編譯|王 睿
隨著疫情在夏季的緩解,各出版集團(tuán)的收入都實現(xiàn)了穩(wěn)中有升,新的大規(guī)模收購也在醞釀中。
11 月,歐美各大出版公司紛紛發(fā)布了今年第三季度的財務(wù)報告。數(shù)據(jù)顯示,隨著疫情在夏季的緩解和在線銷售、數(shù)字出版物銷售的強(qiáng)勁增長,各出版集團(tuán)的收入都實現(xiàn)了穩(wěn)中有升。
收購一直是出版集團(tuán)一次性獲取大量市場份額的主要方法,盡管疫情影響了2020 年的收購活動,但隨著出版業(yè)復(fù)蘇,預(yù)計2021 年的收購活動將大量增加。備受關(guān)注的西蒙與舒斯特公司的收購在2020 年底前塵埃落定,霍頓·米夫林·哈考特集團(tuán)大眾出版部門的出售也已經(jīng)提上日程。
隨著紙質(zhì)書和數(shù)字出版物的銷售雙雙增長,西蒙與舒斯特公司在今年第三季度的收入達(dá)到了2.79 億美元(約合人民幣18.3 億元),比去年同期增長了28.5%,利潤增長了5.5%。
西蒙與舒斯特公司新任CEO 喬納森·卡普表示,第三季度的成人圖書、兒童圖書和有聲書收入均有所增長,西蒙與舒斯特有五本非虛構(gòu)圖書都登上過《紐約時報》的暢銷書排行榜第一名,包括鮑勃·伍德沃德(Bob Woodward)的《狂怒》、約翰·波頓(John Bolton)的《發(fā)生的房間》、 肖恩·漢尼迪(Sean Hannity)的《自由或死亡》、斯蒂芬妮·溫斯頓·沃爾科夫的《梅拉尼婭與我》,以及今年迄今為止最暢銷的紙質(zhì)書、瑪麗·特朗普的《永不滿足》,其中《永不滿足》的銷量已經(jīng)超過120 萬冊?!霸谡麄€季度,紙質(zhì)書的銷售都非常強(qiáng)勁,除了亞馬遜,獨(dú)立書店的在線銷售能力也有顯著提高?!笨ㄆ照f。
卡普認(rèn)為,由于美國大選已經(jīng)結(jié)束,消費(fèi)者可能會早早開始年底的節(jié)日購物。零售業(yè)也在鼓勵“早買”,以免再次因為疫情爆發(fā)而被迫關(guān)門。他推薦教宗方濟(jì)各的新書《讓我們夢想》,“這可能是假期最好的勵志書?!?/p>
針對維亞康姆CBS 出售西蒙與舒斯特公司一事,據(jù)《紐約時報》報道,哈珀·柯林斯的母公司新聞集團(tuán)、企鵝蘭登書屋的母公司貝塔斯曼集團(tuán),以及法國媒體集團(tuán)維旺迪(Vivendi)都已經(jīng)出價,最終企鵝蘭登以21.75 億美元現(xiàn)金(約合人民幣140 億元)收購成功。而此前對西蒙與舒斯特的估價為12 億至17 億美元。西蒙與舒斯特?zé)o疑將成為2014 年哈珀·柯林斯收購加拿大禾林出版社以來單筆金額最大的一筆出版業(yè)收購案。
從財務(wù)數(shù)據(jù)上看,現(xiàn)在也是維亞康姆CBS 出售西蒙與舒斯特的好時機(jī)。西蒙與舒斯特在2019 年的收入為8.14 億美元(約合人民幣53.5 億元),利潤為1.43億美元(約合人民幣9.4 億元)。在2020 年的前9 個月中,其收入和利潤均高于2019 年同期,有望在2020 年結(jié)束時實現(xiàn)約8.75 億美元(約合人民幣57.5 億元)的銷售額和1.5 億美元(約合人民幣9.9 億元)的利潤。按目前的最終收購價,則意味著中標(biāo)者將支付的金額是西蒙與舒斯特收入的兩倍多,高于通常公司收購的1 ~1.5 倍。
2014 年,哈珀·柯林斯以4.55 億加元(約合人民幣23 億元)的價格收購了禾林出版社,而禾林出版社在2013 年的收入為3.98 億加元(約合人民幣20.1 億元)。西蒙與舒斯特被認(rèn)為比禾林更有價值,原因之一是其近年來強(qiáng)勁的收益表現(xiàn),但最重要的是,這可能是收購美國五大大眾出版商之一的最后機(jī)會。
哈珀·柯林斯在今年第三季度的利潤比去年同期增長了45%,為7100 萬美元(約合人民幣4.7 億元),銷售額增長了13%,達(dá)到4.58 億美元(約合人民幣30 億元)。
母公司新聞集團(tuán)首席執(zhí)行官羅伯特·湯姆森(Robert Thomson)表示,哈珀·柯林斯的收益增長得益于多方元素,數(shù)字出版收入增長了20%,其中電子書銷售額增長了18%,延續(xù)了上一季度的增長勢頭,數(shù)字有聲書增長了26%。目前,數(shù)字出版銷售額已經(jīng)占哈珀·柯林斯銷售收入的23%,約為1 億美元(約合人民幣6.6億元)。
哈珀·柯林斯在本季度的大眾圖書市場表現(xiàn)優(yōu)異,尤其是丹尼爾·席爾瓦(Daniel Silva)的《命令》,露西·弗萊(Lucy Foley)的《來賓名單》,以及本·沙普若(Ben Shapiro)的《如何以簡單三步摧毀美國》。受到暢銷書和再版書的拉動,兒童圖書的銷售額也有明顯增長。新聞集團(tuán)首席財務(wù)官蘇珊·帕努奇(Susan Panuccio)說,盡管新書表現(xiàn)搶眼,但新書銷售額占總收入的比重為61%,低于一年前的64%。她還表示,利潤的巨大增長更多是銷售組合的作用,而不是依靠削減成本。
作為全球第九大出版商、美國第二大大眾出版集團(tuán),哈珀·柯林斯也參與到收購第三大大眾出版集團(tuán)西蒙與舒斯特的競爭中。如果能夠收購成功,則哈珀·柯林斯在美國所占市場份額將逼近企鵝蘭登書屋。企鵝蘭登書屋在美國的年銷售額約為22 億美元(約合人民幣144.7 億元),哈珀·柯林斯約為11 億美元(約合人民幣72.3 億元)。如果加上西蒙與舒斯特,則哈珀·柯林斯在美國的銷售額將接近20 億美元(約合人民幣131.5 億元)。但是隨著企鵝蘭登書屋中標(biāo),成功收購西蒙與舒斯特,它在美國大眾出版市場上將占據(jù)更加主導(dǎo)的地位。
除了擁有企鵝蘭登書屋的貝塔斯曼集團(tuán),哈珀·柯林斯在競標(biāo)中的對手還包括法國維旺迪集團(tuán)。維旺迪在2019 年通過從西班牙Planeta 集團(tuán)手中購買法國Editis出版社而重返出版市場,此次收購也使Editis 成為全球第26 大圖書出版商。許多行業(yè)觀察家預(yù)計,維旺迪可能會通過收購一家英語公司來擴(kuò)大其在圖書出版領(lǐng)域的影響力。目前,維旺迪已經(jīng)控制了法國拉加代爾集團(tuán)22%的股份,而拉加代爾是全球第六大出版商阿歇特集團(tuán)的母公司。
正在尋求收購的并不只有西蒙與舒斯特一家?;纛D·米夫林·哈考特(HMH)在發(fā)布第三季度業(yè)績時表示,作為重組的一部分,準(zhǔn)備出售旗下的大眾出版部門,從而加速向“純粹的游戲?qū)W習(xí)技術(shù)公司”轉(zhuǎn)變。10月初,HMH 削減了教育出版業(yè)務(wù)的525 個工作崗位,以簡化運(yùn)營,此舉每年可以節(jié)省1 億美元。大眾出版集團(tuán)總裁艾倫·阿徹(Ellen Archer)也離開了公司。
受到疫情影響,今年前9 個月,HMH 的收入比去年同期暴跌46.3%,降至6.98 億美元(約合人民幣45.9 億元),利潤從2019 年的1.889 億美元(約合人民幣12.4 億元)下降至1.372 億美元(約合人民幣9 億元)。大眾出版部門的表現(xiàn)明顯好于教育部門。在前9 個月中,大眾出版銷售額微升1%,為1.292 億美元(約合人民幣8.5 億元),利潤增長24.5%,為1220 萬美元(約合人民幣8022 萬元)。第三季度的銷售額比2019 年增長了15.8%,達(dá)到5570 萬美元(約合人民幣3.6 億元)。除了數(shù)字出版銷售之外,HMH 收益的一大部分來自特許授權(quán),其中包括網(wǎng)飛制作《神偷卡門》系列劇集的430 萬美元。
西蒙與舒斯特的高估值對HMH 來說也是個好消息。競爭收購西蒙與舒斯特的失敗者可能轉(zhuǎn)而購買HMH 的大眾出版部門。與西蒙與舒斯特相比,收購該部門的成本要低得多。其2019 年的收入為1.8 億美元(約合人民幣11.8 億元),利潤約為1500 萬美元(約合人民幣9386.6 億元),最終收購價格可能在2.2 億美元(約合人民幣14.5 億元)至3.8 億美元(約合人民幣25 億元)之間。
根據(jù)母公司拉加代爾的報告,在今年第三季度,阿歇特圖書集團(tuán)的銷售額增長了19.2%,其頭號功臣無疑是“暮光之城”作者斯蒂芬妮·梅耶回歸的《午夜陽光》。
阿歇特圖書集團(tuán)CEO 邁克爾·皮奇(Michael Pietsch)表示,第三季度的增長主要是由于實體書店重新開放以及兒童圖書、科幻小說和有聲書的增長。“這抵消了全球健康危機(jī)對我們某些業(yè)務(wù)的影響?!?/p>
縱觀第三季度,阿歇特圖書集團(tuán)電子書銷售額占出版總收入的9.9%,高于去年同期的7.8%。有聲讀物的銷售額占總收入的3.7%,而一年前這一數(shù)字為2.9%。從地域來看,阿歇特英國的收入穩(wěn)健增長,同比增加了15.6%,法國的收入增長了4.8%,抵消了西班牙語地區(qū)20.8%的下降。
拉加代爾集團(tuán)表示,支撐全球出版業(yè)增長的是6 月份銷售額的“急劇反彈”,整個第三季度,各國都放松了隔離禁令,但隨著秋冬疫情的反撲,拉加代爾也對第四季度的銷售前景持謹(jǐn)慎態(tài)度。■