文︱(陜西省雜技藝術(shù)家協(xié)會)
魔術(shù)是設(shè)計出來的藝術(shù),也是呈現(xiàn)出來的藝術(shù),這使得它在創(chuàng)作上包含設(shè)計和呈現(xiàn)兩部分。設(shè)計要“從表演現(xiàn)象的構(gòu)思、解決關(guān)鍵秘密的途徑,到道具制作工藝、表演程序編排及氣氛渲染等多方面綜合考慮,科學(xué)安排?!雹俟P者認(rèn)為,現(xiàn)代魔術(shù)作品的設(shè)計是由元素創(chuàng)作和結(jié)構(gòu)創(chuàng)作的綜合參與構(gòu)成的。演出作品的創(chuàng)作是分層次的,結(jié)構(gòu)創(chuàng)作是參與魔術(shù)設(shè)計必不可少而又并不完整的客體。其中,魔術(shù)創(chuàng)作的文本結(jié)構(gòu)區(qū)別于魔術(shù)設(shè)計的其他部分,具有典型的創(chuàng)作規(guī)律,是能夠存留的、凝固的、總結(jié)的,成為魔術(shù)作品創(chuàng)造意境和審美意向的完整體現(xiàn)。
華特生在《魔術(shù)的節(jié)目、套目和劇目》一文中指出:“節(jié)目在組成上是指單獨的一個表演片段,與其他的前后片段并無內(nèi)容上的聯(lián)系,可以安排在任何時間表演。套目在組成上大致包括兩個互相銜接或呼應(yīng)的片段,大都要依次連貫表演。劇目在組成上是以多數(shù)連貫的內(nèi)容結(jié)合起來的片段,環(huán)繞一個主題,帶有貫徹始終的戲劇性表演。”②據(jù)此可見,“節(jié)目”是單一片段組成,而“套目”和“劇目”則是多個片段組成。
筆者認(rèn)為,這正是基于魔術(shù)作品的創(chuàng)作結(jié)構(gòu)而言的,其中所指的“節(jié)目”在一定含義上更多是指魔術(shù)作品的一個魔術(shù)效果,而“套目”則是由效果堆砌組成的流程。不過,隨著現(xiàn)代魔術(shù)在結(jié)構(gòu)創(chuàng)作上的不斷完善,呈現(xiàn)方式的不斷變化,藝術(shù)元素的不斷融合,在種類上的多樣、效果上的多變、審美上的多元,使得原本節(jié)目的含義由于內(nèi)容上魔術(shù)效果的深化,由單一變得多樣,由零碎變?yōu)橥暾?。在結(jié)構(gòu)創(chuàng)作上“節(jié)目”不再單指一個片段,而是由一個表演流程、一套魔術(shù)效果組成的完整概念。這使“套目”與“節(jié)目”的概念相差無幾,甚至在結(jié)構(gòu)創(chuàng)作、作品描述和表演呈現(xiàn)上已包含了“節(jié)目”的概念,我們將此前“節(jié)目”概念下的單一片段稱為一個“效果元素”,是節(jié)目中的片段體現(xiàn)。因此,現(xiàn)代魔術(shù)作品在魔術(shù)語言和表現(xiàn)形式上大致可分為節(jié)目式魔術(shù)和魔術(shù)?。▌∧渴侥g(shù))。
結(jié)構(gòu)創(chuàng)作的深入同樣在一定程度上為魔術(shù)劇的形成提供了條件。魔術(shù)劇正是以這種概念下的節(jié)目式魔術(shù)為基礎(chǔ)建立的,是戲劇化的魔術(shù)而非魔術(shù)化的戲劇,因此,在文本結(jié)構(gòu)上的創(chuàng)作不能拋棄節(jié)目式魔術(shù)的創(chuàng)作規(guī)律而談。
筆者試圖通過論述魔術(shù)作品的文本結(jié)構(gòu),并對比其在節(jié)目式魔術(shù)和魔術(shù)劇創(chuàng)作上的不同特點,對當(dāng)代中國魔術(shù)劇創(chuàng)作基本規(guī)律進(jìn)行探究。
文本(text),主要是指書面語言的表現(xiàn)形式,是任何由書寫所固定下來的任何話語?!澳g(shù)表演作品的內(nèi)在構(gòu)成可歸納為三大要素:動作語言(空間)、節(jié)奏(時間)、形式(結(jié)構(gòu))。任何一個魔術(shù)片段作品,都應(yīng)具有符合魔術(shù)思維的結(jié)構(gòu)形式。結(jié)構(gòu)不會直接體現(xiàn)在作品的表面,卻是作品內(nèi)容能否有效地傳達(dá)給觀眾的內(nèi)在決定因素?!雹燮蝿?chuàng)作如此,魔術(shù)整體作品更是如此。筆者認(rèn)為,魔術(shù)作品在創(chuàng)作的設(shè)計層面存在文本設(shè)計和表演設(shè)計,表演設(shè)計形成了表演結(jié)構(gòu)和演出結(jié)構(gòu),道具、技巧(“物”與“技”)等均在此涉及。而文本設(shè)計構(gòu)成了魔術(shù)作品的文本結(jié)構(gòu),文本在魔術(shù)中是魔術(shù)作品的組成部分和表現(xiàn)形式之一,這其中包括作品創(chuàng)作由體驗、構(gòu)思、傳達(dá)再到傳播的文本體現(xiàn)。文本結(jié)構(gòu)和表演結(jié)構(gòu)最終都在魔術(shù)作品的呈現(xiàn)中得到統(tǒng)一。
魔術(shù)作品創(chuàng)作的文本結(jié)構(gòu)可分為輔助文本和本體文本。輔助文本包括魔術(shù)作品的名稱與題目、簡介與梗概;本體文本包括魔術(shù)作品的對話和提示,也可以稱為表演臺詞和表演(舞臺)提示,特別是在魔術(shù)劇中這些將形成語篇,成為文本組織——“劇本”,為作品提供確定性,為表演提供解釋和創(chuàng)造。通過“劇本先行”,以構(gòu)成故事、情節(jié)和劇情。魔術(shù)劇中的一切行動呈現(xiàn)都是通過文本讀解的,文本結(jié)構(gòu)是魔術(shù)劇得以呈現(xiàn)的第一環(huán)節(jié),其他部分的創(chuàng)作要以此達(dá)成作品的同一性。魔術(shù)劇本因此是魔術(shù)劇文本結(jié)構(gòu)的核心,也為魔術(shù)劇的文本研究提供了方法。
在節(jié)目式魔術(shù)的文本結(jié)構(gòu)中,更多是為了存在,為了記錄,為了傳承。而在魔術(shù)劇的文本結(jié)構(gòu)中,更多的是為了創(chuàng)作,為了創(chuàng)新,為了傳播。魔術(shù)劇只有在通過表演呈現(xiàn)、觀眾參與、作品傳播和評價反饋中才能最終完成作品的創(chuàng)作,而文本結(jié)構(gòu)是其能夠完成后續(xù)部分的重要基礎(chǔ)。魔術(shù)劇因其創(chuàng)作的設(shè)計層面吸取了戲劇屬性,使其在文本設(shè)計和表演設(shè)計上得到了更好的融合。注重文本結(jié)構(gòu)除了在追求魔術(shù)藝術(shù)本身的完整性和綜合性外,還要完善魔術(shù)劇創(chuàng)作,更好地完成傳播,達(dá)到魔術(shù)作品理想的傳播效果。
魔術(shù)作品的輔助文本是依托于本體文本而存在的,它往往在魔術(shù)作品的傳播環(huán)節(jié)中發(fā)揮著重要作用,在魔術(shù)劇中更具深意。
1.名稱與題目
魔術(shù)作品的名稱和題目,是作為魔術(shù)表演向受眾傳播的第一個印象標(biāo)記,完成魔術(shù)作品信息傳達(dá)是它的主要任務(wù)。筆者認(rèn)為它具有三個特點和功能,并且魔術(shù)作品的命題大多出于以下三點。
(1)定義作品。這是名稱與題目的首要功能,是魔術(shù)作品作為記錄和標(biāo)記意義下的獨特符號。它表現(xiàn)為通過名稱與題目“能指”魔術(shù)流程、定義魔術(shù)效果、聯(lián)系作品作者、聯(lián)想作品形象。
“能指”魔術(shù)流程和定義魔術(shù)效果往往是節(jié)目式魔術(shù)(古彩戲法)的名稱所具備的,如《仙人摘豆》和《金杯入地》。這些魔術(shù)作品大多經(jīng)過時間沉淀,在歷史流變的影響下,形成了典型性、代表性和歷史性的特點,使其能夠以題指代。這些作品的名稱與題目具有本身定義之外的歷史能指,成為魔術(shù)效果和流程的“能指”存在。
節(jié)目式魔術(shù)也以魔術(shù)本身的藝術(shù)名稱和術(shù)語體現(xiàn),或通過對魔術(shù)表演的形式和規(guī)格描述來定義作品。如對作品直接稱之為“魔術(shù)”或以“變魔術(shù)”指代一段表演,而不存在題目之說。這源于節(jié)目式魔術(shù)文本結(jié)構(gòu)的不充分,常以表演效果命名。隨著節(jié)目式魔術(shù)種類的增多,有些依據(jù)效果命名的規(guī)律不再適用,無法定義。而魔術(shù)劇是通過故事本身加以概括,題目靈活,定義較易,在文本上常常有突破。
魔術(shù)作品的名稱與題目還可以聯(lián)系作品作者。如通過經(jīng)典魔術(shù)《勝利者》的題目便能聯(lián)系到創(chuàng)作該作品的魔術(shù)大師Dai Vernon,這一文本也就成為了我們稱其的“代表作”。魔術(shù)劇的題目在定義作品上不僅具有以上特點,還能聯(lián)想作品中的人物形象,甚至是作者其他作品中的人物形象,達(dá)到一定程度的“超文本性”,這是魔術(shù)劇所獨有的。例如,魔術(shù)劇《田螺姑娘》改編自民間故事,劇中“田螺姑娘”是具有神話色彩的人物,題目正是抓住人物本身,以此命名完成了對作品中人物的形象指代。因此,在魔術(shù)劇題目的選擇上,往往以劇中的“形象”命名,使其突破文字符號的表面意思,具有創(chuàng)作形象的指代性。
(2)提示內(nèi)容。即描述魔術(shù)效果和表演環(huán)節(jié)(故事內(nèi)容和關(guān)鍵劇情),淺露作品的主題性質(zhì)和內(nèi)涵寓意。
在描述魔術(shù)元素和效果、交代表演環(huán)節(jié)中的道具上,節(jié)目式魔術(shù)中節(jié)慶魔術(shù)的名稱具有典型的體現(xiàn)。例如,古彩戲法《六連環(huán)》和《鴛鴦棒》、央視2013年春晚魔術(shù)《魔琴》和2019年春晚魔術(shù)《魔壺》都是通過題目描述魔術(shù)元素、效果和作品中的道具。而魔術(shù)劇的題目但凡涉及,都是在抓住故事“關(guān)鍵事物”的基礎(chǔ)上來提示內(nèi)容的,成為作品的“線索”,具有一定的象征意義。例如,魔術(shù)劇《龍門》透過題目交代了故事發(fā)生的地點,也提示了故事“魚躍龍門”的劇情。在淺露作品的主題性質(zhì)和內(nèi)涵寓意上,節(jié)目式魔術(shù)中《隔夜休書》旨在描述魔術(shù)中預(yù)言效果;《瓶升三戟》取“平升三級”之意,表達(dá)祝愿。
在魔術(shù)劇中,主題性得到了更多實現(xiàn)。魔術(shù)劇《我是誰》的故事核心是經(jīng)歷過往,探尋自我,將“人生”稱為一段旅程,題目中便將作品的主題明確反映出來。
(3)引起關(guān)注。即以某種方式率先營造興趣點,將題目與話題相連,達(dá)到情感共鳴;或設(shè)置懸念,達(dá)到思考指引。常有大型魔術(shù)節(jié)目為引起人們的關(guān)注而命名為“大變活人”,但隨著網(wǎng)絡(luò)時代的傳播影響,其產(chǎn)生的吸引力正逐漸減弱。魔術(shù)劇在此點上更注重初步的思考指引甚至是情感共鳴,這是魔術(shù)劇在題目呈現(xiàn)上的極大魅力。魔術(shù)劇《終于失去了你》的題目將究竟是“誰”最終失去了“你”,而“你”又有什么特殊隱情,通過題目拋出疑問,設(shè)置懸念,結(jié)果不得而知。而在網(wǎng)絡(luò)傳播中,人們深受標(biāo)題影響,形成了自在吸引,從而達(dá)到引人關(guān)注的效果。而在觀劇之后,便能將題目中的“終于”與劇中人物“鐘魚”的諧音聯(lián)系起來,透過題目再次回味劇中故事,達(dá)到與魔術(shù)劇的情感共鳴。
綜上而論,定義作品往往是節(jié)目式魔術(shù)的名稱與題目所注重的,在節(jié)目式魔術(shù)中具有的廣泛特點和歷史特性。而提示內(nèi)容和引起關(guān)注在魔術(shù)劇的名稱與題目中常達(dá)到兼具多點,得到了更好、更完整的體現(xiàn),抓住文本的關(guān)鍵來命名是魔術(shù)劇的側(cè)重點,注重文本的協(xié)調(diào)顯得尤為重要。(待續(xù))■