王智遜 黃金輝
摘要:從古至今,無論從官府還是私人藏書家,都進(jìn)行過典籍的整理和編訂,但由于天災(zāi)、兵燹,大部分都破爛不堪或有所散佚,所以它們需要保護。國務(wù)院辦公廳于2007年下達(dá)《關(guān)于進(jìn)一步加強古籍保護工作的意見》,這標(biāo)志著中華古籍保護計劃的正式啟動,提出古籍普查:“對全國公共圖書館、博物館和教育、宗教、民族、文物等系統(tǒng)的古籍收藏和保護狀況進(jìn)行全面普查,建立中華古籍聯(lián)合目錄和古籍?dāng)?shù)字資源庫;實現(xiàn)古籍分級保護,建立《國家珍貴古籍名錄》”。2013年習(xí)近平總書記強調(diào)必須大力弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。2016年 “文化重大工程”提出:實施中華古籍保護計劃。其中基礎(chǔ)性工作便是古籍普查。普查是古籍保護的基礎(chǔ)性工作,是整合圖書館古籍資源、培養(yǎng)古籍保護人才的重要途徑。普查對下一步古籍保護和利用的重要意義是毋庸置疑的。為響應(yīng)國家的號召,各地古籍存藏單位都陸續(xù)組織了大規(guī)模的古籍普查。
關(guān)鍵詞:古籍普查;古籍保護
在古籍普查中,古籍大多數(shù)以清代的居多,少有明代的,其中又以刻本見多,抄本、稿本存世稀少。因為隨著時間的推移,越久遠(yuǎn)年代的古籍越是稀少,其珍惜程度也不言而喻。但是從古至今,如四書五經(jīng),禮記等書存在著中多版本,所以根據(jù)書品的好壞和刊刻的年代,以及刊刻處是官刻還是私刻或坊刻,通過這些信息,能對這些相同題目的古籍加以區(qū)分。并在著錄方式上進(jìn)行體現(xiàn),以方便研究者進(jìn)行后續(xù)的查閱研究,也能更直觀的研究出該書的流傳過程。此外,普查時還需要判斷是否為原刻本。原刻通??坦ぞ?xì),紙墨十分講究,印出的版面字跡整潔清晰。而翻刻本相較于原刻本,文本內(nèi)容會有部分的增刪變化,有時還會產(chǎn)生一些錯誤。翻刻次數(shù)越多,錯訛的地方也就越多。判斷一部書是否為原刻本通常要結(jié)合資料記載、書中的序言和跋語進(jìn)行綜合分析。
在古籍普查中,判定古籍的年限是一個很重要的部分。一般情況下,該書的年限信息,會集中體現(xiàn)在其牌記上。古籍中牌記的位置很不固定,可以在書的最前面,可以在某一卷的后面,還可以在整本書的最后。有些位于扉頁的牌記特意刊印在黃色或紅色的紙上,看起來格外醒目,這在清版書中很常見。牌記上不僅表明該書的刊刻年代,刊刻處,有的還會體現(xiàn)出該書的作者、題目。若一書刻版付梓若干年后據(jù)舊版重印,仍按照原出版年代著錄,若重印時存在遞修或續(xù)刻,可據(jù)原書牌記、序跋及題識,將原刻及續(xù)刻年代重復(fù)著錄。至于其目錄,除了看該書的目錄處,還需對每個章節(jié)進(jìn)行仔細(xì)核對,以防有所散佚。
除了上述的基本信息之外,古籍上的鈐印也是普查時的一個重點。從古籍普查的實踐來看,鈐印著錄仍是古籍普查的薄弱環(huán)節(jié),鈐印的辨識較有難度,卻也有一定的必要價值。辨識鈐印時要因“印”制宜,能動地分析刻印者的謀篇布局及用字意圖;從多個藏印的比較中,從藏印與書葉其他文字信息的聯(lián)系中,推敲琢磨;辨印不僅是辨古為今,還要辨誤為正;除了將古文字釋讀為今文字,將印文用字中的訛誤字辨為正字,還要判斷印文在用詞、句法、文意及其反映的歷史事實上是否有誤,必須有歷史事實作印證,有據(jù)可依。鈐印幫助研究古籍的遞藏??鼻闆r,尤其是皇家的藏書印更具價值。乾隆皇帝酷愛收藏古籍,其乾隆連珠印更是舉世聞名。乾隆御覽之寶、天祿琳瑯、古希天子等一系列乾隆鈐印的古籍更是珍貴,其極具文獻(xiàn)價值、歷史價值等。
古籍普查工作對全面了解我國古籍貯藏情況,建立古籍總目,開展全國性的古籍資源保護與利用的工作有著深遠(yuǎn)影響。古籍普查工作將大量的古籍文獻(xiàn)有機結(jié)合到一起,有利于探索各古籍版本之間的關(guān)聯(lián)性,為我國古代各類典籍存在的共性等研究提供了很多視角。同時也為古籍研究、古籍保護以及相關(guān)人才培養(yǎng)提供了有利的條件。此外,有利于改善古籍的存藏環(huán)境。一些古籍一直被束之高閣,不僅未進(jìn)行整理編目,且存藏條件也比較簡陋,甚至一部分古籍在剔舊過程中被當(dāng)作“舊書”剔掉,非??上?。另外因缺乏專業(yè)管理人員,致使留存下來的這部分古籍也散亂、無序地堆放于庫室,無人問津,部分古籍紙張泛黃、變脆,或缺頁現(xiàn)象嚴(yán)重。在古籍普查的基礎(chǔ)上,對古籍破損程度定級,進(jìn)而改善環(huán)境、整理儲藏,古籍保護可以有條不紊地進(jìn)行。
古籍普查是古籍?dāng)?shù)字化的前提條件。通過互聯(lián)網(wǎng)平臺,可以讓廣大讀者在家便能閱讀到存藏在各大圖館書閣的珍貴古籍,有效地解決接觸古籍而導(dǎo)致古籍再次損壞的問題,讓古籍研究不再與古籍保護沖突,對繼承傳統(tǒng)文化具有重要的意義。
進(jìn)行古籍普查,歸根到底是為了讓傳統(tǒng)文化更好地為現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù),推動全人類的共同進(jìn)步。
參考文獻(xiàn)
[1]賈燕.淺析古籍的普查和數(shù)字化發(fā)布的意義[J].戲友,2018(04):52—53.
[2]吳世萍,曹凱.學(xué)院圖書館古籍普查實踐探索[J].瀘州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2011(1):27—28.
[3]張若琦.從古籍普查實踐看古籍整理人才的培養(yǎng)方向[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2019(8).