李傳鵬
2019年不少省市中考試題中出現(xiàn)了“圖文轉(zhuǎn)換”試題,即將圖形(表格、畫面、漫畫等)轉(zhuǎn)化為文字?jǐn)⑹龅囊环N題型,是對(duì)學(xué)生分析能力、信息概括與提取能力、語(yǔ)言表達(dá)能力的綜合考查,具有區(qū)分度高、綜合性強(qiáng)、易于考查語(yǔ)言運(yùn)用能力的特點(diǎn)。再加上選題材料能夠密切聯(lián)系社會(huì)現(xiàn)實(shí),考查形式多樣,具有較強(qiáng)的實(shí)用價(jià)值,故而受到命題者的青睞。2020年中考此類試題將繼續(xù)加大考查力度。下面就圖文轉(zhuǎn)換題的考查類型以及答題方法進(jìn)行舉例分析。
一、徽標(biāo)類轉(zhuǎn)換型
(2019·河南省)下圖是中華人民共和國(guó)第十一屆少數(shù)民族傳統(tǒng)體育運(yùn)動(dòng)會(huì)會(huì)徽。請(qǐng)你以志愿者的身份,向來(lái)自五湖四海的朋友介紹該會(huì)徽主體圖形的構(gòu)圖要素及寓意。(介紹時(shí)注意要素齊全,順序合理,語(yǔ)言簡(jiǎn)明得體。)
【解析】這是考查徽標(biāo)分析提取內(nèi)容的能力。徽標(biāo)就其構(gòu)成而言,可分為圖形徽標(biāo)、文字徽標(biāo)和復(fù)合徽標(biāo)三種,考題中一般要求介紹內(nèi)容、解釋含意及設(shè)計(jì)意圖或加以賞析。
參考答案
示例:各位朋友,大家好!這是中華人民共和國(guó)第十一屆少數(shù)民族傳統(tǒng)體育運(yùn)動(dòng)會(huì)會(huì)徽。請(qǐng)看會(huì)徽的主體圖形,它由龍、鳳及兩側(cè)的弧形圖案(飄帶)構(gòu)成。龍、鳳形似阿拉伯?dāng)?shù)字“11”,恰為本屆運(yùn)動(dòng)會(huì)的屆次,又寓意龍鳳呈祥;弧形圖案(飄帶)上的“2019”“鄭州”標(biāo)明舉辦時(shí)間和地點(diǎn)。主體圖形輪廓與漢字“中”的輪廓相似,寓意“中華民族”或“中原”。歡迎您來(lái)參加盛會(huì)!
二、漫畫類轉(zhuǎn)換型
(2019·山東省棗莊市)這幅漫畫是第二十八屆中國(guó)新聞獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品,請(qǐng)你簡(jiǎn)要指出該作品獲獎(jiǎng)的原因(不超過(guò)70字)。
《孔夫子講學(xué)》(作者:王春生)
【解析】漫畫題所選的漫畫,多數(shù)是貼近生活實(shí)際的,給人一種似曾相識(shí)的親切感、幽默感。
參考答案
示例一:該作品反映了學(xué)生上課看手機(jī)的不良現(xiàn)象,借用孔夫子上課收手機(jī)的這一題材,角度新穎獨(dú)特,既有幽默性又有諷刺性,能夠引起人們對(duì)這種不良現(xiàn)象的深思。示例二:該作品聚焦學(xué)生上課看手機(jī)這一社會(huì)通弊,借古喻今,角度獨(dú)特,引人思考,是一幅將藝術(shù)性與思想性加以有機(jī)結(jié)合的漫畫作品。(意思對(duì)即可)
三、表文轉(zhuǎn)換型
【真題解析】(2019·青海?。└鶕?jù)下圖,請(qǐng)你用“因?yàn)椤?,所以……”的句式,寫出在學(xué)生中開(kāi)展“低碳生活方式”宣傳的意義。
校團(tuán)委對(duì)學(xué)生進(jìn)行“低碳生活方式”了解程度的調(diào)查結(jié)果統(tǒng)計(jì)圖如下。
【解析】“統(tǒng)計(jì)圖表”包括的類型比較多,有柱形圖、條形圖、折線圖、餅形圖。分析圖表可知,調(diào)查的中學(xué)生對(duì)“低碳生活方式”不太了解的有59.2%,不了解的有8.7%,這些人占了大多數(shù)。這就是開(kāi)展“低碳生活方式”宣傳的意義所在。在答題時(shí),考生要注意用因果關(guān)系復(fù)句表述。
參考答案
示例:因?yàn)槎鄶?shù)人對(duì)“低碳生活方式”了解不夠,所以開(kāi)展宣傳活動(dòng)意義重大。(意思相近即可)
四、構(gòu)思框架圖、流程圖類轉(zhuǎn)換
【真題解析】(2019·貴州省貴陽(yáng)市)為了方便同學(xué)們前往數(shù)博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)觀展,某班班委準(zhǔn)備制作“觀展提示”。下面素材中不必要的一項(xiàng)是(? ?)
【解析】考查了考生對(duì)流程圖的提取能力。圖片中四個(gè)流程提示如何觀展,結(jié)合流程圖看,A項(xiàng)無(wú)關(guān)。
參考答案
A
方法指津
解答徽標(biāo)類轉(zhuǎn)換題要注意如下兩點(diǎn):第一,讀懂徽標(biāo)。掌握徽標(biāo)的五種表現(xiàn)手法:表象手法:采用與徽標(biāo)對(duì)象直接關(guān)聯(lián)而具典型特征的形象,直述徽標(biāo)。如表現(xiàn)出版業(yè)以書(shū)的形象為徽標(biāo),表現(xiàn)鐵路運(yùn)輸業(yè)以火車頭的形象為徽標(biāo)。象征手法:采用與徽標(biāo)內(nèi)容有某種意義上的聯(lián)系的事物圖形、文字、符號(hào)、色彩等,以比喻、形容等方式象征徽標(biāo)對(duì)象的抽象內(nèi)涵。寓意手法:采用與徽標(biāo)含意相近或具有寓意性的形象,以影射、暗示、示意的方式表現(xiàn)徽標(biāo)的內(nèi)容和特點(diǎn)。模擬手法:用特性相近的事物形象模仿或比擬所標(biāo)志對(duì)象的特征或含意的手法。視感手法:采用并無(wú)特殊含意的簡(jiǎn)潔而形態(tài)獨(dú)特的抽象圖形、文字或符號(hào),給人一種強(qiáng)烈的現(xiàn)代感、視覺(jué)沖擊感或舒適感,引起人們的注意并令人難以忘懷。
解答漫畫類轉(zhuǎn)換題、表文轉(zhuǎn)換題、框架圖類轉(zhuǎn)換題時(shí),先要讀懂圖,再闡釋淺層含意,最后用“反映”“諷刺”“揭露”“批評(píng)”等詞語(yǔ)來(lái)挖掘背后的寓意。
試題演練
1.下面是2022年北京冬季奧運(yùn)會(huì)的徽標(biāo),請(qǐng)你仔細(xì)觀察,寫出其中蘊(yùn)含的寓意。
2.2020庚子年鼠年郵票,鼠在十二生肖中居第一位,與十二地支配屬“子”,每天夜半十一時(shí)至翌晨一時(shí)稱“子時(shí)”。古人認(rèn)為,天地混沌的狀態(tài)是在子時(shí)初分,而子時(shí)正是老鼠最活躍的時(shí)間,所以子時(shí)屬鼠。鼠在中國(guó)生肖文化中,受到人們的喜愛(ài)和尊崇,甚至于崇拜。仔細(xì)觀察,按要求答題。
(1)結(jié)合上面郵票中的畫面內(nèi)容,分別擬寫恰當(dāng)標(biāo)題
(2)分別用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,介紹畫面的寓意。
3.下面是全國(guó)城鄉(xiāng)居民各年齡組參加不同強(qiáng)度體育鍛煉的調(diào)查數(shù)據(jù),讀圖后請(qǐng)寫出兩條結(jié)論。每條結(jié)論不超過(guò)40個(gè)字。
結(jié)論一:? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?結(jié)論二:
4.有一項(xiàng)針對(duì)大學(xué)生環(huán)保觀念的調(diào)查,其中一個(gè)問(wèn)題是“對(duì)您形成環(huán)保觀念起最大影響的是什么”。下圖是調(diào)查的統(tǒng)計(jì)結(jié)果。請(qǐng)根據(jù)該圖表回答問(wèn)題,每小題不超過(guò)35個(gè)字,不得出現(xiàn)數(shù)字。
(1)請(qǐng)用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言說(shuō)明圖中所顯示的結(jié)果。
(2)針對(duì)這一問(wèn)題,請(qǐng)圍繞調(diào)查目的提一條合理的建議。