孫立生
文化,是一種變成習(xí)慣的生活方式和精神價值。曲藝藝諺中的“話是開心的鑰匙”“離開了麥子地就斷了琴弦”“觀眾是衣食父母”等既凸顯了曲藝文化數(shù)以千年的優(yōu)秀傳統(tǒng),亦對曲藝“我是誰”“我從哪里來”“我到哪里去”做出擲地有聲的回答?!吨腥A曲藝藝諺藝訣和專業(yè)術(shù)語》(以下簡稱《藝訣和術(shù)語》)以體現(xiàn)情感樸實、言之有物、韻味雋永、易傳易記等為特點(diǎn),力求成為曲藝人精神價值、審美理念、職業(yè)特征、生存方式、藝術(shù)規(guī)范等生動鮮活的文化載體、學(xué)養(yǎng)智慧和才華結(jié)晶。它是中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中一筆豐厚的藝術(shù)遺產(chǎn),是經(jīng)過千百年時間與實踐的考核與檢驗而形成的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化寶藏里的一把永不生銹的“開心鑰匙”。
曲藝的身份與名字確立歷史并不太長,直到中華人民共和國建立后,它才從民間藝術(shù)形式獨(dú)立出來,成為中華民族各種說唱藝術(shù)的統(tǒng)稱。但含有曲藝藝術(shù)品質(zhì)、特征的中華說唱藝術(shù)的歷史卻源遠(yuǎn)流長,它可以追溯到民間說故事、講笑話,宮廷中俳優(yōu)的彈唱歌舞、滑稽表演,據(jù)不完全統(tǒng)計,至今留存的各民族曲藝形式仍有近500個。正因為以口頭敘事傳統(tǒng)為代表的民族民間文化傳統(tǒng)是構(gòu)成中華文化堅實、強(qiáng)大的重要基礎(chǔ),所以出版《藝訣和術(shù)語》絕非僅是曲藝界對自身所從事藝術(shù)規(guī)律與實踐經(jīng)驗的單純探尋、總結(jié),而是曲藝人為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢不懈奮斗、“從我做起”的實際行動;是具有“新時代新?lián)?dāng)新作為”使命感的新曲藝人,以清醒的文化自覺與求真務(wù)實的科學(xué)態(tài)度,發(fā)揮優(yōu)勢、揚(yáng)長補(bǔ)短,全面推進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化理論建設(shè)所完成的一項文化工程。
在瀚如煙海的中國藝術(shù)的諺語和口訣中,如國畫的“妙在似與不似之間”、戲曲的“移步不換形”等,因為被藝術(shù)界普遍認(rèn)可而早已成為具有經(jīng)典意義的美學(xué)理念。而曲藝的藝諺藝訣中亦不乏此類品質(zhì)的箴言妙語,如“演誰像誰不是誰”,是說曲藝人筆下、嘴里的“誰”個個都像誰,但最終卻是作者、演員自己眼與心里的“誰”。這是一種極其貼近藝術(shù)本質(zhì)的認(rèn)知,因為獨(dú)創(chuàng)性是藝術(shù)的生命,個性是藝術(shù)的靈魂。而從藝者的感情意向、審美素養(yǎng)和其個性因素,往往可以在藝術(shù)實踐中轉(zhuǎn)化成藝術(shù)家的獨(dú)創(chuàng)性和與眾不同。曲藝?yán)锏脑u書藝術(shù)講究“雨夾雪”,即做足“夾評夾敘”文章。不僅如此,它還要求評與敘之間自然貼切、不顯痕跡,所以藝諺又說:“書不夾雪,如同生鐵”。所以,我們切不可因為曲藝藝諺藝訣來自于民間說唱藝人的口口相傳,便可忽略或懷疑它的學(xué)術(shù)與經(jīng)典價值?;蛟S正是掌握了它的真諦,侯寶林、馬季、姜昆等的相聲既一脈相承又各有其美。
保持自身本色的前提是具備清醒的文化自覺,就要熟悉自身不可取代的魅力與價值。曲藝的重要特征之一就是從藝者的一專多能:“沒學(xué)歷的學(xué)生,學(xué)習(xí)力卻要?dú)v久不倦;沒名字的作者,編出的故事卻深受歡迎、百聽不厭;沒編制的樂隊,卻會自拉自唱與觀眾互動且隨機(jī)應(yīng)變;沒影子的導(dǎo)演,卻可以揚(yáng)長避短讓自己的個性、絕活等得到最佳呈現(xiàn);沒講臺的先生,老百姓卻覺得勸人有方,受到教化、啟迪,與之親密無間?!币驗橹匾?、強(qiáng)調(diào)人才需要具備“復(fù)合型”的特質(zhì),曲藝藝術(shù)的藝諺藝訣,便帶著十分鮮明的“你中有我”“我中有他”的色彩,如前邊引用的“演誰像誰不是誰”,有的相聲前輩便用它來解釋相聲“說學(xué)逗唱”里的“學(xué)”:學(xué)京劇必須令觀眾覺得是京劇,然而它最終凸顯的絕不是京劇,而是相聲演員將其“相聲化”了的京劇。不同藝術(shù)門類之間存在著異跡而同趣、相異而相通的關(guān)系,它們具有各自獨(dú)立的指向、獨(dú)特魅力,又有彼此相關(guān)的聯(lián)系與交融。這些亦體現(xiàn)在一些不同行當(dāng)藝諺藝訣的共享與通用。像“唱曲難而易,說白易而難”之類,雖系戲曲、曲藝通用,我們則力求站在曲藝的視角、聯(lián)系曲藝實踐對其進(jìn)行恰如其分地闡釋與論證?!端囋E和術(shù)語》亦具備指向、側(cè)重不同的特點(diǎn),所以編著者才將它們分成了若干章節(jié)。至于如何在閱讀與實踐中,處理、把握好它們局部與整體的關(guān)系,只能借用歌德的一句名言——“人們憑著自己的聰明劃分出各種各樣的界線,最后憑著愛,再把它們?nèi)客频埂薄?傊炔荒茌p視每一條的獨(dú)立價值,又不要忽略它們相互之間的聯(lián)系、滲融。以曲藝發(fā)展史的眼光看曲藝藝諺藝訣,它始終堅持以人為本的傳統(tǒng)。具有數(shù)千年歷史的曲藝懂得,藝術(shù)興衰起于人亦止于人,緊緊圍繞著培養(yǎng)、塑造“人”這一核心,才是曲藝藝術(shù)口口相傳、源遠(yuǎn)流長的根本原因。曲藝的藝諺藝訣是曲藝塑造人的系統(tǒng),惟有具備這樣的意識與視野,才會切身體味到曲藝先輩與曲藝智慧視“人”為藝術(shù)興衰之根本的遠(yuǎn)見卓識與不俗境界。
誠然,編著《藝訣和術(shù)語》的初衷是為了傳承與弘揚(yáng)優(yōu)秀曲藝傳統(tǒng),只是我們深入傳統(tǒng)的根本目的卻是要將曲藝藝術(shù)與今天的新時代銜接與貼近。平心而論,傳統(tǒng)的曲藝藝諺藝訣中本身便有大量的、與新時代審美相契合的現(xiàn)代理念,甚至其中亦不乏含有先進(jìn)文化品質(zhì)的元素?;诖?,編撰者便試圖能夠用新時代新曲藝人的視角,撥開水面的浪花、泡沫,探尋水底的流向、走勢,最大可能地對曲藝藝術(shù)的“我是誰”“我從哪里來”“我要到哪里去”做出科學(xué)、理性、清晰的回答。由此,《藝訣和術(shù)語》富有三種品質(zhì):
曲藝是什么?是一把開心的“鑰匙”。“開心”是其形式,“鑰匙”則體現(xiàn)出對內(nèi)容的要求。就此而言,曲藝與《文心雕龍》提倡的“文附質(zhì)”“質(zhì)待文”“文質(zhì)相稱”相呼應(yīng)?!拌€匙”告訴我們:開心是受眾的目的,所以曲藝作品就應(yīng)該充分發(fā)揮鑰匙的功能,于寓教于樂、寓莊于諧中巧妙地打開受眾的心靈。由此可言,曲藝追尋觀眾開心,絕非單一由生理刺激引發(fā)笑聲,而是與“鑰匙”功能緊密聯(lián)系、融為一體的,化成動心的故事、寬心的語言、入心的曲調(diào)、會心的哲理等曲藝美的千姿百態(tài)。
藝術(shù)的最大價值,是審美功能與宣教功能的協(xié)調(diào)、統(tǒng)一。而曲藝藝諺藝訣讓我們知道:曲藝審美始終將“說什么與怎么說”,即“有意義和有意思”看成渾然天成、不容分割的“一個”。諸如“心中有活人,出言人才活”等,這些藝諺之所以沒有指具體表演、創(chuàng)作,是因為它體現(xiàn)的是曲藝的“整體觀”,強(qiáng)調(diào)曲藝形式與內(nèi)容的協(xié)調(diào)與平衡。再如藝諺“說書唱戲勸人方”,沒有涉及具體技術(shù)、技巧,其中的“方”字卻賜予人對“方式”“方法”“方案”“方略”“妙方”“配方”“外圓內(nèi)方”等“千方百計”的聯(lián)想。
有的人文學(xué)者提出,若要抵達(dá)藝術(shù)的高境界,三種修養(yǎng)不可缺少,即音樂的、哲學(xué)的、詩歌的。優(yōu)秀的曲藝藝諺藝訣提示我們:若能沉下心深入地品味經(jīng)典曲藝,完全可以一并提升人的綜合修養(yǎng)。
曲藝從哪里來?從廣袤大地中來,所以曲藝“離開了麥子地就斷了琴弦”。
“離開了麥子地就斷了琴弦”屬于曲藝藝術(shù)的“新藝諺”,它摘自于描寫有700多年歷史的河南馬街書會藝人生活的方言話劇《老街》里的幕間唱詞:“藝人難藝人難藝人真難,爹賞飯娘賞飯埝子難圓,可惜這好曲好唱感地動天,離開了麥子地就斷了琴弦?!弊髡咚詷O是,老百姓喜歡與習(xí)慣圍攏、扎堆兒看曲藝的“麥子地”,才是曲藝與曲藝人得以生存、成長乃至收獲自強(qiáng)、自信的土壤。所以,“離開了麥子地就斷了琴弦”不脛而走,成為一句新的藝諺,也與藝諺“麥前麥后,說書唱曲的黑瘦”相呼應(yīng)——麥子收割前后,農(nóng)村常常會邀請曲藝藝人演出,以慶賀豐收,那時就是藝人們最辛苦的時候。
曲藝是從“麥子地”里走出來的,它的“骨血”“基因”要求它所有的功夫、技巧、智慧都要為拴住麥子地里觀眾的腿而存在,而很多優(yōu)秀的說書家便成了對觀眾審美情趣、喜愛了如指掌的心理學(xué)家。好曲藝無不富有機(jī)趣。明末清初的戲劇家李漁曾言:“‘機(jī)趣二字,填詞家必不可少。機(jī)者,傳奇之精神;趣者,傳奇之風(fēng)致。少此二物,則如泥人土馬,有生形而無生氣?!痹S多曲藝藝諺都是藝人與觀眾“相依為命”或藝人“投其所好”的證明:“聽書聽扣”,是說個性鮮明的人物、婉轉(zhuǎn)曲折的故事與新奇有趣的情節(jié)才能拽住麥子地里聽書的人兒;“噱乃書中寶,無噱書不好”則提醒說書者,惟有曲藝那種俗轍雅韻的趣味兒、詼諧幽默的笑料能夠給聽書人提神兒;“說的是古書,講的是俗理”,它可不單是指曲藝有說古書的傳統(tǒng),更指明“通俗性”是曲藝人牽手觀眾的路徑、通道,所謂“丟掉通俗性,就是丟觀眾”——通俗性是曲藝藝術(shù)的生命之魂。曲藝之所以強(qiáng)調(diào)“有人有事有情有趣兒”,因為它讓麥子地里的觀眾品著有味、聽著得勁。
“觀眾是衣食父母”是幾乎所有藝術(shù)從業(yè)者的共同認(rèn)可,也是回答“曲藝到哪里去”的最樸實、最親切、最響亮的聲音。
曲藝發(fā)展史,是由曲藝人與觀眾共同書寫的。所以,“觀眾是衣食父母”亦可以解釋為“觀眾視藝人為兒女”。而仔細(xì)品味一些藝諺,我們能發(fā)現(xiàn)“曲藝人與觀眾”是一個永恒的話題?!耙牒?,顛個倒”,說的是曲藝思維的出發(fā)點(diǎn),更是曲藝人與觀眾相依為命的真情義;“不隔聲不隔音,最關(guān)鍵的是不隔心”,說的是曲藝審美的立足點(diǎn),更是曲藝人與觀眾難以割舍的好情緣;“千人一面無人看,一人千面看不厭”,說的是曲藝技巧的支撐點(diǎn),更是曲藝人與觀眾心心相印的好情感;“要想深,通古今”,說的是曲藝素養(yǎng)的制高點(diǎn),更是曲藝人與觀眾比肩共存的大情懷。
“腔無新舊,悅耳為上”,這里的“悅”當(dāng)然是指觀眾開心,因為只有觀眾開心曲藝人才可以收獲自己的開心。1957年四川成都出土的兩件精美異常的“說書俑”,一為站式、一為坐式。坐者赤足裸上身,左腋下夾手鼓,右手握著鼓棒前伸,屈左腿,抬右腿,方面大耳,滿額皺紋,大鼻碩口,做笑唱狀,眉飛色舞,一副說書說到精彩之處,喜形于色按捺不住的神態(tài)。以始于“顏值”,敬于“才華”,久于“品性”而論,支撐曲藝走過漫長歷史的,除了自身的顏值與才華外,美好的品性是更重要的“基因”。曲藝藝諺有“無書不益人”之說,益人,強(qiáng)調(diào)的就是曲藝作品及其內(nèi)容的價值觀與審美觀。
曲藝藝諺告訴我們:“一時勸人以口,百世勸人以書?!眱?yōu)秀的曲藝文學(xué)作品大多具備“勸世賢文”的品質(zhì)。從這樣的意義上說,老百姓目光所及的“話題”,便是曲藝文學(xué)取之不竭、用之不盡的創(chuàng)作資源——家長里短的典型化、多向情感的人性化、人與人之間關(guān)系的微妙與復(fù)雜化,及其社會問題的深刻化等,皆是說書人與曲藝作品的價值體現(xiàn)。優(yōu)秀的曲藝題材總是在“大多數(shù)”最熱心、最關(guān)注,能夠切身體驗或翹翹腳可以觸摸到的“人情物理”之中。曲藝觀眾對歷史題材與現(xiàn)代題材的選擇一向大度、包容,但對說書藝人來說,說什么與怎么說則必須統(tǒng)一到“面對新時代說”的境界。好的說書家與好的曲藝書目,即使講述千年往事,亦懂得千方百計地下氣力去把握、演繹人物千年不變的情感規(guī)律,以打破時間與空間的限制、束縛,適應(yīng)、滿足大眾百姓共性的、久遠(yuǎn)的審美需求。
“父母在,人生尚有來處;父母去,人生只剩歸途?!鼻嚾酥挥胁煌跣模冀K保持情感、喜愛與觀眾暢通無阻,才能永葆旺盛不衰的藝術(shù)創(chuàng)造力與感染力。曲藝藝術(shù)要為人民大眾服務(wù),由此而言,人民性是曲藝最重要的藝術(shù)觀?!捌ぶ淮妫珜⒀筛健?,說到底,曲藝依附的“皮”不是“藝諺藝訣”,而是它與大眾百姓的真情真意。
《藝訣和術(shù)語》是對曲藝藝諺藝訣和專業(yè)術(shù)語的集成。離開了對曲藝專業(yè)術(shù)語的了解,曲藝藝諺藝訣便成了虛無縹緲的空中樓閣。在很長一段歷史時間里,曲藝藝人都是被社會歧視的弱勢群體,于是漸漸地形成了自我保護(hù)的“江湖”。江湖自有江湖的道——有江湖的規(guī)矩也有江湖的暗語。曲藝的專業(yè)術(shù)語雖不是江湖暗語,但卻與之有扯不斷的聯(lián)系。比方“腥加尖”,倘若弄不懂何謂“腥”“尖”,多數(shù)人就會對此茫然不解,不知所云。所以,曲藝的專業(yè)術(shù)語與曲藝藝諺藝訣雖系不同概念,卻又是一個相輔相成的整體。時代在發(fā)展,曲藝及其藝諺必與時代同行,評彈原以“說、噱、彈、唱”見長,后來有評彈界的賢達(dá)為其添上第五個字:演。誠然,評彈的“演”不同于“現(xiàn)身說法”的戲劇,而是點(diǎn)到為止。于是我們看到的藝諺是“說、噱、彈、唱、演”。
《藝訣和術(shù)語》首先面對的讀者是曲藝業(yè)內(nèi)人士和正在入門的曲藝新人,因為惟有不斷了解、熟悉曲藝獨(dú)立存在理由與價值,對曲藝不可取代的個性特征有比較全面、相對深刻的了解與掌握,才有可能成長、發(fā)展為曲藝的“行家里手”。其次,曲藝的藝諺藝訣是一代代曲藝藝人在傳道、授業(yè)、解惑的過程中,對曲藝藝術(shù)獨(dú)有價值與規(guī)律及其長與短的自我審視與自知之明,因為它與功利、虛名沒有多少聯(lián)系,屬于“小人物的大智慧”之列,故而求真求實、有理有用、常讀常新。其次,它能為從事藝術(shù)其他行當(dāng)?shù)淖x者開辟一條觸類旁通的新路徑,使其“遷想妙得”“化他為我”。第三,為大眾讀者提供一冊探究民族曲藝精神與文化精髓的曲藝文化讀本,通過對曲藝藝諺藝訣與專業(yè)術(shù)語的了解,漸漸培養(yǎng)出一批熟悉、熱愛并真正懂得欣賞曲藝藝術(shù)的新觀眾。
《藝訣和術(shù)語》是若干時代積累的產(chǎn)物,由此有的則難免帶著極為明顯的舊時代痕跡,甚至也有與今天新時代精神、新時代審美格格不入或不太相符的“污漬”與“劣跡”。曲藝藝諺說:“一句邪,矮半截”,其實,人之所言只是其價值觀、審美觀與思想、素養(yǎng)的載體,“一句邪”源于“人半截”。所以,盡管嚴(yán)格按照匯集、分辨、詮釋的步驟,編撰者做了許多“去其糟粕,取其精華”的甄別與篩選,但由于受自身素養(yǎng)、審美眼光的局限,依然會存在諸多不足乃至錯誤,由此懇請讀者予以批評、指教,以便今后修正、提升。
“我們一直尋找的,卻是自己原本早已擁有的;我們總是東張西望,唯獨(dú)漏了自己想要的,這就是我們至今難以如愿以償?shù)脑?。”以柏拉圖的名言作為我們編著、詮釋《藝訣和術(shù)語》過程與感悟,似乎最為允當(dāng)。