理解語言,加深對語言的理解。
2.加強話題語篇的存儲。
孩子們對語篇的儲存以圖為支架,線索——依存遺忘理論認(rèn)為如果學(xué)習(xí)者記不住某個語言素材,在英語學(xué)習(xí)中運用思維導(dǎo)圖建立語言信息之間的聯(lián)系,有助于信息的提取。
3.增強話題語篇的體驗。
建立大腦記憶圖,可以把更多的語篇信息聯(lián)系在一起,建立導(dǎo)圖的過程就是優(yōu)化語篇信息的過程,也是創(chuàng)新的過程,它能夠激活思維,拓展思維空間。
三.思維導(dǎo)圖——話題表達(dá)力課堂上的優(yōu)質(zhì)媒介
教師通過思維導(dǎo)圖在孩子們大腦中建立各種形式的架構(gòu),幫助學(xué)生了解語篇形式及結(jié)構(gòu)特點,可以增強他們對語篇的理解。大致有以下8種常用的導(dǎo)圖類型。大致有圓圈圖,氣泡圖,雙氣泡圖,流程圖,復(fù)合流程圖,因果關(guān)系圖等八種。筆者結(jié)合實際課堂教學(xué)運用的積累及課后學(xué)生英語表達(dá)反饋,把思維導(dǎo)圖模式基本分成兩大類:線狀思維導(dǎo)圖和網(wǎng)狀思維導(dǎo)圖。
線狀思維導(dǎo)圖:線狀思維導(dǎo)圖重點突出話題素材的順序性,進而將語言知識系統(tǒng)化。有時也適合整理成表格模式的思維支架。如:PEP 六年級下冊 Unit3PartB Wu Yifans diary 板塊是一篇日記。以時間順序呈現(xiàn)了 Wu Yifans family 一天所經(jīng)歷的事情,需要學(xué)生以時間的順序整理文本信息,領(lǐng)悟 That was a bad day but also was a good day,這樣的話題語篇的表達(dá)支架比較適合用線狀圖。日記故事按照時間分成領(lǐng)個模塊,再從線狀的事情發(fā)展流程,分析 good day 和bad day.通過導(dǎo)圖分析對文本的內(nèi)容一目了然,也能更順利表達(dá)文本情節(jié)。
網(wǎng)狀思維導(dǎo)圖重點突出話題素材的關(guān)鍵詞(中心詞),有明顯的主題含義,語篇素材圍繞一個或和兩個中心詞展開。如 PEP 六年級下冊 Unit3PartB Amys funny winter holiday 以及上一單元 story time 板塊 Zooms busy weekend 等,建議采用網(wǎng)狀思維導(dǎo)圖,如氣泡圖模式,結(jié)合不同的地點幫助學(xué)習(xí)者建立語篇框架,建立表達(dá)思維的模型。
3. 結(jié)合課堂巧用思維導(dǎo)圖
以 PEP 六年級下冊 Unit3Part B Amys funny winter holiday 為例,我們可以明顯看到思維導(dǎo)入引入課堂話題學(xué)習(xí)的優(yōu)勢。文章結(jié)構(gòu)一目了然:思維導(dǎo)圖能夠讓大家從總體上把握文章結(jié)構(gòu)。
基于思維導(dǎo)圖支架,學(xué)生在 Amys trip 主題中,自然而然想到時間,地點,人物,事件等角度去理解文本,抓取文本重要信息,能更完成清晰地感受語篇的全面信息量。降低話題表達(dá)的畏懼感,增強話題表達(dá)的信心度,明確話題表達(dá)的中心與思維結(jié)構(gòu)。
(1)預(yù)設(shè)導(dǎo)圖,引入話題:結(jié)合課堂實踐,在提升小學(xué)英語表達(dá)力時,思維導(dǎo)圖的支架運用與預(yù)設(shè)導(dǎo)圖,引入話題。如在學(xué)習(xí)季節(jié)表達(dá)時,教師以一片樹葉四種形態(tài)為吸睛點,抓住孩子們思維的亮度,引入 season 話題。從四季的穿著、氣候、行為活動、季節(jié)果蔬等方面豐富季節(jié)話題,并能源于生活體驗,從而表達(dá)對季節(jié)的喜好感知。使語言的運用表達(dá)在有意義體驗中獲取而達(dá)到輸出。
(2)?????? 建構(gòu)導(dǎo)圖,理解文本:聽取話題文本或者快速閱讀話題語篇找出相關(guān)信息完導(dǎo)圖,在此完善構(gòu)建的過程中,逐漸理解文本內(nèi)容,加深詞句的理解與運用,并結(jié)合思維導(dǎo)圖操練句型,鞏固語言內(nèi)化,提升語言表達(dá)力。
(3)?????? 巧用導(dǎo)圖,鞏固輸出:整合思維導(dǎo)圖結(jié)合文本框架,學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容進行整體復(fù)蘇,思維導(dǎo)圖為學(xué)生建構(gòu)了清晰的思維路徑,也為學(xué)生的語言輸出打好了基礎(chǔ)。
(4)?????? 依存導(dǎo)圖,拓展表達(dá):根據(jù)圖示拓展思維空間,對語篇進行延伸。思維導(dǎo)圖教與學(xué)的形式,對于提升小學(xué)英語表達(dá)力是一個重要的方式。教師基于思維導(dǎo)圖的特點捕捉英語教材中適宜使用思維導(dǎo)圖形式學(xué)習(xí)的內(nèi)容,有效地把思維導(dǎo)圖嵌入小學(xué)英語學(xué)習(xí)活動中。思維導(dǎo)圖作為表達(dá)力培養(yǎng)的支架,教師在教學(xué)實踐中逐漸積累,不斷總結(jié),揚長避短,對思維導(dǎo)圖在英語教學(xué)中運用理念深度認(rèn)知與研究,將其與課堂教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)反饋相結(jié)合,運用思維導(dǎo)圖拓展英語表達(dá)的思維深度與廣度,訓(xùn)練英語表達(dá)的條理性、流暢性和即時性,最終向提升學(xué)生英語核心素養(yǎng)的目標(biāo)靠近。
參考文獻(xiàn):
[1] 沈杰.讓語篇學(xué)習(xí)在文化體驗中走向深刻[J].河北教育:教學(xué)版,2016(Z2):80-82.
[2](英)托尼·巴贊.思維導(dǎo)圖[M].李斯,譯.作家出版社,2000.
[3](英)托尼·巴贊.提高語言智能的10種方法 (思維導(dǎo)圖叢書)[M].外語教學(xué)與研究出版社,2005.