江蘇省揚(yáng)州市高郵市秦郵實(shí)驗(yàn)小學(xué) 吳 霞
“讀萬卷書,行萬里路”,讀英語課外書能夠讓學(xué)生增長(zhǎng)學(xué)識(shí),了解英語國(guó)家的文化。目前,我國(guó)小學(xué)英語課外閱讀開展效果不盡如人意,一直得不到重視,大多依靠學(xué)生自覺性開展英語閱讀。課外閱讀具有巨大的教學(xué)價(jià)值,教師應(yīng)該加強(qiáng)英語課外閱讀指導(dǎo),提升閱讀效率,讓學(xué)生在英語課外閱讀中形成能力、培養(yǎng)思維。
課外閱讀,是指課內(nèi)教材以外的讀物閱讀。學(xué)生可以從互聯(lián)網(wǎng)、書店中找到各種各樣的英語讀物。眾所周知,閱讀讀物決定了閱讀方向、閱讀效果,但由于英語課外閱讀讀物數(shù)量眾多,許多家長(zhǎng)、學(xué)生無所適從,不知道如何科學(xué)選擇讀物,盲目跟風(fēng)買書,不僅浪費(fèi)了金錢、時(shí)間,學(xué)生也無法取得良好的閱讀學(xué)習(xí)效果?!岸嘧x書,讀好書”,好書才能夠培養(yǎng)學(xué)生英語閱讀能力?;诖?,教師要給予學(xué)生幫助,讓學(xué)生能夠正確選擇英語課外閱讀讀物。
選擇課外閱讀可以從以下三個(gè)方面入手:第一,選擇正版圖書。正版課外讀物文字、圖像清晰,甚少出現(xiàn)單詞拼寫錯(cuò)誤,避免誤導(dǎo)學(xué)生,也能夠讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中獲得更佳的學(xué)習(xí)體驗(yàn)感。第二,選擇階段圖書。課外閱讀雖然是自主內(nèi)化閱讀知識(shí)的一個(gè)過程,但也需要注意學(xué)生課外閱讀學(xué)習(xí)的階梯性,因此教師可以指導(dǎo)學(xué)生選擇階段圖書,滿足連貫性英語課外閱讀需求。第三,選擇圖文并茂圖書。小學(xué)生天性愛玩,對(duì)于學(xué)習(xí)存在著排斥心理,這也是導(dǎo)致課外閱讀效果始終不佳的重要原因。因此英語教師可以推薦學(xué)生選擇圖文并茂的課外英語讀物,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,提升學(xué)生英語閱讀能力。
例如:教師針對(duì)三、四年級(jí)小學(xué)生推薦課外讀物時(shí),可以選擇《小豬佩奇》系列叢書作為課外英語閱讀對(duì)象,提升學(xué)生英語閱讀學(xué)習(xí)效果。該系列叢書具有階段性特點(diǎn),共分為10冊(cè),并配有英漢雙語,適合低年級(jí)、中年級(jí)、高年級(jí)小學(xué)生閱讀,能夠保證小學(xué)生在課外閱讀英語學(xué)習(xí)中的連貫性?!缎∝i佩奇》動(dòng)畫片也深受小學(xué)生喜愛,學(xué)生對(duì)于故事情節(jié)比較熟悉。教師推薦學(xué)生閱讀該系列叢書能夠有效激發(fā)學(xué)生對(duì)于讀物的興趣,促使學(xué)生主動(dòng)閱讀書中內(nèi)容。由于學(xué)生對(duì)于動(dòng)畫片中的故事情節(jié)比較熟悉,學(xué)生在英語閱讀過程中遇到不會(huì)的單詞,也可以根據(jù)已知故事內(nèi)容猜測(cè)單詞含義,培養(yǎng)學(xué)生英語閱讀能力。
由此可知,教師在為中年級(jí)小學(xué)生選擇讀物時(shí),要從學(xué)生的能力、興趣、學(xué)習(xí)需求、圖書價(jià)值等多個(gè)角度進(jìn)行考慮,為學(xué)生挑選了《小豬佩奇》系列叢書開展課外閱讀,滿足了學(xué)生多項(xiàng)英語課外閱讀學(xué)習(xí)需求,為英語閱讀方法教學(xué)提供了必要基礎(chǔ)。
讀書是一種精神享受,但卻不是漫無目的的。許多小學(xué)生在課外閱讀過程中并沒有明確的閱讀目標(biāo),只是憑著本能閱讀所喜愛的讀物,這種閱讀方法只能夠緩慢增長(zhǎng)學(xué)生的閱讀能力。課外閱讀并不像課內(nèi)閱讀教材,能夠與學(xué)生英語閱讀能力完全相匹配。學(xué)生在閱讀過程中常會(huì)遇到陌生單詞、語句,影響學(xué)生閱讀學(xué)習(xí)效果。“讀好書,會(huì)讀書”,教師為學(xué)生推薦適宜的讀物后,應(yīng)該進(jìn)行閱讀方法教學(xué),讓學(xué)生借助有效的閱讀法方法解決閱讀之中所遇到的困難,提升學(xué)生英語課外閱讀體驗(yàn)感。
總結(jié)來看,適宜英語課外閱讀教學(xué)方法主要分為以下幾類:第一,整體閱讀方法。學(xué)生在進(jìn)行課外閱讀過程中不必過于追求文章深層含義,應(yīng)該結(jié)合閱讀內(nèi)容決定閱讀層次。如莎士比亞的經(jīng)典名著《哈姆雷特(Ham let)》對(duì)于小學(xué)生而言難度過高,學(xué)生閱讀少兒版時(shí)也十分吃力,因此學(xué)生只需要大概了解其義即可。第二,猜詞閱讀之法。小學(xué)生在課外閱讀過程中會(huì)遇到大量的生詞,如果通篇查詢將會(huì)增大學(xué)生的學(xué)習(xí)壓力,甚至弱化學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣。教授學(xué)生猜詞閱讀方法,讓學(xué)生通過上下文語義、文章配圖進(jìn)行猜測(cè),能夠提升學(xué)生閱讀能力。學(xué)生在日后考試中也可以應(yīng)用此法,提升英語閱讀成績(jī)。
例如:教師在選擇格林童話系列故事《魔鬼的三根金發(fā)(Devil's Three Blondes)》作為課外讀物,在閱讀過程中,學(xué)生并不認(rèn)識(shí)“Devil”一詞,“Three”“Blond”則是學(xué)生所掌握的英語詞匯。閱讀過程中,首先,教師讓學(xué)生猜測(cè)“Devil's Three Blondes”是什么意思,學(xué)生根據(jù)英語基礎(chǔ)知識(shí)猜測(cè)“Devil's Three Blondes”應(yīng)該是“××的三根金發(fā)”,也有學(xué)生會(huì)直接認(rèn)為“Devil”可能是一個(gè)人名,或許是“戴維的三根金發(fā)”。教師不必急于糾正學(xué)生的錯(cuò)誤,而是讓學(xué)生在后續(xù)探究中自己獲取答案。其次,教師引導(dǎo)學(xué)生注意觀察童話故事配圖,看哪部分配圖與“Devil's Three Blondes”相關(guān),學(xué)生通過觀察發(fā)現(xiàn)一名老奶奶正在拔魔鬼的頭發(fā),部分學(xué)生猜測(cè)“Devil”可能是魔鬼的含義。最后,學(xué)生通讀全文后,根據(jù)“Spooky”(陰森)、“horrible”(恐怖)、“hell”(地獄)等詞語猜測(cè)出“Devil”一詞為魔鬼含義。
由以上案例可知,教師在童話故事課外閱讀中,教師為學(xué)生講解猜詞閱讀之法,讓學(xué)生通過練習(xí)熟悉詞語與圖片內(nèi)容,準(zhǔn)確猜出“Devil詞語。
英語課外閱讀教學(xué)與課內(nèi)教學(xué)有很大差異性,教師主要起到輔助作用,即使教師傳授了學(xué)生英語知識(shí),也要靠學(xué)生自己完成閱讀實(shí)踐,才能夠真正將“魚”轉(zhuǎn)化成“漁”,提升英語閱讀能力。人是群居動(dòng)物,有著天然的交流欲望。學(xué)生在閱讀過程中遇到精彩故事、優(yōu)美詞句、學(xué)習(xí)難點(diǎn)也都渴望與他人進(jìn)行交流,得到他人回應(yīng)。為了讓學(xué)生能夠“會(huì)讀書”,教師可以開展“讀書會(huì)”活動(dòng),鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行讀書交流。
教師在組建“讀書會(huì)”的過程中需要注意三點(diǎn):第一,為學(xué)生提供穩(wěn)定的課外閱讀環(huán)境,讓學(xué)生能夠在相對(duì)舒適的閱讀環(huán)境放松心情,并且快速投入到閱讀之中;第二,為學(xué)生設(shè)置穩(wěn)定的課外閱讀時(shí)間,逐漸培養(yǎng)學(xué)生課外閱讀習(xí)慣;第三,科學(xué)組織閱讀活動(dòng),教師合理設(shè)置活動(dòng)形式,能夠提升閱讀效果。
例如:教師設(shè)置“Introduce my favorite hero”作為“讀書會(huì)”活動(dòng)主題,讓學(xué)生結(jié)合自己所閱讀內(nèi)容,為大家一一介紹自己喜歡的英雄,講述其主要故事,并說出喜歡的原因。如果大家普遍對(duì)于某個(gè)英雄事跡感興趣,則可以要求這名學(xué)生為大家復(fù)述故事內(nèi)容,進(jìn)一步增長(zhǎng)學(xué)生的口語能力。剩余時(shí)間,可以讓學(xué)生相互交流課外讀物,讓學(xué)生在分享中不斷激發(fā)課外閱讀學(xué)習(xí)動(dòng)力。
教師在組織“故事會(huì)”時(shí)退居“二線”,將學(xué)生推到前臺(tái),讓學(xué)生介紹讀書內(nèi)容,鼓勵(lì)學(xué)生分享閱讀成果,進(jìn)一步增強(qiáng)閱讀能力。
英語課外閱讀是開拓學(xué)生英語思維,提升學(xué)生英語學(xué)習(xí)效果,滿足學(xué)生英語課外學(xué)習(xí)需求的最佳方式。教師要善于利用課外閱讀資源,給予學(xué)生最大的課外閱讀支持,指導(dǎo)學(xué)生開展課外閱讀活動(dòng)。